জার্মান ক্রিয়া festlegen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া festlegen-এর রূপান্তর (অঙ্গীকার করা, নির্ধারণ করা) নিয়মিত। legt fest, legte fest এবং hat festgelegt হল মূল রূপ। festlegen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। festlegen-এর প্রথম অক্ষর fest- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য festlegen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, festlegen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু festlegen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
ভিডিও
B1 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
fest·legen 
legt fest · legte fest · hat festgelegt
determine, define, establish, lay down, set, stipulate, allocate, appoint, assess, bind, chart, codify, constitute, decide, declare, fix, immobilise, immobilize, invest, pin down, predefine, rate, rule, schedule, settle, state
/ˈfɛstˌleːɡn̩/ · /lɛkt fɛst/ · /ˈlɛktə fɛst/ · /ˈfɛstɡəˌlɛkt/
[…, Wirtschaft] etwas genau bestimmen; sich binden oder entscheiden; befehlen, festnageln, investieren, festsetzen
(sich+A, কর্ম, auf+A)
» Lasst uns drei Uhr festlegen
. Let's set it for three o'clock.
festlegen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | leg(e)⁵ | fest |
| du | legst | fest |
| er | legt | fest |
| wir | legen | fest |
| ihr | legt | fest |
| sie | legen | fest |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | legte | fest |
| du | legtest | fest |
| er | legte | fest |
| wir | legten | fest |
| ihr | legtet | fest |
| sie | legten | fest |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| leg(e)⁵ | (du) | fest |
| - | ||
| legen | wir | fest |
| legt | (ihr) | fest |
| legen | Sie | fest |
কনজাংকটিভ I
| ich | lege | fest |
| du | legest | fest |
| er | lege | fest |
| wir | legen | fest |
| ihr | leget | fest |
| sie | legen | fest |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | legte | fest |
| du | legtest | fest |
| er | legte | fest |
| wir | legten | fest |
| ihr | legtet | fest |
| sie | legten | fest |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| festlegen |
| festzulegen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| festlegend |
| festgelegt |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
festlegen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | leg(e)⁵ | fest |
| du | legst | fest |
| er | legt | fest |
| wir | legen | fest |
| ihr | legt | fest |
| sie | legen | fest |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | legte | fest |
| du | legtest | fest |
| er | legte | fest |
| wir | legten | fest |
| ihr | legtet | fest |
| sie | legten | fest |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | festgelegt |
| du | hast | festgelegt |
| er | hat | festgelegt |
| wir | haben | festgelegt |
| ihr | habt | festgelegt |
| sie | haben | festgelegt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | festgelegt |
| du | hattest | festgelegt |
| er | hatte | festgelegt |
| wir | hatten | festgelegt |
| ihr | hattet | festgelegt |
| sie | hatten | festgelegt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | festlegen |
| du | wirst | festlegen |
| er | wird | festlegen |
| wir | werden | festlegen |
| ihr | werdet | festlegen |
| sie | werden | festlegen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | festgelegt | haben |
| du | wirst | festgelegt | haben |
| er | wird | festgelegt | haben |
| wir | werden | festgelegt | haben |
| ihr | werdet | festgelegt | haben |
| sie | werden | festgelegt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
festlegen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | lege | fest |
| du | legest | fest |
| er | lege | fest |
| wir | legen | fest |
| ihr | leget | fest |
| sie | legen | fest |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | legte | fest |
| du | legtest | fest |
| er | legte | fest |
| wir | legten | fest |
| ihr | legtet | fest |
| sie | legten | fest |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | festgelegt |
| du | habest | festgelegt |
| er | habe | festgelegt |
| wir | haben | festgelegt |
| ihr | habet | festgelegt |
| sie | haben | festgelegt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | festgelegt |
| du | hättest | festgelegt |
| er | hätte | festgelegt |
| wir | hätten | festgelegt |
| ihr | hättet | festgelegt |
| sie | hätten | festgelegt |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | festlegen |
| du | werdest | festlegen |
| er | werde | festlegen |
| wir | werden | festlegen |
| ihr | werdet | festlegen |
| sie | werden | festlegen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | festgelegt | haben |
| du | werdest | festgelegt | haben |
| er | werde | festgelegt | haben |
| wir | werden | festgelegt | haben |
| ihr | werdet | festgelegt | haben |
| sie | werden | festgelegt | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | festlegen |
| du | würdest | festlegen |
| er | würde | festlegen |
| wir | würden | festlegen |
| ihr | würdet | festlegen |
| sie | würden | festlegen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | festgelegt | haben |
| du | würdest | festgelegt | haben |
| er | würde | festgelegt | haben |
| wir | würden | festgelegt | haben |
| ihr | würdet | festgelegt | haben |
| sie | würden | festgelegt | haben |
আজ্ঞাসূচক
festlegen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| leg(e)⁵ | (du) | fest |
| legen | wir | fest |
| legt | (ihr) | fest |
| legen | Sie | fest |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ festlegen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| festlegen |
| festzulegen |
ইনফিনিটিভ II
| festgelegt haben |
| festgelegt zu haben |
Participle I
| festlegend |
Participle II
| festgelegt |
উদাহরণ
festlegen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Lasst uns drei Uhr
festlegen
.
Let's set it for three o'clock.
-
Das Datum wird später
festgelegt
werden.
The date will be determined later.
-
Dann könnten die Politiker die Mieten
festlegen
.
Then the politicians could set the rents.
-
Wir haben den Termin für das Klassentreffen
festgelegt
.
We fixed the date for our class reunion.
-
Man kann ihn nur schwer dazu bringen, sich
festzulegen
.
It is difficult to get him to commit.
-
Das ist gesetzlich
festgelegt
.
This is legally established.
-
Die Sitzung ist für nächste Woche
festgelegt
worden.
The meeting has been fixed for next week.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান festlegen এর অনুবাদ
-
festlegen
- determine, define, establish, lay down, set, stipulate, allocate, appoint
определять, устанавливать, назначать, вкладывать, закреплять, инвестировать, назначить, наметить
determinar, establecer, decidir, fijar, comprometer, comprometerse, definir, depositar
déterminer, fixer, établir, cibler, définir, préfixer, convenir, immobiliser
belirlemek, saptamak, bağlamak, karar vermek, kararlaştırmak, kendini bağlamak, yatırım yapmak
determinar, definir, estabelecer, fixar, aplicar, aprazar, comprometer-se, estipular
stabilire, definire, determinare, fissare, vincolare, allocare, bloccare, configurare
stabili, decide, fixa, investi, se angaja
meghatároz, rögzít, eldönteni, elkötelezi magát, kiköt, kitűz, kötni, lefektet
określić, ustalać, ustalić, zobowiązać się, decydować, inwestować, określać, zobowiązać
δεσμεύομαι, ακινητοποιώ, αποφασίζω, δεσμεύω, επένδυση, καθορίζω, καθορισμός, ορίζω
bepalen, beleggen, vastleggen, besluiten, investeren, vaststellen, zich binden, zich vastleggen
určit, stanovit, investovat, stanovovat, stanovovatnovit, uložit, určovat, určovatčit
bestämma, fastställa, bestämma sig, binda, binda sig, fastlåsa, investera, låsa fast sig
bestemme, fastlægge, forpligte, investere
定める, 決定する, 投資する, 束縛する, 設定する
fixar, determinar, decidir, definir, destinar, especificar, invertir
asetaa, määrittää, määrätä, päättää, sijoittaa, sitoutua
bestemme, bestemme seg, fastlegge, fastsette, forplikte, investere, plassere
erabaki, finkatu, ezarpen, inbertitu, lotu, zehaztu
odrediti, odlučiti, ulaganje, utvrditi, vezati
определување, инвестирање, обврзување, утврдување
določiti, naložiti, opredeliti, vezati
stanoviť, určiť, investovať, uložiť
odrediti, obavezati se, ulaganje, utvrditi
odrediti, odlučiti, ulaganje, utvrditi, vezati
визначити, вирішувати, вкладати, встановити, закріпити, прив'язуватися, інвестувати
определям, задължавам се, инвестиране, установявам
вызначыцца, вызначыць, прывязацца, укладваць, інвеставаць
menetapkan, berinvestasi jangka panjang, berkomitmen, menempatkan dana di deposito, menentukan
cam kết, gửi tiền kỳ hạn, quyết định, xác định, đầu tư dài hạn, định rõ
aniqlash, belgilash, depozitga qo'ymoq, muddatli depozitga qo'ymoq, o'zini majbur qilmoq
निर्धारित करना, निवेश करना, निश्चित करना, प्रतिबद्ध होना, मियादी जमा करना
决定, 存定期, 承诺, 确定, 规定, 长期投资
กำหนด, ตัดสินใจ, ผูกมัดตัวเอง, ฝากประจำ, ระบุ, ลงทุนระยะยาว
결정하다, 예치하다, 정기예금하다, 정하다, 확정하다
depozitə qoymaq, müddətli depozitə qoymaq, müəyyən etmək, qərar vermək, təyin etmək, özünü bağlamaq
განსაზღვრა, დადგინება, ვადიან დეპოზიტში განთავსება, ინვესტირება გრძელვადიანად
অঙ্গীকার করা, নির্ধারণ করা, নিশ্চিত করা, বিনিয়োগ করা, মেয়াদি আমানত করা
angazhohem, caktoj, depozitoj, investoj afatgjatë, përcaktoj, vendos
गुंतवणूक करणे, निर्धारित करणे, निश्चित करणे, प्रतिबद्ध होणे, मुदतठेव करणे
निर्धारण गर्नु, निवेश गर्नु, निश्चित गर्नु, प्रतिबद्ध हुनु, म्यादी निक्षेप गर्नु
నిర్ణయించు, నిర్ణయించుకోవడం, నిర్ధారించు, పెట్టుబడి పెట్టు, ఫిక్స్డ్ డిపాజిట్ చేయు
ieguldīt ilgtermiņā, izšķirties, noguldīt, noteikt, precizēt
தீர்மானிக்க, நிர்ணயிக்க, நிலையான வைப்பு செய்ய, முதலீடு செய்ய
kohustuma, määrama, otsustama, pikaajaliselt paigutama, tähtajaliselt hoiustada, täpsustama
որոշել, ժամկետային ավանդ դնել, հստակեցնել, ներդնել
biryar dayîn, depozît kirin, diyar kirin, diyarxistin, sermaye kirin
להגדיר، להחליט، להשקיע، להתחייב، לקבוע
تحديد، استثمار، التزام، حدد، خطط، رسم، عين، وضع
تعیین کردن، مشخص کردن، سرمایهگذاری، ملزم کردن، متعهدکردن
بندھنا، سرمایہ کاری، طے کرنا، فیصلہ کرنا، مقرر کرنا
festlegen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
festlegen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas genau bestimmen, befehlen, beschließen, bestimmen, determinieren, festschreiben
- sich binden oder entscheiden, festnageln
- [Wirtschaft] einen Geldbetrag längerfristig anlegen, investieren, festnageln
- festsetzen, Pläne schmieden, determinieren, anordnen, vorschreiben, (eine) Vorgabe machen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
festlegen-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
auflegt
etwas fest
jemand/etwas legt
etwas aufetwas fest
jemand/etwas legt
jemanden aufetwas fest
jemand/etwas
sich auflegt
etwas fest
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া festlegen সঠিক রূপান্তর করুন
festlegen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া fest·legen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। fest·legen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (legt fest - legte fest - hat festgelegt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary festlegen এবং festlegen Duden-এ।
festlegen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leg(e) fest | legte fest | lege fest | legte fest | - |
| du | legst fest | legtest fest | legest fest | legtest fest | leg(e) fest |
| er | legt fest | legte fest | lege fest | legte fest | - |
| wir | legen fest | legten fest | legen fest | legten fest | legen fest |
| ihr | legt fest | legtet fest | leget fest | legtet fest | legt fest |
| sie | legen fest | legten fest | legen fest | legten fest | legen fest |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich leg(e) fest, du legst fest, er legt fest, wir legen fest, ihr legt fest, sie legen fest
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich legte fest, du legtest fest, er legte fest, wir legten fest, ihr legtet fest, sie legten fest
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe festgelegt, du hast festgelegt, er hat festgelegt, wir haben festgelegt, ihr habt festgelegt, sie haben festgelegt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte festgelegt, du hattest festgelegt, er hatte festgelegt, wir hatten festgelegt, ihr hattet festgelegt, sie hatten festgelegt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde festlegen, du wirst festlegen, er wird festlegen, wir werden festlegen, ihr werdet festlegen, sie werden festlegen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde festgelegt haben, du wirst festgelegt haben, er wird festgelegt haben, wir werden festgelegt haben, ihr werdet festgelegt haben, sie werden festgelegt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich lege fest, du legest fest, er lege fest, wir legen fest, ihr leget fest, sie legen fest
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich legte fest, du legtest fest, er legte fest, wir legten fest, ihr legtet fest, sie legten fest
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe festgelegt, du habest festgelegt, er habe festgelegt, wir haben festgelegt, ihr habet festgelegt, sie haben festgelegt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte festgelegt, du hättest festgelegt, er hätte festgelegt, wir hätten festgelegt, ihr hättet festgelegt, sie hätten festgelegt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde festlegen, du werdest festlegen, er werde festlegen, wir werden festlegen, ihr werdet festlegen, sie werden festlegen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde festgelegt haben, du werdest festgelegt haben, er werde festgelegt haben, wir werden festgelegt haben, ihr werdet festgelegt haben, sie werden festgelegt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde festlegen, du würdest festlegen, er würde festlegen, wir würden festlegen, ihr würdet festlegen, sie würden festlegen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde festgelegt haben, du würdest festgelegt haben, er würde festgelegt haben, wir würden festgelegt haben, ihr würdet festgelegt haben, sie würden festgelegt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: leg(e) (du) fest, legen wir fest, legt (ihr) fest, legen Sie fest
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: festlegen, festzulegen
- ইনফিনিটিভ II: festgelegt haben, festgelegt zu haben
- Participle I: festlegend
- Participle II: festgelegt