জার্মান ক্রিয়া folgen (ist)-এর রূপান্তর
ক্রিয়া folgen-এর রূপান্তর (অনুসরণ করা, দৃষ্টিতে অনুসরণ করা) নিয়মিত। folgt, folgte এবং ist gefolgt হল মূল রূপ। folgen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। তবে, "haben" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য folgen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, folgen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু folgen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
sein
folgen
haben
folgen
ভিডিও
A2 · নিয়মিত · sein
folgen 
folgt · folgte · ist gefolgt
follow, ensue, pursue, come after, continue along, follow from, obey, result, result from, understand
/ˈfɔlɡən/ · /ˈfɔlkt/ · /ˈfɔlktə/ · /ɡəˈfɔlkt/
jemandem, etwas hinterhergehen oder auch hinterherfahren; jemandem, etwas hinterherblicken; hinterherfahren, hinterherblicken, begreifen, ergeben
(ড্যাট., aus+D, nach+D, mit+D, auf+A)
» Er ist uns gefolgt
. He followed us.
folgen (ist) এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | folg(e)⁵ |
| du | folgst |
| er | folgt |
| wir | folgen |
| ihr | folgt |
| sie | folgen |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | folgte |
| du | folgtest |
| er | folgte |
| wir | folgten |
| ihr | folgtet |
| sie | folgten |
আজ্ঞাসূচক
| - | |
| folg(e)⁵ | (du) |
| - | |
| folgen | wir |
| folgt | (ihr) |
| folgen | Sie |
কনজাংকটিভ I
| ich | folge |
| du | folgest |
| er | folge |
| wir | folgen |
| ihr | folget |
| sie | folgen |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | folgte |
| du | folgtest |
| er | folgte |
| wir | folgten |
| ihr | folgtet |
| sie | folgten |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| folgen |
| zu folgen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| folgend |
| gefolgt |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
folgen (ist) ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | folg(e)⁵ |
| du | folgst |
| er | folgt |
| wir | folgen |
| ihr | folgt |
| sie | folgen |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | folgte |
| du | folgtest |
| er | folgte |
| wir | folgten |
| ihr | folgtet |
| sie | folgten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | gefolgt |
| du | bist | gefolgt |
| er | ist | gefolgt |
| wir | sind | gefolgt |
| ihr | seid | gefolgt |
| sie | sind | gefolgt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | gefolgt |
| du | warst | gefolgt |
| er | war | gefolgt |
| wir | waren | gefolgt |
| ihr | wart | gefolgt |
| sie | waren | gefolgt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | folgen |
| du | wirst | folgen |
| er | wird | folgen |
| wir | werden | folgen |
| ihr | werdet | folgen |
| sie | werden | folgen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | gefolgt | sein |
| du | wirst | gefolgt | sein |
| er | wird | gefolgt | sein |
| wir | werden | gefolgt | sein |
| ihr | werdet | gefolgt | sein |
| sie | werden | gefolgt | sein |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
folgen (ist) ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | folge |
| du | folgest |
| er | folge |
| wir | folgen |
| ihr | folget |
| sie | folgen |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | folgte |
| du | folgtest |
| er | folgte |
| wir | folgten |
| ihr | folgtet |
| sie | folgten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | gefolgt |
| du | seiest | gefolgt |
| er | sei | gefolgt |
| wir | seien | gefolgt |
| ihr | seiet | gefolgt |
| sie | seien | gefolgt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | gefolgt |
| du | wärest | gefolgt |
| er | wäre | gefolgt |
| wir | wären | gefolgt |
| ihr | wäret | gefolgt |
| sie | wären | gefolgt |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | folgen |
| du | werdest | folgen |
| er | werde | folgen |
| wir | werden | folgen |
| ihr | werdet | folgen |
| sie | werden | folgen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | gefolgt | sein |
| du | werdest | gefolgt | sein |
| er | werde | gefolgt | sein |
| wir | werden | gefolgt | sein |
| ihr | werdet | gefolgt | sein |
| sie | werden | gefolgt | sein |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | folgen |
| du | würdest | folgen |
| er | würde | folgen |
| wir | würden | folgen |
| ihr | würdet | folgen |
| sie | würden | folgen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | gefolgt | sein |
| du | würdest | gefolgt | sein |
| er | würde | gefolgt | sein |
| wir | würden | gefolgt | sein |
| ihr | würdet | gefolgt | sein |
| sie | würden | gefolgt | sein |
আজ্ঞাসূচক
folgen (ist) ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| folg(e)⁵ | (du) |
| folgen | wir |
| folgt | (ihr) |
| folgen | Sie |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ folgen (ist)-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| folgen |
| zu folgen |
ইনফিনিটিভ II
| gefolgt sein |
| gefolgt zu sein |
Participle I
| folgend |
Participle II
| gefolgt |
উদাহরণ
folgen (ist) এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Er ist uns
gefolgt
.
He followed us.
-
Er ist meinem Rat
gefolgt
.
He followed my advice.
-
Tom ist uns hierher
gefolgt
.
Tom followed us here.
-
Sie ist ihm nach Hause
gefolgt
.
She followed him home.
-
Wieso bist du meinem Rat nicht
gefolgt
?
Why didn't you follow my advice?
-
Sie ist mir bis zum Bahnhof
gefolgt
.
She followed me to the station.
-
Tom ist seinen Eltern auf der Straße
gefolgt
.
Tom followed his parents down the street.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান folgen (ist) এর অনুবাদ
-
folgen (ist)
- follow, ensue, pursue, come after, continue along, follow from, obey, result
следовать, последовать, идти за, следить, вытекает, вытекать, вытечь, идти следом
seguir, acompañar, comprender, continuar, deducirse, deducirse de, derivarse, obedecer
suivre, accompagner, découler de, faire suite à, résulter, résulter de, s'ensuivre, s'inscrire dans
izlemek, peşinden gitmek, takip etmek, anlamak, sonuçlanmak, uygun olmak
seguir, acompanhar, resultar, advir, ir atrás de, resultar de, seguir-se, sobrevir
seguire, susseguire a, adeguarsi, ascoltare, comprendere, conseguire da, dar retta a, derivare
urma, rezulta, se conforma, urmari, urmări, însoți
követ, követni, következik, igazodni, nyomozni, utána menni
podążać, śledzić, nastąpić, następować, biegnąć za, być czyimś następcą, iść za, jechać za
ακολουθώ, παρακολουθώ, προκύπτω, καταλαβαίνω, κατανοώ, υποτάσσομαι
volgen, achtervolgen, begrijpen, resultaat zijn
následovat, sledovat, vyplývat, řídit se
följa, efterfölja, följ, följande, följd, ge efter
følge
従う, ついていく, ついて行く, 追う, 付いて行く, 帰結する, 次ぐ, 理解する
seguir, acompanyar, anar darrere, comprendre, resultar, seguir alguna cosa, seguir algú
seurata, johtua, mennä perässä, myötäillä, noudattaa, olla perässä, ymmärrettävä
følge, forstå, resultat
jarraitu, atzeman, ondorioa izan, ulertu
pratiti, slediti, proizlaziti, shvatiti
следам, пратам, појавување, разбирам, следи, следство
slediti, narediti, izvirati, razumeti, upoštevati
nasledovať, sledovať, riadiť sa, vyplývať
pratiti, slijediti, ići za, proizlaziti, shvatiti, slediti
slijediti, pratiti, ići za, pokoriti se, proizlaziti
слідувати, йти за, виникати, випливати, дослуховуватися, підкорятися, розуміти, слідкувати
следвам, последвам, догонвам, подчинявам се, произтичам, разбирам
сочыць, ісьці за, выток, падстава, разумець
mengikuti, berikutnya, memahami, mematuhi, mengikuti dengan tatapan, menjadi akibat
theo dõi, dõi mắt theo, hiểu, theo sau, tuân thủ, xuất phát từ, đi sau, đưa mắt theo
izidan borish, ketma-ket kelmoq, keyingi kelmoq, koʻz bilan kuzatmoq, natijaga keladi, natijaga olib keladi, nigoh bilan ergashmoq, ortidan ergashish
अनुसरण करना, आँखों से पीछा करना, आगे आना, नज़र से पीछा करना, नतीजा निकलना, पालन करना, पीछे चलना, फलस्वरूप होना
理解, 由此产生, 目送, 紧接着来, 跟着来, 跟着走, 跟随, 遵守
ติดตาม, ตามหลัง, ถัดไป, ทำตาม, มองตาม, ส่งด้วยสายตา, เข้าใจ, เป็นผลมาจาก
결과로 나타나다, 눈으로 뒤쫓다, 다음에 오다, 뒤를 잇다, 뒤를 좇다, 따라가다, 따르다, 시선으로 따라가다
anlamaq, ardınca baxmaq, arxadan getmək, izindən getmək, riayət etmək, sonra gəlmək, sonuçlanmaq
გაგება, გამოდის, დამორჩენა, დაჰყვე, თვალით გაყოლა, მოსდევს, მოჰყვება
অনুসরণ করা, দৃষ্টিতে অনুসরণ করা, নজরে অনুসরণ করা, পরবর্তী হওয়া, পরিণতি হওয়া, পিছনে চলা, ফল হওয়া, বোঝা
ndjek, kuptoj, ndjek me sy, pasoj, përcjell me sy, rezulton nga, vjen pas
अनुसरण करणे, नजरेने पाठपुरावा करणे, नजरेने पाठलाग करणे, परिणाम होणे, पाठलाग करणे, पालन करणे, पुढे येणे, फलस्वरूप होणे
पछ्याउनु, अनुसरण गर्नु, आँखाले पछ्याउनु, नजरले पछ्याउनु, नतिजा हुनु, पालना गर्नु, बुझ्नु
అనుసరించు, అనుసరించడం, అర్థం చేసుకోవడం, కళ్లతో వెంబడించు, దృష్టితో అనుసరించు, పరిణామంగా రావడం
sekot, izriet, pakļauties, pavadīt ar skatienu, saprast, sekot ar skatienu, sekot līdzi
அடுத்தவராக வருவது, கண்களால் பின்தொடருதல், பார்வையால் பின்தொடருதல், பின்பற்றுதல், பின்பற்றுவது, பின்வருவது, புரிந்துகொள்ள, விளைவாகும்
järgima, jälgima, järelduma, mõistma, pilguga jälgima, pilguga saatma
հետևել, հայացքով ուղեկցել, հաջորդել, հասկանալ, հետևից նայել
bi nêrînê peyrevî kirin, bi çav re peyrevî kirin, derketin, fêm kirin, ji pey hatin, li pey ketin, li pey veçûn, riayet kirin
לעקוב، לְהִתְמַשֵּׁךְ، לְהִתְעַקֵּב، להיגזר، להיות תוצאה، ללכת אחרי
يتبع، يلاحق، اتباع، ملاحقة، ينتج
دنبال کردن، پیروی کردن، پیروی، اقتداء کردن، تعقیب کردن
پیروی کرنا، تابع ہونا، تک پیچھے دیکھنا، سمجھنا، نتیجہ، پیروی، پیچھا کرنا، پیچھے جانا
folgen (ist) in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
folgen (ist) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- jemandem, etwas hinterhergehen oder auch hinterherfahren, hinterherfahren, hinterhergehen, nachfahren, nachgehen, nachlaufen
- jemandem, etwas hinterherblicken, hinterherblicken, hinterherschauen, hinterhersehen, nachschauen, nachsehen
- gedanklich nachvollziehen, begreifen, nachvollziehen, verstehen
- sich logisch (oder sonst argumentativ) ergeben, kausale Folge sein, ergeben
- in einer linearen Anordnung das nächste Element sein (dies kann zeitlich, räumlich oder logisch begründet sein) ...
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
folgen (ist)-এর জন্য পূর্বসর্গ
etwas
ausfolgt
etwas etwas
nach/auffolgt
jemandem/jemanden/etwas jemand/etwas
auffolgt
etwas jemand/etwas
auffolgt
jemanden jemand/etwas
auffolgt
jemanden/etwas jemand/etwas
ausfolgt
etwas jemand/etwas folgt
etwas mitetwas jemand/etwas folgt
etwas mitetwas irgendwobei
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া folgen সঠিক রূপান্তর করুন
folgen (ist) ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া folgen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। folgen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (folgt - folgte - ist gefolgt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary folgen এবং folgen Duden-এ।
folgen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | folg(e) | folgte | folge | folgte | - |
| du | folgst | folgtest | folgest | folgtest | folg(e) |
| er | folgt | folgte | folge | folgte | - |
| wir | folgen | folgten | folgen | folgten | folgen |
| ihr | folgt | folgtet | folget | folgtet | folgt |
| sie | folgen | folgten | folgen | folgten | folgen |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich folg(e), du folgst, er folgt, wir folgen, ihr folgt, sie folgen
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich folgte, du folgtest, er folgte, wir folgten, ihr folgtet, sie folgten
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin gefolgt, du bist gefolgt, er ist gefolgt, wir sind gefolgt, ihr seid gefolgt, sie sind gefolgt
- প্লুপারফেক্ট: ich war gefolgt, du warst gefolgt, er war gefolgt, wir waren gefolgt, ihr wart gefolgt, sie waren gefolgt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde folgen, du wirst folgen, er wird folgen, wir werden folgen, ihr werdet folgen, sie werden folgen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gefolgt sein, du wirst gefolgt sein, er wird gefolgt sein, wir werden gefolgt sein, ihr werdet gefolgt sein, sie werden gefolgt sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich folge, du folgest, er folge, wir folgen, ihr folget, sie folgen
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich folgte, du folgtest, er folgte, wir folgten, ihr folgtet, sie folgten
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei gefolgt, du seiest gefolgt, er sei gefolgt, wir seien gefolgt, ihr seiet gefolgt, sie seien gefolgt
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre gefolgt, du wärest gefolgt, er wäre gefolgt, wir wären gefolgt, ihr wäret gefolgt, sie wären gefolgt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde folgen, du werdest folgen, er werde folgen, wir werden folgen, ihr werdet folgen, sie werden folgen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gefolgt sein, du werdest gefolgt sein, er werde gefolgt sein, wir werden gefolgt sein, ihr werdet gefolgt sein, sie werden gefolgt sein
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde folgen, du würdest folgen, er würde folgen, wir würden folgen, ihr würdet folgen, sie würden folgen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde gefolgt sein, du würdest gefolgt sein, er würde gefolgt sein, wir würden gefolgt sein, ihr würdet gefolgt sein, sie würden gefolgt sein
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: folg(e) (du), folgen wir, folgt (ihr), folgen Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: folgen, zu folgen
- ইনফিনিটিভ II: gefolgt sein, gefolgt zu sein
- Participle I: folgend
- Participle II: gefolgt