জার্মান ক্রিয়া aufschieben-এর রূপান্তর 〈প্রশ্নবাচক বাক্য〉
ক্রিয়া aufschieben-এর রূপান্তর (টালানো, ধাক্কা দিয়ে খোলা) অনিয়মিত। schiebt auf?, schob auf? এবং hat aufgeschoben? হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। aufschieben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। aufschieben-এর প্রথম অক্ষর auf- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং প্রশ্নবাচক বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য aufschieben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, aufschieben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু aufschieben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C1 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
schiebt auf? · schob auf? · hat aufgeschoben?
মূল স্বরের পরিবর্তন ie - o - o
delay, postpone, push open, put off, adjourn, defer, insert, postpone (to), procrastinate, put back, put on hold, respite, shelve, shunt, slide on, slide open, suspend, stave off
/ˈaʊfˌʃiːbən/ · /ˈʃiːpt aʊf/ · /ˈʃoːp aʊf/ · /ˈʃøːbə aʊf/ · /ˌaʊfɡəˈʃoːbən/
etwas durch Schieben öffnen; etwas zeitlich verschieben; hinausschieben, retardieren, verschieben, hinauszögern
(কর্ম)
» Aufgeschoben
ist nicht aufgehoben. Postponed is not abandoned.
aufschieben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| schieb(e)⁵ | ich | auf? |
| schiebst | du | auf? |
| schiebt | er | auf? |
| schieben | wir | auf? |
| schiebt | ihr | auf? |
| schieben | sie | auf? |
অসম্পূর্ণ অতীত
| schob | ich | auf? |
| schobst | du | auf? |
| schob | er | auf? |
| schoben | wir | auf? |
| schobt | ihr | auf? |
| schoben | sie | auf? |
কনজাংকটিভ I
| schiebe | ich | auf? |
| schiebest | du | auf? |
| schiebe | er | auf? |
| schieben | wir | auf? |
| schiebet | ihr | auf? |
| schieben | sie | auf? |
কনজাঙ্কটিভ II
| schöbe | ich | auf? |
| schöbest | du | auf? |
| schöbe | er | auf? |
| schöben | wir | auf? |
| schöbet | ihr | auf? |
| schöben | sie | auf? |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
aufschieben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| schieb(e)⁵ | ich | auf? |
| schiebst | du | auf? |
| schiebt | er | auf? |
| schieben | wir | auf? |
| schiebt | ihr | auf? |
| schieben | sie | auf? |
অসম্পূর্ণ অতীত
| schob | ich | auf? |
| schobst | du | auf? |
| schob | er | auf? |
| schoben | wir | auf? |
| schobt | ihr | auf? |
| schoben | sie | auf? |
পরিপূর্ণ কাল
| habe | ich | aufgeschoben? |
| hast | du | aufgeschoben? |
| hat | er | aufgeschoben? |
| haben | wir | aufgeschoben? |
| habt | ihr | aufgeschoben? |
| haben | sie | aufgeschoben? |
অতীত সম্পূর্ণ
| hatte | ich | aufgeschoben? |
| hattest | du | aufgeschoben? |
| hatte | er | aufgeschoben? |
| hatten | wir | aufgeschoben? |
| hattet | ihr | aufgeschoben? |
| hatten | sie | aufgeschoben? |
ভবিষ্যৎ কাল I
| werde | ich | aufschieben? |
| wirst | du | aufschieben? |
| wird | er | aufschieben? |
| werden | wir | aufschieben? |
| werdet | ihr | aufschieben? |
| werden | sie | aufschieben? |
ফিউচার পারফেক্ট
| werde | ich | aufgeschoben | haben? |
| wirst | du | aufgeschoben | haben? |
| wird | er | aufgeschoben | haben? |
| werden | wir | aufgeschoben | haben? |
| werdet | ihr | aufgeschoben | haben? |
| werden | sie | aufgeschoben | haben? |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
aufschieben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| schiebe | ich | auf? |
| schiebest | du | auf? |
| schiebe | er | auf? |
| schieben | wir | auf? |
| schiebet | ihr | auf? |
| schieben | sie | auf? |
কনজাঙ্কটিভ II
| schöbe | ich | auf? |
| schöbest | du | auf? |
| schöbe | er | auf? |
| schöben | wir | auf? |
| schöbet | ihr | auf? |
| schöben | sie | auf? |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| habe | ich | aufgeschoben? |
| habest | du | aufgeschoben? |
| habe | er | aufgeschoben? |
| haben | wir | aufgeschoben? |
| habet | ihr | aufgeschoben? |
| haben | sie | aufgeschoben? |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| hätte | ich | aufgeschoben? |
| hättest | du | aufgeschoben? |
| hätte | er | aufgeschoben? |
| hätten | wir | aufgeschoben? |
| hättet | ihr | aufgeschoben? |
| hätten | sie | aufgeschoben? |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
aufschieben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ aufschieben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
aufschieben এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Aufgeschoben
ist nicht aufgehoben.
Postponed is not abandoned.
-
Das lässt sich nicht
aufschieben
.
This cannot be postponed.
-
Ich kann meine Abreise nicht
aufschieben
.
I can't postpone my departure.
-
Ich sollte aufhören, alles
aufzuschieben
.
I should stop procrastinating.
-
Ich kann meine Entscheidung nicht weiter
aufschieben
.
I can't delay my decision any longer.
-
Es ist eine Kunst, etwas auf später
aufzuschieben
.
It is an art to postpone something for later.
-
Der Guss der Statue wurde
aufgeschoben
.
The casting of the statue was delayed.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান aufschieben এর অনুবাদ
-
aufschieben
delay, postpone, push open, put off, adjourn, defer, insert, postpone (to)
откладывать, открывать, отложить, отодвигать, отсрочивать, переносить, открыть, отодвинуть
aplazar, posponer, abrir, atrasar, correr, demorar, diferir, postergar
reporter, ajourner, ouvrir, remettre, arriérer, atermoyer, différer, déplacer
ertelemek, geciktirmek
adiar, postergar, delongar, diferir, prorrogar
rinviare, posticipare, procrastinare, rimandare, aprire, aprire spingendo, differire, dilazionare
amâna, amânare, întârziere
elhalaszt, elhalasztani, halasztani
przesunąć, odłożyć, odkładać, odroczyć, odsunąć, odwlec, odwlekać, otwierać
αναβολή, αναβάλλω, ανοίγω, καθυστέρηση
uitstellen, openschuiven, opschorten, opschuiven, opzijschuiven, verschuiven, vertragen, wegschuiven
odložit, posunout, odkládat, odkládatložit
skjuta upp, prokrastinera, uppskjuta
udsætte, forsinke, skyde op, udskyde
延期する, 押し開ける, 遅らせる
obrir empentant, posposar
siirtää, lykätä, viivyttää
utsette, forsinke
atzeratu, berandatu, beranduago
odložiti, odlaganje
одложување
odložiti
posunúť, odložiť
odgoditi, odložiti
odgoditi, odgoditi nešto, odložiti
відкладати
отлагам, отсрочвам
адкласці
mendorong, menggeser, mengundur, menunda
hoãn lại, trì hoãn, đẩy mở
itib ochmoq, kechiktirmoq, orqaga surmoq, surib ochmoq
टालना, धकेलकर खोलना, सरकाकर खोलना, स्थगित करना
延迟, 推开, 推迟, 滑开
ชะลอ, ผลักเปิด, เลื่อน, เลื่อนเปิด
미루다, 밀어 열다, 연기하다
gecikdirmək, itələyib açmaq, təxirə salmaq
გაგვიანება, გადადება, გადაწევა
টালানো, ধাক্কা দিয়ে খোলা, সরিয়ে খোলা, স্থগিত করা
hap duke shtyrë, shty, vonoj
उशीर करणे, ढकलून उघडणे, सरकवून उघडणे, स्थगित करणे
ढिला पार्नु, धकेलेर खोल्नु, सरकाएर खोल्नु, स्थगित गर्नु
జార్చి తెరవడం, నెట్టి తెరవడం, వాయిదా వేయు, విలంబించు
aizkavēt, atbīdīt, pārcelt
சரித்து திறக்க, தள்ளித் திறக்க, தள்ளிவைக்க, விலம்பப்படுத்து
edasilükkama, lahti lükkama, viivitama
դանդաղեցնել, հետաձգել, հրելով բացել
bi pêxistin vekirin, dereng kirin, paşxistin
לדחות
تأجيل، أجل، أرجأ
به تعویق انداختن، عقب انداختن
موخر کرنا، دیر کرنا، ٹالنا
aufschieben in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
aufschieben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas durch Schieben öffnen
- etwas zeitlich verschieben, hinausschieben, hinauszögern, hinziehen, prokrastinieren, verschieben
- zurückschieben, retardieren, verschieben, hinauszögern, hinausschieben, zurückhalten
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
aufschieben-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ hinschieben
≡ aufschlüsseln
≡ verschieben
≡ aufschluchzen
≡ aufpelzen
≡ aufbaumen
≡ aufbürsten
≡ losschieben
≡ umherschieben
≡ anschieben
≡ heranschieben
≡ hochschieben
≡ nachschieben
≡ davorschieben
≡ aufzerren
≡ aufrollen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া aufschieben সঠিক রূপান্তর করুন
aufschieben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া auf·schieben-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। auf·schieben ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (schiebt auf? - schob auf? - hat aufgeschoben?) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary aufschieben এবং aufschieben Duden-এ।
aufschieben ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schieb(e) auf? | schob auf? | schiebe auf? | schöbe auf? | - |
| du | schiebst auf? | schobst auf? | schiebest auf? | schöbest auf? | schieb(e) auf |
| er | schiebt auf? | schob auf? | schiebe auf? | schöbe auf? | - |
| wir | schieben auf? | schoben auf? | schieben auf? | schöben auf? | schieben auf |
| ihr | schiebt auf? | schobt auf? | schiebet auf? | schöbet auf? | schiebt auf |
| sie | schieben auf? | schoben auf? | schieben auf? | schöben auf? | schieben auf |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: schieb(e) ich auf?, schiebst du auf?, schiebt er auf?, schieben wir auf?, schiebt ihr auf?, schieben sie auf?
- অসম্পূর্ণ অতীত: schob ich auf?, schobst du auf?, schob er auf?, schoben wir auf?, schobt ihr auf?, schoben sie auf?
- পরিপূর্ণ কাল: habe ich aufgeschoben?, hast du aufgeschoben?, hat er aufgeschoben?, haben wir aufgeschoben?, habt ihr aufgeschoben?, haben sie aufgeschoben?
- প্লুপারফেক্ট: hatte ich aufgeschoben?, hattest du aufgeschoben?, hatte er aufgeschoben?, hatten wir aufgeschoben?, hattet ihr aufgeschoben?, hatten sie aufgeschoben?
- ভবিষ্যৎ কাল I: werde ich aufschieben?, wirst du aufschieben?, wird er aufschieben?, werden wir aufschieben?, werdet ihr aufschieben?, werden sie aufschieben?
- ফিউচার পারফেক্ট: werde ich aufgeschoben haben?, wirst du aufgeschoben haben?, wird er aufgeschoben haben?, werden wir aufgeschoben haben?, werdet ihr aufgeschoben haben?, werden sie aufgeschoben haben?
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: schiebe ich auf?, schiebest du auf?, schiebe er auf?, schieben wir auf?, schiebet ihr auf?, schieben sie auf?
- অসম্পূর্ণ অতীত: schöbe ich auf?, schöbest du auf?, schöbe er auf?, schöben wir auf?, schöbet ihr auf?, schöben sie auf?
- পরিপূর্ণ কাল: habe ich aufgeschoben?, habest du aufgeschoben?, habe er aufgeschoben?, haben wir aufgeschoben?, habet ihr aufgeschoben?, haben sie aufgeschoben?
- প্লুপারফেক্ট: hätte ich aufgeschoben?, hättest du aufgeschoben?, hätte er aufgeschoben?, hätten wir aufgeschoben?, hättet ihr aufgeschoben?, hätten sie aufgeschoben?
- ভবিষ্যৎ কাল I: werde ich aufschieben?, werdest du aufschieben?, werde er aufschieben?, werden wir aufschieben?, werdet ihr aufschieben?, werden sie aufschieben?
- ফিউচার পারফেক্ট: werde ich aufgeschoben haben?, werdest du aufgeschoben haben?, werde er aufgeschoben haben?, werden wir aufgeschoben haben?, werdet ihr aufgeschoben haben?, werden sie aufgeschoben haben?
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: würde ich aufschieben?, würdest du aufschieben?, würde er aufschieben?, würden wir aufschieben?, würdet ihr aufschieben?, würden sie aufschieben?
- প্লুপারফেক্ট: würde ich aufgeschoben haben?, würdest du aufgeschoben haben?, würde er aufgeschoben haben?, würden wir aufgeschoben haben?, würdet ihr aufgeschoben haben?, würden sie aufgeschoben haben?
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: schieb(e) (du) auf, schieben wir auf, schiebt (ihr) auf, schieben Sie auf
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: aufschieben, aufzuschieben
- ইনফিনিটিভ II: aufgeschoben haben, aufgeschoben zu haben
- Participle I: aufschiebend
- Participle II: aufgeschoben