জার্মান ক্রিয়া dranbleiben-এর রূপান্তর 〈প্রশ্নবাচক বাক্য〉
ক্রিয়া dranbleiben-এর রূপান্তর (চালিয়ে যাও) অনিয়মিত। bleibt dran?, blieb dran? এবং ist drangeblieben? হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ei - ie - ie দিয়ে হয়। dranbleiben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। dranbleiben-এর প্রথম অক্ষর dran- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং প্রশ্নবাচক বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য dranbleiben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, dranbleiben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু dranbleiben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆
অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য
bleibt dran? · blieb dran? · ist drangeblieben?
মূল স্বরের পরিবর্তন ei - ie - ie
hang on, hang tough, hold, hold (on), keep at, keep to, keep up (with), stay in touch (with), stay tuned (to), stay with it, stick (at), stick to, persevere, persist, stay committed
/dʁanˈbliːbən/ · /blaɪpt dʁan/ · /bliːp dʁan/ · /ˈbliːbə dʁan/ · /dʁanɡəˈbliːbən/
an etwas festhalten, nicht aufgeben; (etwas) weiterverfolgen, (die) Zähne zusammenbeißen, nicht aufgeben, nicht abschalten, nicht auflegen
(an+D)
dranbleiben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| bleib(e)⁵ | ich | dran? |
| bleibst | du | dran? |
| bleibt | er | dran? |
| bleiben | wir | dran? |
| bleibt | ihr | dran? |
| bleiben | sie | dran? |
অসম্পূর্ণ অতীত
| blieb | ich | dran? |
| bliebst | du | dran? |
| blieb | er | dran? |
| blieben | wir | dran? |
| bliebt | ihr | dran? |
| blieben | sie | dran? |
কনজাংকটিভ I
| bleibe | ich | dran? |
| bleibest | du | dran? |
| bleibe | er | dran? |
| bleiben | wir | dran? |
| bleibet | ihr | dran? |
| bleiben | sie | dran? |
কনজাঙ্কটিভ II
| bliebe | ich | dran? |
| bliebest | du | dran? |
| bliebe | er | dran? |
| blieben | wir | dran? |
| bliebet | ihr | dran? |
| blieben | sie | dran? |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
dranbleiben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| bleib(e)⁵ | ich | dran? |
| bleibst | du | dran? |
| bleibt | er | dran? |
| bleiben | wir | dran? |
| bleibt | ihr | dran? |
| bleiben | sie | dran? |
অসম্পূর্ণ অতীত
| blieb | ich | dran? |
| bliebst | du | dran? |
| blieb | er | dran? |
| blieben | wir | dran? |
| bliebt | ihr | dran? |
| blieben | sie | dran? |
পরিপূর্ণ কাল
| bin | ich | drangeblieben? |
| bist | du | drangeblieben? |
| ist | er | drangeblieben? |
| sind | wir | drangeblieben? |
| seid | ihr | drangeblieben? |
| sind | sie | drangeblieben? |
অতীত সম্পূর্ণ
| war | ich | drangeblieben? |
| warst | du | drangeblieben? |
| war | er | drangeblieben? |
| waren | wir | drangeblieben? |
| wart | ihr | drangeblieben? |
| waren | sie | drangeblieben? |
ভবিষ্যৎ কাল I
| werde | ich | dranbleiben? |
| wirst | du | dranbleiben? |
| wird | er | dranbleiben? |
| werden | wir | dranbleiben? |
| werdet | ihr | dranbleiben? |
| werden | sie | dranbleiben? |
ফিউচার পারফেক্ট
| werde | ich | drangeblieben | sein? |
| wirst | du | drangeblieben | sein? |
| wird | er | drangeblieben | sein? |
| werden | wir | drangeblieben | sein? |
| werdet | ihr | drangeblieben | sein? |
| werden | sie | drangeblieben | sein? |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
dranbleiben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| bleibe | ich | dran? |
| bleibest | du | dran? |
| bleibe | er | dran? |
| bleiben | wir | dran? |
| bleibet | ihr | dran? |
| bleiben | sie | dran? |
কনজাঙ্কটিভ II
| bliebe | ich | dran? |
| bliebest | du | dran? |
| bliebe | er | dran? |
| blieben | wir | dran? |
| bliebet | ihr | dran? |
| blieben | sie | dran? |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| sei | ich | drangeblieben? |
| seiest | du | drangeblieben? |
| sei | er | drangeblieben? |
| seien | wir | drangeblieben? |
| seiet | ihr | drangeblieben? |
| seien | sie | drangeblieben? |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| wäre | ich | drangeblieben? |
| wärest | du | drangeblieben? |
| wäre | er | drangeblieben? |
| wären | wir | drangeblieben? |
| wäret | ihr | drangeblieben? |
| wären | sie | drangeblieben? |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
dranbleiben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ dranbleiben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
অনুবাদসমূহ
জার্মান dranbleiben এর অনুবাদ
-
dranbleiben
hang on, hang tough, hold, hold (on), keep at, keep to, keep up (with), stay in touch (with)
ждать, не отступаться, не отступиться, преследовать, продолжать делать, продолжить делать, не сдаваться, упорствовать
no colgar, no soltar, seguir la pista, mantenerse, persistir
enquiller, ne pas quitter, rester à l'écoute, persévérer, s'accrocher
devam etmek, pes etmek
continuar, manter-se, persistir
darsi da fare, non mollare, rimanere in linea, resistere, tenere duro
persevera, rămâne dedicat
kitartás, tartás
nie rozłączać, nie poddawać się, trzymać się
μένω στο τηλέφωνο, επιμένω, επιμονή
volhouden, doorzetten
počkat, čekat, nepovolit, vytrvat
hålla fast, inte ge upp
blive ved, holde fast
あきらめない, 粘り強くいる
mantenir-se, persistir
pitää kiinni, pysyä mukana
holde fast, ikke gi opp
eutsi, mantendu
ne odustati, ostati uz nešto
не откажувај, остани на
ne obupati, vztrajati
nepustiť, vytrvať
ne odustati, ostati uz
ne odustati, ostati uz nešto
не здаватися, триматися
неотстъпване, упорстване
не здавацца, трымацца
bertahan, terus berusaha
kiên trì
davom etmoq
डटे रहना
坚持
ยืนหยัด
계속하다
davam etmək, ısrar etmək
გაგრძელება
চালিয়ে যাও
vazhdo të përpiqesh
सतत प्रयत्न करणे
लगातार प्रयास गर्नु
పట్టుదలతో కొనసాగించు
nepadoties, turpināt
தொடர்ந்து முயற்சி செய்
jätkama, püsima
հաստատակամ մնալ
berdewam kirin
להחזיק، להתמיד
عدم الاستسلام، التمسك
ادامه دادن، پافشاری کردن
پکڑنا، ہار نہ ماننا
dranbleiben in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
dranbleiben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- an etwas festhalten, nicht aufgeben, (etwas) weiterverfolgen, (die) Zähne zusammenbeißen, nicht aufgeben, nicht abschalten, nicht auflegen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
dranbleiben-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
anbleibt
etwas dran
jemand/etwas
anbleibt
etwas/jemandem dran
jemand/etwas
anbleibt
jemandem dran
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
dranbleiben-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ zubleiben
≡ drankommen
≡ wegbleiben
≡ drangeben
≡ dortbleiben
≡ offenbleiben
≡ dranhängen
≡ nachbleiben
≡ dranhalten
≡ verbleiben
≡ vorbleiben
≡ überbleiben
≡ drankriegen
≡ übrigbleiben
≡ fernbleiben
≡ dransetzen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া dranbleiben সঠিক রূপান্তর করুন
dranbleiben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া dran·bleiben-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। dran·bleiben ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (bleibt dran? - blieb dran? - ist drangeblieben?) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary dranbleiben এবং dranbleiben Duden-এ।
dranbleiben ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bleib(e) dran? | blieb dran? | bleibe dran? | bliebe dran? | - |
| du | bleibst dran? | bliebst dran? | bleibest dran? | bliebest dran? | bleib(e) dran |
| er | bleibt dran? | blieb dran? | bleibe dran? | bliebe dran? | - |
| wir | bleiben dran? | blieben dran? | bleiben dran? | blieben dran? | bleiben dran |
| ihr | bleibt dran? | bliebt dran? | bleibet dran? | bliebet dran? | bleibt dran |
| sie | bleiben dran? | blieben dran? | bleiben dran? | blieben dran? | bleiben dran |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: bleib(e) ich dran?, bleibst du dran?, bleibt er dran?, bleiben wir dran?, bleibt ihr dran?, bleiben sie dran?
- অসম্পূর্ণ অতীত: blieb ich dran?, bliebst du dran?, blieb er dran?, blieben wir dran?, bliebt ihr dran?, blieben sie dran?
- পরিপূর্ণ কাল: bin ich drangeblieben?, bist du drangeblieben?, ist er drangeblieben?, sind wir drangeblieben?, seid ihr drangeblieben?, sind sie drangeblieben?
- প্লুপারফেক্ট: war ich drangeblieben?, warst du drangeblieben?, war er drangeblieben?, waren wir drangeblieben?, wart ihr drangeblieben?, waren sie drangeblieben?
- ভবিষ্যৎ কাল I: werde ich dranbleiben?, wirst du dranbleiben?, wird er dranbleiben?, werden wir dranbleiben?, werdet ihr dranbleiben?, werden sie dranbleiben?
- ফিউচার পারফেক্ট: werde ich drangeblieben sein?, wirst du drangeblieben sein?, wird er drangeblieben sein?, werden wir drangeblieben sein?, werdet ihr drangeblieben sein?, werden sie drangeblieben sein?
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: bleibe ich dran?, bleibest du dran?, bleibe er dran?, bleiben wir dran?, bleibet ihr dran?, bleiben sie dran?
- অসম্পূর্ণ অতীত: bliebe ich dran?, bliebest du dran?, bliebe er dran?, blieben wir dran?, bliebet ihr dran?, blieben sie dran?
- পরিপূর্ণ কাল: sei ich drangeblieben?, seiest du drangeblieben?, sei er drangeblieben?, seien wir drangeblieben?, seiet ihr drangeblieben?, seien sie drangeblieben?
- প্লুপারফেক্ট: wäre ich drangeblieben?, wärest du drangeblieben?, wäre er drangeblieben?, wären wir drangeblieben?, wäret ihr drangeblieben?, wären sie drangeblieben?
- ভবিষ্যৎ কাল I: werde ich dranbleiben?, werdest du dranbleiben?, werde er dranbleiben?, werden wir dranbleiben?, werdet ihr dranbleiben?, werden sie dranbleiben?
- ফিউচার পারফেক্ট: werde ich drangeblieben sein?, werdest du drangeblieben sein?, werde er drangeblieben sein?, werden wir drangeblieben sein?, werdet ihr drangeblieben sein?, werden sie drangeblieben sein?
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: würde ich dranbleiben?, würdest du dranbleiben?, würde er dranbleiben?, würden wir dranbleiben?, würdet ihr dranbleiben?, würden sie dranbleiben?
- প্লুপারফেক্ট: würde ich drangeblieben sein?, würdest du drangeblieben sein?, würde er drangeblieben sein?, würden wir drangeblieben sein?, würdet ihr drangeblieben sein?, würden sie drangeblieben sein?
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: bleib(e) (du) dran, bleiben wir dran, bleibt (ihr) dran, bleiben Sie dran
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: dranbleiben, dranzubleiben
- ইনফিনিটিভ II: drangeblieben sein, drangeblieben zu sein
- Participle I: dranbleibend
- Participle II: drangeblieben