জার্মান ক্রিয়া umerziehen-এর রূপান্তর ⟨প্রশ্নবাচক বাক্য⟩
ক্রিয়া umerziehen-এর রূপান্তর (পুনশিক্ষিত করা) অনিয়মিত। erzieht um?, erzog um? এবং hat umerzogen? হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। umerziehen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। umerziehen-এর প্রথম অক্ষর um- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং প্রশ্নবাচক বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য umerziehen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, umerziehen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু umerziehen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
erzieht um? · erzog um? · hat umerzogen?
স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ মূল স্বরের পরিবর্তন ie - o - o ব্যঞ্জন পরিবর্তন g - g - g
re-educate, reeducate, reform
/ˈʊmɛɐ̯ˌt͡siːən/ · /ɛɐ̯ˌt͡siːt ˈʊm/ · /ɛɐ̯ˌt͡soːk ˈʊm/ · /ɛɐ̯ˌt͡søːɡə ˈʊm/ · /ˈʊmɛɐ̯ˌt͡soːɡn̩/
jemanden, unter Umständen auch unter Zwang, dazu bringen, sein Verhalten zu ändern; indoktrinieren, umschulen
কর্ম
» Kriegsgefangene sollten durch Zwangsarbeit umerzogen
werden. Prisoners of war should be re-educated through forced labor.
umerziehen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| erzieh(e)⁵ | ich | um? |
| erziehst | du | um? |
| erzieht | er | um? |
| erzieh(e)⁵n | wir | um? |
| erzieht | ihr | um? |
| erzieh(e)⁵n | sie | um? |
অসম্পূর্ণ অতীত
| erzog | ich | um? |
| erzogst | du | um? |
| erzog | er | um? |
| erzogen | wir | um? |
| erzogt | ihr | um? |
| erzogen | sie | um? |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| erzieh(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| erzieh(e)⁵n | wir | um |
| erzieht | (ihr) | um |
| erzieh(e)⁵n | Sie | um |
কনজাংকটিভ I
| erziehe | ich | um? |
| erziehest | du | um? |
| erziehe | er | um? |
| erzieh(e)⁵n | wir | um? |
| erziehet | ihr | um? |
| erzieh(e)⁵n | sie | um? |
কনজাঙ্কটিভ II
| erzöge | ich | um? |
| erzögest | du | um? |
| erzöge | er | um? |
| erzögen | wir | um? |
| erzöget | ihr | um? |
| erzögen | sie | um? |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| umerzieh(e)⁵n |
| umzuerzieh(e)⁵n |
ক্রিয়াবিশেষণ
| umerziehend |
| umerzogen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
umerziehen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| erzieh(e)⁵ | ich | um? |
| erziehst | du | um? |
| erzieht | er | um? |
| erzieh(e)⁵n | wir | um? |
| erzieht | ihr | um? |
| erzieh(e)⁵n | sie | um? |
অসম্পূর্ণ অতীত
| erzog | ich | um? |
| erzogst | du | um? |
| erzog | er | um? |
| erzogen | wir | um? |
| erzogt | ihr | um? |
| erzogen | sie | um? |
পরিপূর্ণ কাল
| habe | ich | umerzogen? |
| hast | du | umerzogen? |
| hat | er | umerzogen? |
| haben | wir | umerzogen? |
| habt | ihr | umerzogen? |
| haben | sie | umerzogen? |
অতীত সম্পূর্ণ
| hatte | ich | umerzogen? |
| hattest | du | umerzogen? |
| hatte | er | umerzogen? |
| hatten | wir | umerzogen? |
| hattet | ihr | umerzogen? |
| hatten | sie | umerzogen? |
ভবিষ্যৎ কাল I
| werde | ich | umerzieh(e)⁵n? |
| wirst | du | umerzieh(e)⁵n? |
| wird | er | umerzieh(e)⁵n? |
| werden | wir | umerzieh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | umerzieh(e)⁵n? |
| werden | sie | umerzieh(e)⁵n? |
ফিউচার পারফেক্ট
| werde | ich | umerzogen | haben? |
| wirst | du | umerzogen | haben? |
| wird | er | umerzogen | haben? |
| werden | wir | umerzogen | haben? |
| werdet | ihr | umerzogen | haben? |
| werden | sie | umerzogen | haben? |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
umerziehen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| erziehe | ich | um? |
| erziehest | du | um? |
| erziehe | er | um? |
| erzieh(e)⁵n | wir | um? |
| erziehet | ihr | um? |
| erzieh(e)⁵n | sie | um? |
কনজাঙ্কটিভ II
| erzöge | ich | um? |
| erzögest | du | um? |
| erzöge | er | um? |
| erzögen | wir | um? |
| erzöget | ihr | um? |
| erzögen | sie | um? |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| habe | ich | umerzogen? |
| habest | du | umerzogen? |
| habe | er | umerzogen? |
| haben | wir | umerzogen? |
| habet | ihr | umerzogen? |
| haben | sie | umerzogen? |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| hätte | ich | umerzogen? |
| hättest | du | umerzogen? |
| hätte | er | umerzogen? |
| hätten | wir | umerzogen? |
| hättet | ihr | umerzogen? |
| hätten | sie | umerzogen? |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| werde | ich | umerzieh(e)⁵n? |
| werdest | du | umerzieh(e)⁵n? |
| werde | er | umerzieh(e)⁵n? |
| werden | wir | umerzieh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | umerzieh(e)⁵n? |
| werden | sie | umerzieh(e)⁵n? |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| werde | ich | umerzogen | haben? |
| werdest | du | umerzogen | haben? |
| werde | er | umerzogen | haben? |
| werden | wir | umerzogen | haben? |
| werdet | ihr | umerzogen | haben? |
| werden | sie | umerzogen | haben? |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| würde | ich | umerzieh(e)⁵n? |
| würdest | du | umerzieh(e)⁵n? |
| würde | er | umerzieh(e)⁵n? |
| würden | wir | umerzieh(e)⁵n? |
| würdet | ihr | umerzieh(e)⁵n? |
| würden | sie | umerzieh(e)⁵n? |
অতীত শর্তবাচক
| würde | ich | umerzogen | haben? |
| würdest | du | umerzogen | haben? |
| würde | er | umerzogen | haben? |
| würden | wir | umerzogen | haben? |
| würdet | ihr | umerzogen | haben? |
| würden | sie | umerzogen | haben? |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
আজ্ঞাসূচক
umerziehen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| erzieh(e)⁵ | (du) | um |
| erzieh(e)⁵n | wir | um |
| erzieht | (ihr) | um |
| erzieh(e)⁵n | Sie | um |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ umerziehen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| umerzieh(e)⁵n |
| umzuerzieh(e)⁵n |
ইনফিনিটিভ II
| umerzogen haben |
| umerzogen zu haben |
Participle I
| umerziehend |
Participle II
| umerzogen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
উদাহরণ
umerziehen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Kriegsgefangene sollten durch Zwangsarbeit
umerzogen
werden.
Prisoners of war should be re-educated through forced labor.
-
Was passierte, wenn man alle Linkshänder einfach
umerzöge
?
What would happen if we simply re-educated all left-handed people?
-
Kann man einen verhaltensgestörten Hund selber
umerziehen
?
Can you retrain a behaviorally disturbed dog yourself?
-
Ist es wirklich wegweisend, das Volk der Dichter und Denker zu einem Volk von Müllsortierern
umzuerziehen
?
Is it really groundbreaking to transform the people of poets and philosophers into a people of trash collectors?
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান umerziehen এর অনুবাদ
-
umerziehen
- re-educate, reeducate, reform
перевоспитать, перевоспитывать, переделывать, переучивать
reeducar, cambiar comportamiento
rééduquer
eğitmek, yetiştirmek
reeducar, mudar comportamento
rieducare, cambiare comportamento
reeduca, schimba comportamentul
átnevel
przekonywać, przekształcać, reedukować, zreedukować
αναμορφώνω
heropvoeden, omscholen, wederopvoeden
převychovat
omskola, omvända
omskole, omvende
改心させる, 教育し直す
reeducar, reformar
kouluttaa, uudelleenohjata
endre atferd, omskole
hezkuntza aldatu
prevaspitati, promeniti ponašanje
преобучување, промена на однесувањето
preusmeriti, spremeniti vedenje
preučiť, zmeniť správanie
prevaspitati, promijeniti ponašanje
preodgajati, promijeniti ponašanje
змінити поведінку, перевиховати
преобразувам, променям
змяніць паводзіны, перагледзець
mendidik kembali
đào tạo lại
qayta tarbiyalamoq
पुनः शिक्षित करना
重新教育
ฝึกใหม่
재교육하다
yenidən təhsil vermək
გადამზადება
পুনশিক্ষিত করা
ri-edukoj
पुनः शिक्षित करणे
पुनः शिक्षित गर्नु
పునఃశిక్షణ ఇవ్వడం
pāraudzināt
மீண்டும் கற்பிக்குதல்
taas koolitada
վերապատրաստել
bi-perwerde kirin
לשנות התנהגות
إعادة تأهيل
تربیت مجدد، تغییر رفتار
تبدیل کرنا، دوبارہ تربیت دینا
umerziehen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
umerziehen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- jemanden, unter Umständen auch unter Zwang, dazu bringen, sein Verhalten zu ändern, indoktrinieren, umschulen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া umerziehen সঠিক রূপান্তর করুন
umerziehen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া um·erziehen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। um·erziehen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (erzieht um? - erzog um? - hat umerzogen?) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary umerziehen এবং umerziehen Duden-এ।
umerziehen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erzieh(e) um? | erzog um? | erziehe um? | erzöge um? | - |
| du | erziehst um? | erzogst um? | erziehest um? | erzögest um? | erzieh(e) um |
| er | erzieht um? | erzog um? | erziehe um? | erzöge um? | - |
| wir | erzieh(e)n um? | erzogen um? | erzieh(e)n um? | erzögen um? | erzieh(e)n um |
| ihr | erzieht um? | erzogt um? | erziehet um? | erzöget um? | erzieht um |
| sie | erzieh(e)n um? | erzogen um? | erzieh(e)n um? | erzögen um? | erzieh(e)n um |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: erzieh(e) ich um?, erziehst du um?, erzieht er um?, erzieh(e)n wir um?, erzieht ihr um?, erzieh(e)n sie um?
- অসম্পূর্ণ অতীত: erzog ich um?, erzogst du um?, erzog er um?, erzogen wir um?, erzogt ihr um?, erzogen sie um?
- পরিপূর্ণ কাল: habe ich umerzogen?, hast du umerzogen?, hat er umerzogen?, haben wir umerzogen?, habt ihr umerzogen?, haben sie umerzogen?
- প্লুপারফেক্ট: hatte ich umerzogen?, hattest du umerzogen?, hatte er umerzogen?, hatten wir umerzogen?, hattet ihr umerzogen?, hatten sie umerzogen?
- ভবিষ্যৎ কাল I: werde ich umerzieh(e)n?, wirst du umerzieh(e)n?, wird er umerzieh(e)n?, werden wir umerzieh(e)n?, werdet ihr umerzieh(e)n?, werden sie umerzieh(e)n?
- ফিউচার পারফেক্ট: werde ich umerzogen haben?, wirst du umerzogen haben?, wird er umerzogen haben?, werden wir umerzogen haben?, werdet ihr umerzogen haben?, werden sie umerzogen haben?
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: erziehe ich um?, erziehest du um?, erziehe er um?, erzieh(e)n wir um?, erziehet ihr um?, erzieh(e)n sie um?
- অসম্পূর্ণ অতীত: erzöge ich um?, erzögest du um?, erzöge er um?, erzögen wir um?, erzöget ihr um?, erzögen sie um?
- পরিপূর্ণ কাল: habe ich umerzogen?, habest du umerzogen?, habe er umerzogen?, haben wir umerzogen?, habet ihr umerzogen?, haben sie umerzogen?
- প্লুপারফেক্ট: hätte ich umerzogen?, hättest du umerzogen?, hätte er umerzogen?, hätten wir umerzogen?, hättet ihr umerzogen?, hätten sie umerzogen?
- ভবিষ্যৎ কাল I: werde ich umerzieh(e)n?, werdest du umerzieh(e)n?, werde er umerzieh(e)n?, werden wir umerzieh(e)n?, werdet ihr umerzieh(e)n?, werden sie umerzieh(e)n?
- ফিউচার পারফেক্ট: werde ich umerzogen haben?, werdest du umerzogen haben?, werde er umerzogen haben?, werden wir umerzogen haben?, werdet ihr umerzogen haben?, werden sie umerzogen haben?
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: würde ich umerzieh(e)n?, würdest du umerzieh(e)n?, würde er umerzieh(e)n?, würden wir umerzieh(e)n?, würdet ihr umerzieh(e)n?, würden sie umerzieh(e)n?
- প্লুপারফেক্ট: würde ich umerzogen haben?, würdest du umerzogen haben?, würde er umerzogen haben?, würden wir umerzogen haben?, würdet ihr umerzogen haben?, würden sie umerzogen haben?
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: erzieh(e) (du) um, erzieh(e)n wir um, erzieht (ihr) um, erzieh(e)n Sie um
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: umerzieh(e)n, umzuerzieh(e)n
- ইনফিনিটিভ II: umerzogen haben, umerzogen zu haben
- Participle I: umerziehend
- Participle II: umerzogen