জার্মান ক্রিয়া gelten-এর রূপান্তর

ক্রিয়া gelten-এর রূপান্তর অনিয়মিত। gilt, galt এবং hat gegolten হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ e - a - o দিয়ে হয়। gelten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য gelten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, gelten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু gelten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। 1মন্তব্য

ভিডিও 

A2 · অনিয়মিত · haben

gelten

gilt · galt · hat gegolten

 -e সংযোজন   ফ্লেক্সিভ সংকোচন   মূল স্বরের পরিবর্তন  e - a - o   e/i পরিবর্তন শুধুমাত্র বর্তমান কালে, আদেশবাচকে নয়   বর্তমান ও আদেশবাচকে e/i পরিবর্তন 

ইংরেজি apply, be valid, count, be regarded as, be worth, apply to, be (for), be classified as, be considered, be considered as, be directed at, be effective, be in effect, be in force, be in place, be reckoned (as), be true (for), be worth something, go for, hold, hold (for), hold (good/true) (for), hold true for, it is essential, it is imperative, pass (for), pertain, pertain (to), rate as, be binding, consider, consider valid, have a reputation, matter, regard

gültig, verbindlich sein; wert sein, einen bestimmten Wert haben; in Kraft sein, (jemanden) betreffen, (jemanden) bedenken (mit), Gültigkeit haben

(ড্যাট., zu+D, für+A, als)

» Gilt das mir? ইংরেজি Does this apply to me?

gelten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich gelt(e)⁵
du giltst
er gilt
wir gelten
ihr geltet
sie gelten

অসম্পূর্ণ অতীত

ich galt
du galt(e)⁷st
er galt
wir galten
ihr galtet
sie galten

আজ্ঞাসূচক

-
gelt(e)⁵/gilt (du)
-
gelten wir
geltet (ihr)
gelten Sie

কনজাংকটিভ I

ich gelte
du geltest
er gelte
wir gelten
ihr geltet
sie gelten

কনজাঙ্কটিভ II

ich gälte/gölte
du gältest/göltest
er gälte/gölte
wir gälten/gölten
ihr gältet/göltet
sie gälten/gölten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

gelten
zu gelten

ক্রিয়াবিশেষণ

geltend
gegolten

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার


ইনডিকেটিভ

gelten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich gelt(e)⁵
du giltst
er gilt
wir gelten
ihr geltet
sie gelten

অসম্পূর্ণ অতীত

ich galt
du galt(e)⁷st
er galt
wir galten
ihr galtet
sie galten

পরিপূর্ণ কাল

ich habe gegolten
du hast gegolten
er hat gegolten
wir haben gegolten
ihr habt gegolten
sie haben gegolten

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte gegolten
du hattest gegolten
er hatte gegolten
wir hatten gegolten
ihr hattet gegolten
sie hatten gegolten

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde gelten
du wirst gelten
er wird gelten
wir werden gelten
ihr werdet gelten
sie werden gelten

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde gegolten haben
du wirst gegolten haben
er wird gegolten haben
wir werden gegolten haben
ihr werdet gegolten haben
sie werden gegolten haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার


  • Gilt das mir? 
  • Er gilt ab November. 
  • Das gilt für alle Mitarbeiter. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

gelten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich gelte
du geltest
er gelte
wir gelten
ihr geltet
sie gelten

কনজাঙ্কটিভ II

ich gälte/gölte
du gältest/göltest
er gälte/gölte
wir gälten/gölten
ihr gältet/göltet
sie gälten/gölten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe gegolten
du habest gegolten
er habe gegolten
wir haben gegolten
ihr habet gegolten
sie haben gegolten

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte gegolten
du hättest gegolten
er hätte gegolten
wir hätten gegolten
ihr hättet gegolten
sie hätten gegolten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde gelten
du werdest gelten
er werde gelten
wir werden gelten
ihr werdet gelten
sie werden gelten

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde gegolten haben
du werdest gegolten haben
er werde gegolten haben
wir werden gegolten haben
ihr werdet gegolten haben
sie werden gegolten haben

  • Tom gelte sich das Haar. 
  • Ich wünschte, das Urheberrecht gälte nicht so lange. 

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde gelten
du würdest gelten
er würde gelten
wir würden gelten
ihr würdet gelten
sie würden gelten

অতীত শর্তবাচক

ich würde gegolten haben
du würdest gegolten haben
er würde gegolten haben
wir würden gegolten haben
ihr würdet gegolten haben
sie würden gegolten haben

আজ্ঞাসূচক

gelten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

gelt(e)⁵/gilt (du)
gelten wir
geltet (ihr)
gelten Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ gelten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


gelten
zu gelten

ইনফিনিটিভ II


gegolten haben
gegolten zu haben

Participle I


geltend

Participle II


gegolten

  • Jetzt gilt es, Zeit zu gewinnen. 
  • Darum darf das Verbot jetzt erst einmal gelten . 
  • Bange machen gilt nicht. 

উদাহরণ

gelten এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Gilt das mir? 
    ইংরেজি Does this apply to me?
  • Er gilt ab November. 
    ইংরেজি It is valid from November.
  • Das gilt für alle Mitarbeiter. 
    ইংরেজি This applies to all employees.
  • Das Ticket gilt eine Woche lang. 
    ইংরেজি The ticket is valid for a week.
  • Aber die Erlaubnis gilt nur bis Ende Juni. 
    ইংরেজি But the permission is only valid until the end of June.
  • Ein Versprechen gilt . 
    ইংরেজি A promise holds.
  • Der Hinweis galt dir. 
    ইংরেজি The remark was aimed at you.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান gelten এর অনুবাদ


জার্মান gelten
ইংরেজি apply, be valid, count, be regarded as, be worth, apply to, be (for), be classified as
রাশিয়ান считаться, быть действительным, слыть, относиться, стоить, действительный, действовать, иметь вес
স্প্যানিশ valer, ser considerado, ser válido, tolerar, admitir, aplicarse, consentir, considerarse
ফরাসি valoir, être valable, passer pour, être réputé, avoir cours, faire figure de, faire foi, s'adresser à
তুর্কি geçerli olmak, bağlayıcı, gecerli olmak, gecmek, geçerli, geçmek, saygın olmak, sayilmak
পর্তুগিজ valer, aplicar-se, ser considerado, aplicar-se a, estar em vigor, passar, ser considerado como, ser dirigido
ইতালীয় valere, essere considerato, essere valido, vigere, essere considerata, essere diretta contro, essere diretto contro, essere in vigore
রোমানিয়ান fi valabil, valora, fi considerat, aplicabil, avea reputație, contează, depinde, fi acceptat
হাঙ্গেরিয়ান érvényes, számít, elfogad, tart, tűr, vonatkozik, ér, érvényben van
পোলিশ obowiązywać, być ważnym, dotyczyć, mieć wartość, dotyczyć (kogoś), mieć znaczenie, odnosić do, uchodzić
গ্রিক ισχύω, έχω ισχύ, θεωρούμαι, προορίζομαι, ισχύει, έγκυρος, ανέχομαι, αξία
ডাচ gelden, aangeslagen worden, bedoeld zijn voor, betreffen, doorgaan, erop aan komen, gaan om, gehouden worden
চেক platit, být třeba, mít cenu, týkat se, být platný, uznávat, být důležitý, být považován za
সুইডিশ gälla, vara giltig, vara värd, anses, avse, godta, gilt, giltig
ড্যানিশ gælde, være værd, koste, være gyldig, gælder, anses som, dømme, gyldig
জাপানি 有効である, 効力がある, 適用される, 価値がある, 名声がある, 容認する, 当てはまる, 有効
কাতালান valer, considerar, valdre, permetre, ser vàlid, considerar vàlid, ser considerat com, tenir renom
ফিনিশ olla voimassa, päteä, vallita, koskea, hyväksyä, katsua päteväksi, olla arvoinen, olla arvostettu
নরওয়েজীয় gjelde, akseptere, bindende, godta, gyldig, ha verdi, tillate, være ansett som
বাস্ক balio, balio izan, izan, garrantzitsua, garrantzitsua izan, indarrean, iraun, onartu
সার্বিয়ান važiti, smatrati, biti bitan, biti na snazi, biti smatran, imati vrednost, obavezujući, prihvatiti
ম্যাসেডোনিয়ান важи, важен, се смета, вреден, дозволува, обврзувачки, се однесува, толерира
স্লোভেনীয় veljati, biti namenjen, biti pomembno, biti veljaven, biti znan, dovoliti, imeti vrednost, uzeti v obzir
স্লোভাক platiť, uznávať, byť platný, byť považovaný za, byť určený, mať hodnotu, mať povesť, považovať
বসনিয়ান važiti, biti bitan, biti namijenjen, biti smatran, imati vrijednost, obavezujući, prihvatiti, smatrati
ক্রোয়েশীয় važiti, biti namijenjen, biti obvezujući, biti smatran, biti važan, dopuštati, imati vrijednost, smatrati
ইউক্রেনীয় бути дійсним, діяти, мати валідність, цінуватись, вважатися, важливо, вважати, вважати дійсним
বুলগেরীয় важен, важен съм, важно е, валиден, допускам, обвързващ, от значение е, отнасям се
বেলারুশীয় лічыцца, адносіцца, действіць, допускаць, залежыць ад, карыстацца аўтарытэтам, каштаваць, лічыць сапраўдным
হিব্রুבתוקף، לְהִתְקַשֵּׁר، לְהַשִּׁפְעַ، להיות בעל מוניטין، להיות נחשב ל، להיות שווה، להיות תקף، להתחשב
আরবিيستحق، يُعتَبَر، سرى مفعوله، صالح، ملزم، يعتبر، ساري، سرى
ফারসিمعتبر بودن، ارزش داشتن، اعتبار داشتن، اعمال شدن، اهمیت داشتن، به حساب آمدن، به شمارآمدن، به شماررفتن
উর্দুمعتبر ہونا، اہم ہونا، اجازت دینا، برداشت کرنا، قیمت رکھنا، لازمی ہونا، مخصوص ہونا، معتبر

gelten in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

gelten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • gültig, verbindlich sein, wert sein, einen bestimmten Wert haben, in Kraft sein, (jemanden) betreffen, (jemanden) bedenken (mit), Gültigkeit haben
  • gültig, verbindlich sein, wert sein, einen bestimmten Wert haben, in Kraft sein, (jemanden) betreffen, (jemanden) bedenken (mit), Gültigkeit haben
  • gültig, verbindlich sein, wert sein, einen bestimmten Wert haben, in Kraft sein, (jemanden) betreffen, (jemanden) bedenken (mit), Gültigkeit haben
  • gültig, verbindlich sein, wert sein, einen bestimmten Wert haben, in Kraft sein, (jemanden) betreffen, (jemanden) bedenken (mit), Gültigkeit haben
  • gültig, verbindlich sein, wert sein, einen bestimmten Wert haben, in Kraft sein, (jemanden) betreffen, (jemanden) bedenken (mit), Gültigkeit haben
  • ...

gelten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

gelten-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • etwas gilt als ein solcher/eine solche/ein solches
  • etwas gilt für jemanden als ein solcher/eine solche/ein solches
  • etwas gilt jemandem als ein solcher/eine solche/ein solches
  • etwas gilt zu/für etwas
  • etwas gilt zu/für etwas irgendwielange
  • jemand/etwas gilt als ein solcher/eine solche
  • jemand/etwas gilt als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas gilt als ein solches
  • ...

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু

জার্মান ক্রিয়া gelten সঠিক রূপান্তর করুন

gelten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া gelten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। gelten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (gilt - galt - hat gegolten) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary gelten এবং gelten Duden-এ

gelten ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich gelt(e)galtgeltegälte/gölte-
du giltstgalt(e)stgeltestgältest/göltestgelt(e)/gilt
er giltgaltgeltegälte/gölte-
wir geltengaltengeltengälten/göltengelten
ihr geltetgaltetgeltetgältet/göltetgeltet
sie geltengaltengeltengälten/göltengelten

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich gelt(e), du giltst, er gilt, wir gelten, ihr geltet, sie gelten
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich galt, du galt(e)st, er galt, wir galten, ihr galtet, sie galten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe gegolten, du hast gegolten, er hat gegolten, wir haben gegolten, ihr habt gegolten, sie haben gegolten
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte gegolten, du hattest gegolten, er hatte gegolten, wir hatten gegolten, ihr hattet gegolten, sie hatten gegolten
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde gelten, du wirst gelten, er wird gelten, wir werden gelten, ihr werdet gelten, sie werden gelten
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gegolten haben, du wirst gegolten haben, er wird gegolten haben, wir werden gegolten haben, ihr werdet gegolten haben, sie werden gegolten haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich gelte, du geltest, er gelte, wir gelten, ihr geltet, sie gelten
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich gälte/gölte, du gältest/göltest, er gälte/gölte, wir gälten/gölten, ihr gältet/göltet, sie gälten/gölten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe gegolten, du habest gegolten, er habe gegolten, wir haben gegolten, ihr habet gegolten, sie haben gegolten
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte gegolten, du hättest gegolten, er hätte gegolten, wir hätten gegolten, ihr hättet gegolten, sie hätten gegolten
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde gelten, du werdest gelten, er werde gelten, wir werden gelten, ihr werdet gelten, sie werden gelten
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gegolten haben, du werdest gegolten haben, er werde gegolten haben, wir werden gegolten haben, ihr werdet gegolten haben, sie werden gegolten haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde gelten, du würdest gelten, er würde gelten, wir würden gelten, ihr würdet gelten, sie würden gelten
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde gegolten haben, du würdest gegolten haben, er würde gegolten haben, wir würden gegolten haben, ihr würdet gegolten haben, sie würden gegolten haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: gelt(e)/gilt (du), gelten wir, geltet (ihr), gelten Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: gelten, zu gelten
  • ইনফিনিটিভ II: gegolten haben, gegolten zu haben
  • Participle I: geltend
  • Participle II: gegolten

মন্তব্য


2020/09 · উত্তর দিন
Mario Cikojevic বলে: Can you add croatian language.


লগ ইন

লগ ইন

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) এর বাক্যগুলি সেখানে সংরক্ষিত শর্তাবলীর অধীন। এটি এবং সংশ্লিষ্ট নিবন্ধ নিম্নলিখিত লিঙ্কের মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: EU für Klima-Vertrag, Einreise verboten, Streit um Pflanzen-Gift geht weiter

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 28450

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 2777828, 7561561, 6385172, 3804564, 5797863, 1560982, 2535002, 396605

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 28450, 28450, 28450, 28450, 28450, 28450

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: gelten