জার্মান ক্রিয়া herabsetzen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া herabsetzen-এর রূপান্তর (অপমান করা, অবনমন করা) নিয়মিত। setzt herab, setzte herab এবং hat herabgesetzt হল মূল রূপ। herabsetzen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। herabsetzen-এর প্রথম অক্ষর herab- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য herabsetzen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, herabsetzen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু herabsetzen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
herab·setzen 
setzt herab · setzte herab · hat herabgesetzt
s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি
belittle, diminish, reduce, abate, lower, bring down, cheapen, curtail, cut, cut down, decrease, deflate, degrade, demean, deprecate, depreciate, depress, derate, derogate, devalue, disparage, dispraise, disrate, lessen, level down, mark down, minify, price down, remit
/hɛˈʁapˌzɛt͡sən/ · /zɛt͡st hɛˈʁap/ · /ˈzɛt͡stə hɛˈʁap/ · /hɛʁapɡəˈzɛt͡st/
(einen Wert) geringer machen; mit Geringschätzung, kränkend behandeln; reduzieren, herabwürdigen, verleumden, dissen
(sich+A, কর্ম)
» Ich muss die Kosten herabsetzen
. I need to reduce the costs.
herabsetzen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | setz(e)⁵ | herab |
| du | setzt | herab |
| er | setzt | herab |
| wir | setzen | herab |
| ihr | setzt | herab |
| sie | setzen | herab |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | setzte | herab |
| du | setztest | herab |
| er | setzte | herab |
| wir | setzten | herab |
| ihr | setztet | herab |
| sie | setzten | herab |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| setz(e)⁵ | (du) | herab |
| - | ||
| setzen | wir | herab |
| setzt | (ihr) | herab |
| setzen | Sie | herab |
কনজাংকটিভ I
| ich | setze | herab |
| du | setzest | herab |
| er | setze | herab |
| wir | setzen | herab |
| ihr | setzet | herab |
| sie | setzen | herab |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | setzte | herab |
| du | setztest | herab |
| er | setzte | herab |
| wir | setzten | herab |
| ihr | setztet | herab |
| sie | setzten | herab |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| herabsetzen |
| herabzusetzen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| herabsetzend |
| herabgesetzt |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
herabsetzen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | setz(e)⁵ | herab |
| du | setzt | herab |
| er | setzt | herab |
| wir | setzen | herab |
| ihr | setzt | herab |
| sie | setzen | herab |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | setzte | herab |
| du | setztest | herab |
| er | setzte | herab |
| wir | setzten | herab |
| ihr | setztet | herab |
| sie | setzten | herab |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | herabgesetzt |
| du | hast | herabgesetzt |
| er | hat | herabgesetzt |
| wir | haben | herabgesetzt |
| ihr | habt | herabgesetzt |
| sie | haben | herabgesetzt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | herabgesetzt |
| du | hattest | herabgesetzt |
| er | hatte | herabgesetzt |
| wir | hatten | herabgesetzt |
| ihr | hattet | herabgesetzt |
| sie | hatten | herabgesetzt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | herabsetzen |
| du | wirst | herabsetzen |
| er | wird | herabsetzen |
| wir | werden | herabsetzen |
| ihr | werdet | herabsetzen |
| sie | werden | herabsetzen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | herabgesetzt | haben |
| du | wirst | herabgesetzt | haben |
| er | wird | herabgesetzt | haben |
| wir | werden | herabgesetzt | haben |
| ihr | werdet | herabgesetzt | haben |
| sie | werden | herabgesetzt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
herabsetzen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | setze | herab |
| du | setzest | herab |
| er | setze | herab |
| wir | setzen | herab |
| ihr | setzet | herab |
| sie | setzen | herab |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | setzte | herab |
| du | setztest | herab |
| er | setzte | herab |
| wir | setzten | herab |
| ihr | setztet | herab |
| sie | setzten | herab |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | herabgesetzt |
| du | habest | herabgesetzt |
| er | habe | herabgesetzt |
| wir | haben | herabgesetzt |
| ihr | habet | herabgesetzt |
| sie | haben | herabgesetzt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | herabgesetzt |
| du | hättest | herabgesetzt |
| er | hätte | herabgesetzt |
| wir | hätten | herabgesetzt |
| ihr | hättet | herabgesetzt |
| sie | hätten | herabgesetzt |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | herabsetzen |
| du | werdest | herabsetzen |
| er | werde | herabsetzen |
| wir | werden | herabsetzen |
| ihr | werdet | herabsetzen |
| sie | werden | herabsetzen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | herabgesetzt | haben |
| du | werdest | herabgesetzt | haben |
| er | werde | herabgesetzt | haben |
| wir | werden | herabgesetzt | haben |
| ihr | werdet | herabgesetzt | haben |
| sie | werden | herabgesetzt | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | herabsetzen |
| du | würdest | herabsetzen |
| er | würde | herabsetzen |
| wir | würden | herabsetzen |
| ihr | würdet | herabsetzen |
| sie | würden | herabsetzen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | herabgesetzt | haben |
| du | würdest | herabgesetzt | haben |
| er | würde | herabgesetzt | haben |
| wir | würden | herabgesetzt | haben |
| ihr | würdet | herabgesetzt | haben |
| sie | würden | herabgesetzt | haben |
আজ্ঞাসূচক
herabsetzen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| setz(e)⁵ | (du) | herab |
| setzen | wir | herab |
| setzt | (ihr) | herab |
| setzen | Sie | herab |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ herabsetzen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| herabsetzen |
| herabzusetzen |
ইনফিনিটিভ II
| herabgesetzt haben |
| herabgesetzt zu haben |
Participle I
| herabsetzend |
Participle II
| herabgesetzt |
উদাহরণ
herabsetzen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Ich muss die Kosten
herabsetzen
.
I need to reduce the costs.
-
Wegen der geringen Nachfrage hat der Geschäftsführer die Preise
herabgesetzt
.
Due to the low demand, the manager has lowered the prices.
-
Da fange ich an, den Schafhirten herabzusetzen
und mich über seine Mütze lustig zu machen.
I start to belittle the shepherd and make fun of his hat.
-
Können Sie den Preis ein bisschen
herabsetzen
?
Could you reduce the price a little?
-
Während seines Leidens war auch seine sexuelle Appetenz deutlich
herabgesetzt
.
During his suffering, his sexual appetite was also clearly reduced.
-
In der Versuchskammer
setzen
die Physiker für das Experiment den Luftdruckherab
.
In the experimental chamber, the physicists lower the air pressure for the experiment.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান herabsetzen এর অনুবাদ
-
herabsetzen
- belittle, diminish, reduce, abate, lower, bring down, cheapen, curtail
понижать, принижать, дискредитировать, снижать, сокращать, уменьшать, понизить, принизить
disminuir, reducir, bajar, depreciar, desacreditar, desairar, despreciar, desprestigiar
rabaisser, abaisser, diminuer, réduire, baisser, déclasser, dénigrer, déprécier
düşürmek, küçümsemek, azaltmak, aşağılama, aşağılamak, değersizleştirmek, indirmek, küçültmek
menosprezar, reduzir, baixar, depreciar, desmerecer, desprestigiar, desvalorizar, desvirtuar
degradare, ridurre, abbassare, sminuire, appiattire, diminuire, ribassare, sminuirsi
reduce, diminua, disprețui, scădea, subestima
csökkent, leszállít, leértékel, becsmérel, lekicsinyel, lenéz
deprecjonować, obniżać, umniejszać, obniżyć, poniżać, redukować, umniejszyć, zmniejszać
μειώνω, υποβαθμίζω, καταβαθμίζω, καταφρονώ, κατεβάζω, υποβιβάζω, υποτιμώ, χαμηλώνω
verlagen, verkleinen, afbreken, afnemen, kleineren, minachten, verminderen
snížit, snižovat, zmenšit, ponižovat, ponížit
minska, förminska, nedvärdera, sänka, förringa, nedsätta, reducera, sätta ned
nedsætte, formindske, forringe, nedvurdere, rakke ned på, sætte ned
下げる, 減少する, 低下させる, 侮辱する, 軽蔑する
rebaixar, disminuir, menysprear, menysvalorar
alentaa, halventaa, vähentää, alennus, heikentää, laskea
forringe, senke, nedsette, nedvurdere, redusere, sette ned
murriztu, jaitsi, gutxietsi
smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
намалување, дискредитација, понижување, снижување
zmanjšati, znižati, podcenjevati
ponížiť, zmenšiť, zmenšovať, znižovať, znížiť
smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
зменшувати, принижувати, зневажати, знижувати
намалявам, понижавам, пренебрегвам
зніжаць, паменшыць, прыніжаць
menghina, mengurangi, menurunkan, merendahkan
coi thường, giảm, hạ, hạ thấp, xem thường
hurmatsizlantirmoq, kamaytirmoq, kamsitmoq, pasaytirmoq
अपमान करना, अपमानित करना, कम करना, घटाना, तिरस्कार करना, नीचा दिखाना
轻视, 贬低, 降价, 降低
ดูหมิ่น, ดูถูก, ลด, ลดราคา
깔보다, 낮추다, 비하하다, 얕보다, 인하하다, 폄하하다
azaltmaq, endirmək, hörmətsizlik etmək, kiçiltmək, küçümsemek
დაკნინება, დამცირება, დაწევა, შემცირება
অপমান করা, অবনমন করা, কমানো, হেয় করা, হ্রাস করা
nënvlerësoj, poshtëroj, ul, zvogëloj
अपमान करणे, अपमानित करणे, कमी करणे, कमी दाखवणे, घटवणे, तिरस्कार करणे
अपमान गर्नु, कम गर्नु, घटाउनु, तिरस्कार गर्नु, तिरस्कृत गर्नु
అవమానపరచు, అవమానించడం, తక్కువ అంచనా వేయడం, తక్కువగా చూపించడం, తగ్గించు
izsmiet, noniecināt, pazemināt, samazināt
அவமரியாதை செய்வது, இறக்க, குறைக்க, தாழ்த்து, தாழ்த்துதல்
alavääristama, alandama, mõnitama, vähendama
իջեցնել, համեստացնել, նվազեցնել, նվաստացնել
kêmkirin, bêhurmêt kirin, kêm kirin
להשפיל، להפחית، להקטין، לזלזל
خفض، تقليل، احتقار، صغر
کاهش دادن، تحقیر کردن، تنزل دادن، پائین آوردن، کاهش
کم کرنا، حقیر کرنا، نقصان پہنچانا، گھٹانا
herabsetzen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
herabsetzen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- (einen Wert) geringer machen, reduzieren, verringern, vermindern, heruntersetzen, senken
- mit Geringschätzung, kränkend behandeln, die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern, herabwürdigen, entwürdigen
- verleumden, dissen, verkleinern, drücken, vom Sockel stoßen, beleidigen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া herabsetzen সঠিক রূপান্তর করুন
herabsetzen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া herab·setzen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। herab·setzen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (setzt herab - setzte herab - hat herabgesetzt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary herabsetzen এবং herabsetzen Duden-এ।
herabsetzen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | setz(e) herab | setzte herab | setze herab | setzte herab | - |
| du | setzt herab | setztest herab | setzest herab | setztest herab | setz(e) herab |
| er | setzt herab | setzte herab | setze herab | setzte herab | - |
| wir | setzen herab | setzten herab | setzen herab | setzten herab | setzen herab |
| ihr | setzt herab | setztet herab | setzet herab | setztet herab | setzt herab |
| sie | setzen herab | setzten herab | setzen herab | setzten herab | setzen herab |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich setz(e) herab, du setzt herab, er setzt herab, wir setzen herab, ihr setzt herab, sie setzen herab
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich setzte herab, du setztest herab, er setzte herab, wir setzten herab, ihr setztet herab, sie setzten herab
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe herabgesetzt, du hast herabgesetzt, er hat herabgesetzt, wir haben herabgesetzt, ihr habt herabgesetzt, sie haben herabgesetzt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte herabgesetzt, du hattest herabgesetzt, er hatte herabgesetzt, wir hatten herabgesetzt, ihr hattet herabgesetzt, sie hatten herabgesetzt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde herabsetzen, du wirst herabsetzen, er wird herabsetzen, wir werden herabsetzen, ihr werdet herabsetzen, sie werden herabsetzen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde herabgesetzt haben, du wirst herabgesetzt haben, er wird herabgesetzt haben, wir werden herabgesetzt haben, ihr werdet herabgesetzt haben, sie werden herabgesetzt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich setze herab, du setzest herab, er setze herab, wir setzen herab, ihr setzet herab, sie setzen herab
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich setzte herab, du setztest herab, er setzte herab, wir setzten herab, ihr setztet herab, sie setzten herab
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe herabgesetzt, du habest herabgesetzt, er habe herabgesetzt, wir haben herabgesetzt, ihr habet herabgesetzt, sie haben herabgesetzt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte herabgesetzt, du hättest herabgesetzt, er hätte herabgesetzt, wir hätten herabgesetzt, ihr hättet herabgesetzt, sie hätten herabgesetzt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde herabsetzen, du werdest herabsetzen, er werde herabsetzen, wir werden herabsetzen, ihr werdet herabsetzen, sie werden herabsetzen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde herabgesetzt haben, du werdest herabgesetzt haben, er werde herabgesetzt haben, wir werden herabgesetzt haben, ihr werdet herabgesetzt haben, sie werden herabgesetzt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde herabsetzen, du würdest herabsetzen, er würde herabsetzen, wir würden herabsetzen, ihr würdet herabsetzen, sie würden herabsetzen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde herabgesetzt haben, du würdest herabgesetzt haben, er würde herabgesetzt haben, wir würden herabgesetzt haben, ihr würdet herabgesetzt haben, sie würden herabgesetzt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: setz(e) (du) herab, setzen wir herab, setzt (ihr) herab, setzen Sie herab
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: herabsetzen, herabzusetzen
- ইনফিনিটিভ II: herabgesetzt haben, herabgesetzt zu haben
- Participle I: herabsetzend
- Participle II: herabgesetzt