জার্মান ক্রিয়া hervorrufen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া hervorrufen-এর রূপান্তর অনিয়মিত। ruft hervor, rief hervor এবং hat hervorgerufen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ u - ie - u দিয়ে হয়। hervorrufen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। hervorrufen-এর প্রথম অক্ষর hervor- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য hervorrufen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, hervorrufen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু hervorrufen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
ruft hervor · rief hervor · hat hervorgerufen
মূল স্বরের পরিবর্তন u - ie - u
cause, elicit, bring about, bring out, call (for), call forth, evoke, generate, induce, produce, provoke, raise, trigger, arouse, bring on, come in for, effect
die Ursache oder der Grund von etwas sein; (einen Geist o. Ä.) herbeirufen; auslösen, beschwören, mit sich bringen, evozieren
(কর্ম, in+D, bei+D)
» Mein Verhalten rief
Kritik hervor
. My behavior provoked criticism.
hervorrufen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | ruf(e)⁵ | hervor |
| du | rufst | hervor |
| er | ruft | hervor |
| wir | rufen | hervor |
| ihr | ruft | hervor |
| sie | rufen | hervor |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | rief | hervor |
| du | riefst | hervor |
| er | rief | hervor |
| wir | riefen | hervor |
| ihr | rieft | hervor |
| sie | riefen | hervor |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| ruf(e)⁵ | (du) | hervor |
| - | ||
| rufen | wir | hervor |
| ruft | (ihr) | hervor |
| rufen | Sie | hervor |
কনজাংকটিভ I
| ich | rufe | hervor |
| du | rufest | hervor |
| er | rufe | hervor |
| wir | rufen | hervor |
| ihr | rufet | hervor |
| sie | rufen | hervor |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | riefe | hervor |
| du | riefest | hervor |
| er | riefe | hervor |
| wir | riefen | hervor |
| ihr | riefet | hervor |
| sie | riefen | hervor |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| hervorrufen |
| hervorzurufen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| hervorrufend |
| hervorgerufen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
hervorrufen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | ruf(e)⁵ | hervor |
| du | rufst | hervor |
| er | ruft | hervor |
| wir | rufen | hervor |
| ihr | ruft | hervor |
| sie | rufen | hervor |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | rief | hervor |
| du | riefst | hervor |
| er | rief | hervor |
| wir | riefen | hervor |
| ihr | rieft | hervor |
| sie | riefen | hervor |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | hervorgerufen |
| du | hast | hervorgerufen |
| er | hat | hervorgerufen |
| wir | haben | hervorgerufen |
| ihr | habt | hervorgerufen |
| sie | haben | hervorgerufen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | hervorgerufen |
| du | hattest | hervorgerufen |
| er | hatte | hervorgerufen |
| wir | hatten | hervorgerufen |
| ihr | hattet | hervorgerufen |
| sie | hatten | hervorgerufen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | hervorrufen |
| du | wirst | hervorrufen |
| er | wird | hervorrufen |
| wir | werden | hervorrufen |
| ihr | werdet | hervorrufen |
| sie | werden | hervorrufen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | hervorgerufen | haben |
| du | wirst | hervorgerufen | haben |
| er | wird | hervorgerufen | haben |
| wir | werden | hervorgerufen | haben |
| ihr | werdet | hervorgerufen | haben |
| sie | werden | hervorgerufen | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
hervorrufen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | rufe | hervor |
| du | rufest | hervor |
| er | rufe | hervor |
| wir | rufen | hervor |
| ihr | rufet | hervor |
| sie | rufen | hervor |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | riefe | hervor |
| du | riefest | hervor |
| er | riefe | hervor |
| wir | riefen | hervor |
| ihr | riefet | hervor |
| sie | riefen | hervor |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | hervorgerufen |
| du | habest | hervorgerufen |
| er | habe | hervorgerufen |
| wir | haben | hervorgerufen |
| ihr | habet | hervorgerufen |
| sie | haben | hervorgerufen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | hervorgerufen |
| du | hättest | hervorgerufen |
| er | hätte | hervorgerufen |
| wir | hätten | hervorgerufen |
| ihr | hättet | hervorgerufen |
| sie | hätten | hervorgerufen |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | hervorrufen |
| du | werdest | hervorrufen |
| er | werde | hervorrufen |
| wir | werden | hervorrufen |
| ihr | werdet | hervorrufen |
| sie | werden | hervorrufen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | hervorgerufen | haben |
| du | werdest | hervorgerufen | haben |
| er | werde | hervorgerufen | haben |
| wir | werden | hervorgerufen | haben |
| ihr | werdet | hervorgerufen | haben |
| sie | werden | hervorgerufen | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | hervorrufen |
| du | würdest | hervorrufen |
| er | würde | hervorrufen |
| wir | würden | hervorrufen |
| ihr | würdet | hervorrufen |
| sie | würden | hervorrufen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | hervorgerufen | haben |
| du | würdest | hervorgerufen | haben |
| er | würde | hervorgerufen | haben |
| wir | würden | hervorgerufen | haben |
| ihr | würdet | hervorgerufen | haben |
| sie | würden | hervorgerufen | haben |
আজ্ঞাসূচক
hervorrufen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| ruf(e)⁵ | (du) | hervor |
| rufen | wir | hervor |
| ruft | (ihr) | hervor |
| rufen | Sie | hervor |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ hervorrufen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| hervorrufen |
| hervorzurufen |
ইনফিনিটিভ II
| hervorgerufen haben |
| hervorgerufen zu haben |
Participle I
| hervorrufend |
Participle II
| hervorgerufen |
উদাহরণ
hervorrufen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Mein Verhalten
rief
Kritikhervor
.
My behavior provoked criticism.
-
Es
rief
merkwürdige visuelle Effektehervor
.
It produced strange visual effects.
-
Grüner Tee
ruft
Abscheu bei mirhervor
.
Green tea evokes disgust in me.
-
Am Tage kann man die Geister nicht
hervorrufen
.
During the day, one cannot summon the spirits.
-
Es gibt kein zweites Buch, das so viele verschiedene Interpretationen
hervorgerufen
hat.
There is no second book that has provoked so many different interpretations.
-
Der sicherste Weg, eine falsche Vorstellung
hervorzurufen
, ist es oft, die reine Wahrheit zu sagen.
The safest way to create a false impression is often to tell the pure truth.
-
Keime können Krankheiten
hervorrufen
.
Germs can cause sickness.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান hervorrufen এর অনুবাদ
-
hervorrufen
- cause, elicit, bring about, bring out, call (for), call forth, evoke, generate
вызывать, вызвать, быть причиной, возбудить, возбуждать, зародить, зарождать, исторгать
causar, provocar, dar como resultado, dar lugar, evocar, generar, ocasionar, originar
causer, susciter, déchainer, entraîner, faire naitre, faire naître, générer, induire
neden olmak, yaratmak, ortaya çıkarmak, sebep olmak, çağırmak
causar, provocar, originar, revocar, chamar, evocar
evocare, provocare, indurre, ingenerare, originare, suscitare, causare, chiamare
cauza, provoca, chema, invoca
előidéz, okoz, kelt, megidéz, előhív, idéz, kihív, kivált
wywoływać, powodować, budzić, spowodować, wzbudzić, przywołać
προκαλώ, αιτία, καλώ
veroorzaken, terugroepen, tevoorschijn roepen, teweegbrengen, wekken, oproepen
vyvolat, způsobit, vyvolávat, vyvolávatlat, způsobovat
framkalla, frambesvärja, frammana, förorsaka, ropa in, åstadkomma, kalla på, orsaka
fremkalde, kalde frem, forårsage, kald, udløse
原因, 召喚する, 呼び出す, 引き起こす
causar, cridar, invocar, provocar
aiheuttaa, nostaa, synnyttää, herättää, kutsua esiin
fremkalle, forårsake, kalle på
eragin, sorrarazi, arrazoi, deabru deitu, kausa
pozvati, prouzrokovati, uzrok
повикување, порака, предизвикам
poklicati, povzročiti, vzrok
vyvolať, spôsobiť
pozvati, prouzrokovati, uzrok
prizvati, prouzročiti, uzrok
викликати, спричиняти
викане, основа, призовавам, причина
выклікаць, паклікаць, прычыняць
לגרום، להזמין
أثار، أحدث، استدعاء، سبب، يؤدي إلى
موجب/باعث چیزی شدن، احضار کردن، ایجاد کردن، سبب بودن، منجر شدن به
بلانا، سبب بننا، وجہ بننا، پکارنا
hervorrufen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
hervorrufen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- die Ursache oder der Grund von etwas sein, (einen Geist o. Ä.) herbeirufen, auslösen, beschwören, mit sich bringen, evozieren
- die Ursache oder der Grund von etwas sein, (einen Geist o. Ä.) herbeirufen, auslösen, beschwören, mit sich bringen, evozieren
- die Ursache oder der Grund von etwas sein, (einen Geist o. Ä.) herbeirufen, auslösen, beschwören, mit sich bringen, evozieren
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
hervorrufen-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas ruft
etwas beijemandem hervor
jemand/etwas
inruft
jemandem etwas hervor
jemand/etwas
inruft
jemandem hervor
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান ক্রিয়া hervorrufen সঠিক রূপান্তর করুন
hervorrufen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া hervor·rufen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। hervor·rufen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (ruft hervor - rief hervor - hat hervorgerufen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary hervorrufen এবং hervorrufen Duden-এ।
hervorrufen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ruf(e) hervor | rief hervor | rufe hervor | riefe hervor | - |
| du | rufst hervor | riefst hervor | rufest hervor | riefest hervor | ruf(e) hervor |
| er | ruft hervor | rief hervor | rufe hervor | riefe hervor | - |
| wir | rufen hervor | riefen hervor | rufen hervor | riefen hervor | rufen hervor |
| ihr | ruft hervor | rieft hervor | rufet hervor | riefet hervor | ruft hervor |
| sie | rufen hervor | riefen hervor | rufen hervor | riefen hervor | rufen hervor |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich ruf(e) hervor, du rufst hervor, er ruft hervor, wir rufen hervor, ihr ruft hervor, sie rufen hervor
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich rief hervor, du riefst hervor, er rief hervor, wir riefen hervor, ihr rieft hervor, sie riefen hervor
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe hervorgerufen, du hast hervorgerufen, er hat hervorgerufen, wir haben hervorgerufen, ihr habt hervorgerufen, sie haben hervorgerufen
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte hervorgerufen, du hattest hervorgerufen, er hatte hervorgerufen, wir hatten hervorgerufen, ihr hattet hervorgerufen, sie hatten hervorgerufen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hervorrufen, du wirst hervorrufen, er wird hervorrufen, wir werden hervorrufen, ihr werdet hervorrufen, sie werden hervorrufen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hervorgerufen haben, du wirst hervorgerufen haben, er wird hervorgerufen haben, wir werden hervorgerufen haben, ihr werdet hervorgerufen haben, sie werden hervorgerufen haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich rufe hervor, du rufest hervor, er rufe hervor, wir rufen hervor, ihr rufet hervor, sie rufen hervor
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich riefe hervor, du riefest hervor, er riefe hervor, wir riefen hervor, ihr riefet hervor, sie riefen hervor
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe hervorgerufen, du habest hervorgerufen, er habe hervorgerufen, wir haben hervorgerufen, ihr habet hervorgerufen, sie haben hervorgerufen
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte hervorgerufen, du hättest hervorgerufen, er hätte hervorgerufen, wir hätten hervorgerufen, ihr hättet hervorgerufen, sie hätten hervorgerufen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hervorrufen, du werdest hervorrufen, er werde hervorrufen, wir werden hervorrufen, ihr werdet hervorrufen, sie werden hervorrufen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hervorgerufen haben, du werdest hervorgerufen haben, er werde hervorgerufen haben, wir werden hervorgerufen haben, ihr werdet hervorgerufen haben, sie werden hervorgerufen haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde hervorrufen, du würdest hervorrufen, er würde hervorrufen, wir würden hervorrufen, ihr würdet hervorrufen, sie würden hervorrufen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde hervorgerufen haben, du würdest hervorgerufen haben, er würde hervorgerufen haben, wir würden hervorgerufen haben, ihr würdet hervorgerufen haben, sie würden hervorgerufen haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ruf(e) (du) hervor, rufen wir hervor, ruft (ihr) hervor, rufen Sie hervor
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: hervorrufen, hervorzurufen
- ইনফিনিটিভ II: hervorgerufen haben, hervorgerufen zu haben
- Participle I: hervorrufend
- Participle II: hervorgerufen