জার্মান ক্রিয়া hinnehmen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া hinnehmen-এর রূপান্তর (গ্রহণ করা, নিয়ে যাওয়া) অনিয়মিত। nimmt hin, nahm hin এবং hat hingenommen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ e - a - o দিয়ে হয়। hinnehmen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। hinnehmen-এর প্রথম অক্ষর hin- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য hinnehmen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, hinnehmen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু hinnehmen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

hin·nehmen

nimmt hin · nahm hin · hat hingenommen

 মূল স্বরের পরিবর্তন  e - a - o   বর্তমান ও আদেশবাচকে e/i পরিবর্তন   ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বিগুণ এবং পরিবর্তন  mm - hm - mm 

ইংরেজি accept, take, abide, acquiesce in, acquiesce to, bring along, condone, endure, pocket, put up with, stand for, take along, tolerate

/hɪnˈneːmən/ · /nɪmt hɪn/ · /naːm hɪn/ · /nɛːmə hɪn/ · /hɪŋɡəˈnɔːmən/

eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen; etwas, jemanden zu dem Ort bringen, wo man selbst gerade auf dem Weg hin ist; akzeptieren, dulden, mitmachen, (sich) fügen

(কর্ম)

» Das ist nicht hinzunehmen . ইংরেজি That's unacceptable.

hinnehmen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich nehm(e)⁵ hin
du nimmst hin
er nimmt hin
wir nehmen hin
ihr nehmt hin
sie nehmen hin

অসম্পূর্ণ অতীত

ich nahm hin
du nahmst hin
er nahm hin
wir nahmen hin
ihr nahmt hin
sie nahmen hin

আজ্ঞাসূচক

-
nimm (du) hin
-
nehmen wir hin
nehmt (ihr) hin
nehmen Sie hin

কনজাংকটিভ I

ich nehme hin
du nehmest hin
er nehme hin
wir nehmen hin
ihr nehmet hin
sie nehmen hin

কনজাঙ্কটিভ II

ich nähme hin
du nähmest hin
er nähme hin
wir nähmen hin
ihr nähmet hin
sie nähmen hin

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

hinnehmen
hinzunehmen

ক্রিয়াবিশেষণ

hinnehmend
hingenommen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

hinnehmen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich nehm(e)⁵ hin
du nimmst hin
er nimmt hin
wir nehmen hin
ihr nehmt hin
sie nehmen hin

অসম্পূর্ণ অতীত

ich nahm hin
du nahmst hin
er nahm hin
wir nahmen hin
ihr nahmt hin
sie nahmen hin

পরিপূর্ণ কাল

ich habe hingenommen
du hast hingenommen
er hat hingenommen
wir haben hingenommen
ihr habt hingenommen
sie haben hingenommen

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte hingenommen
du hattest hingenommen
er hatte hingenommen
wir hatten hingenommen
ihr hattet hingenommen
sie hatten hingenommen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde hinnehmen
du wirst hinnehmen
er wird hinnehmen
wir werden hinnehmen
ihr werdet hinnehmen
sie werden hinnehmen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde hingenommen haben
du wirst hingenommen haben
er wird hingenommen haben
wir werden hingenommen haben
ihr werdet hingenommen haben
sie werden hingenommen haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Thomas nahm die Neuigkeiten ruhig hin . 
  • Tom nimmt sein Kuscheltier überall mit hin . 
  • Tom nahm seine Niederlage gelassen hin . 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

hinnehmen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich nehme hin
du nehmest hin
er nehme hin
wir nehmen hin
ihr nehmet hin
sie nehmen hin

কনজাঙ্কটিভ II

ich nähme hin
du nähmest hin
er nähme hin
wir nähmen hin
ihr nähmet hin
sie nähmen hin

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe hingenommen
du habest hingenommen
er habe hingenommen
wir haben hingenommen
ihr habet hingenommen
sie haben hingenommen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte hingenommen
du hättest hingenommen
er hätte hingenommen
wir hätten hingenommen
ihr hättet hingenommen
sie hätten hingenommen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde hinnehmen
du werdest hinnehmen
er werde hinnehmen
wir werden hinnehmen
ihr werdet hinnehmen
sie werden hinnehmen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde hingenommen haben
du werdest hingenommen haben
er werde hingenommen haben
wir werden hingenommen haben
ihr werdet hingenommen haben
sie werden hingenommen haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde hinnehmen
du würdest hinnehmen
er würde hinnehmen
wir würden hinnehmen
ihr würdet hinnehmen
sie würden hinnehmen

অতীত শর্তবাচক

ich würde hingenommen haben
du würdest hingenommen haben
er würde hingenommen haben
wir würden hingenommen haben
ihr würdet hingenommen haben
sie würden hingenommen haben

আজ্ঞাসূচক

hinnehmen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

nimm (du) hin
nehmen wir hin
nehmt (ihr) hin
nehmen Sie hin

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ hinnehmen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


hinnehmen
hinzunehmen

ইনফিনিটিভ II


hingenommen haben
hingenommen zu haben

Participle I


hinnehmend

Participle II


hingenommen

  • Das ist nicht hinzunehmen . 
  • Das kann ich nicht hinnehmen . 
  • Tom hat die Lügen nie hingenommen . 

উদাহরণ

hinnehmen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Das ist nicht hinzunehmen . 
    ইংরেজি That's unacceptable.
  • Das kann ich nicht hinnehmen . 
    ইংরেজি I can't accept this.
  • Thomas nahm die Neuigkeiten ruhig hin . 
    ইংরেজি Tom took the news calmly.
  • Tom hat die Lügen nie hingenommen . 
    ইংরেজি Tom has never accepted the lies.
  • Tom nimmt sein Kuscheltier überall mit hin . 
    ইংরেজি Tom takes his stuffed animal wherever he goes.
  • Wie kannst du sein Verhalten einfach so hinnehmen ? 
    ইংরেজি How can you just accept his behavior?
  • Eine Frau aus der Türkei wollte das nicht hinnehmen . 
    ইংরেজি A woman from Turkey did not want to accept this.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান hinnehmen এর অনুবাদ


জার্মান hinnehmen
ইংরেজি accept, take, abide, acquiesce in, acquiesce to, bring along, condone, endure
রাশিয়ান принимать, терпеть, воспринимать, воспринять, мириться, принять, сносить, согласиться
স্প্যানিশ aceptar, aguantar, llevar, tolerar, someterse
ফরাসি accepter, emmener, subir, apporter, concéder, endurer, essuyer, supporter
তুর্কি kabul etmek, götürmek, hazmetmek, katlanmak, kendine yedirmek, tahammül etmek, yanına almak
পর্তুগিজ aceitar, aguentar, levar, submeter-se, suportar, tolerar, transportar
ইতালীয় accettare, portare, sopportare, accompagnare, prendere, prendere con sé, subire
রোমানিয়ান accepta, lua cu sine, suferi, înghiți
হাঙ্গেরিয়ান elfogad, elvisz, beletörődik, magával visz, tűr
পোলিশ przyjąć, znosić, zaakceptować, akceptować, godzić się, przyjmować, zabrać
গ্রিক ανέχομαι, αποδέχομαι, δέχομαι, καταπίνω, παραλαμβάνω, υπομένω
ডাচ accepteren, aannemen, aanvaarden, dulden, in beslag nemen, meebrengen, meenemen, opeisen
চেক snášet, přijmout, přijímat, přijímatjmout, přinést, snést, trpět
সুইডিশ acceptera, ta med, tåla, finna sig i, underkasta sig
ড্যানিশ acceptere, finde sig i, medbringe, tage med, tåle, underkaste sig
জাপানি 受け入れる, 我慢する, 持って行く, 連れて行く
কাতালান acceptar, acompanyar, durar, portar, tolerar
ফিনিশ sietää, hyväksyä, tuoda, viedä
নরওয়েজীয় akseptere, finne seg i, godta, ta med, tåle
বাস্ক jasan, ekarri, onartu, pairatu
সার্বিয়ান odvesti, podnositi, prihvatiti, trpeti
ম্যাসেডোনিয়ান однесување, прифатити, толерира
স্লোভেনীয় dovoliti, odnesti, prenašati, sprejeti, vzeti s seboj
স্লোভাক dovoliť, prijať, vzjať, znášať, zobrať
বসনিয়ান podnijeti, ponijeti, prihvatiti, trpjeti
ক্রোয়েশীয় podnijeti, ponijeti, prihvatiti, trpjeti, uzeti
ইউক্রেনীয় приймати, забирати, зносити, терпіти
বুলগেরীয় отнасям, приемам, търпя
বেলারুশীয় адвесці, прымаць, цярпець
ইন্দোনেশীয় membawa, membawa serta, menanggung, menerima
ভিয়েতনামি chấp nhận, chịu đựng, mang theo, đưa đi
উজবেক chidamoq, olib bormoq, qabul qilmoq
হিন্দি ले जाना, सहना, साथ ले जाना, स्वीकार करना
চীনা 带上, 带去, 忍受, 接受
থাই ทน, พาไป, ยอมรับ, เอาไป
কোরীয় 가지고 가다, 데려가다, 받아들이다, 참다
আজারবাইজানি aparmaq, dayanmaq, qəbul etmək
জর্জিয়ান თმენა, შეგუება, წაღება, წაყვანა
বাংলা গ্রহণ করা, নিয়ে যাওয়া, সঙ্গে নেওয়া, সহ্য করা
আলবেনীয় marr me vete, pranoj, toleroj, çoj
মারাঠি घेऊन जाणे, सहणे, सोबत घेऊन जाणे, स्वीकारणे
নেপালি लैजानु, संगै लैजानु, सहनु, स्वीकार गर्नु
তেলুগু తట్టుకోవడం, తీసుకెళ్లడం, స్వీకరించడం
লাতভীয় aizvest, izturēt, paņemt līdzi, pieņemt
তামিল அழைத்துச் செல்ல, ஒப்புக்கொள்ளுதல், கொண்டுசெல்ல, தாங்குதல்
এস্তোনীয় aktsepteerida, kaasa viima, kannatada
আর্মেনীয় ընդունել, իր հետ տանել, հաշտվել
কুর্দি birin, qebûl kirin, sabretin
হিব্রুלהביא، לסבול، לקבל، לקחת
আরবিتحمل، أخذ، قبل، قبول
ফারসিبردن، تحمل، پذیرفتن
উর্দুبرداشت کرنا، ساتھ لے جانا، قبول کرنا، لے جانا

hinnehmen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

hinnehmen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen
  • etwas, jemanden zu dem Ort bringen, wo man selbst gerade auf dem Weg hin ist
  • akzeptieren, dulden, mitmachen, (sich) fügen, geschehen lassen, (sich) nicht widersetzen

hinnehmen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া hinnehmen সঠিক রূপান্তর করুন

hinnehmen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া hin·nehmen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। hin·nehmen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (nimmt hin - nahm hin - hat hingenommen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary hinnehmen এবং hinnehmen Duden-এ

hinnehmen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich nehm(e) hinnahm hinnehme hinnähme hin-
du nimmst hinnahmst hinnehmest hinnähmest hinnimm hin
er nimmt hinnahm hinnehme hinnähme hin-
wir nehmen hinnahmen hinnehmen hinnähmen hinnehmen hin
ihr nehmt hinnahmt hinnehmet hinnähmet hinnehmt hin
sie nehmen hinnahmen hinnehmen hinnähmen hinnehmen hin

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich nehm(e) hin, du nimmst hin, er nimmt hin, wir nehmen hin, ihr nehmt hin, sie nehmen hin
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich nahm hin, du nahmst hin, er nahm hin, wir nahmen hin, ihr nahmt hin, sie nahmen hin
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe hingenommen, du hast hingenommen, er hat hingenommen, wir haben hingenommen, ihr habt hingenommen, sie haben hingenommen
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte hingenommen, du hattest hingenommen, er hatte hingenommen, wir hatten hingenommen, ihr hattet hingenommen, sie hatten hingenommen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hinnehmen, du wirst hinnehmen, er wird hinnehmen, wir werden hinnehmen, ihr werdet hinnehmen, sie werden hinnehmen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hingenommen haben, du wirst hingenommen haben, er wird hingenommen haben, wir werden hingenommen haben, ihr werdet hingenommen haben, sie werden hingenommen haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich nehme hin, du nehmest hin, er nehme hin, wir nehmen hin, ihr nehmet hin, sie nehmen hin
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich nähme hin, du nähmest hin, er nähme hin, wir nähmen hin, ihr nähmet hin, sie nähmen hin
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe hingenommen, du habest hingenommen, er habe hingenommen, wir haben hingenommen, ihr habet hingenommen, sie haben hingenommen
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte hingenommen, du hättest hingenommen, er hätte hingenommen, wir hätten hingenommen, ihr hättet hingenommen, sie hätten hingenommen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hinnehmen, du werdest hinnehmen, er werde hinnehmen, wir werden hinnehmen, ihr werdet hinnehmen, sie werden hinnehmen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hingenommen haben, du werdest hingenommen haben, er werde hingenommen haben, wir werden hingenommen haben, ihr werdet hingenommen haben, sie werden hingenommen haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde hinnehmen, du würdest hinnehmen, er würde hinnehmen, wir würden hinnehmen, ihr würdet hinnehmen, sie würden hinnehmen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde hingenommen haben, du würdest hingenommen haben, er würde hingenommen haben, wir würden hingenommen haben, ihr würdet hingenommen haben, sie würden hingenommen haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: nimm (du) hin, nehmen wir hin, nehmt (ihr) hin, nehmen Sie hin

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: hinnehmen, hinzunehmen
  • ইনফিনিটিভ II: hingenommen haben, hingenommen zu haben
  • Participle I: hinnehmend
  • Participle II: hingenommen

মন্তব্য



লগ ইন

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: hinnehmen

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 87176, 87176

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) এর বাক্যগুলি সেখানে সংরক্ষিত শর্তাবলীর অধীন। এটি এবং সংশ্লিষ্ট নিবন্ধ নিম্নলিখিত লিঙ্কের মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: Kein Zwang zum Deutsch-Test

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1897936, 8888058, 7281420, 11284661, 2185393, 4468642

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 87176