জার্মান ক্রিয়া hinterherrennen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া hinterherrennen-এর রূপান্তর অনিয়মিত। rennt hinterher, rannte hinterher এবং ist hinterhergerannt হল মূল রূপ। hinterherrennen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। hinterherrennen-এর প্রথম অক্ষর hinterher- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য hinterherrennen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, hinterherrennen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু hinterherrennen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆

অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য

hinterher·rennen

rennt hinterher · rannte hinterher · ist hinterhergerannt

মূল স্বরের পরিবর্তন e - a - a

run after, chase, follow, pursue, follow closely

jemandem laufend nachgehen, folgen; jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten; hinterherlaufen, (jemandem) hinterherlaufen, (sich) schlagen um, nachrennen

(ড্যাট.)

» Der Hund rannte seinem Herrchen hinterher . The dog ran after its owner.

Werbung ausblenden

hinterherrennen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	renn(e)⁵	hinterher
du	rennst	hinterher
er	rennt	hinterher
wir	rennen	hinterher
ihr	rennt	hinterher
sie	rennen	hinterher

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	rannte	hinterher
du	ranntest	hinterher
er	rannte	hinterher
wir	rannten	hinterher
ihr	ranntet	hinterher
sie	rannten	hinterher

আজ্ঞাসূচক

-
renn(e)⁵	(du)	hinterher
-
rennen	wir	hinterher
rennt	(ihr)	hinterher
rennen	Sie	hinterher

কনজাংকটিভ I

ich	renne	hinterher
du	rennest	hinterher
er	renne	hinterher
wir	rennen	hinterher
ihr	rennet	hinterher
sie	rennen	hinterher

কনজাঙ্কটিভ II

ich	rennte	hinterher
du	renntest	hinterher
er	rennte	hinterher
wir	rennten	hinterher
ihr	renntet	hinterher
sie	rennten	hinterher

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

hinterherrennen

hinterherzurennen

ক্রিয়াবিশেষণ

hinterherrennend

hinterhergerannt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

hinterherrennen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	renn(e)⁵	hinterher
du	rennst	hinterher
er	rennt	hinterher
wir	rennen	hinterher
ihr	rennt	hinterher
sie	rennen	hinterher

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	rannte	hinterher
du	ranntest	hinterher
er	rannte	hinterher
wir	rannten	hinterher
ihr	ranntet	hinterher
sie	rannten	hinterher

পরিপূর্ণ কাল

ich	bin	hinterhergerannt
du	bist	hinterhergerannt
er	ist	hinterhergerannt
wir	sind	hinterhergerannt
ihr	seid	hinterhergerannt
sie	sind	hinterhergerannt

অতীত সম্পূর্ণ

ich	war	hinterhergerannt
du	warst	hinterhergerannt
er	war	hinterhergerannt
wir	waren	hinterhergerannt
ihr	wart	hinterhergerannt
sie	waren	hinterhergerannt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	hinterherrennen
du	wirst	hinterherrennen
er	wird	hinterherrennen
wir	werden	hinterherrennen
ihr	werdet	hinterherrennen
sie	werden	hinterherrennen

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	hinterhergerannt	sein
du	wirst	hinterhergerannt	sein
er	wird	hinterhergerannt	sein
wir	werden	hinterhergerannt	sein
ihr	werdet	hinterhergerannt	sein
sie	werden	hinterhergerannt	sein

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

Der Hund rannte seinem Herrchen hinterher .
Der Hund rennt der Katze hinterher und die Katze der Maus.
Glücklich ist der Mensch, der dem Glück nicht hinterherrennt wie einem Falter, sondern dankbar ist für alles, was ihm gegeben wird.

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

hinterherrennen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	renne	hinterher
du	rennest	hinterher
er	renne	hinterher
wir	rennen	hinterher
ihr	rennet	hinterher
sie	rennen	hinterher

কনজাঙ্কটিভ II

ich	rennte	hinterher
du	renntest	hinterher
er	rennte	hinterher
wir	rennten	hinterher
ihr	renntet	hinterher
sie	rennten	hinterher

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	sei	hinterhergerannt
du	seiest	hinterhergerannt
er	sei	hinterhergerannt
wir	seien	hinterhergerannt
ihr	seiet	hinterhergerannt
sie	seien	hinterhergerannt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	wäre	hinterhergerannt
du	wärest	hinterhergerannt
er	wäre	hinterhergerannt
wir	wären	hinterhergerannt
ihr	wäret	hinterhergerannt
sie	wären	hinterhergerannt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	hinterherrennen
du	werdest	hinterherrennen
er	werde	hinterherrennen
wir	werden	hinterherrennen
ihr	werdet	hinterherrennen
sie	werden	hinterherrennen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	hinterhergerannt	sein
du	werdest	hinterhergerannt	sein
er	werde	hinterhergerannt	sein
wir	werden	hinterhergerannt	sein
ihr	werdet	hinterhergerannt	sein
sie	werden	hinterhergerannt	sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	hinterherrennen
du	würdest	hinterherrennen
er	würde	hinterherrennen
wir	würden	hinterherrennen
ihr	würdet	hinterherrennen
sie	würden	hinterherrennen

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	hinterhergerannt	sein
du	würdest	hinterhergerannt	sein
er	würde	hinterhergerannt	sein
wir	würden	hinterhergerannt	sein
ihr	würdet	hinterhergerannt	sein
sie	würden	hinterhergerannt	sein

আজ্ঞাসূচক

hinterherrennen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

renn(e)⁵	(du)	hinterher
rennen	wir	hinterher
rennt	(ihr)	hinterher
rennen	Sie	hinterher

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ hinterherrennen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

hinterherrennen

hinterherzurennen

ইনফিনিটিভ II

hinterhergerannt sein

hinterhergerannt zu sein

Participle I

hinterherrennend

Participle II

hinterhergerannt

Die Polizei musste schon dem Dieb hinterherrennen .
Muße bestehe hingegen darin, nicht ständig Wünschen hinterherzurennen , sondern mit den Beständen auszukommen.
Glücklich ist der Mensch, der dem Glück nicht hinterherrennt wie einem Falter, sondern dankbar ist für alles, was ihm gegeben wird.

উদাহরণ

hinterherrennen এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Der Hund rannte seinem Herrchen hinterher .
The dog ran after its owner.
Die Polizei musste schon dem Dieb hinterherrennen .
The police already had to run after the thief.
Der Hund rennt der Katze hinterher und die Katze der Maus.
The dog runs after the cat and the cat after the mouse.
Muße bestehe hingegen darin, nicht ständig Wünschen hinterherzurennen , sondern mit den Beständen auszukommen.
Leisure consists, on the other hand, in not constantly chasing after wishes, but in getting by with what one has.
Glücklich ist der Mensch, der dem Glück nicht hinterherrennt wie einem Falter, sondern dankbar ist für alles, was ihm gegeben wird.
Happy is the man who does not chase happiness like a butterfly, but is grateful for everything that is given to him.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান hinterherrennen এর অনুবাদ

hinterherrennen

run after, chase, follow, pursue, follow closely

гнаться, преследовать, догонять, следить

perseguir, seguir, seguir de cerca

courir après, poursuivre, suivre

peşinden koşmak, izlemek, takip etmek

perseguir, correr atrás de, correr atrás, seguir, seguir de perto

inseguire, seguire, inseguitare, inseguito, tenere d'occhio

urmări, alerga după, se strădui

figyelni, követni, nyomozni, utánafutni, utánafutás, üldözni

gonić za kimś, gonić, biegać za, podążać, starać się o kogoś, śledzić

κυνηγώ, καταδιώκω, ακολουθώ, παρακολουθώ

najagen, achtervolgen, nacheilen, op de voet volgen

pronásledovat, běžet za, běžet za někým, honit, následovat, sledovat, usilovat

jaga, efterjaga, eftersträva, följa efter, följande

jage, efterjage, forfølge, følge

追いかける, 後を追う, 懸命に努力する

córrer darrere, perseguir, seguir

perässä juosta, seurata, juosta perässä, perässä juokseminen, seuraaminen

jage, forfølge, følge, følge etter

atzera joan, atzeman, atzera korrika, jarraitu

trčati za nekim, goniti se za nekim, pratiti, sagledati, slediti nekoga

следење, потера, потрага

slediti, opazovati, teči za, teči za nekom, teči za nečim

behať za, prenasledovať, naháňať, sledovať, usilovať sa

trčati za nekim, goniti se za nekim, pratiti, slijediti nekoga, sustizati

trčati za nekim, goniti, pratiti, slijediti nekoga, sustizati

переслідувати, прагнути, слідкувати, слідувати

преследвам, гоне, гоня, следя

пераследаваць, гнацца за, даганяць, сачыць за, сочыць

רדיפה، לעקוב، לרדוף، לרדוף אחרי

ملاحقة، الجري خلف، السعي وراء، متابعة، مطاردة

تعقیب کردن، دنبال کردن

پیچھا کرنا، دور رہنا، دیکھنا، پیچھے دوڑنا، پیچھے پیچھے دوڑنا، کوشش کرنا

hinterherrennen in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

hinterherrennen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

jemandem laufend nachgehen, folgen, jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten, hinterherlaufen, (jemandem) hinterherlaufen, (sich) schlagen um, nachrennen
jemandem laufend nachgehen, folgen, jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten, hinterherlaufen, (jemandem) hinterherlaufen, (sich) schlagen um, nachrennen
jemandem laufend nachgehen, folgen, jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten, hinterherlaufen, (jemandem) hinterherlaufen, (sich) schlagen um, nachrennen

hinterherrennen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান ক্রিয়া hinterherrennen সঠিক রূপান্তর করুন

hinterherrennen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া hinterher·rennen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। hinterher·rennen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (rennt hinterher - rannte hinterher - ist hinterhergerannt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary hinterherrennen এবং hinterherrennen Duden-এ।

hinterherrennen ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	renn(e) hinterher	rannte hinterher	renne hinterher	rennte hinterher	-
du	rennst hinterher	ranntest hinterher	rennest hinterher	renntest hinterher	renn(e) hinterher
er	rennt hinterher	rannte hinterher	renne hinterher	rennte hinterher	-
wir	rennen hinterher	rannten hinterher	rennen hinterher	rennten hinterher	rennen hinterher
ihr	rennt hinterher	ranntet hinterher	rennet hinterher	renntet hinterher	rennt hinterher
sie	rennen hinterher	rannten hinterher	rennen hinterher	rennten hinterher	rennen hinterher

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich renn(e) hinterher, du rennst hinterher, er rennt hinterher, wir rennen hinterher, ihr rennt hinterher, sie rennen hinterher
অসম্পূর্ণ অতীত: ich rannte hinterher, du ranntest hinterher, er rannte hinterher, wir rannten hinterher, ihr ranntet hinterher, sie rannten hinterher
পরিপূর্ণ কাল: ich bin hinterhergerannt, du bist hinterhergerannt, er ist hinterhergerannt, wir sind hinterhergerannt, ihr seid hinterhergerannt, sie sind hinterhergerannt
প্লুপারফেক্ট: ich war hinterhergerannt, du warst hinterhergerannt, er war hinterhergerannt, wir waren hinterhergerannt, ihr wart hinterhergerannt, sie waren hinterhergerannt
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hinterherrennen, du wirst hinterherrennen, er wird hinterherrennen, wir werden hinterherrennen, ihr werdet hinterherrennen, sie werden hinterherrennen
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hinterhergerannt sein, du wirst hinterhergerannt sein, er wird hinterhergerannt sein, wir werden hinterhergerannt sein, ihr werdet hinterhergerannt sein, sie werden hinterhergerannt sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich renne hinterher, du rennest hinterher, er renne hinterher, wir rennen hinterher, ihr rennet hinterher, sie rennen hinterher
অসম্পূর্ণ অতীত: ich rennte hinterher, du renntest hinterher, er rennte hinterher, wir rennten hinterher, ihr renntet hinterher, sie rennten hinterher
পরিপূর্ণ কাল: ich sei hinterhergerannt, du seiest hinterhergerannt, er sei hinterhergerannt, wir seien hinterhergerannt, ihr seiet hinterhergerannt, sie seien hinterhergerannt
প্লুপারফেক্ট: ich wäre hinterhergerannt, du wärest hinterhergerannt, er wäre hinterhergerannt, wir wären hinterhergerannt, ihr wäret hinterhergerannt, sie wären hinterhergerannt
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hinterherrennen, du werdest hinterherrennen, er werde hinterherrennen, wir werden hinterherrennen, ihr werdet hinterherrennen, sie werden hinterherrennen
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hinterhergerannt sein, du werdest hinterhergerannt sein, er werde hinterhergerannt sein, wir werden hinterhergerannt sein, ihr werdet hinterhergerannt sein, sie werden hinterhergerannt sein

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde hinterherrennen, du würdest hinterherrennen, er würde hinterherrennen, wir würden hinterherrennen, ihr würdet hinterherrennen, sie würden hinterherrennen
প্লুপারফেক্ট: ich würde hinterhergerannt sein, du würdest hinterhergerannt sein, er würde hinterhergerannt sein, wir würden hinterhergerannt sein, ihr würdet hinterhergerannt sein, sie würden hinterhergerannt sein

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: renn(e) (du) hinterher, rennen wir hinterher, rennt (ihr) hinterher, rennen Sie hinterher

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: hinterherrennen, hinterherzurennen
ইনফিনিটিভ II: hinterhergerannt sein, hinterhergerannt zu sein
Participle I: hinterherrennend
Participle II: hinterhergerannt