জার্মান ক্রিয়া hobeln-এর রূপান্তর
ক্রিয়া hobeln-এর রূপান্তর (চিজকে পাতলা টুকরা কাটা, পাতলা কাটা) নিয়মিত। hobelt, hobelte এবং hat gehobelt হল মূল রূপ। hobeln-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য hobeln ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, hobeln এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু hobeln ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben
hobeln 
hobelt · hobelte · hat gehobelt
আঞ্চলিক ভাষায় e- বাদ দেওয়া সম্ভব নয়
plane, shave, slice, dress, shape, shaving, shred, slicing, smooth
[Kochen] mit einem Hobel arbeiten; Holz mit einem Hobel bearbeiten, glätten
(কর্ম)
» Wo gehobelt
wird, fallen Späne. You cannot make omelets without breaking eggs.
hobeln এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | hob(e)l(e)⁵ |
| du | hobelst |
| er | hobelt |
| wir | hobeln |
| ihr | hobelt |
| sie | hobeln |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | hobelte |
| du | hobeltest |
| er | hobelte |
| wir | hobelten |
| ihr | hobeltet |
| sie | hobelten |
আজ্ঞাসূচক
| - | |
| hob(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| hobeln | wir |
| hobelt | (ihr) |
| hobeln | Sie |
কনজাংকটিভ I
| ich | hob(e)le |
| du | hobelst |
| er | hob(e)le |
| wir | hobeln |
| ihr | hobelt |
| sie | hobeln |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | hobelte |
| du | hobeltest |
| er | hobelte |
| wir | hobelten |
| ihr | hobeltet |
| sie | hobelten |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| hobeln |
| zu hobeln |
ক্রিয়াবিশেষণ
| hobelnd |
| gehobelt |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
hobeln ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | hob(e)l(e)⁵ |
| du | hobelst |
| er | hobelt |
| wir | hobeln |
| ihr | hobelt |
| sie | hobeln |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | hobelte |
| du | hobeltest |
| er | hobelte |
| wir | hobelten |
| ihr | hobeltet |
| sie | hobelten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | gehobelt |
| du | hast | gehobelt |
| er | hat | gehobelt |
| wir | haben | gehobelt |
| ihr | habt | gehobelt |
| sie | haben | gehobelt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | gehobelt |
| du | hattest | gehobelt |
| er | hatte | gehobelt |
| wir | hatten | gehobelt |
| ihr | hattet | gehobelt |
| sie | hatten | gehobelt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | hobeln |
| du | wirst | hobeln |
| er | wird | hobeln |
| wir | werden | hobeln |
| ihr | werdet | hobeln |
| sie | werden | hobeln |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | gehobelt | haben |
| du | wirst | gehobelt | haben |
| er | wird | gehobelt | haben |
| wir | werden | gehobelt | haben |
| ihr | werdet | gehobelt | haben |
| sie | werden | gehobelt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
hobeln ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | hob(e)le |
| du | hobelst |
| er | hob(e)le |
| wir | hobeln |
| ihr | hobelt |
| sie | hobeln |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | hobelte |
| du | hobeltest |
| er | hobelte |
| wir | hobelten |
| ihr | hobeltet |
| sie | hobelten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | gehobelt |
| du | habest | gehobelt |
| er | habe | gehobelt |
| wir | haben | gehobelt |
| ihr | habet | gehobelt |
| sie | haben | gehobelt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | gehobelt |
| du | hättest | gehobelt |
| er | hätte | gehobelt |
| wir | hätten | gehobelt |
| ihr | hättet | gehobelt |
| sie | hätten | gehobelt |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | hobeln |
| du | werdest | hobeln |
| er | werde | hobeln |
| wir | werden | hobeln |
| ihr | werdet | hobeln |
| sie | werden | hobeln |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | gehobelt | haben |
| du | werdest | gehobelt | haben |
| er | werde | gehobelt | haben |
| wir | werden | gehobelt | haben |
| ihr | werdet | gehobelt | haben |
| sie | werden | gehobelt | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | hobeln |
| du | würdest | hobeln |
| er | würde | hobeln |
| wir | würden | hobeln |
| ihr | würdet | hobeln |
| sie | würden | hobeln |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | gehobelt | haben |
| du | würdest | gehobelt | haben |
| er | würde | gehobelt | haben |
| wir | würden | gehobelt | haben |
| ihr | würdet | gehobelt | haben |
| sie | würden | gehobelt | haben |
আজ্ঞাসূচক
hobeln ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| hob(e)l(e)⁵ | (du) |
| hobeln | wir |
| hobelt | (ihr) |
| hobeln | Sie |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ hobeln-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| hobeln |
| zu hobeln |
ইনফিনিটিভ II
| gehobelt haben |
| gehobelt zu haben |
Participle I
| hobelnd |
Participle II
| gehobelt |
উদাহরণ
hobeln এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Wo
gehobelt
wird, fallen Späne.
You cannot make omelets without breaking eggs.
-
Wo
gehobelt
wird, da fallen Späne.
You have to break an egg to make an omelet.
-
Bei der Zubereitung von Sauerkraut muss das Kraut
gehobelt
, gestampft und gewürzt werden.
When preparing sauerkraut, the cabbage must be shredded, mashed, and seasoned.
-
Hier könnte man noch etwas mehr
hobeln
, so ein, zwei Millimeter weniger wären in der Mitte gut.
Here one could plane a bit more, one or two millimeters less would be good in the middle.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান hobeln এর অনুবাদ
-
hobeln
- plane, shave, slice, dress, shape, shaving, shred, slicing
строгать, нарезать, гладить, резать, снимать стружку, срезать
cepillar, cortar, acepillar, alisar, laminar, partir en láminas, rallar, raspar
raboter, râper, trancher, effiler, lisser, varloper
dilimlemek, hobellemek, düzleştirmek, rabıta yapmak, rendelemek, şeritler halinde kesmek
fatiar, laminar, alisar, aplainar, lixar, plano
affettare, piallare, lisciare, pialla
feliere, netezi, râșni
szeletel, furnér, gyalul, gyalulni, simítóval
heblować, strugać, kroić, krojenie warzyw, ostrugać, poszatkować, siekacz, skrobać
κόβω, κόβω λαχανικά, λειαίνω, ξεφλουδίζω, πλανίζω, ροκανίζω, σκαλίζω
schaven, snijden, gladmaken, hobel
hoblovat, krájet, hladit, krouhat, nakrouhat, ohoblovat
hyvla, skiva
høvle, skære
スライスする, 削る, 平らにする, 薄切り
tallar, allisar, esmicolar, llimar, raspar
höylätä, viipaloida, hienontaa, siloittaa
høvle, skive
xehatu, hobelatu, leundu, zatiak moztu, zerratu, zizelkatu
gladiti, planirati, rezati, seckanje povrća, strugati
сечкање, долбам, израмнува, обработува, хобел
gladiti, obdelovati, rezanje, rezati, strugati
krájať, hladenie, hobľovanie
rezati, gladiti, hoblovati, strugati
rezati, gladiti, hoblati, strugati
нарізати, гладити, стругання
гладя, обработвам, обработвам с ренде, резане, стържа
гладзіць, наразаць, нарэзаць, нацерці, стружка, шліфаваць
mengiris keju tipis, mengiris tipis, menyerut, meraut
bào, bào phẳng, cắt lát mỏng, cắt phô mai thành lát mỏng
pishloqni yupqa bo'laklar qilib kesish, randalamoq, yassi qilib kesish
चीज़ को पतला काटना, पतला काटना, प्लेन करना, रंदा करना
切成薄片, 刨, 刨削, 刨平, 奶酪切成薄片
หั่นชีสเป็นแผ่นบาง, หั่นเป็นแผ่นบาง, ไส, ไสไม้
대패질하다, 얇게 썰다, 치즈를 얇게 썰다
hövləmək, incə dilimlərə kəsmək, pendiri nazik dilimlerə kəsmək
გათლა, დაჭრა თხელი ნაჭრებით, ყველი თხელ ნაჭრებად დაჭრა
চিজকে পাতলা টুকরা কাটা, পাতলা কাটা, প্লেন করা, রেন্ডা করা
prer djathin hollë, prer hollë, rrafshoj
चीजची पातळ स्लाइस करणे, पातळ कापणे, प्लेन करणे, रंदा करणे, रंदा फिरवणे
चिजलाई पातला काट्ने, पतला काट्नु, प्लेन गर्नु, रन्दा लगाउनु
చీజ్ను సన్నగా కత్తిరించడం, రందా వేయడం, సన్నగా కట్ చేయడం
sagriezt plānās šķēles, ēvelēt, šķēlēt sieru plānās šķēlēs
சருகுதல், நுண்ணாக வெட்டுதல், பனீரை நுணுமாக வெட்டு
hööveldama, juustu õhukesteks viiludeks viilutama, õhukeseks viilutada
կտրել բարակ կտորներ, հարթել, պանիրը բարակ կտորներով կտրել, ստրոգել
peynîr nazik dilimlerê kesin, çêkirin, ڕەنده کردن
חיתוך، לְגַדֵּל، לְחַבֵּק، לְחַקּוֹת، קולף
تقطيع، تخطيط، تسوية، تنعيم، سحج
برش دادن، خراشیدن، خُشک کردن، سمباده زدن، صاف کردن
پتلے ٹکڑے بنانا، چھیلنا، کدوکش، ہموار کرنا
hobeln in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
hobeln এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- [Kochen] mit einem Hobel arbeiten, Holz mit einem Hobel bearbeiten, glätten
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া hobeln সঠিক রূপান্তর করুন
hobeln ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া hobeln-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। hobeln ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (hobelt - hobelte - hat gehobelt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary hobeln এবং hobeln Duden-এ।
hobeln ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hob(e)l(e) | hobelte | hob(e)le | hobelte | - |
| du | hobelst | hobeltest | hobelst | hobeltest | hob(e)l(e) |
| er | hobelt | hobelte | hob(e)le | hobelte | - |
| wir | hobeln | hobelten | hobeln | hobelten | hobeln |
| ihr | hobelt | hobeltet | hobelt | hobeltet | hobelt |
| sie | hobeln | hobelten | hobeln | hobelten | hobeln |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich hob(e)l(e), du hobelst, er hobelt, wir hobeln, ihr hobelt, sie hobeln
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich hobelte, du hobeltest, er hobelte, wir hobelten, ihr hobeltet, sie hobelten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe gehobelt, du hast gehobelt, er hat gehobelt, wir haben gehobelt, ihr habt gehobelt, sie haben gehobelt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte gehobelt, du hattest gehobelt, er hatte gehobelt, wir hatten gehobelt, ihr hattet gehobelt, sie hatten gehobelt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hobeln, du wirst hobeln, er wird hobeln, wir werden hobeln, ihr werdet hobeln, sie werden hobeln
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gehobelt haben, du wirst gehobelt haben, er wird gehobelt haben, wir werden gehobelt haben, ihr werdet gehobelt haben, sie werden gehobelt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich hob(e)le, du hobelst, er hob(e)le, wir hobeln, ihr hobelt, sie hobeln
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich hobelte, du hobeltest, er hobelte, wir hobelten, ihr hobeltet, sie hobelten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe gehobelt, du habest gehobelt, er habe gehobelt, wir haben gehobelt, ihr habet gehobelt, sie haben gehobelt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte gehobelt, du hättest gehobelt, er hätte gehobelt, wir hätten gehobelt, ihr hättet gehobelt, sie hätten gehobelt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hobeln, du werdest hobeln, er werde hobeln, wir werden hobeln, ihr werdet hobeln, sie werden hobeln
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gehobelt haben, du werdest gehobelt haben, er werde gehobelt haben, wir werden gehobelt haben, ihr werdet gehobelt haben, sie werden gehobelt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde hobeln, du würdest hobeln, er würde hobeln, wir würden hobeln, ihr würdet hobeln, sie würden hobeln
- প্লুপারফেক্ট: ich würde gehobelt haben, du würdest gehobelt haben, er würde gehobelt haben, wir würden gehobelt haben, ihr würdet gehobelt haben, sie würden gehobelt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: hob(e)l(e) (du), hobeln wir, hobelt (ihr), hobeln Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: hobeln, zu hobeln
- ইনফিনিটিভ II: gehobelt haben, gehobelt zu haben
- Participle I: hobelnd
- Participle II: gehobelt