অসম্পূর্ণ অতীত জার্মান ক্রিয়া berühren ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

berühren-এর অসম্পূর্ণ অতীত ইনডিকেটিভ অতীত প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হলো: ich wurde berührt, du wurdest berührt, er wurde berührt, wir wurden berührt, ihr wurdet berührt, sie wurden berührt।এই রূপগুলির গঠন নির্দিষ্ট কিছু ব্যাকরণিক নিয়ম অনুসরণ করে। একইভাবে অসম্পূর্ণ অতীত এ berühren-এর সাধারণ ক্রিয়া রূপের সংযোজনের নিয়মও প্রযোজ্য। মন্তব্য

উদাহরণ

berühren ক্রিয়ার প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ অসম্পূর্ণ অতীত উদাহরণ


  • Er berührte mich. 
  • Seine Lippen berührten meine. 
  • Unsere Lippen berührten sich kaum. 
  • Der Artikel berührte verschiedene Aspekte der Meinungsfreiheit. 
  • Unser Gespräch berührte das gestrige Missverständnis überhaupt nicht. 
  • Claire berührte leicht Nikos Handrücken. 
  • Sein Ärmel berührte die fettige Pfanne. 
  • Der Anblick berührte sie unangenehm. 
  • Dieses Lied berührte sie sehr. 
  • Für den Bruchteil einer Sekunde berührten sich die Finger der beiden. 
  • Er berührte ihre Haare. 
  • Meine Hand berührte die ihrige. 
উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান berühren এর অনুবাদ


জার্মান berühren
ইংরেজি touch, affect, contact, move, concern, meet, address, intercourse
রাশিয়ান трогать, касаться, затрагивать, тронуть, задевать, коснуться, прикасаться, дотрагиваться
স্প্যানিশ tocar, emocionar, conmover, mencionar, pulsar, rozar, tocar de pasada, tocarse
ফরাসি toucher, se toucher, toucher à, évoquer, aborder, avoir des relations sexuelles, émouvoir
তুর্কি dokunmak, değinmek, etkilemek, değmek, temas etmek, duygulandırmak, el sürmek
পর্তুগিজ tocar, emocionar, afetar, aludir a, atingir, comover, deixar emocionado, mencionar
ইতালীয় toccare, accennare a, coincidere, colpire, concernere, essere a contatto, fare contatto con, passare per
রোমানিয়ান atinge, contacta, aborda, pipi, provoca emoții
হাঙ্গেরিয়ান érint, érintkezik, megérint, említ, pedz
পোলিশ dotykać, dotknąć, poruszać, poruszyć, dotykać się, stykać się, tykać, wzruszać
গ্রিক αγγίζω, θίγω, επαφή, αναφέρω, επηρεάζω
ডাচ aanraken, beroeren, hanteren, overeenkomen, raken, aanspreken, behandelen, berühren
চেক dotknout se, dotýkat se, dotýkattknout se, kontaktovat, oslovit, sexuální styk, vyvolat emoce
সুইডিশ beröra, röra, vidröra, röra vid, ta upp
ড্যানিশ berøre, røre ved, omtale, tangere, tage op
জাপানি 触れる, くっ付く, 接する, 触る, 感動させる, 接触, 接触する, 言及する
কাতালান tocar, commoure, contactar, contacte sexual, tractar
ফিনিশ koskettaa, koskea, koetella, liikuttaa, sipaista, sivuta, herättää tunteita, kosketus
নরওয়েজীয় berøre, røre ved, ha seksuell omgang, kontakte, røre, ta opp
বাস্ক tocar, ukitu, sentimenduak sortu, tutela
সার্বিয়ান dodirnuti, dodirivati, dotaknuti, imati seksualni odnos, uzburkati, kontaktirati
ম্যাসেডোনিয়ান допир, возбудување на чувства, допирење
স্লোভেনীয় dotakniti se, imeti spolne odnose, obravnavati, približati se, vzbuditi čustvo
স্লোভাক dotknúť sa, kontaktovať, mať sexuálny styk, týkať sa, vyvolať pocit
বসনিয়ান dodirnuti, dotaknuti, imati seksualni odnos, kontaktirati, uzburkati
ক্রোয়েশীয় dodirnuti, dodirivati, dotaknuti, imati seksualni odnos, kontaktirati, obrađivati, poticati
ইউক্রেনীয় торкатися, доторкнутися, чіпати, дотик, доторкатися, зачіпати, зворушувати, контакт
বুলগেরীয় докосвам, възбуждам, докосвам се, засягам, пипам, съсипвам
বেলারুশীয় крануць, датыкнуцца, закранаць, сэксуальны кантакт, узбудзіць
হিব্রুלגעת، מגע
আরবিلمس، لامس، مس، إثارة مشاعر، تواصل جنسي، يبحث، يتناول
ফারসিلمس کردن، حس کردن، لمس، احساس برانگیختن، برقراری ارتباط جنسی، مورد بحث قرار دادن
উর্দুچھونا، احساس دلانا، تعلق رکھنا، رابطہ، ملنا، چھیڑنا

berühren in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

berühren এর অসম্পূর্ণ অতীত এ ক্রিয়ার রূপ

berühren ক্রিয়াপদটি অসম্পূর্ণ অতীত ইনডিকেটিভ-এ সব ব্যক্তি ও সংখ্যায় সম্পূর্ণরূপে রূপান্তরিত হয়েছে


অসম্পূর্ণ অতীত ইনডিকেটিভঅতীত

  • ich wurde berührt (১ম পুরুষএকবচন)
  • du wurdest berührt (২য় পুরুষএকবচন)
  • er wurde berührt (তৃতীয় পুরুষএকবচন)
  • wir wurden berührt (১ম পুরুষবহুবচন)
  • ihr wurdet berührt (২য় পুরুষবহুবচন)
  • sie wurden berührt (তৃতীয় পুরুষবহুবচন)

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 32268, 92846, 32268, 32268

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 3625825, 2745297, 5528786, 2760048, 787628, 2929393, 1536105