জার্মান ক্রিয়া klagen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া klagen-এর রূপান্তর (অভিযোগ করা, বিলাপ করা) নিয়মিত। klagt, klagte এবং hat geklagt হল মূল রূপ। klagen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য klagen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, klagen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু klagen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B2 · নিয়মিত · haben

klagen

klagt · klagte · hat geklagt

ইংরেজি complain, lament, sue, wail, bewail, bring an action, bring an action (against), bring to trial, complain (of), complain about, complain of, elegise, elegize, file a suit, go to court, go to law, litigate, moan, mourn, take to court, worry

/ˈklaːɡən/ · /ˈklaːkt/ · /ˈklaːktə/ · /ˈklaːɡənt/ · /ɡəˈklaːkt/

[…, Recht, Tiere] einen Verlust bejammern; Unzufriedenheit über eine Situation äußern; trauern, beschweren, erzählen, prozessieren

(ড্যাট., কর্ম, über+A, wegen+D, gegen+A, auf+A, um+A, bei+D)

» Sie klagen immer. ইংরেজি They always complain.

klagen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich klag(e)⁵
du klagst
er klagt
wir klagen
ihr klagt
sie klagen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich klagte
du klagtest
er klagte
wir klagten
ihr klagtet
sie klagten

আজ্ঞাসূচক

-
klag(e)⁵ (du)
-
klagen wir
klagt (ihr)
klagen Sie

কনজাংকটিভ I

ich klage
du klagest
er klage
wir klagen
ihr klaget
sie klagen

কনজাঙ্কটিভ II

ich klagte
du klagtest
er klagte
wir klagten
ihr klagtet
sie klagten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

klagen
zu klagen

ক্রিয়াবিশেষণ

klagend
geklagt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

klagen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich klag(e)⁵
du klagst
er klagt
wir klagen
ihr klagt
sie klagen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich klagte
du klagtest
er klagte
wir klagten
ihr klagtet
sie klagten

পরিপূর্ণ কাল

ich habe geklagt
du hast geklagt
er hat geklagt
wir haben geklagt
ihr habt geklagt
sie haben geklagt

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte geklagt
du hattest geklagt
er hatte geklagt
wir hatten geklagt
ihr hattet geklagt
sie hatten geklagt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde klagen
du wirst klagen
er wird klagen
wir werden klagen
ihr werdet klagen
sie werden klagen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde geklagt haben
du wirst geklagt haben
er wird geklagt haben
wir werden geklagt haben
ihr werdet geklagt haben
sie werden geklagt haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Sie klagen immer. 
  • Ken klagte über Kopfschmerzen. 
  • Ich klagte über heftige Zahnschmerzen. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

klagen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich klage
du klagest
er klage
wir klagen
ihr klaget
sie klagen

কনজাঙ্কটিভ II

ich klagte
du klagtest
er klagte
wir klagten
ihr klagtet
sie klagten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe geklagt
du habest geklagt
er habe geklagt
wir haben geklagt
ihr habet geklagt
sie haben geklagt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte geklagt
du hättest geklagt
er hätte geklagt
wir hätten geklagt
ihr hättet geklagt
sie hätten geklagt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde klagen
du werdest klagen
er werde klagen
wir werden klagen
ihr werdet klagen
sie werden klagen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde geklagt haben
du werdest geklagt haben
er werde geklagt haben
wir werden geklagt haben
ihr werdet geklagt haben
sie werden geklagt haben

  • Wenn du Not hast, so klage sie dir und keinem anderen. 

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde klagen
du würdest klagen
er würde klagen
wir würden klagen
ihr würdet klagen
sie würden klagen

অতীত শর্তবাচক

ich würde geklagt haben
du würdest geklagt haben
er würde geklagt haben
wir würden geklagt haben
ihr würdet geklagt haben
sie würden geklagt haben

আজ্ঞাসূচক

klagen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

klag(e)⁵ (du)
klagen wir
klagt (ihr)
klagen Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ klagen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


klagen
zu klagen

ইনফিনিটিভ II


geklagt haben
geklagt zu haben

Participle I


klagend

Participle II


geklagt

  • Dagegen haben Journalisten geklagt . 
  • Deshalb haben Bäuerinnen und Bauern gegen Shell geklagt . 
  • Die Erben wollen vielleicht vor Gericht klagen . 

উদাহরণ

klagen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Sie klagen immer. 
    ইংরেজি They always complain.
  • Ken klagte über Kopfschmerzen. 
    ইংরেজি Ken complained of a headache.
  • Dagegen haben Journalisten geklagt . 
    ইংরেজি Journalists have complained about this.
  • Ich klagte über heftige Zahnschmerzen. 
    ইংরেজি I complained about severe toothache.
  • Sie klagt über häufige Kopfschmerzen. 
    ইংরেজি She complains of frequent headaches.
  • Immer klagst du über Probleme. 
    ইংরেজি You always complain about problems.
  • Bauern klagen immer über das Wetter. 
    ইংরেজি Farmers always complain about the weather.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান klagen এর অনুবাদ


জার্মান klagen
ইংরেজি complain, lament, sue, wail, bewail, bring an action, bring an action (against), bring to trial
রাশিয়ান жаловаться, оплакивать, судиться, подавать в суд, оплакать, плакаться, подавать, подавать иск
স্প্যানিশ quejarse, lamentar, demandar, demandar contra, dolerse de, entablar un pleito, lamentarse, lamentarse de
ফরাসি se plaindre, se lamenter, clapir, déplorer, geindre, pleurer, porter plainte, porter plainte contre
তুর্কি şikayet etmek, dava açmak, yakınmak, ağlamak, sızlanmak
পর্তুগিজ queixar-se, lamentar, processar, reclamar, apresentar queixa, lamentar-se, lastimar-se, litigar
ইতালীয় lamentare, lamentarsi, denunciare, piangere, accusare, confidare, fare causa, lagnarsi
রোমানিয়ান plânge, se plânge, acționa în justiție, plânge o pierdere, reclama, se lamenta
হাঙ্গেরিয়ান panaszkodik, perel, panaszkodni, panaszt tesz, perelni, siratni, siránkozik, sír
পোলিশ narzekać, pozwać, skarga, skarżyć, lamentować, narzekać na, pozywać, pozywać o
গ্রিক παραπονιέμαι, θρηνώ, καταγγέλλω, αγωγή, ασκώ αγωγή, γκρινιάζω, διαμαρτυρία, ενάγω
ডাচ klagen, aanklagen, een eis doen, een rechtsvordering instellen, jammeren, treuren, zeuren, zijn beklag doen
চেক naříkat, stěžovat si, žalovat, zažalovat
সুইডিশ klaga, föra inför domstol, stämma, sörja, väcka åtal, anklaga, klagomål
ড্যানিশ klage, jamre sig
জাপানি 不満を言う, 訴える, 告訴する, 嘆く, 不平を言う, 苦情を言う
কাতালান queixar-se, denunciar, lamentar-se, lamentar, plorar
ফিনিশ valittaa, kannella, nostaa syyte, nurista, surra, voivotella
নরওয়েজীয় klage, klaging
বাস্ক kexa, epaitegira jo, galera salatu, kexatu, salaketa
সার্বিয়ান tužiti, žaliti, tužiti se, žaliti se
ম্যাসেডোনিয়ান жалење, жалам, жали, плач, плачење, тужам
স্লোভেনীয় pritoževati se, tožiti, žalovati, žaliti se
স্লোভাক sťažovať sa, žalovať, naťažovať, súdiť, ťažoba
বসনিয়ান tužiti, žaliti, tužiti se, žaliti se
ক্রোয়েশীয় tužiti, žaliti, prigovarati, žaliti se
ইউক্রেনীয় скаржитися, жалітися, подавати в суд, оплакувати, скаржитись
বুলগেরীয় жаля, оплаквам, съдебно дело, съдя
বেলারুশীয় скардзіцца, жалоба, падаваць у суд, скарга
ইন্দোনেশীয় mengadu, mengeluh, menggugat, berduka, mengajukan gugatan, meratapi
ভিয়েতনামি kiện, phàn nàn, khởi kiện, kêu ca, than khóc, than phiền, than thở, thương tiếc
উজবেক nola qilmoq, shikoyat qilmoq, da'vo qilish, da'vo qilmoq, g'ingshimoq, motam tutmoq, sudga bermoq
হিন্দি मुकदमा दायर करना, विलाप करना, शिकायत करना, गिला करना, दायर करना, मुकदमा करना, शोक मनाना
চীনা 抱怨, 诉苦, 起诉, 哀叹, 哀悼, 埋怨, 提起诉讼
থাই คร่ำครวญ, บ่น, ฟ้อง, ฟ้องร้อง, ร้องเรียน, ไว้อาลัย
কোরীয় 불평하다, 소송 제기하다, 소송을 제기하다, 애도하다, 제소하다, 투덜대다, 하소연하다, 한탄하다
আজারবাইজানি gileylənmək, dava açmaq, iddia qaldırmaq, matəm tutmaq, məhkəməyə vermək, yas tutmaq, şikayət etmək, şikayətlənmək
জর্জিয়ান წუწუნება, გლოვა, გოდება, სარჩელის შეტანა, სასამართლოში დავის დაწყება, უჩივლება, ჩივილი, ჩივლა
বাংলা অভিযোগ করা, বিলাপ করা, আক্ষেপ করা, বাদ দায়ের করা, মামলা করা, মামলা দায়ের করা, শোক করা
আলবেনীয় ankohem, padit, vajtoj, mbaj zi, ngre padi
মারাঠি तक्रार करणे, विलाप करणे, कुणकुणणे, केस दाखल करणे, खटला दाखल करणे, दावा दाखल करणे, शोक करणे
নেপালি गुनासो गर्नु, विलाप गर्नु, मुकदमा दायर गर्नु, मुद्दा दायर गर्नु, मुद्दा हाल्नु, शोक मनाउनु
তেলুগু కేసు దాఖలు చేయడం, కేసు వేయడం, దావా దాఖలు చేయడం, ఫిర్యాదు చేయడం, ఫిర్యాదు చేయు, వాపోయు, విలపించడం, విలపించు
লাতভীয় iesūdzēt, sūdzēties, apraudāt, celt prasību, kurnēt, sērot, žēloties
তামিল புலம்புதல், துக்கப்படுதல், புகார் கூறுதல், புகார் செய், புலம்பு, வழக்கு தாக்கல், வழக்கு தாக்கல் செய்ய, வழக்கு தொடர
এস্তোনীয় kaebama, kohtusse kaebama, hagi esitama, halama, leinama, nurisema
আর্মেনীয় բողոքել, գանգատվել, դատական հայց ներկայացնել, դատի տալ, հայց ներկայացնել, ողբալ, սգալ
কুর্দি şikayet kirin, ber dadgehê anîn, dava açmak, dava kirin, gilî kirin, matem kirin, nalîn, şîn kirin
হিব্রুלְהִתְלַונֵן، לתבוע، לְבַכּוֹת، להתלונן
আরবিشكاية، تذمر، اشتكى، دعوى، شكا، فضفض، ناح، يتذمر
ফারসিشکایت کردن، ناله کردن، شکوه کردن، اظهارنارضایتی کردن، شکایت، نالیدن، گلایه کردن، دعوی شدن
উর্দুشکایت کرنا، افسوس کرنا، شکایت، عدالت میں جانا، عدالت میں لے جانا، گلہ کرنا

klagen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

klagen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • einen Verlust bejammern, trauern
  • Unzufriedenheit über eine Situation äußern, beschweren
  • etwas Trauriges oder Unerfreuliches erzählen, erzählen
  • [Recht] zu Gericht bringen, prozessieren
  • [Recht] vor Gericht gegen jemanden vorgehen
  • ...

klagen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

klagen-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand klagt gegen jemanden
  • jemand klagt gegen jemanden gegen/auf/um etwas
  • jemand klagt gegen/auf/um etwas
  • jemand klagt um jemanden/etwas
  • jemand/etwas klagt bei jemandem
  • jemand/etwas klagt gegen jemanden
  • jemand/etwas klagt gegen jemanden wegen etwas
  • jemand/etwas klagt gegen jemanden/etwas
  • ...

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া klagen সঠিক রূপান্তর করুন

klagen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া klagen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। klagen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (klagt - klagte - hat geklagt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary klagen এবং klagen Duden-এ

klagen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich klag(e)klagteklageklagte-
du klagstklagtestklagestklagtestklag(e)
er klagtklagteklageklagte-
wir klagenklagtenklagenklagtenklagen
ihr klagtklagtetklagetklagtetklagt
sie klagenklagtenklagenklagtenklagen

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich klag(e), du klagst, er klagt, wir klagen, ihr klagt, sie klagen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich klagte, du klagtest, er klagte, wir klagten, ihr klagtet, sie klagten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe geklagt, du hast geklagt, er hat geklagt, wir haben geklagt, ihr habt geklagt, sie haben geklagt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte geklagt, du hattest geklagt, er hatte geklagt, wir hatten geklagt, ihr hattet geklagt, sie hatten geklagt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde klagen, du wirst klagen, er wird klagen, wir werden klagen, ihr werdet klagen, sie werden klagen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde geklagt haben, du wirst geklagt haben, er wird geklagt haben, wir werden geklagt haben, ihr werdet geklagt haben, sie werden geklagt haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich klage, du klagest, er klage, wir klagen, ihr klaget, sie klagen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich klagte, du klagtest, er klagte, wir klagten, ihr klagtet, sie klagten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe geklagt, du habest geklagt, er habe geklagt, wir haben geklagt, ihr habet geklagt, sie haben geklagt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte geklagt, du hättest geklagt, er hätte geklagt, wir hätten geklagt, ihr hättet geklagt, sie hätten geklagt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde klagen, du werdest klagen, er werde klagen, wir werden klagen, ihr werdet klagen, sie werden klagen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde geklagt haben, du werdest geklagt haben, er werde geklagt haben, wir werden geklagt haben, ihr werdet geklagt haben, sie werden geklagt haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde klagen, du würdest klagen, er würde klagen, wir würden klagen, ihr würdet klagen, sie würden klagen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde geklagt haben, du würdest geklagt haben, er würde geklagt haben, wir würden geklagt haben, ihr würdet geklagt haben, sie würden geklagt haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: klag(e) (du), klagen wir, klagt (ihr), klagen Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: klagen, zu klagen
  • ইনফিনিটিভ II: geklagt haben, geklagt zu haben
  • Participle I: klagend
  • Participle II: geklagt

মন্তব্য



লগ ইন

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) এর বাক্যগুলি সেখানে সংরক্ষিত শর্তাবলীর অধীন। এটি এবং সংশ্লিষ্ট নিবন্ধ নিম্নলিখিত লিঙ্কের মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: Urteil zu Geheim-Dienst, Öl-Konzern muss zahlen, Streit um Bilder

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 234951

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 6885553, 3200221, 11291626, 3836356, 3817339, 628844

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 30848, 30848, 30848, 30848, 30848

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: klagen