জার্মান ক্রিয়া mindern-এর রূপান্তর

ক্রিয়া mindern-এর রূপান্তর (চালান কমানো, হ্রাস করা) নিয়মিত। mindert, minderte এবং hat gemindert হল মূল রূপ। mindern-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য mindern ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, mindern এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু mindern ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

C1 · নিয়মিত · haben

mindern

mindert · minderte · hat gemindert

 আঞ্চলিক ভাষায় e- বাদ দেওয়া সম্ভব নয় 

ইংরেজি diminish, lessen, reduce, abate taxes, abate the rent, abstract, alleviate, curtail, cut back, damp down, debase, decimate, decrease, depress, derogate, deteriorate, detract, dilute, impair, lower, mar, minimize, retrench

/ˈmɪndɐn/ · /ˈmɪndɐt/ · /ˈmɪndɐtə/ · /ɡəˈmɪndɐt/

etwas kleiner, weniger machen; eine Zahlung kürzen (oft wegen Mängeln der Leistung); vermindern, verkleinern, reduzieren, nachlassen

(sich+A, কর্ম)

» Yoga kann helfen, Stress zu mindern . ইংরেজি Yoga can help reduce stress.

mindern এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich mind(e)⁴r(e)⁵
du minderst
er mindert
wir mindern
ihr mindert
sie mindern

অসম্পূর্ণ অতীত

ich minderte
du mindertest
er minderte
wir minderten
ihr mindertet
sie minderten

আজ্ঞাসূচক

-
mind(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
mindern wir
mindert (ihr)
mindern Sie

কনজাংকটিভ I

ich mind(e)⁴re
du minderst
er mind(e)⁴re
wir mindern
ihr mindert
sie mindern

কনজাঙ্কটিভ II

ich minderte
du mindertest
er minderte
wir minderten
ihr mindertet
sie minderten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

mindern
zu mindern

ক্রিয়াবিশেষণ

mindernd
gemindert

⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

mindern ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich mind(e)⁴r(e)⁵
du minderst
er mindert
wir mindern
ihr mindert
sie mindern

অসম্পূর্ণ অতীত

ich minderte
du mindertest
er minderte
wir minderten
ihr mindertet
sie minderten

পরিপূর্ণ কাল

ich habe gemindert
du hast gemindert
er hat gemindert
wir haben gemindert
ihr habt gemindert
sie haben gemindert

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte gemindert
du hattest gemindert
er hatte gemindert
wir hatten gemindert
ihr hattet gemindert
sie hatten gemindert

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde mindern
du wirst mindern
er wird mindern
wir werden mindern
ihr werdet mindern
sie werden mindern

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde gemindert haben
du wirst gemindert haben
er wird gemindert haben
wir werden gemindert haben
ihr werdet gemindert haben
sie werden gemindert haben

⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Zu viele Äste mindern die Qualität eines Brettes. 
  • Die Inflation mindert Jahr für Jahr die Kaufkraft der Rente. 
  • Die Erbschaftssteuer mindert die Chancenungleichheit der nächsten Generationen. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

mindern ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich mind(e)⁴re
du minderst
er mind(e)⁴re
wir mindern
ihr mindert
sie mindern

কনজাঙ্কটিভ II

ich minderte
du mindertest
er minderte
wir minderten
ihr mindertet
sie minderten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe gemindert
du habest gemindert
er habe gemindert
wir haben gemindert
ihr habet gemindert
sie haben gemindert

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte gemindert
du hättest gemindert
er hätte gemindert
wir hätten gemindert
ihr hättet gemindert
sie hätten gemindert

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde mindern
du werdest mindern
er werde mindern
wir werden mindern
ihr werdet mindern
sie werden mindern

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde gemindert haben
du werdest gemindert haben
er werde gemindert haben
wir werden gemindert haben
ihr werdet gemindert haben
sie werden gemindert haben

⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde mindern
du würdest mindern
er würde mindern
wir würden mindern
ihr würdet mindern
sie würden mindern

অতীত শর্তবাচক

ich würde gemindert haben
du würdest gemindert haben
er würde gemindert haben
wir würden gemindert haben
ihr würdet gemindert haben
sie würden gemindert haben

আজ্ঞাসূচক

mindern ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

mind(e)⁴r(e)⁵ (du)
mindern wir
mindert (ihr)
mindern Sie

⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ mindern-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


mindern
zu mindern

ইনফিনিটিভ II


gemindert haben
gemindert zu haben

Participle I


mindernd

Participle II


gemindert

  • Yoga kann helfen, Stress zu mindern . 
  • Sie versuchte, ihre Ausgaben zu mindern . 
  • Ab nächstem Jahr müssen fast alle Airlines, die einen Flughafen in der EU ansteuern, ihren Ausstoß an Klimagasen mindern . 

উদাহরণ

mindern এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Yoga kann helfen, Stress zu mindern . 
    ইংরেজি Yoga can help reduce stress.
  • Zu viele Äste mindern die Qualität eines Brettes. 
    ইংরেজি Too many branches reduce the quality of a board.
  • Die Inflation mindert Jahr für Jahr die Kaufkraft der Rente. 
    ইংরেজি Inflation reduces the purchasing power of pensions year after year.
  • Sie versuchte, ihre Ausgaben zu mindern . 
    ইংরেজি She tried to lessen her expenses.
  • Die Erbschaftssteuer mindert die Chancenungleichheit der nächsten Generationen. 
    ইংরেজি The inheritance tax reduces the inequality of chances for the next generations.
  • Die neu gebaute Bahnstrecke mindert den Wert der Grundstücke, die direkt an der Bahnlinie liegen. 
    ইংরেজি The newly built railway line reduces the value of the properties that are directly along the railway line.
  • Ab nächstem Jahr müssen fast alle Airlines, die einen Flughafen in der EU ansteuern, ihren Ausstoß an Klimagasen mindern . 
    ইংরেজি From next year, almost all airlines that serve an airport in the EU must reduce their greenhouse gas emissions.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান mindern এর অনুবাদ


জার্মান mindern
ইংরেজি diminish, lessen, reduce, abate taxes, abate the rent, abstract, alleviate, curtail
রাশিয়ান снижать, уменьшать, уменьшить, ослабить, ослаблять, смягчать, смягчить, снизить
স্প্যানিশ disminuir, reducir, aminorar, mermar, reducirse, restar, restar valor
ফরাসি diminuer, réduire, abaisser, amoindrir, s'amoindrir
তুর্কি azaltmak, düşürmek, indirmek, küçültmek, kısaltmak
পর্তুগিজ diminuir, reduzir, atenuar, minorar
ইতালীয় diminuire, ridurre, calare, diminuzione, ridursi, scemare
রোমানিয়ান diminuare, diminua, micșora, reduce, reducere
হাঙ্গেরিয়ান csökkent, csökkentés, kisebbít
পোলিশ zmniejszać, zmniejszyć, obniżać, obniżyć, ograniczać, zmniejszać się, zmniejszyć się
গ্রিক ελαττώνω, μειώνω, μικραίνω
ডাচ verlagen, verminderen, afnemen, geringer maken, verkleinen
চেক snížit, omezit, zkrátit, zmenšit, zmenšovat, zmenšovatšit
সুইডিশ reducera, minska
ড্যানিশ reducere, aftage, formindske, formindskes, nedsætte
জাপানি 削減する, 小さくする, 減少させる, 減少する, 軽減する
কাতালান minvar, disminuir, reduir
ফিনিশ alennus, alentaa, pienentää, vähentää
নরওয়েজীয় minke, forkorte, redusere
বাস্ক murriztu, txikitu
সার্বিয়ান umanjiti, smanjiti, смањи, смањити, ублажити
ম্যাসেডোনিয়ান умалување, намалување, ублажи
স্লোভেনীয় omiliti, skrajšati, zmanjšati, zmanjševati, zniževati
স্লোভাক skrátiť, zmenšiť, zmenšovať, znižiť, znižovať, znížiť
বসনিয়ান umanjiti, smanjiti
ক্রোয়েশীয় umanjiti, smanjiti
ইউক্রেনীয় знижувати, зменшити, зменшувати, скорочувати
বুলগেরীয় намалявам, редуцирам, съкращавам, умалявам
বেলারুশীয় зменшыць, зменшэнне, знізіць, скарот
ইন্দোনেশীয় mengurangi, mengurangi pembayaran
ভিয়েতনামি giảm, khấu trừ thanh toán
উজবেক kamaytirmoq, to'lovni kamaytirish
হিন্দি घटाना, भुगतान में कटौती करना
চীনা 减少, 减少付款, 降低
থাই ลด, หักชำระ
কোরীয় 줄이다, 지급액을 삭감하다
আজারবাইজানি azaltmaq, ödənişi azaltmaq
জর্জিয়ান გადახდის შემცირება, შემცირება
বাংলা চালান কমানো, হ্রাস করা
আলবেনীয় zvogëloj, zvogëloj pagesën
মারাঠি कम करणे, कमी करणे, देय रकमेची कमी करणे
নেপালি कम गर्नु, घटाउन, भुक्तानी घटाउनु
তেলুগু చెల్లింపు తగ్గించడం, తగ్గించటం, తగ్గించు
লাতভীয় maksājumu samazināt, samazināt
তামিল கட்டணத்தை குறைத்தல், குறைப்படுத்து, குறைப்பது
এস্তোনীয় makse vähendada, vähendada
আর্মেনীয় կրճատել, վճարը նվազեցնել
কুর্দি kêmkirin, parê kêmkirin
হিব্রুלהפחית، לצמצם، לקצץ
আরবিخفض، أنقص، تقليل، قلل
ফারসিکاهش، کاهش دادن، کم کردن
উর্দুچھوٹا کرنا، کم کرنا، کمی، کمی لانا

mindern in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

mindern এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • etwas kleiner, weniger machen, eine Zahlung kürzen (oft wegen Mängeln der Leistung), vermindern, reduzieren, abnehmen, weniger werden
  • sich verringern, verkleinern, nachlassen, reduzieren, schmälern, dämpfen

mindern in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া mindern সঠিক রূপান্তর করুন

mindern ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া mindern-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। mindern ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (mindert - minderte - hat gemindert) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary mindern এবং mindern Duden-এ

mindern ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich mind(e)r(e)mindertemind(e)reminderte-
du minderstmindertestminderstmindertestmind(e)r(e)
er mindertmindertemind(e)reminderte-
wir mindernmindertenmindernmindertenmindern
ihr mindertmindertetmindertmindertetmindert
sie mindernmindertenmindernmindertenmindern

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich mind(e)r(e), du minderst, er mindert, wir mindern, ihr mindert, sie mindern
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich minderte, du mindertest, er minderte, wir minderten, ihr mindertet, sie minderten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe gemindert, du hast gemindert, er hat gemindert, wir haben gemindert, ihr habt gemindert, sie haben gemindert
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte gemindert, du hattest gemindert, er hatte gemindert, wir hatten gemindert, ihr hattet gemindert, sie hatten gemindert
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mindern, du wirst mindern, er wird mindern, wir werden mindern, ihr werdet mindern, sie werden mindern
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gemindert haben, du wirst gemindert haben, er wird gemindert haben, wir werden gemindert haben, ihr werdet gemindert haben, sie werden gemindert haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich mind(e)re, du minderst, er mind(e)re, wir mindern, ihr mindert, sie mindern
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich minderte, du mindertest, er minderte, wir minderten, ihr mindertet, sie minderten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe gemindert, du habest gemindert, er habe gemindert, wir haben gemindert, ihr habet gemindert, sie haben gemindert
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte gemindert, du hättest gemindert, er hätte gemindert, wir hätten gemindert, ihr hättet gemindert, sie hätten gemindert
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mindern, du werdest mindern, er werde mindern, wir werden mindern, ihr werdet mindern, sie werden mindern
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gemindert haben, du werdest gemindert haben, er werde gemindert haben, wir werden gemindert haben, ihr werdet gemindert haben, sie werden gemindert haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde mindern, du würdest mindern, er würde mindern, wir würden mindern, ihr würdet mindern, sie würden mindern
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde gemindert haben, du würdest gemindert haben, er würde gemindert haben, wir würden gemindert haben, ihr würdet gemindert haben, sie würden gemindert haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: mind(e)r(e) (du), mindern wir, mindert (ihr), mindern Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: mindern, zu mindern
  • ইনফিনিটিভ II: gemindert haben, gemindert zu haben
  • Participle I: mindernd
  • Participle II: gemindert

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 496968, 496968

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: mindern

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 35202, 496968, 275303, 496968

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 5081296, 907367