জার্মান ক্রিয়া abhetzen-এর রূপান্তর ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া abhetzen-এর রূপান্তর (ক্লান্ত করে ফেলা, সমস্ত শক্তি খাটিয়ে চেষ্টা করা) নিয়মিত। ... abhetzt, ... abhetzte এবং ... abgehetzt hat হল মূল রূপ। abhetzen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। abhetzen-এর প্রথম অক্ষর ab- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য abhetzen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, abhetzen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু abhetzen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

ভিডিও

C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

ab·hetzen

... abhetzt · ... abhetzte · ... abgehetzt hat

s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি

drive, exhaust, hasten, hurry, rush, rush about, rush around, stress oneself out, tire out

/ˌapˈhɛt͡sən/ · /ˈhɛt͡st ap/ · /ˈhɛt͡stə ap/ · /ˈapɡəˈhɛt͡st/

Tiere antreiben, anstrengen, bis ihre Kräfte am Ende sind, bis sie völlig ermüdet sind; sich besonders beeilen, alle Kräfte einsetzen, um etwas noch rechtzeitig zu schaffen; abjagen, sich abjagen, fix machen, antreiben

(sich+A, কর্ম)

» Auch zwei Polizisten waren völlig abgehetzt . Two police officers were also completely exhausted.

Werbung ausblenden

abhetzen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

...	ich	abhetz(e)⁵
...	du	abhetzt
...	er	abhetzt
...	wir	abhetzen
...	ihr	abhetzt
...	sie	abhetzen

অসম্পূর্ণ অতীত

...	ich	abhetzte
...	du	abhetztest
...	er	abhetzte
...	wir	abhetzten
...	ihr	abhetztet
...	sie	abhetzten

আজ্ঞাসূচক

-
hetz(e)⁵	(du)	ab
-
hetzen	wir	ab
hetzt	(ihr)	ab
hetzen	Sie	ab

কনজাংকটিভ I

...	ich	abhetze
...	du	abhetzest
...	er	abhetze
...	wir	abhetzen
...	ihr	abhetzet
...	sie	abhetzen

কনজাঙ্কটিভ II

...	ich	abhetzte
...	du	abhetztest
...	er	abhetzte
...	wir	abhetzten
...	ihr	abhetztet
...	sie	abhetzten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

abhetzen

abzuhetzen

ক্রিয়াবিশেষণ

abhetzend

abgehetzt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

abhetzen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

...	ich	abhetz(e)⁵
...	du	abhetzt
...	er	abhetzt
...	wir	abhetzen
...	ihr	abhetzt
...	sie	abhetzen

অসম্পূর্ণ অতীত

...	ich	abhetzte
...	du	abhetztest
...	er	abhetzte
...	wir	abhetzten
...	ihr	abhetztet
...	sie	abhetzten

পরিপূর্ণ কাল

...	ich	abgehetzt	habe
...	du	abgehetzt	hast
...	er	abgehetzt	hat
...	wir	abgehetzt	haben
...	ihr	abgehetzt	habt
...	sie	abgehetzt	haben

অতীত সম্পূর্ণ

...	ich	abgehetzt	hatte
...	du	abgehetzt	hattest
...	er	abgehetzt	hatte
...	wir	abgehetzt	hatten
...	ihr	abgehetzt	hattet
...	sie	abgehetzt	hatten

ভবিষ্যৎ কাল I

...	ich	abhetzen	werde
...	du	abhetzen	wirst
...	er	abhetzen	wird
...	wir	abhetzen	werden
...	ihr	abhetzen	werdet
...	sie	abhetzen	werden

ফিউচার পারফেক্ট

...	ich	abgehetzt	haben	werde
...	du	abgehetzt	haben	wirst
...	er	abgehetzt	haben	wird
...	wir	abgehetzt	haben	werden
...	ihr	abgehetzt	haben	werdet
...	sie	abgehetzt	haben	werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

Ich habe noch nie eine Schnecke gesehen, die sich abhetzte .

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

abhetzen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

...	ich	abhetze
...	du	abhetzest
...	er	abhetze
...	wir	abhetzen
...	ihr	abhetzet
...	sie	abhetzen

কনজাঙ্কটিভ II

...	ich	abhetzte
...	du	abhetztest
...	er	abhetzte
...	wir	abhetzten
...	ihr	abhetztet
...	sie	abhetzten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

...	ich	abgehetzt	habe
...	du	abgehetzt	habest
...	er	abgehetzt	habe
...	wir	abgehetzt	haben
...	ihr	abgehetzt	habet
...	sie	abgehetzt	haben

কনজ. অতীতপূর্ণ

...	ich	abgehetzt	hätte
...	du	abgehetzt	hättest
...	er	abgehetzt	hätte
...	wir	abgehetzt	hätten
...	ihr	abgehetzt	hättet
...	sie	abgehetzt	hätten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

...	ich	abhetzen	werde
...	du	abhetzen	werdest
...	er	abhetzen	werde
...	wir	abhetzen	werden
...	ihr	abhetzen	werdet
...	sie	abhetzen	werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

...	ich	abgehetzt	haben	werde
...	du	abgehetzt	haben	werdest
...	er	abgehetzt	haben	werde
...	wir	abgehetzt	haben	werden
...	ihr	abgehetzt	haben	werdet
...	sie	abgehetzt	haben	werden

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

...	ich	abhetzen	würde
...	du	abhetzen	würdest
...	er	abhetzen	würde
...	wir	abhetzen	würden
...	ihr	abhetzen	würdet
...	sie	abhetzen	würden

অতীত শর্তবাচক

...	ich	abgehetzt	haben	würde
...	du	abgehetzt	haben	würdest
...	er	abgehetzt	haben	würde
...	wir	abgehetzt	haben	würden
...	ihr	abgehetzt	haben	würdet
...	sie	abgehetzt	haben	würden

আজ্ঞাসূচক

abhetzen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

hetz(e)⁵	(du)	ab
hetzen	wir	ab
hetzt	(ihr)	ab
hetzen	Sie	ab

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ abhetzen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

abhetzen

abzuhetzen

ইনফিনিটিভ II

abgehetzt haben

abgehetzt zu haben

Participle I

abhetzend

Participle II

abgehetzt

Auch zwei Polizisten waren völlig abgehetzt .
Die Hunde waren nach der Jagd völlig abgehetzt .
Ich habe noch nie eine Schnecke gesehen, die sich abhetzte .

উদাহরণ

abhetzen এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Auch zwei Polizisten waren völlig abgehetzt .
Two police officers were also completely exhausted.
Die Hunde waren nach der Jagd völlig abgehetzt .
The dogs were completely exhausted after the hunt.
Ich habe noch nie eine Schnecke gesehen, die sich abhetzte .
I have never seen a snail that was in a hurry.
Sie musste sich sehr abhetzen , um den letzten Zug noch zu erwischen.
She had to hurry a lot to catch the last train.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান abhetzen এর অনুবাদ

abhetzen

drive, exhaust, hasten, hurry, rush, rush about, rush around, stress oneself out

загнать, замаяться, изматываться, измотаться, набегаться, выжимать, загонять, замучить

apresurarse, agobiarse, agotar, ajetrear, ajetrearse, darse prisa, exhaustar, ir de culo

se presser, harceler, s'affairer, se dépêcher, épuiser

acele etmek, hızlanmak, yormak, yıpratmak

apressar-se, cansar-se, esfalfar-se, esforçar-se, esgotar, exaurir

sfinire, affannarsi, affaticare, affrettarsi, darsi da fare, sfiancare

apresia, epuiza, grăbi, stresa

fárasztani, kimeríteni, sietni, sürgetni

pospieszyć, pośpieszać się, spieszyć, strasznie się śpieszyć, wyczerpywać, zabiegać, zgonić się, zmuszać

βιάζομαι, εξαντλώ, καταπονώ, ξεθεώνομαι, σπεύδω

afbeulen, afjakkeren, drijven, haasten, opjagen, uitputten, zich afjakkeren

pohánět, uhnat se, unavit, uspěchat, vyčerpat

brådska, driva, hetsa, jäkta, köra slut på, skynda, skynda sig, stressa

hastværk, mase, overanstrenge sig, presse, skynde sig, udmatte

全力を尽くす, 急ぐ, 疲れさせる, 追い立てる

afanyar-se, apressar-se, esgotar, exhaurir

hädin tuskin, kiirehtiä, uuvuttaa, väsyttää

skynde seg, haste, jage, mase, presse

azkar ibili, nekatzea, nekatzen, presaka egin

izmoriti, požuriti se, umoriti, žuriti

брзање, изморување, поттикнување, притискање

hiteti, izmučiti, izčrpati, pripraviti se

ponáhľať sa, unaviť, vyčerpať, zapotit sa

izmoriti, pospješiti, umoriti, žuriti

izmoriti, požuriti se, umoriti, žuriti

вимотувати, виснажувати, намагатися, поспішати

бързам, изтощавам, изтощавам животни, побързвам

выкарыстоўваць, змучыць, паспяшацца, спяшацца

bergegas, berusaha sekuat tenaga, memburu sampai kelelahan, menguras tenaga

vắt kiệt sức, vội vã, đuổi đến kiệt sức

bor kuchini sarflash, holdan toydirmoq, quvib charchatmoq, shoshilmoq

जल्दी करना, दौड़ाकर थकाना, हड़बड़ी करना

拼命赶, 累垮, 赶得筋疲力尽, 赶时间

ต้อนจนหมดแรง, รีบสุดชีวิต, รีบเร่ง, ไล่จนหมดแรง

안간힘을 쓰다, 지치게 몰다, 허둥지둥 서두르다, 혹사하다

canla-başla çalışmaq, haldan salmaq, tələsmək, yorğun salmaq

გადაღლა, დაქანცვა, ყველა ძალისხმევით ცდილობა, ჩქარება

ক্লান্ত করে ফেলা, সমস্ত শক্তি খাটিয়ে চেষ্টা করা, হাঁপিয়ে তোলা, হুড়োহুড়ি করা

dërmoj, nxitoj, përpiqem me gjithë forcën, rraskapit

घाई करणे, संपूर्ण ताकदीने प्रयत्न करणे, हाकून थकवणे

थकाउनु, धकाधकी गर्नु, धपाएर थकाउनु, पूरै शक्ति लगाउनु

అలసట పెట్టు, పూర్తిగా శ్రమ పెట్టడం, శీఘ్రంగా చేయడం, శ్రమ పెట్టించు

maksimāli pūlēties, nodzīt, steidzināties

அவசரப்படுதல், துரத்தித் தளர்த்துதல், முழு சக்தியுடன் முயற்சிக்க, வாட்டுதல்

kurnama, kõigest väest pingutama, ruttama, väsitama

ամբողջ ուժով փորձել, հյուծել, շտապել

bi hêzê xwe cehd kirin, lezdan, zorandin

להתאמץ، להתיש، למהר، למוטט

إجهاد، إرهاق، الإسراع، الاستعجال

تحت فشار قرار دادن، شتاب کردن، عجله کردن

بہت تیز ہونا، تھکانا، جلدی کرنا، دھکیلنا

abhetzen in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

abhetzen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

Tiere antreiben, anstrengen, bis ihre Kräfte am Ende sind, bis sie völlig ermüdet sind, abjagen, antreiben
sich besonders beeilen, alle Kräfte einsetzen, um etwas noch rechtzeitig zu schaffen, sich abjagen, sich verausgaben
fix machen, (sich) ranhalten, (sich) beeilen, (die) Hufe schwingen, schnell machen, eilen

abhetzen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া abhetzen সঠিক রূপান্তর করুন

abhetzen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া ab·hetzen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। ab·hetzen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... abhetzt - ... abhetzte - ... abgehetzt hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary abhetzen এবং abhetzen Duden-এ।

abhetzen ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	... abhetz(e)	... abhetzte	... abhetze	... abhetzte	-
du	... abhetzt	... abhetztest	... abhetzest	... abhetztest	hetz(e) ab
er	... abhetzt	... abhetzte	... abhetze	... abhetzte	-
wir	... abhetzen	... abhetzten	... abhetzen	... abhetzten	hetzen ab
ihr	... abhetzt	... abhetztet	... abhetzet	... abhetztet	hetzt ab
sie	... abhetzen	... abhetzten	... abhetzen	... abhetzten	hetzen ab

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ... ich abhetz(e), ... du abhetzt, ... er abhetzt, ... wir abhetzen, ... ihr abhetzt, ... sie abhetzen
অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich abhetzte, ... du abhetztest, ... er abhetzte, ... wir abhetzten, ... ihr abhetztet, ... sie abhetzten
পরিপূর্ণ কাল: ... ich abgehetzt habe, ... du abgehetzt hast, ... er abgehetzt hat, ... wir abgehetzt haben, ... ihr abgehetzt habt, ... sie abgehetzt haben
প্লুপারফেক্ট: ... ich abgehetzt hatte, ... du abgehetzt hattest, ... er abgehetzt hatte, ... wir abgehetzt hatten, ... ihr abgehetzt hattet, ... sie abgehetzt hatten
ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich abhetzen werde, ... du abhetzen wirst, ... er abhetzen wird, ... wir abhetzen werden, ... ihr abhetzen werdet, ... sie abhetzen werden
ফিউচার পারফেক্ট: ... ich abgehetzt haben werde, ... du abgehetzt haben wirst, ... er abgehetzt haben wird, ... wir abgehetzt haben werden, ... ihr abgehetzt haben werdet, ... sie abgehetzt haben werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ... ich abhetze, ... du abhetzest, ... er abhetze, ... wir abhetzen, ... ihr abhetzet, ... sie abhetzen
অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich abhetzte, ... du abhetztest, ... er abhetzte, ... wir abhetzten, ... ihr abhetztet, ... sie abhetzten
পরিপূর্ণ কাল: ... ich abgehetzt habe, ... du abgehetzt habest, ... er abgehetzt habe, ... wir abgehetzt haben, ... ihr abgehetzt habet, ... sie abgehetzt haben
প্লুপারফেক্ট: ... ich abgehetzt hätte, ... du abgehetzt hättest, ... er abgehetzt hätte, ... wir abgehetzt hätten, ... ihr abgehetzt hättet, ... sie abgehetzt hätten
ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich abhetzen werde, ... du abhetzen werdest, ... er abhetzen werde, ... wir abhetzen werden, ... ihr abhetzen werdet, ... sie abhetzen werden
ফিউচার পারফেক্ট: ... ich abgehetzt haben werde, ... du abgehetzt haben werdest, ... er abgehetzt haben werde, ... wir abgehetzt haben werden, ... ihr abgehetzt haben werdet, ... sie abgehetzt haben werden

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich abhetzen würde, ... du abhetzen würdest, ... er abhetzen würde, ... wir abhetzen würden, ... ihr abhetzen würdet, ... sie abhetzen würden
প্লুপারফেক্ট: ... ich abgehetzt haben würde, ... du abgehetzt haben würdest, ... er abgehetzt haben würde, ... wir abgehetzt haben würden, ... ihr abgehetzt haben würdet, ... sie abgehetzt haben würden

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: hetz(e) (du) ab, hetzen wir ab, hetzt (ihr) ab, hetzen Sie ab

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: abhetzen, abzuhetzen
ইনফিনিটিভ II: abgehetzt haben, abgehetzt zu haben
Participle I: abhetzend
Participle II: abgehetzt