জার্মান ক্রিয়া arrangieren-এর রূপান্তর ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া arrangieren-এর রূপান্তর (অ্যারেঞ্জ করা, বিন্যাস করা) নিয়মিত। ... arrangiert, ... arrangierte এবং ... arrangiert hat হল মূল রূপ। arrangieren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। arrangieren ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য arrangieren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, arrangieren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু arrangieren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B2 · নিয়মিত · haben

arrangieren

... arrangiert · ... arrangierte · ... arrangiert hat

ইংরেজি arrange, adapt, adjust, arrange for, come to terms with, concert, contrive, edit, engineer, fix up, marshal, orchestrate, order, organize, set (out), set up

[Kultur] in einer bestimmten Weise anordnen; ein Musikstück bearbeiten; anordnen, aufstellen, aufziehen, zusammenstellen

(sich+A, কর্ম, mit+D)

» Sie arrangierte die Blumen. ইংরেজি She arranged the flowers.

arrangieren এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

... ich arrangier(e)⁵
... du arrangierst
... er arrangiert
... wir arrangieren
... ihr arrangiert
... sie arrangieren

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich arrangierte
... du arrangiertest
... er arrangierte
... wir arrangierten
... ihr arrangiertet
... sie arrangierten

আজ্ঞাসূচক

-
arrangier(e)⁵ (du)
-
arrangieren wir
arrangiert (ihr)
arrangieren Sie

কনজাংকটিভ I

... ich arrangiere
... du arrangierest
... er arrangiere
... wir arrangieren
... ihr arrangieret
... sie arrangieren

কনজাঙ্কটিভ II

... ich arrangierte
... du arrangiertest
... er arrangierte
... wir arrangierten
... ihr arrangiertet
... sie arrangierten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

arrangieren
zu arrangieren

ক্রিয়াবিশেষণ

arrangierend
arrangiert

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

arrangieren ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

... ich arrangier(e)⁵
... du arrangierst
... er arrangiert
... wir arrangieren
... ihr arrangiert
... sie arrangieren

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich arrangierte
... du arrangiertest
... er arrangierte
... wir arrangierten
... ihr arrangiertet
... sie arrangierten

পরিপূর্ণ কাল

... ich arrangiert habe
... du arrangiert hast
... er arrangiert hat
... wir arrangiert haben
... ihr arrangiert habt
... sie arrangiert haben

অতীত সম্পূর্ণ

... ich arrangiert hatte
... du arrangiert hattest
... er arrangiert hatte
... wir arrangiert hatten
... ihr arrangiert hattet
... sie arrangiert hatten

ভবিষ্যৎ কাল I

... ich arrangieren werde
... du arrangieren wirst
... er arrangieren wird
... wir arrangieren werden
... ihr arrangieren werdet
... sie arrangieren werden

ফিউচার পারফেক্ট

... ich arrangiert haben werde
... du arrangiert haben wirst
... er arrangiert haben wird
... wir arrangiert haben werden
... ihr arrangiert haben werdet
... sie arrangiert haben werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Sie arrangierte die Blumen. 
  • Ich werde die Tische und Stühle so arrangieren , dass alle Gäste das Brautpaar sehen können. 
  • Das Hausmädchen arrangierte Messer und Gabeln auf dem Tisch. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

arrangieren ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

... ich arrangiere
... du arrangierest
... er arrangiere
... wir arrangieren
... ihr arrangieret
... sie arrangieren

কনজাঙ্কটিভ II

... ich arrangierte
... du arrangiertest
... er arrangierte
... wir arrangierten
... ihr arrangiertet
... sie arrangierten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

... ich arrangiert habe
... du arrangiert habest
... er arrangiert habe
... wir arrangiert haben
... ihr arrangiert habet
... sie arrangiert haben

কনজ. অতীতপূর্ণ

... ich arrangiert hätte
... du arrangiert hättest
... er arrangiert hätte
... wir arrangiert hätten
... ihr arrangiert hättet
... sie arrangiert hätten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

... ich arrangieren werde
... du arrangieren werdest
... er arrangieren werde
... wir arrangieren werden
... ihr arrangieren werdet
... sie arrangieren werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

... ich arrangiert haben werde
... du arrangiert haben werdest
... er arrangiert haben werde
... wir arrangiert haben werden
... ihr arrangiert haben werdet
... sie arrangiert haben werden

  • Möchtest du, dass ich für dich eine Verabredung mit ihm arrangiere ? 

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

... ich arrangieren würde
... du arrangieren würdest
... er arrangieren würde
... wir arrangieren würden
... ihr arrangieren würdet
... sie arrangieren würden

অতীত শর্তবাচক

... ich arrangiert haben würde
... du arrangiert haben würdest
... er arrangiert haben würde
... wir arrangiert haben würden
... ihr arrangiert haben würdet
... sie arrangiert haben würden

আজ্ঞাসূচক

arrangieren ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

arrangier(e)⁵ (du)
arrangieren wir
arrangiert (ihr)
arrangieren Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ arrangieren-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


arrangieren
zu arrangieren

ইনফিনিটিভ II


arrangiert haben
arrangiert zu haben

Participle I


arrangierend

Participle II


arrangiert

  • Das könnte man bestimmt arrangieren . 
  • Sie hat die Blumen hübsch arrangiert . 
  • Das lässt sich, denke ich, arrangieren . 

উদাহরণ

arrangieren এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Sie arrangierte die Blumen. 
    ইংরেজি She arranged the flowers.
  • Das könnte man bestimmt arrangieren . 
    ইংরেজি I'm sure it could be arranged.
  • Sie hat die Blumen hübsch arrangiert . 
    ইংরেজি She arranged the flowers beautifully.
  • Das lässt sich, denke ich, arrangieren . 
    ইংরেজি I think that can be arranged.
  • Mit der Situation muss ich mich nun irgendwie arrangieren . 
    ইংরেজি I now have to somehow arrange myself with the situation.
  • Möchtest du, dass ich für dich eine Verabredung mit ihm arrangiere ? 
    ইংরেজি Do you want me to fix you up with him?
  • Ich werde die Tische und Stühle so arrangieren , dass alle Gäste das Brautpaar sehen können. 
    ইংরেজি I will arrange the tables and chairs so that all guests can see the bride and groom.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান arrangieren এর অনুবাদ


জার্মান arrangieren
ইংরেজি arrange, adapt, adjust, arrange for, come to terms with, concert, contrive, edit
রাশিয়ান устраивать, аранжировать, организовать, располагать, организовывать, оформить, оформлять, договориться
স্প্যানিশ organizar, arreglar, acomodar, combinar, disponer, instrumentar
ফরাসি arranger, disposer, organiser, combiner, composer avec, s'accommoder, s'adapter, se conformer
তুর্কি ayarlamak, düzenlemek, bulmak, uyum sağlamak, uyuşmak, uzlaşmak
পর্তুগিজ arranjar, organizar
ইতালীয় arrangiare, organizzare, accomodarsi, accordarsi, adattare, adattarsi, allestire, arrangiarsi
রোমানিয়ান aranja, dispuune, organiza, se adapta, se conforma
হাঙ্গেরিয়ান elrendez, megszervez, alkalmazkodik, feldolgozni, rendezni
পোলিশ aranżować, dostosować się, opracować, przystosować się, układać, zaaranżować
গ্রিক διοργανώνω, τακτοποιώ, διασκευάζω, επεξεργάζομαι, προετοιμάζω, συμβιβάζομαι, συμφωνώ, συνδυάζω
ডাচ arrangeren, een schikking treffen, het eens worden, regelen, zich schikken
চেক aranžovat, uspořádat, zaranžovat, zařídit
সুইডিশ arrangera, anpassa, inordna sig, ordna
ড্যানিশ arrangere, ordne, tilpasse
জাপানি 整える, 配置する, アレンジする, 編曲する, 調整する
কাতালান disposar, organitzar, adaptar-se, ajustar-se
ফিনিশ järjestää, sovittaa, sijoittaa
নরওয়েজীয় arrangere, ordne, tilpasse seg
বাস্ক atondu, prestatu, antolatu, egokitu, egon, musika pieza antolatu
সার্বিয়ান aranžirati, organizovati, prilagoditi se, urediti, uskladiti se
ম্যাসেডোনিয়ান аранжирање, прилагодување, уредува
স্লোভেনীয় organizirati, prilagoditi se, prirediti, urediti
স্লোভাক usporiadať, aranžovať, upraviť, zorganizovať
বসনিয়ান aranžirati, organizovati, prilagoditi se, urediti
ক্রোয়েশীয় aranžirati, organizirati, prilagoditi se, urediti
ইউক্রেনীয় аранжувати, обробляти, організувати, погоджуватися, прилаштовуватися, упорядкувати
বুলগেরীয় аранжиране, аранжира, организирам, подреждам, подреждане
বেলারুশীয় аранжаваць, аранжыраваць, падпарадкавацца, размясціць
ইন্দোনেশীয় menata, mengaransemen, menyerahkan diri
ভিয়েতনামি phối khí, phục tùng, sắp xếp
উজবেক aranjirovka qilmoq, bo'ysunmoq, joylashtirmoq, rozi bo'lmoq
হিন্দি एरेंज करना, झुकना, व्यवस्थित करना, संगीत संयोजन करना
চীনা 屈服, 排列, 编曲, 顺从
থাই จัดเรียง, ยอม, เรียบเรียงเพลง
কোরীয় 배치하다, 복종하다, 편곡하다
আজারবাইজানি aranjırovka etmək, orkestrləşdirmək, təslim olmaq, təşkil etmək
জর্জিয়ান არანჟირება, განალაგო, დამორჩილება
বাংলা অ্যারেঞ্জ করা, বিন্যাস করা, সংগীতায়োজন করা, সমর্পণ করা
আলবেনীয় nënshtrrohem, orkestroj, rregullo
মারাঠি एरेंज करणे, झुकणे, व्यवस्थित करणे, संगीत संयोजन करणे
নেপালি एरेन्ज गर्नु, झुक्नु, व्यवस्थित गर्नु
তেলুগু అరేಂಜ్ చేయు, వ్యవస్థపరచు, సమర్పించు
লাতভীয় aranžēt, pakļauties, sakārtot
তামিল அரேஞ்ச் செய், ஒப்புக்கொள், ஒழுங்குபடுத்து
এস্তোনীয় alla andma, arranžeerima, paigutama, seadma
আর্মেনীয় արանժավորել, կարգավորել, հնազանդվել
কুর্দি aranjman kirin, razı bûn, rêz kirin
হিব্রুארגן، לארגן، להתאים، סדר
আরবিترتيب، تنظيم، دبر، رتب، رتَب، نظم، نظَم، نسَق
ফারসিتنظیم کردن، ترتیب دادن
উর্দুترتیب دینا، منظم کرنا، تنظیم کرنا

arrangieren in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

arrangieren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • in einer bestimmten Weise anordnen, anordnen, aufstellen, aufziehen, zusammenstellen, kombinieren
  • [Kultur] ein Musikstück bearbeiten
  • einrichten, organisieren, einfädeln, anbahnen, vereinbaren, vorbereiten
  • sich fügen, akzeptieren, (sich) zusammenraufen, (sich) verständigen, zurechtkommen (mit), zueinander finden

arrangieren in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

arrangieren-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas arrangiert mit sich
  • jemand/etwas arrangiert sich mit etwas
  • jemand/etwas arrangiert sich mit jemandem
  • jemand/etwas arrangiert sich mit jemandem/etwas

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া arrangieren সঠিক রূপান্তর করুন

arrangieren ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া arrangieren-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। arrangieren ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... arrangiert - ... arrangierte - ... arrangiert hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary arrangieren এবং arrangieren Duden-এ

arrangieren ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich ... arrangier(e)... arrangierte... arrangiere... arrangierte-
du ... arrangierst... arrangiertest... arrangierest... arrangiertestarrangier(e)
er ... arrangiert... arrangierte... arrangiere... arrangierte-
wir ... arrangieren... arrangierten... arrangieren... arrangiertenarrangieren
ihr ... arrangiert... arrangiertet... arrangieret... arrangiertetarrangiert
sie ... arrangieren... arrangierten... arrangieren... arrangiertenarrangieren

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ... ich arrangier(e), ... du arrangierst, ... er arrangiert, ... wir arrangieren, ... ihr arrangiert, ... sie arrangieren
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich arrangierte, ... du arrangiertest, ... er arrangierte, ... wir arrangierten, ... ihr arrangiertet, ... sie arrangierten
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich arrangiert habe, ... du arrangiert hast, ... er arrangiert hat, ... wir arrangiert haben, ... ihr arrangiert habt, ... sie arrangiert haben
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich arrangiert hatte, ... du arrangiert hattest, ... er arrangiert hatte, ... wir arrangiert hatten, ... ihr arrangiert hattet, ... sie arrangiert hatten
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich arrangieren werde, ... du arrangieren wirst, ... er arrangieren wird, ... wir arrangieren werden, ... ihr arrangieren werdet, ... sie arrangieren werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich arrangiert haben werde, ... du arrangiert haben wirst, ... er arrangiert haben wird, ... wir arrangiert haben werden, ... ihr arrangiert haben werdet, ... sie arrangiert haben werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ... ich arrangiere, ... du arrangierest, ... er arrangiere, ... wir arrangieren, ... ihr arrangieret, ... sie arrangieren
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich arrangierte, ... du arrangiertest, ... er arrangierte, ... wir arrangierten, ... ihr arrangiertet, ... sie arrangierten
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich arrangiert habe, ... du arrangiert habest, ... er arrangiert habe, ... wir arrangiert haben, ... ihr arrangiert habet, ... sie arrangiert haben
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich arrangiert hätte, ... du arrangiert hättest, ... er arrangiert hätte, ... wir arrangiert hätten, ... ihr arrangiert hättet, ... sie arrangiert hätten
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich arrangieren werde, ... du arrangieren werdest, ... er arrangieren werde, ... wir arrangieren werden, ... ihr arrangieren werdet, ... sie arrangieren werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich arrangiert haben werde, ... du arrangiert haben werdest, ... er arrangiert haben werde, ... wir arrangiert haben werden, ... ihr arrangiert haben werdet, ... sie arrangiert haben werden

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich arrangieren würde, ... du arrangieren würdest, ... er arrangieren würde, ... wir arrangieren würden, ... ihr arrangieren würdet, ... sie arrangieren würden
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich arrangiert haben würde, ... du arrangiert haben würdest, ... er arrangiert haben würde, ... wir arrangiert haben würden, ... ihr arrangiert haben würdet, ... sie arrangiert haben würden

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: arrangier(e) (du), arrangieren wir, arrangiert (ihr), arrangieren Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: arrangieren, zu arrangieren
  • ইনফিনিটিভ II: arrangiert haben, arrangiert zu haben
  • Participle I: arrangierend
  • Participle II: arrangiert

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 123296, 123296, 123296, 123296

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: arrangieren

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 3670022, 404655, 1814283, 6783742, 8561744, 6175910

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 123296, 123296