জার্মান ক্রিয়া dahaben-এর রূপান্তর 〈অনুবর্তী বাক্য〉
ক্রিয়া dahaben-এর রূপান্তর (অতিথি রাখা, আপ্যায়ন করা) অনিয়মিত। ... dahat, ... dahatte এবং ... dagehabt hat হল মূল রূপ। dahaben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। dahaben-এর প্রথম অক্ষর da- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য dahaben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, dahaben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু dahaben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆
অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
... dahat · ... dahatte · ... dagehabt hat
-e সংযোজন মূল স্বরের পরিবর্তন a - a - a ব্যঞ্জন পরিবর্তন b - t - b
have available, have (got) in stock, have in stock, have on hand, have someone as a guest
etwas vorrätig haben, etwas zur Verfügung haben; jemanden haben, der z. B. für eine Tätigkeit zur Verfügung steht; haben, zu Besuch haben, zu Gast haben
কর্ম
» Tom wollte uns nicht dahaben
. Tom didn't want us there.
dahaben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
অসম্পূর্ণ অতীত
... | ich | dahatte |
... | du | dahattest |
... | er | dahatte |
... | wir | dahatten |
... | ihr | dahattet |
... | sie | dahatten |
কনজাঙ্কটিভ II
... | ich | dahätte |
... | du | dahättest |
... | er | dahätte |
... | wir | dahätten |
... | ihr | dahättet |
... | sie | dahätten |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
dahaben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
অসম্পূর্ণ অতীত
... | ich | dahatte |
... | du | dahattest |
... | er | dahatte |
... | wir | dahatten |
... | ihr | dahattet |
... | sie | dahatten |
পরিপূর্ণ কাল
... | ich | dagehabt | habe |
... | du | dagehabt | hast |
... | er | dagehabt | hat |
... | wir | dagehabt | haben |
... | ihr | dagehabt | habt |
... | sie | dagehabt | haben |
অতীত সম্পূর্ণ
... | ich | dagehabt | hatte |
... | du | dagehabt | hattest |
... | er | dagehabt | hatte |
... | wir | dagehabt | hatten |
... | ihr | dagehabt | hattet |
... | sie | dagehabt | hatten |
ভবিষ্যৎ কাল I
... | ich | dahaben | werde |
... | du | dahaben | wirst |
... | er | dahaben | wird |
... | wir | dahaben | werden |
... | ihr | dahaben | werdet |
... | sie | dahaben | werden |
ফিউচার পারফেক্ট
... | ich | dagehabt | haben | werde |
... | du | dagehabt | haben | wirst |
... | er | dagehabt | haben | wird |
... | wir | dagehabt | haben | werden |
... | ihr | dagehabt | haben | werdet |
... | sie | dagehabt | haben | werden |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
dahaben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাঙ্কটিভ II
... | ich | dahätte |
... | du | dahättest |
... | er | dahätte |
... | wir | dahätten |
... | ihr | dahättet |
... | sie | dahätten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
... | ich | dagehabt | habe |
... | du | dagehabt | habest |
... | er | dagehabt | habe |
... | wir | dagehabt | haben |
... | ihr | dagehabt | habet |
... | sie | dagehabt | haben |
কনজ. অতীতপূর্ণ
... | ich | dagehabt | hätte |
... | du | dagehabt | hättest |
... | er | dagehabt | hätte |
... | wir | dagehabt | hätten |
... | ihr | dagehabt | hättet |
... | sie | dagehabt | hätten |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
dahaben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ dahaben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
dahaben এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Tom wollte uns nicht
dahaben
.
Tom didn't want us there.
-
Letzte Saison hätte ich dieses Modell noch
dagehabt
, aber mittlerweile wird es nicht mehr produziert.
Last season I had this model, but now it is no longer produced.
-
Die Lieferung des Hasenfleisches wird sich noch verzögern, weil der Spediteur niemanden
dahat
, der den Lkw fährt.
The delivery of the rabbit meat will be delayed because the carrier has no one to drive the truck.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান dahaben এর অনুবাদ
-
dahaben
have available, have (got) in stock, have in stock, have on hand, have someone as a guest
иметь в наличии, иметь, иметь в распоряжении, иметь гостя
disponible, tener disponible, tener, tener invitados
disponible, avoir en stock, avoir quelqu'un en visite
sahip olmak, bulunmak, misafir ağırlamak
disponível, ter alguém como convidado, ter disponível
avere a disposizione, avere disponibile, avere in visita, disponibile, ospitare
avea ceva disponibil, avea ceva în stoc, avea pe cineva, avea pe cineva ca oaspete
rendelkezésre áll, vendégül lát
mieć do dyspozycji, mieć gościa, mieć kogoś, mieć w zapasie
έχω διαθέσιμο, διαθέσιμος, διαθέτω, φιλοξενώ
beschikbaar hebben, beschikbaar zijn, gast hebben, voorraad hebben
mít k dispozici, mít hosta, mít na skladě
ha, ha…där, ha…här, ha gäster, ha något i lager, ha på besök, ha tillgänglig, ha tillgängligt
have, have gæster, have på lager, have til rådighed, til rådighed
持っている, 在庫がある, 客を持つ
tenir disponible, tenir algú de convidat, tenir en estoc
olla käytettävissä, olla saatavilla, olla varastossa, vieraana
ha gjester, ha i behold, ha tilgjengelig, tilgjengelig
eskuragarri egon, eskuragarri izan, gonbidatua izan
imati, imati dostupno, imati gosta, imati na skladištu
имати на располагање, имати гости
imeti na voljo, imeti gosta, imeti v zalogi
mať k dispozícii, mať hostí, mať na sklade
imati, imati dostupno, imati gosta, imati na skladištu
imati, imati dostupno, imati gosta, imati na skladištu
мати, мати в наявності, мати в розпорядженні, мати гостя, мати наявність
имам на разположение, имам гости, разполагам
маць, мець, мець гасцей, мець у наяўнасці, мець у распараджэнні
ada di stok, memiliki orang tersedia, menerima tamu, menjamu, menyiagakan seseorang, tersedia
còn hàng, có người, có người sẵn sàng, có sẵn, tiếp khách, đón tiếp
mavjud bo'lmoq, mavjud qilish, mehmon kutib olish, mehmon qilish, tayyor turish, zaxirada bo'lmoq
उपलब्ध रखना, उपलब्ध होना, मेजबानी करना, मेहमान रखना, मौजूद रखना, स्टॉक में होना
可用, 招待, 接待, 有人可用, 有人待命, 有库存
ต้อนรับ, มีคนพร้อม, มีคนให้ใช้, มีอยู่, มีในสต็อก, รับรอง
대기시키다, 보유하다, 비치되어 있다, 손님을 맞이하다, 재고가 있다, 접대하다
anbarda olmaq, mövcud olmaq, mövcud saxlamaq, qonaq etmək, qonaq qəbul etmək, əlində olmaq
მასპინძლობა, მზად ყოლა, საწყობში ყოფნა, სტუმრად ყოლა, ხელმისაწვდომი լինել, ხელმისაწვდომი ყოლა
অতিথি রাখা, আপ্যায়ন করা, উপলব্ধ থাকা, উপলব্ধ রাখা, স্টকে থাকা, হাতে থাকা
mbaj në dispozicion, mikpres, në dispozicion, në stok, të kesh dikë në dispozicion
आतिथ्य करणे, उपलब्ध असणे, उपलब्ध ठेवणे, पाहुणा ठेवणे, साठ्यात असणे, हातात असणे
अतिथि राख्नु, आतिथ्य गर्नु, उपलब्ध राख्नु, उपलब्ध हुन, स्टकमा हुनु, हातमा राख्नु
అందుబాటులో ఉంచడం, అతిథిని స్వాగతించడం, ఆతిథ్యం ఇవ్వడం, లభ్యమవడం, సిద్ధం ఉంచడం, స్టాక్లో ఉండడం
būt noliktavā, būt pie rokas, būt pieejam, turēt pieejam, uzņemt ciemos
கிடைக்க வைக்க, கிடைக்குதல், கையிலிருத்தல், தயார் வைத்திருத்தல், விருந்தோம்புதல்
käepärast hoidma, laos olema, saadav olema, saadavaks pidama, võõrustama
առկա լինել, առկա ունենալ, հյուր ընդունել, հյուրընկալել, պահեստում լինել, պատրաստ պահել
amade bûn, hazir kirin, li dest xistin, mêvandari kirin, stoqê hebûn
זמין، אורח
استضافة، في المتناول، متاح، متوفر
داشتن، در دسترس داشتن، مهمان داشتن، موجود داشتن
موجود ہونا، فراہم ہونا، مہمان رکھنا
dahaben in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
dahaben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas vorrätig haben, etwas zur Verfügung haben
- jemanden haben, der z. B. für eine Tätigkeit zur Verfügung steht, haben
- jemanden zu Gast haben, zu Besuch haben, zu Gast haben
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
dahaben-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ abhaben
≡ dastehen
≡ daliegen
≡ dalassen
≡ dableiben
≡ gernhaben
≡ freihaben
≡ achthaben
≡ dasein
≡ dabeihaben
≡ guthaben
≡ herhaben
≡ aufhaben
≡ gehaben
≡ dahocken
≡ draufhaben
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া dahaben সঠিক রূপান্তর করুন
dahaben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া da·haben-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। da·haben ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... dahat - ... dahatte - ... dagehabt hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary dahaben এবং dahaben Duden-এ।
dahaben ক্রিয়ার রূপান্তর
বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... dahab(e) | ... dahatte | ... dahabe | ... dahätte | - |
du | ... dahast | ... dahattest | ... dahabest | ... dahättest | hab(e) da |
er | ... dahat | ... dahatte | ... dahabe | ... dahätte | - |
wir | ... dahaben | ... dahatten | ... dahaben | ... dahätten | haben da |
ihr | ... dahabt | ... dahattet | ... dahabet | ... dahättet | habt da |
sie | ... dahaben | ... dahatten | ... dahaben | ... dahätten | haben da |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich dahab(e), ... du dahast, ... er dahat, ... wir dahaben, ... ihr dahabt, ... sie dahaben
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich dahatte, ... du dahattest, ... er dahatte, ... wir dahatten, ... ihr dahattet, ... sie dahatten
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich dagehabt habe, ... du dagehabt hast, ... er dagehabt hat, ... wir dagehabt haben, ... ihr dagehabt habt, ... sie dagehabt haben
- প্লুপারফেক্ট: ... ich dagehabt hatte, ... du dagehabt hattest, ... er dagehabt hatte, ... wir dagehabt hatten, ... ihr dagehabt hattet, ... sie dagehabt hatten
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich dahaben werde, ... du dahaben wirst, ... er dahaben wird, ... wir dahaben werden, ... ihr dahaben werdet, ... sie dahaben werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich dagehabt haben werde, ... du dagehabt haben wirst, ... er dagehabt haben wird, ... wir dagehabt haben werden, ... ihr dagehabt haben werdet, ... sie dagehabt haben werden
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich dahabe, ... du dahabest, ... er dahabe, ... wir dahaben, ... ihr dahabet, ... sie dahaben
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich dahätte, ... du dahättest, ... er dahätte, ... wir dahätten, ... ihr dahättet, ... sie dahätten
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich dagehabt habe, ... du dagehabt habest, ... er dagehabt habe, ... wir dagehabt haben, ... ihr dagehabt habet, ... sie dagehabt haben
- প্লুপারফেক্ট: ... ich dagehabt hätte, ... du dagehabt hättest, ... er dagehabt hätte, ... wir dagehabt hätten, ... ihr dagehabt hättet, ... sie dagehabt hätten
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich dahaben werde, ... du dahaben werdest, ... er dahaben werde, ... wir dahaben werden, ... ihr dahaben werdet, ... sie dahaben werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich dagehabt haben werde, ... du dagehabt haben werdest, ... er dagehabt haben werde, ... wir dagehabt haben werden, ... ihr dagehabt haben werdet, ... sie dagehabt haben werden
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich dahaben würde, ... du dahaben würdest, ... er dahaben würde, ... wir dahaben würden, ... ihr dahaben würdet, ... sie dahaben würden
- প্লুপারফেক্ট: ... ich dagehabt haben würde, ... du dagehabt haben würdest, ... er dagehabt haben würde, ... wir dagehabt haben würden, ... ihr dagehabt haben würdet, ... sie dagehabt haben würden
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: hab(e) (du) da, haben wir da, habt (ihr) da, haben Sie da
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: dahaben, dazuhaben
- ইনফিনিটিভ II: dagehabt haben, dagehabt zu haben
- Participle I: dahabend
- Participle II: dagehabt