জার্মান ক্রিয়া erstehen (ist)-এর রূপান্তর 〈অনুবর্তী বাক্য〉
ক্রিয়া erstehen-এর রূপান্তর (বাস্তবায়িত হওয়া, সাকার হওয়া) অনিয়মিত। ... ersteht, ... erstand এবং ... erstanden ist হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ e - a - a দিয়ে হয়। erstehen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। তবে, "haben" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। erstehen-এর er- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য erstehen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, erstehen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু erstehen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · sein · অবিচ্ছেদ্য
... ersteht · ... erstand · ... erstanden ist
-e সংযোজন স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ মূল স্বরের পরিবর্তন e - a - a ব্যঞ্জন পরিবর্তন nd - nd - nd
возникать, возникнуть, возродиться, возрождаться, доставать, достать, купить, осуществляться, покупать, появиться вновь, появляться вновь
/ɐˈʃteːn/ · /ɐˈʃteːn/ · /ɐˈʃtand/ · /ɐˈʃtɛn.də/ · /ɐˈʃtandən/
[…, Religion] verwirklicht werden; auferstehen; auferstehen
(কর্ম, aus+D)
» Die Dresdner Frauenkirche ist in jahrelanger Arbeit neu erstanden
. Дрезденская Frauenkirche была заново построена после многолетней работы.
erstehen (ist) এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | ersteh(e)⁵ |
| ... | du | erstehst |
| ... | er | ersteht |
| ... | wir | ersteh(e)⁵n |
| ... | ihr | ersteht |
| ... | sie | ersteh(e)⁵n |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | erstand |
| ... | du | erstand(e)⁷st |
| ... | er | erstand |
| ... | wir | erstanden |
| ... | ihr | erstandet |
| ... | sie | erstanden |
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | erstehe |
| ... | du | erstehest |
| ... | er | erstehe |
| ... | wir | ersteh(e)⁵n |
| ... | ihr | erstehet |
| ... | sie | ersteh(e)⁵n |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | erstünde/erstände |
| ... | du | erstündest/erständest |
| ... | er | erstünde/erstände |
| ... | wir | erstünden/erständen |
| ... | ihr | erstündet/erständet |
| ... | sie | erstünden/erständen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার
ইনডিকেটিভ
erstehen (ist) ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | ersteh(e)⁵ |
| ... | du | erstehst |
| ... | er | ersteht |
| ... | wir | ersteh(e)⁵n |
| ... | ihr | ersteht |
| ... | sie | ersteh(e)⁵n |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | erstand |
| ... | du | erstand(e)⁷st |
| ... | er | erstand |
| ... | wir | erstanden |
| ... | ihr | erstandet |
| ... | sie | erstanden |
পরিপূর্ণ কাল
| ... | ich | erstanden | bin |
| ... | du | erstanden | bist |
| ... | er | erstanden | ist |
| ... | wir | erstanden | sind |
| ... | ihr | erstanden | seid |
| ... | sie | erstanden | sind |
অতীত সম্পূর্ণ
| ... | ich | erstanden | war |
| ... | du | erstanden | warst |
| ... | er | erstanden | war |
| ... | wir | erstanden | waren |
| ... | ihr | erstanden | wart |
| ... | sie | erstanden | waren |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ... | ich | ersteh(e)⁵n | werde |
| ... | du | ersteh(e)⁵n | wirst |
| ... | er | ersteh(e)⁵n | wird |
| ... | wir | ersteh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | ersteh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | ersteh(e)⁵n | werden |
ফিউচার পারফেক্ট
| ... | ich | erstanden | sein | werde |
| ... | du | erstanden | sein | wirst |
| ... | er | erstanden | sein | wird |
| ... | wir | erstanden | sein | werden |
| ... | ihr | erstanden | sein | werdet |
| ... | sie | erstanden | sein | werden |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
erstehen (ist) ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | erstehe |
| ... | du | erstehest |
| ... | er | erstehe |
| ... | wir | ersteh(e)⁵n |
| ... | ihr | erstehet |
| ... | sie | ersteh(e)⁵n |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | erstünde/erstände |
| ... | du | erstündest/erständest |
| ... | er | erstünde/erstände |
| ... | wir | erstünden/erständen |
| ... | ihr | erstündet/erständet |
| ... | sie | erstünden/erständen |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ... | ich | erstanden | sei |
| ... | du | erstanden | seiest |
| ... | er | erstanden | sei |
| ... | wir | erstanden | seien |
| ... | ihr | erstanden | seiet |
| ... | sie | erstanden | seien |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ... | ich | erstanden | wäre |
| ... | du | erstanden | wärest |
| ... | er | erstanden | wäre |
| ... | wir | erstanden | wären |
| ... | ihr | erstanden | wäret |
| ... | sie | erstanden | wären |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ... | ich | ersteh(e)⁵n | werde |
| ... | du | ersteh(e)⁵n | werdest |
| ... | er | ersteh(e)⁵n | werde |
| ... | wir | ersteh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | ersteh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | ersteh(e)⁵n | werden |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ... | ich | erstanden | sein | werde |
| ... | du | erstanden | sein | werdest |
| ... | er | erstanden | sein | werde |
| ... | wir | erstanden | sein | werden |
| ... | ihr | erstanden | sein | werdet |
| ... | sie | erstanden | sein | werden |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ... | ich | ersteh(e)⁵n | würde |
| ... | du | ersteh(e)⁵n | würdest |
| ... | er | ersteh(e)⁵n | würde |
| ... | wir | ersteh(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | ersteh(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | ersteh(e)⁵n | würden |
অতীত শর্তবাচক
| ... | ich | erstanden | sein | würde |
| ... | du | erstanden | sein | würdest |
| ... | er | erstanden | sein | würde |
| ... | wir | erstanden | sein | würden |
| ... | ihr | erstanden | sein | würdet |
| ... | sie | erstanden | sein | würden |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
আজ্ঞাসূচক
erstehen (ist) ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ erstehen (ist)-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
উদাহরণ
erstehen (ist) এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Die Dresdner Frauenkirche ist in jahrelanger Arbeit neu
erstanden
.
Дрезденская Frauenkirche была заново построена после многолетней работы.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান erstehen (ist) এর অনুবাদ
-
erstehen (ist)
возникать, возникнуть, возродиться, возрождаться, доставать, достать, купить, осуществляться
arise, be realized, come to life, materialize
materializarse, realizarse
redresser, relever, ressuciter, se réaliser
gerçekleşmek
concretizar, realizar, ressurgir
derivare da, essere realizzato, nascere da, realizzarsi, risorgere
deveni realitate, se realiza
megvalósul
kupić, kupować, nabywać, nabyć, powstawać, powstać, zmartwychwstać, zrealizować się
πραγματοποιούμαι
tot leven brengen, verwezenlijken
realizovat se, uskutečnit se
uppstå, förverkligas, realiseras
blive realiseret, realiseres
具現化する, 実現する
materialitzar-se, realitzar-se
toteutua
bli realisert, realiseres
errealizatu, gauzatu
остварити се, реализовати се
се оствари, се реализира
realizirati se, uresničiti se
naplniť sa, uskutočniť sa
ostvariti se, realizirati se
ostvariti se, realizirati se
втілюватися
осъществявам се, реализирам се
ажыццяўляцца, рэалізоўвацца
terlaksana, terwujud
thành hiện thực, được hiện thực hóa
amalga oshmoq, ro‘yobga chiqmoq
पूरा होना, साकार होना
实现
บรรลุผล, เป็นจริง
실현되다, 현실화되다
gerçəkləşmək, reallaşmaq
განხორციელდეს
বাস্তবায়িত হওয়া, সাকার হওয়া
realizohet, sendërtohet
प्रत्यक्षात येणे, साकार होणे
पूरा हुनु, साकार हुनु
నెరవేరడం, సాకారమవడం
piepildīties, īstenoties
நனவாகுதல்
teostuda, täituda
իրականանալ, կատարվել
bi cîh bûn, çêbûn
להתגשם، להתממש
تحقق
تحقق یافتن
حاصل کرنا، وجود میں آنا
erstehen (ist) in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
erstehen (ist) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- gegen Bezahlung erwerben, anschaffen, kaufen
- verwirklicht werden
- [Religion] auferstehen
- auferstehen, entstehen, ankaufen, käuflich erwerben, kaufen, einkaufen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
erstehen (ist)-এর জন্য পূর্বসর্গ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
erstehen (ist)-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ erbieten
≡ erblassen
≡ davorstehen
≡ erbittern
≡ bestehen
≡ erbitten
≡ erbeben
≡ abstehen
≡ erarbeiten
≡ erbeten
≡ darumstehen
≡ erbeuten
≡ ausstehen
≡ erbetteln
≡ anstehen
≡ erbauen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া erstehen সঠিক রূপান্তর করুন
erstehen (ist) ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া erstehen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। erstehen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... ersteht - ... erstand - ... erstanden ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary erstehen এবং erstehen Duden-এ।
erstehen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... ersteh(e) | ... erstand | ... erstehe | ... erstünde/erstände | - |
| du | ... erstehst | ... erstand(e)st | ... erstehest | ... erstündest/erständest | ersteh(e) |
| er | ... ersteht | ... erstand | ... erstehe | ... erstünde/erstände | - |
| wir | ... ersteh(e)n | ... erstanden | ... ersteh(e)n | ... erstünden/erständen | ersteh(e)n |
| ihr | ... ersteht | ... erstandet | ... erstehet | ... erstündet/erständet | ersteht |
| sie | ... ersteh(e)n | ... erstanden | ... ersteh(e)n | ... erstünden/erständen | ersteh(e)n |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich ersteh(e), ... du erstehst, ... er ersteht, ... wir ersteh(e)n, ... ihr ersteht, ... sie ersteh(e)n
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich erstand, ... du erstand(e)st, ... er erstand, ... wir erstanden, ... ihr erstandet, ... sie erstanden
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich erstanden bin, ... du erstanden bist, ... er erstanden ist, ... wir erstanden sind, ... ihr erstanden seid, ... sie erstanden sind
- প্লুপারফেক্ট: ... ich erstanden war, ... du erstanden warst, ... er erstanden war, ... wir erstanden waren, ... ihr erstanden wart, ... sie erstanden waren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich ersteh(e)n werde, ... du ersteh(e)n wirst, ... er ersteh(e)n wird, ... wir ersteh(e)n werden, ... ihr ersteh(e)n werdet, ... sie ersteh(e)n werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich erstanden sein werde, ... du erstanden sein wirst, ... er erstanden sein wird, ... wir erstanden sein werden, ... ihr erstanden sein werdet, ... sie erstanden sein werden
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich erstehe, ... du erstehest, ... er erstehe, ... wir ersteh(e)n, ... ihr erstehet, ... sie ersteh(e)n
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich erstünde/erstände, ... du erstündest/erständest, ... er erstünde/erstände, ... wir erstünden/erständen, ... ihr erstündet/erständet, ... sie erstünden/erständen
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich erstanden sei, ... du erstanden seiest, ... er erstanden sei, ... wir erstanden seien, ... ihr erstanden seiet, ... sie erstanden seien
- প্লুপারফেক্ট: ... ich erstanden wäre, ... du erstanden wärest, ... er erstanden wäre, ... wir erstanden wären, ... ihr erstanden wäret, ... sie erstanden wären
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich ersteh(e)n werde, ... du ersteh(e)n werdest, ... er ersteh(e)n werde, ... wir ersteh(e)n werden, ... ihr ersteh(e)n werdet, ... sie ersteh(e)n werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich erstanden sein werde, ... du erstanden sein werdest, ... er erstanden sein werde, ... wir erstanden sein werden, ... ihr erstanden sein werdet, ... sie erstanden sein werden
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich ersteh(e)n würde, ... du ersteh(e)n würdest, ... er ersteh(e)n würde, ... wir ersteh(e)n würden, ... ihr ersteh(e)n würdet, ... sie ersteh(e)n würden
- প্লুপারফেক্ট: ... ich erstanden sein würde, ... du erstanden sein würdest, ... er erstanden sein würde, ... wir erstanden sein würden, ... ihr erstanden sein würdet, ... sie erstanden sein würden
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ersteh(e) (du), ersteh(e)n wir, ersteht (ihr), ersteh(e)n Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: ersteh(e)n, zu ersteh(e)n
- ইনফিনিটিভ II: erstanden sein, erstanden zu sein
- Participle I: erstehend
- Participle II: erstanden