জার্মান ক্রিয়া erwidern-এর রূপান্তর 〈অনুবর্তী বাক্য〉
ক্রিয়া erwidern-এর রূপান্তর (উত্তর দেওয়া, ঠিক একইভাবে উত্তর দেওয়া) নিয়মিত। ... erwidert, ... erwiderte এবং ... erwidert hat হল মূল রূপ। erwidern-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। erwidern-এর er- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য erwidern ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, erwidern এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু erwidern ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B1 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
... erwidert · ... erwiderte · ... erwidert hat
আঞ্চলিক ভাষায় e- বাদ দেওয়া সম্ভব নয়
reply, respond, reciprocate, acknowledge, answer, answer (to), come back (at), pay back, react (to), repay, requite, retort, return, riposte, speak to the contrary, talk back
/ɐˈviːdɐn/ · /ɐˈviːdɐt/ · /ɐˈviːdɐtə/ · /ɐˈviːdɐt/
auf etwas antworten; auf etwas Entgegengenommenes in gleicher Weise reagieren; antworten, Position beziehen, entgegnen, beantworten
(ড্যাট., কর্ম, mit+D, auf+A)
» Was erwiderte
Tom? What did Tom say in reply?
erwidern এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | erwid(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | erwiderst |
| ... | er | erwidert |
| ... | wir | erwidern |
| ... | ihr | erwidert |
| ... | sie | erwidern |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | erwiderte |
| ... | du | erwidertest |
| ... | er | erwiderte |
| ... | wir | erwiderten |
| ... | ihr | erwidertet |
| ... | sie | erwiderten |
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | erwid(e)⁴re |
| ... | du | erwiderst |
| ... | er | erwid(e)⁴re |
| ... | wir | erwidern |
| ... | ihr | erwidert |
| ... | sie | erwidern |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | erwiderte |
| ... | du | erwidertest |
| ... | er | erwiderte |
| ... | wir | erwiderten |
| ... | ihr | erwidertet |
| ... | sie | erwiderten |
⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
erwidern ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | erwid(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | erwiderst |
| ... | er | erwidert |
| ... | wir | erwidern |
| ... | ihr | erwidert |
| ... | sie | erwidern |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | erwiderte |
| ... | du | erwidertest |
| ... | er | erwiderte |
| ... | wir | erwiderten |
| ... | ihr | erwidertet |
| ... | sie | erwiderten |
পরিপূর্ণ কাল
| ... | ich | erwidert | habe |
| ... | du | erwidert | hast |
| ... | er | erwidert | hat |
| ... | wir | erwidert | haben |
| ... | ihr | erwidert | habt |
| ... | sie | erwidert | haben |
অতীত সম্পূর্ণ
| ... | ich | erwidert | hatte |
| ... | du | erwidert | hattest |
| ... | er | erwidert | hatte |
| ... | wir | erwidert | hatten |
| ... | ihr | erwidert | hattet |
| ... | sie | erwidert | hatten |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ... | ich | erwidern | werde |
| ... | du | erwidern | wirst |
| ... | er | erwidern | wird |
| ... | wir | erwidern | werden |
| ... | ihr | erwidern | werdet |
| ... | sie | erwidern | werden |
ফিউচার পারফেক্ট
| ... | ich | erwidert | haben | werde |
| ... | du | erwidert | haben | wirst |
| ... | er | erwidert | haben | wird |
| ... | wir | erwidert | haben | werden |
| ... | ihr | erwidert | haben | werdet |
| ... | sie | erwidert | haben | werden |
⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
erwidern ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | erwid(e)⁴re |
| ... | du | erwiderst |
| ... | er | erwid(e)⁴re |
| ... | wir | erwidern |
| ... | ihr | erwidert |
| ... | sie | erwidern |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | erwiderte |
| ... | du | erwidertest |
| ... | er | erwiderte |
| ... | wir | erwiderten |
| ... | ihr | erwidertet |
| ... | sie | erwiderten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ... | ich | erwidert | habe |
| ... | du | erwidert | habest |
| ... | er | erwidert | habe |
| ... | wir | erwidert | haben |
| ... | ihr | erwidert | habet |
| ... | sie | erwidert | haben |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ... | ich | erwidert | hätte |
| ... | du | erwidert | hättest |
| ... | er | erwidert | hätte |
| ... | wir | erwidert | hätten |
| ... | ihr | erwidert | hättet |
| ... | sie | erwidert | hätten |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ... | ich | erwidern | werde |
| ... | du | erwidern | werdest |
| ... | er | erwidern | werde |
| ... | wir | erwidern | werden |
| ... | ihr | erwidern | werdet |
| ... | sie | erwidern | werden |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ... | ich | erwidert | haben | werde |
| ... | du | erwidert | haben | werdest |
| ... | er | erwidert | haben | werde |
| ... | wir | erwidert | haben | werden |
| ... | ihr | erwidert | haben | werdet |
| ... | sie | erwidert | haben | werden |
⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
erwidern ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ erwidern-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
erwidern এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Was
erwiderte
Tom?
What did Tom say in reply?
-
Das Gefühl wird
erwidert
.
The feeling is mutual.
-
Ich
erwidere
deine Glückwünsche.
I respond to your congratulations.
-
Tom
erwiderte
Marias starren Blick.
Tom returned Mary's stare.
-
Tom wusste nicht, was er
erwidern
sollte.
Tom found nothing to say in return.
-
Der Feind
erwiderte
unser Feuer.
The enemy returned our fire.
-
Maria hat meinen Gruß nicht
erwidert
.
Maria did not respond to my greeting.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান erwidern এর অনুবাদ
-
erwidern
reply, respond, reciprocate, acknowledge, answer, answer (to), come back (at), pay back
отвечать, возражать, возразить, ответить, отзываться, отозваться
responder, contestar, corresponder a, devolver, replicar, reponer
répondre, répondre à, payer de retour, rendre, repartir, retourner, riposter, réaction
cevap vermek, karşılık vermek, yanıt vermek
responder, corresponder a, reagir, replicar, responder a, retribuir, retrucar
replicare, rispondere, contraccambiare, corrispondere a con, rendere a, ribattere, ricambiare, ricambiare a
răspunde, replica
válaszolni, viszonoz, viszonozni, válaszol
odpowiadać, odwzajemniać, odpowiedzieć, reagować, odwzajemnić
απαντώ, ανταποδίδω, ανταποκρίνομαι, αποκρίνομαι
antwoorden, antwoord geven, beantwoorden, teruggeven
odpovědět, odpovídat, odpovídatvědět, odvětit, opětovat, reagovat
svara, besvara, genmäla, återgälda
svare, besvare, gengælde, respondere
応答する, 返答する, 答える, 言い返す
contestar, respondre
vastata, reagoida
svare, gjengjelde, besvare
erantzun, erreplika
odgovoriti, uzvratiti, одговорити, узвратити
одговор
odgovoriti, odzvati se
odpovedať, reagovať
odgovoriti, uzvratiti
odgovoriti, uzvratiti
відповідати, реагувати, відплачувати
отговарям, отговор
адказваць
membalas dengan cara yang sama, menjawab
phản hồi, phản hồi lại cùng một cách, trả lời
javob berish, shu tarzda javob berish
उत्तर देना, उसी तरह जवाब देना, जवाब देना
以同样方式回应, 回应, 回答
ตอบ, ตอบกลับ, ตอบสนองในทำนองเดียวกัน
같은 방식으로 응답하다, 대답하다, 응답하다
cavab vermək, eyni şəkildə cavab vermək
უპასუხე იმავე ფორმით
উত্তর দেওয়া, ঠিক একইভাবে উত্তর দেওয়া
përgjigjem, përgjigju në të njëjtën mënyrë
उत्तर देणे, त्याच प्रकारे प्रतिसाद देणे
उत्तर दिनु, त्यही प्रकारले उत्तर दिनु
అదే విధంగానే స్పందించు, సమాధానం ఇవ్వడం
atbildēt, atbildēt tajā pašā veidā
அதே விதத்தில் பதில் சொல்லுதல், விடை கூறுதல்
vastama, vastama samal viisil
այդ նույն ձևով պատասխանել, պատասխանել
bersiv dan, bersiv di heman awayî dan
להשיב، לענות
رد، إجابة، جواب، رَدَّ
پاسخ دادن، جواب دادن، واکنش دادن
جواب دینا، رد کرنا
erwidern in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
erwidern এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- auf etwas antworten, antworten, beantworten, entgegnen
- auf etwas Entgegengenommenes in gleicher Weise reagieren
- Position beziehen, entgegnen, beantworten, einwenden, Stellung nehmen (zu), widersprechen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
erwidern-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
auferwidert
etwas jemand/etwas
auferwidert
jemanden/etwas jemand/etwas erwidert
etwas aufetwas jemand/etwas erwidert
etwas mitetwas
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
erwidern-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ erwürgen
≡ errichten
≡ ermutigen
≡ erdichten
≡ anwidern
≡ erstreben
≡ ersteigen
≡ erschnüffeln
≡ erwehren
≡ erkühnen
≡ erhandeln
≡ ergetzen
≡ erkälten
≡ erwachsen
≡ erfolgen
≡ erbrausen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া erwidern সঠিক রূপান্তর করুন
erwidern ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া erwidern-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। erwidern ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... erwidert - ... erwiderte - ... erwidert hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary erwidern এবং erwidern Duden-এ।
erwidern ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... erwid(e)r(e) | ... erwiderte | ... erwid(e)re | ... erwiderte | - |
| du | ... erwiderst | ... erwidertest | ... erwiderst | ... erwidertest | erwid(e)r(e) |
| er | ... erwidert | ... erwiderte | ... erwid(e)re | ... erwiderte | - |
| wir | ... erwidern | ... erwiderten | ... erwidern | ... erwiderten | erwidern |
| ihr | ... erwidert | ... erwidertet | ... erwidert | ... erwidertet | erwidert |
| sie | ... erwidern | ... erwiderten | ... erwidern | ... erwiderten | erwidern |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich erwid(e)r(e), ... du erwiderst, ... er erwidert, ... wir erwidern, ... ihr erwidert, ... sie erwidern
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich erwiderte, ... du erwidertest, ... er erwiderte, ... wir erwiderten, ... ihr erwidertet, ... sie erwiderten
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich erwidert habe, ... du erwidert hast, ... er erwidert hat, ... wir erwidert haben, ... ihr erwidert habt, ... sie erwidert haben
- প্লুপারফেক্ট: ... ich erwidert hatte, ... du erwidert hattest, ... er erwidert hatte, ... wir erwidert hatten, ... ihr erwidert hattet, ... sie erwidert hatten
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich erwidern werde, ... du erwidern wirst, ... er erwidern wird, ... wir erwidern werden, ... ihr erwidern werdet, ... sie erwidern werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich erwidert haben werde, ... du erwidert haben wirst, ... er erwidert haben wird, ... wir erwidert haben werden, ... ihr erwidert haben werdet, ... sie erwidert haben werden
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich erwid(e)re, ... du erwiderst, ... er erwid(e)re, ... wir erwidern, ... ihr erwidert, ... sie erwidern
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich erwiderte, ... du erwidertest, ... er erwiderte, ... wir erwiderten, ... ihr erwidertet, ... sie erwiderten
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich erwidert habe, ... du erwidert habest, ... er erwidert habe, ... wir erwidert haben, ... ihr erwidert habet, ... sie erwidert haben
- প্লুপারফেক্ট: ... ich erwidert hätte, ... du erwidert hättest, ... er erwidert hätte, ... wir erwidert hätten, ... ihr erwidert hättet, ... sie erwidert hätten
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich erwidern werde, ... du erwidern werdest, ... er erwidern werde, ... wir erwidern werden, ... ihr erwidern werdet, ... sie erwidern werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich erwidert haben werde, ... du erwidert haben werdest, ... er erwidert haben werde, ... wir erwidert haben werden, ... ihr erwidert haben werdet, ... sie erwidert haben werden
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich erwidern würde, ... du erwidern würdest, ... er erwidern würde, ... wir erwidern würden, ... ihr erwidern würdet, ... sie erwidern würden
- প্লুপারফেক্ট: ... ich erwidert haben würde, ... du erwidert haben würdest, ... er erwidert haben würde, ... wir erwidert haben würden, ... ihr erwidert haben würdet, ... sie erwidert haben würden
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: erwid(e)r(e) (du), erwidern wir, erwidert (ihr), erwidern Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: erwidern, zu erwidern
- ইনফিনিটিভ II: erwidert haben, erwidert zu haben
- Participle I: erwidernd
- Participle II: erwidert