জার্মান ক্রিয়া nähen-এর রূপান্তর ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া nähen-এর রূপান্তর (সেলাই করা, ঘা সেলাই করা) নিয়মিত। ... näht, ... nähte এবং ... genäht hat হল মূল রূপ। nähen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য nähen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, nähen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু nähen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

ভিডিও

B1 · নিয়মিত · haben

nähen

... näht · ... nähte · ... genäht hat

স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ

sew, stitch, seam, suture, cord, mend, needle, tailor

Textilteile mit einem Faden verbinden; Textilwaren oder bestimmte Teile davon herstellen oder ausbessern; heften, stricken, flicken, schneidern

কর্ম, (für+A)

» Kannst du nähen ? Do you know how to sew?

Werbung ausblenden

nähen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

...	ich	näh(e)⁵
...	du	nähst
...	er	näht
...	wir	näh(e)⁵n
...	ihr	näht
...	sie	näh(e)⁵n

অসম্পূর্ণ অতীত

...	ich	nähte
...	du	nähtest
...	er	nähte
...	wir	nähten
...	ihr	nähtet
...	sie	nähten

আজ্ঞাসূচক

-
näh(e)⁵	(du)
-
näh(e)⁵n	wir
näht	(ihr)
näh(e)⁵n	Sie

কনজাংকটিভ I

...	ich	nähe
...	du	nähest
...	er	nähe
...	wir	näh(e)⁵n
...	ihr	nähet
...	sie	näh(e)⁵n

কনজাঙ্কটিভ II

...	ich	nähte
...	du	nähtest
...	er	nähte
...	wir	nähten
...	ihr	nähtet
...	sie	nähten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

näh(e)⁵n

zu näh(e)⁵n

ক্রিয়াবিশেষণ

nähend

genäht

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

nähen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

...	ich	näh(e)⁵
...	du	nähst
...	er	näht
...	wir	näh(e)⁵n
...	ihr	näht
...	sie	näh(e)⁵n

অসম্পূর্ণ অতীত

...	ich	nähte
...	du	nähtest
...	er	nähte
...	wir	nähten
...	ihr	nähtet
...	sie	nähten

পরিপূর্ণ কাল

...	ich	genäht	habe
...	du	genäht	hast
...	er	genäht	hat
...	wir	genäht	haben
...	ihr	genäht	habt
...	sie	genäht	haben

অতীত সম্পূর্ণ

...	ich	genäht	hatte
...	du	genäht	hattest
...	er	genäht	hatte
...	wir	genäht	hatten
...	ihr	genäht	hattet
...	sie	genäht	hatten

ভবিষ্যৎ কাল I

...	ich	näh(e)⁵n	werde
...	du	näh(e)⁵n	wirst
...	er	näh(e)⁵n	wird
...	wir	näh(e)⁵n	werden
...	ihr	näh(e)⁵n	werdet
...	sie	näh(e)⁵n	werden

ফিউচার পারফেক্ট

...	ich	genäht	haben	werde
...	du	genäht	haben	wirst
...	er	genäht	haben	wird
...	wir	genäht	haben	werden
...	ihr	genäht	haben	werdet
...	sie	genäht	haben	werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

Der Arbeiter näht Hemden.
Ich nähte meine Kleider.
Wir nähen mit einer Nadel.

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

nähen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

...	ich	nähe
...	du	nähest
...	er	nähe
...	wir	näh(e)⁵n
...	ihr	nähet
...	sie	näh(e)⁵n

কনজাঙ্কটিভ II

...	ich	nähte
...	du	nähtest
...	er	nähte
...	wir	nähten
...	ihr	nähtet
...	sie	nähten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

...	ich	genäht	habe
...	du	genäht	habest
...	er	genäht	habe
...	wir	genäht	haben
...	ihr	genäht	habet
...	sie	genäht	haben

কনজ. অতীতপূর্ণ

...	ich	genäht	hätte
...	du	genäht	hättest
...	er	genäht	hätte
...	wir	genäht	hätten
...	ihr	genäht	hättet
...	sie	genäht	hätten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

...	ich	näh(e)⁵n	werde
...	du	näh(e)⁵n	werdest
...	er	näh(e)⁵n	werde
...	wir	näh(e)⁵n	werden
...	ihr	näh(e)⁵n	werdet
...	sie	näh(e)⁵n	werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

...	ich	genäht	haben	werde
...	du	genäht	haben	werdest
...	er	genäht	haben	werde
...	wir	genäht	haben	werden
...	ihr	genäht	haben	werdet
...	sie	genäht	haben	werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

...	ich	näh(e)⁵n	würde
...	du	näh(e)⁵n	würdest
...	er	näh(e)⁵n	würde
...	wir	näh(e)⁵n	würden
...	ihr	näh(e)⁵n	würdet
...	sie	näh(e)⁵n	würden

অতীত শর্তবাচক

...	ich	genäht	haben	würde
...	du	genäht	haben	würdest
...	er	genäht	haben	würde
...	wir	genäht	haben	würden
...	ihr	genäht	haben	würdet
...	sie	genäht	haben	würden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

আজ্ঞাসূচক

nähen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

näh(e)⁵	(du)
näh(e)⁵n	wir
näht	(ihr)
näh(e)⁵n	Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ nähen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

näh(e)⁵n

zu näh(e)⁵n

ইনফিনিটিভ II

genäht haben

genäht zu haben

Participle I

nähend

Participle II

genäht

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

Er hat genäht .
Er hat mir einen neuen Anzug genäht .
Tom bat Mary, seine Jacke zu nähen .

উদাহরণ

nähen এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Kannst du nähen ?
Do you know how to sew?
Er hat genäht .
He sewed.
Der Arbeiter näht Hemden.
The worker sews shirts.
Ich nähte meine Kleider.
I sewed my clothes.
Wir nähen mit einer Nadel.
We sew with a needle.
Sie näht mit Nadel und Faden.
She sews with a needle and thread.
Er hat mir einen neuen Anzug genäht .
He made me a new suit.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান nähen এর অনুবাদ

nähen

sew, stitch, seam, suture, cord, mend, needle, tailor

шить, зашивать, накладывать шов, сшивать, вышивать, вязать, наложить шов, сшить

coser, suturar, labrar, sastrería

coudre, suturer, couturer, faire, habiller h muet, recoudre

dikmek, dikiş yapmak, dikiş dikmek, dikiş atmak

costurar, coser, suturar, consertar, costurar roupa, dar pontos, unir

cucire, suturare, confezionare, riparare

coase, cusut

varrni, varrás, varr

szyć, naprawiać, uszyć

ράβω, ράψιμο, ραφή

naaien, hechten, stikken

šít, sešit

縫う, 裁縫

cosir

ommella, neuloa, neulomaan

josi

šiti, krojiti

шиење, шијам

šivati, šívati

šitie, oprava textilu, zošiť, šiť

šiti, krojiti

šiti, izraditi

шити, зшивати, зашивати, заштопати

зашивам, шия, шев

шыць, зашваць, шваць

menjahit, jahit luka

khâu, khâu vết thương, may, may vá

tikmoq, jarohatni tikish

घाव सिलना, टाँकना, सिलना, सिलाई करना

缝制, 缝, 缝合伤口, 缝补

เย็บ, เย็บแผล

바느질하다, 꿰매다, 봉합하다

dikmək, tikmək, yarığı tikmək

კერვა, შეკერვა

সেলাই করা, ঘা সেলাই করা

qep, qep plagën

घावात टांके लावणे, शिवणे, सिलाई करणे

घाउमा टाँका लगाउने, टाँक्नु, सिउनु, सिलाइ गर्नु

కుట్టు

šūt, aizšūt brūci

தைக்க, தையல் செய்ய

haava õmmelda, õmblema, õmmelda

կարել

dûzîn, دوختن

לתפור

خياطة، خاط، خاط الجرح، يخيط، خيط، يحيك

دوختن، بخیه زدن، خیاطی، خیاطی کردن

بُنائی کرنا، سلائی کرنا، سلائی

nähen in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

nähen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

Textilteile mit einem Faden verbinden, heften
Textilwaren oder bestimmte Teile davon herstellen oder ausbessern, stricken, häkeln, sticken, sticheln, klöppeln
Hautwunden mit einem Faden verschließen, flicken, klammern
schneidern, sticheln

nähen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

nähen-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand/etwas näht für jemanden

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া nähen সঠিক রূপান্তর করুন

nähen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া nähen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। nähen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... näht - ... nähte - ... genäht hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary nähen এবং nähen Duden-এ।

nähen ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	... näh(e)	... nähte	... nähe	... nähte	-
du	... nähst	... nähtest	... nähest	... nähtest	näh(e)
er	... näht	... nähte	... nähe	... nähte	-
wir	... näh(e)n	... nähten	... näh(e)n	... nähten	näh(e)n
ihr	... näht	... nähtet	... nähet	... nähtet	näht
sie	... näh(e)n	... nähten	... näh(e)n	... nähten	näh(e)n

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ... ich näh(e), ... du nähst, ... er näht, ... wir näh(e)n, ... ihr näht, ... sie näh(e)n
অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich nähte, ... du nähtest, ... er nähte, ... wir nähten, ... ihr nähtet, ... sie nähten
পরিপূর্ণ কাল: ... ich genäht habe, ... du genäht hast, ... er genäht hat, ... wir genäht haben, ... ihr genäht habt, ... sie genäht haben
প্লুপারফেক্ট: ... ich genäht hatte, ... du genäht hattest, ... er genäht hatte, ... wir genäht hatten, ... ihr genäht hattet, ... sie genäht hatten
ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich näh(e)n werde, ... du näh(e)n wirst, ... er näh(e)n wird, ... wir näh(e)n werden, ... ihr näh(e)n werdet, ... sie näh(e)n werden
ফিউচার পারফেক্ট: ... ich genäht haben werde, ... du genäht haben wirst, ... er genäht haben wird, ... wir genäht haben werden, ... ihr genäht haben werdet, ... sie genäht haben werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ... ich nähe, ... du nähest, ... er nähe, ... wir näh(e)n, ... ihr nähet, ... sie näh(e)n
অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich nähte, ... du nähtest, ... er nähte, ... wir nähten, ... ihr nähtet, ... sie nähten
পরিপূর্ণ কাল: ... ich genäht habe, ... du genäht habest, ... er genäht habe, ... wir genäht haben, ... ihr genäht habet, ... sie genäht haben
প্লুপারফেক্ট: ... ich genäht hätte, ... du genäht hättest, ... er genäht hätte, ... wir genäht hätten, ... ihr genäht hättet, ... sie genäht hätten
ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich näh(e)n werde, ... du näh(e)n werdest, ... er näh(e)n werde, ... wir näh(e)n werden, ... ihr näh(e)n werdet, ... sie näh(e)n werden
ফিউচার পারফেক্ট: ... ich genäht haben werde, ... du genäht haben werdest, ... er genäht haben werde, ... wir genäht haben werden, ... ihr genäht haben werdet, ... sie genäht haben werden

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich näh(e)n würde, ... du näh(e)n würdest, ... er näh(e)n würde, ... wir näh(e)n würden, ... ihr näh(e)n würdet, ... sie näh(e)n würden
প্লুপারফেক্ট: ... ich genäht haben würde, ... du genäht haben würdest, ... er genäht haben würde, ... wir genäht haben würden, ... ihr genäht haben würdet, ... sie genäht haben würden

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: näh(e) (du), näh(e)n wir, näht (ihr), näh(e)n Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: näh(e)n, zu näh(e)n
ইনফিনিটিভ II: genäht haben, genäht zu haben
Participle I: nähend
Participle II: genäht