জার্মান ক্রিয়া trauen-এর রূপান্তর ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া trauen-এর রূপান্তর নিয়মিত। ... traut, ... traute এবং ... getraut hat হল মূল রূপ। trauen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য trauen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, trauen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু trauen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B1 · নিয়মিত · haben

trauen

... traut · ... traute · ... getraut hat

 স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ 

ইংরেজি dare, marry, trust, wed, rely, venture

das Gefühl haben, sich darauf verlassen zu können, dass etwas, jemand so handeln oder funktionieren wird, wie man es sich vorstellt; etwas wagen; verlassen, wagen, verheiraten, (sich) zutrauen

(sich+A, কর্ম, ড্যাট.)

» Tom traut niemandem. ইংরেজি Tom doesn't trust anyone.

trauen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

... ich trau(e)⁵
... du traust
... er traut
... wir trau(e)⁵n
... ihr traut
... sie trau(e)⁵n

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich traute
... du trautest
... er traute
... wir trauten
... ihr trautet
... sie trauten

আজ্ঞাসূচক

-
trau(e)⁵ (du)
-
trau(e)⁵n wir
traut (ihr)
trau(e)⁵n Sie

কনজাংকটিভ I

... ich traue
... du trauest
... er traue
... wir trau(e)⁵n
... ihr trauet
... sie trau(e)⁵n

কনজাঙ্কটিভ II

... ich traute
... du trautest
... er traute
... wir trauten
... ihr trautet
... sie trauten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

trau(e)⁵n
zu trau(e)⁵n

ক্রিয়াবিশেষণ

trauend
getraut

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

trauen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

... ich trau(e)⁵
... du traust
... er traut
... wir trau(e)⁵n
... ihr traut
... sie trau(e)⁵n

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich traute
... du trautest
... er traute
... wir trauten
... ihr trautet
... sie trauten

পরিপূর্ণ কাল

... ich getraut habe
... du getraut hast
... er getraut hat
... wir getraut haben
... ihr getraut habt
... sie getraut haben

অতীত সম্পূর্ণ

... ich getraut hatte
... du getraut hattest
... er getraut hatte
... wir getraut hatten
... ihr getraut hattet
... sie getraut hatten

ভবিষ্যৎ কাল I

... ich trau(e)⁵n werde
... du trau(e)⁵n wirst
... er trau(e)⁵n wird
... wir trau(e)⁵n werden
... ihr trau(e)⁵n werdet
... sie trau(e)⁵n werden

ফিউচার পারফেক্ট

... ich getraut haben werde
... du getraut haben wirst
... er getraut haben wird
... wir getraut haben werden
... ihr getraut haben werdet
... sie getraut haben werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Tom traut niemandem. 
  • Traust du niemandem? 
  • Ich traue Politikern nicht. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

trauen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

... ich traue
... du trauest
... er traue
... wir trau(e)⁵n
... ihr trauet
... sie trau(e)⁵n

কনজাঙ্কটিভ II

... ich traute
... du trautest
... er traute
... wir trauten
... ihr trautet
... sie trauten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

... ich getraut habe
... du getraut habest
... er getraut habe
... wir getraut haben
... ihr getraut habet
... sie getraut haben

কনজ. অতীতপূর্ণ

... ich getraut hätte
... du getraut hättest
... er getraut hätte
... wir getraut hätten
... ihr getraut hättet
... sie getraut hätten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

... ich trau(e)⁵n werde
... du trau(e)⁵n werdest
... er trau(e)⁵n werde
... wir trau(e)⁵n werden
... ihr trau(e)⁵n werdet
... sie trau(e)⁵n werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

... ich getraut haben werde
... du getraut haben werdest
... er getraut haben werde
... wir getraut haben werden
... ihr getraut haben werdet
... sie getraut haben werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Sie trauten sich nicht, mir ins Gesicht zu schauen. 

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

... ich trau(e)⁵n würde
... du trau(e)⁵n würdest
... er trau(e)⁵n würde
... wir trau(e)⁵n würden
... ihr trau(e)⁵n würdet
... sie trau(e)⁵n würden

অতীত শর্তবাচক

... ich getraut haben würde
... du getraut haben würdest
... er getraut haben würde
... wir getraut haben würden
... ihr getraut haben würdet
... sie getraut haben würden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

আজ্ঞাসূচক

trauen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

trau(e)⁵ (du)
trau(e)⁵n wir
traut (ihr)
trau(e)⁵n Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ trauen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


trau(e)⁵n
zu trau(e)⁵n

ইনফিনিটিভ II


getraut haben
getraut zu haben

Participle I


trauend

Participle II


getraut

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Anfangs habe ich ihr nicht getraut . 
  • Einem solchen Manne kann ich nicht trauen . 
  • Ich würde Mary nicht über den Weg trauen . 

উদাহরণ

trauen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Tom traut niemandem. 
    ইংরেজি Tom doesn't trust anyone.
  • Ich traute niemandem. 
    ইংরেজি I didn't trust anybody.
  • Traust du niemandem? 
    ইংরেজি Don't you trust anybody?
  • Ich traue Politikern nicht. 
    ইংরেজি I don't trust politicians.
  • Ich traute meinen Augen nicht. 
    ইংরেজি I couldn't believe what I was seeing.
  • Ich trau dem Braten nicht. 
    ইংরেজি That looks suspicious to me.
  • Anfangs habe ich ihr nicht getraut . 
    ইংরেজি I didn't trust her at first.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান trauen এর অনুবাদ


জার্মান trauen
ইংরেজি dare, marry, trust, wed, rely, venture
রাশিয়ান осмелиться, доверить, доверять, решиться, венчать, верить, дерзать, зарегистрировать брак
স্প্যানিশ casar, atreverse, confiar, arriesgarse, atreverse a hacer, desposar, fiarse de, tener confianza
ফরাসি oser, marier, faire confiance à, se lancer, se risquer, faire confiance, se fier, épouser
তুর্কি güvenmek, cesaret etmek, inanmak, nikahlamak, evlendirmek
পর্তুগিজ confiar, casar, atrever-se, arriscar, confiar em, fidelidade
ইতালীয় fidarsi, sposare, osare, arrischiarsi, azzardarsi, fidare, fidarsi di, confidare
রোমানিয়ান avea încredere, îndrăzni, căsători, risca, se încrede
হাঙ্গেরিয়ান bízik, bízni, házasságra léptet, megbízni, merni
পোলিশ ufać, zaufać, udzielać ślubu, odważyć się, ożenić, wyjść za mąż
গ্রিক παντρεύω, πιστεύω, τολμώ, εμπιστεύομαι, εμπιστοσύνη
ডাচ durven, vertrouwen, rekenen op, trouwen, wagen, huwen
চেক důvěřovat, věřit, oddávat, oddávatdat, odvažovat se, odvažovatvážit se, troufat si, troufatfnout si
সুইডিশ lita, våga, tro, töras, viga, förtroende, gifta
ড্যানিশ vove, stole på, tro, turde, vie, gifte, tillid
জাপানি 信用する ’, 信じる, 信頼する, 冒険する, 結婚させる, 頼る
কাতালান atrevir-se, casar, confiar, fiar-se, fer confiança
ফিনিশ kehdata, rohjeta, uskaltaa, vihkiä, avioliittoon vihkiminen, luottaa, luottaminen, uskallus
নরওয়েজীয় stole på, tore, vie, gifte seg med, ha tillit til, stole, våge
বাস্ক ausartu, ezkondu, fidatu
সার্বিয়ান венчати се, усудити се, osloniti se, usuditi se, venčati, verovati
ম্যাসেডোনিয়ান верување, влегување во брак, да се осмелиш, доверба, оженување
স্লোভেনীয় zaupati, poročiti, tvegati, verjeti
স্লোভাক dôverať, odvážiť sa, uzavrieť manželstvo
বসনিয়ান pouzdati se, usuditi se, verovati, vjenčati
ক্রোয়েশীয় osloniti se, usuditi se, vjenčati, vjerovati
ইউক্রেনীয় довіряти, вірити, ризикувати, вірити в себе, одружити, повірити в себе, покладатися
বুলগেরীয় вяра, доверие, женя, омъжвам, осмелявам се
বেলারুশীয় адвага, ажаніць, довер'я
হিব্রুלְהַשִׂיג، לְהַתְחִיל، לבטוח، להעז
আরবিيثق، اعتماد، ثقة، زواج، يجرؤ
ফারসিاعتماد کردن، ازدواج کردن، اطمینان کردن، اعتمادداشتن، جرات کردن، مطمئن بودن از، اطمینان داشتن، جرأت کردن
উর্দুبھروسہ کرنا، شادی کرنا، اعتماد، بھروسہ، جرأت کرنا

trauen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

trauen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • das Gefühl haben, sich darauf verlassen zu können, dass etwas, jemand so handeln oder funktionieren wird, wie man es sich vorstellt, etwas wagen, verlassen, wagen, verheiraten, (sich) zutrauen
  • das Gefühl haben, sich darauf verlassen zu können, dass etwas, jemand so handeln oder funktionieren wird, wie man es sich vorstellt, etwas wagen, verlassen, wagen, verheiraten, (sich) zutrauen
  • das Gefühl haben, sich darauf verlassen zu können, dass etwas, jemand so handeln oder funktionieren wird, wie man es sich vorstellt, etwas wagen, verlassen, wagen, verheiraten, (sich) zutrauen
  • das Gefühl haben, sich darauf verlassen zu können, dass etwas, jemand so handeln oder funktionieren wird, wie man es sich vorstellt, etwas wagen, verlassen, wagen, verheiraten, (sich) zutrauen

trauen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু

জার্মান ক্রিয়া trauen সঠিক রূপান্তর করুন

trauen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া trauen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। trauen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... traut - ... traute - ... getraut hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary trauen এবং trauen Duden-এ

trauen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich ... trau(e)... traute... traue... traute-
du ... traust... trautest... trauest... trautesttrau(e)
er ... traut... traute... traue... traute-
wir ... trau(e)n... trauten... trau(e)n... trautentrau(e)n
ihr ... traut... trautet... trauet... trautettraut
sie ... trau(e)n... trauten... trau(e)n... trautentrau(e)n

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ... ich trau(e), ... du traust, ... er traut, ... wir trau(e)n, ... ihr traut, ... sie trau(e)n
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich traute, ... du trautest, ... er traute, ... wir trauten, ... ihr trautet, ... sie trauten
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich getraut habe, ... du getraut hast, ... er getraut hat, ... wir getraut haben, ... ihr getraut habt, ... sie getraut haben
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich getraut hatte, ... du getraut hattest, ... er getraut hatte, ... wir getraut hatten, ... ihr getraut hattet, ... sie getraut hatten
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich trau(e)n werde, ... du trau(e)n wirst, ... er trau(e)n wird, ... wir trau(e)n werden, ... ihr trau(e)n werdet, ... sie trau(e)n werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich getraut haben werde, ... du getraut haben wirst, ... er getraut haben wird, ... wir getraut haben werden, ... ihr getraut haben werdet, ... sie getraut haben werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ... ich traue, ... du trauest, ... er traue, ... wir trau(e)n, ... ihr trauet, ... sie trau(e)n
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich traute, ... du trautest, ... er traute, ... wir trauten, ... ihr trautet, ... sie trauten
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich getraut habe, ... du getraut habest, ... er getraut habe, ... wir getraut haben, ... ihr getraut habet, ... sie getraut haben
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich getraut hätte, ... du getraut hättest, ... er getraut hätte, ... wir getraut hätten, ... ihr getraut hättet, ... sie getraut hätten
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich trau(e)n werde, ... du trau(e)n werdest, ... er trau(e)n werde, ... wir trau(e)n werden, ... ihr trau(e)n werdet, ... sie trau(e)n werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich getraut haben werde, ... du getraut haben werdest, ... er getraut haben werde, ... wir getraut haben werden, ... ihr getraut haben werdet, ... sie getraut haben werden

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich trau(e)n würde, ... du trau(e)n würdest, ... er trau(e)n würde, ... wir trau(e)n würden, ... ihr trau(e)n würdet, ... sie trau(e)n würden
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich getraut haben würde, ... du getraut haben würdest, ... er getraut haben würde, ... wir getraut haben würden, ... ihr getraut haben würdet, ... sie getraut haben würden

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: trau(e) (du), trau(e)n wir, traut (ihr), trau(e)n Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: trau(e)n, zu trau(e)n
  • ইনফিনিটিভ II: getraut haben, getraut zu haben
  • Participle I: trauend
  • Participle II: getraut

মন্তব্য



লগ ইন

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 5918181, 10201786, 3158464, 2083453, 4887081, 8583610, 4094223, 5862868, 2144791, 7167309

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 127058, 127058, 127058

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: trauen