জার্মান ক্রিয়া warten-এর রূপান্তর ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া warten-এর রূপান্তর (রক্ষণাবেক্ষণ করা, সার্ভিস করা) নিয়মিত। ... wartet, ... wartete এবং ... gewartet hat হল মূল রূপ। warten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য warten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, warten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু warten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

ভিডিও

A1 · নিয়মিত · haben

warten

... wartet · ... wartete · ... gewartet hat

-e সংযোজন

wait, maintain, attend, await, hang about, hang on, hold, hold off (on) doing, hold out for, repair, service, wait (for), wait (on), wait about, wait around, wait for, watch (for), hold off on, hold on, pause, stay, watch for

/ˈvaʁtn̩/ · /ˈvaʁtət/ · /ˈvaʁtətə/ · /ɡəˈvaʁtət/

[…, Technik] technische Apparate pflegen und eventuell regelmäßig reparieren; sich gedulden; ausharren, in Schuss halten, harren, (sich) anstellen

(কর্ম, auf+D, von+D, mit+D, auf+A)

» Ich warte vorne. I'm waiting out front.

Werbung ausblenden

warten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

...	ich	wart(e)⁵
...	du	wartest
...	er	wartet
...	wir	warten
...	ihr	wartet
...	sie	warten

অসম্পূর্ণ অতীত

...	ich	wartete
...	du	wartetest
...	er	wartete
...	wir	warteten
...	ihr	wartetet
...	sie	warteten

আজ্ঞাসূচক

-
wart(e)⁵	(du)
-
warten	wir
wartet	(ihr)
warten	Sie

কনজাংকটিভ I

...	ich	warte
...	du	wartest
...	er	warte
...	wir	warten
...	ihr	wartet
...	sie	warten

কনজাঙ্কটিভ II

...	ich	wartete
...	du	wartetest
...	er	wartete
...	wir	warteten
...	ihr	wartetet
...	sie	warteten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

warten

zu warten

ক্রিয়াবিশেষণ

wartend

gewartet

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

warten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

...	ich	wart(e)⁵
...	du	wartest
...	er	wartet
...	wir	warten
...	ihr	wartet
...	sie	warten

অসম্পূর্ণ অতীত

...	ich	wartete
...	du	wartetest
...	er	wartete
...	wir	warteten
...	ihr	wartetet
...	sie	warteten

পরিপূর্ণ কাল

...	ich	gewartet	habe
...	du	gewartet	hast
...	er	gewartet	hat
...	wir	gewartet	haben
...	ihr	gewartet	habt
...	sie	gewartet	haben

অতীত সম্পূর্ণ

...	ich	gewartet	hatte
...	du	gewartet	hattest
...	er	gewartet	hatte
...	wir	gewartet	hatten
...	ihr	gewartet	hattet
...	sie	gewartet	hatten

ভবিষ্যৎ কাল I

...	ich	warten	werde
...	du	warten	wirst
...	er	warten	wird
...	wir	warten	werden
...	ihr	warten	werdet
...	sie	warten	werden

ফিউচার পারফেক্ট

...	ich	gewartet	haben	werde
...	du	gewartet	haben	wirst
...	er	gewartet	haben	wird
...	wir	gewartet	haben	werden
...	ihr	gewartet	haben	werdet
...	sie	gewartet	haben	werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

Ich warte vorne.
Mike wartet unten.
Tom wartet seit langem.

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

warten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

...	ich	warte
...	du	wartest
...	er	warte
...	wir	warten
...	ihr	wartet
...	sie	warten

কনজাঙ্কটিভ II

...	ich	wartete
...	du	wartetest
...	er	wartete
...	wir	warteten
...	ihr	wartetet
...	sie	warteten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

...	ich	gewartet	habe
...	du	gewartet	habest
...	er	gewartet	habe
...	wir	gewartet	haben
...	ihr	gewartet	habet
...	sie	gewartet	haben

কনজ. অতীতপূর্ণ

...	ich	gewartet	hätte
...	du	gewartet	hättest
...	er	gewartet	hätte
...	wir	gewartet	hätten
...	ihr	gewartet	hättet
...	sie	gewartet	hätten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

...	ich	warten	werde
...	du	warten	werdest
...	er	warten	werde
...	wir	warten	werden
...	ihr	warten	werdet
...	sie	warten	werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

...	ich	gewartet	haben	werde
...	du	gewartet	haben	werdest
...	er	gewartet	haben	werde
...	wir	gewartet	haben	werden
...	ihr	gewartet	haben	werdet
...	sie	gewartet	haben	werden

Bitte warte ein paar Minuten.

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

...	ich	warten	würde
...	du	warten	würdest
...	er	warten	würde
...	wir	warten	würden
...	ihr	warten	würdet
...	sie	warten	würden

অতীত শর্তবাচক

...	ich	gewartet	haben	würde
...	du	gewartet	haben	würdest
...	er	gewartet	haben	würde
...	wir	gewartet	haben	würden
...	ihr	gewartet	haben	würdet
...	sie	gewartet	haben	würden

আজ্ঞাসূচক

warten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

wart(e)⁵	(du)
warten	wir
wartet	(ihr)
warten	Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ warten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

warten

zu warten

ইনফিনিটিভ II

gewartet haben

gewartet zu haben

Participle I

wartend

Participle II

gewartet

Ich habe gewartet .
Ich habe zehn Minuten lang gewartet .
Wir könnten genauso gut warten .

উদাহরণ

warten এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Ich warte vorne.
I'm waiting out front.
Mike wartet unten.
Mike is waiting downstairs.
Tom wartet seit langem.
Tom has been waiting a long time.
Tom wartet auf dem Flur.
Tom is waiting in the hallway.
Bitte wartet am Bahnhof auf mich.
Please wait for me at the station.
Ich warte unten im Café auf dich.
I am waiting for you downstairs in the café.
Ich warte schon seit zwei Uhr auf Sie.
I've been waiting for you since two o'clock.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান warten এর অনুবাদ

warten

wait, maintain, attend, await, hang about, hang on, hold, hold off (on) doing

ждать, обслуживать, ожидать, дождаться, дожидаться

esperar, mantener, aguardar, reparar, revisar

attendre, entretenir, attendre de à, remettre, réparer, réviser

beklemek, onarmak

aguardar, cuidar, esperar, esperar por, estar à espera, manter, reparar

aspettare, attendere, aver cura di, avere cura di, eseguire la manutenzione, fare la manutenzione, mantenere, manutenzione

astepta, aștepta, reparație, întreținere, intretine

gondoz, javítás, karbantartás, vár, várakozik, ápol

czekać, naprawiać, poczekać, serwisować, czekać na

επισκευή, περιμένω, συντήρηση, συντηρώ

onderhouden, passen op, repareren, verzorgen, wachten

opatrovat, oprava, počkat, udržovat, údržba, čekat

underhålla, reparera, serva, utföra service på, vänta

pleje, reparere, vedligeholde, vente, passe

待つ, 保守する, 修理する, 待ち合わせる, 手入れする

mantenir, esperar, mantindre, reparar

huoltaa, korjata, odottaa

reparere, stelle, vedlikeholde

konponketa, mantentzea

održavati

одржување, ремонтирање

popraviti, vzdrževati

oprava, údržba, čakať

održavati, popraviti

очікувати, чекати

поддържам, ремонтирам

абслугоўваць, рамантаваць, чакаць

memelihara, menservis

bảo dưỡng, bảo trì

ta'mirlash, texnik xizmat ko'rsatmoq

रखरखाव करना, सर्विस करना

检修, 维护

ซ่อมบำรุง, บำรุงรักษา

유지관리하다, 정비하다

təmir etmək, xidmət göstərmək

გადაკეთება, მომსახურება

রক্ষণাবেক্ষণ করা, সার্ভিস করা

mirëmbaj, servisoj

देखभाल करणे, सर्विस करणे

रखरखाव गर्नु, सर्भिस गर्नु

సంరక్షణ చేయడం, సర్వీస్ చేయడం

apkopt, servisēt

சர்வீஸ் செய்ய, பராமரிக்க

hooldama, remontima

խնամել, սպասարկել

serwis kirin, xizmet kirin

לתחזק، לתקן

انتظار، انتظر، تريَّثَ، صانَ، نطر

تعمیر، درانتظاربودن، منتظر ماندن، منتظربودن، نگهداری، سرپرستی کردن، نگهداری کردن

دیکھ بھال کرنا، مرمت کرنا

warten in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

warten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

ausharren, harren
technische Apparate pflegen und eventuell regelmäßig reparieren, in Schuss halten
[Technik] sich gedulden, harren, (sich) anstellen, anstehen, instand halten, in Schuss halten

warten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

warten-এর জন্য পূর্বসর্গ

etwas wartet auf etwas
etwas wartet auf jemandem
etwas wartet auf jemandem irgendwo
jemand/etwas wartet auf etwas
jemand/etwas wartet auf etwas irgendwielange
jemand/etwas wartet auf etwas irgendwielange irgendwo
jemand/etwas wartet auf etwas irgendwo
jemand/etwas wartet auf jemanden

...

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া warten সঠিক রূপান্তর করুন

warten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া warten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। warten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... wartet - ... wartete - ... gewartet hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary warten এবং warten Duden-এ।

warten ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	... wart(e)	... wartete	... warte	... wartete	-
du	... wartest	... wartetest	... wartest	... wartetest	wart(e)
er	... wartet	... wartete	... warte	... wartete	-
wir	... warten	... warteten	... warten	... warteten	warten
ihr	... wartet	... wartetet	... wartet	... wartetet	wartet
sie	... warten	... warteten	... warten	... warteten	warten

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ... ich wart(e), ... du wartest, ... er wartet, ... wir warten, ... ihr wartet, ... sie warten
অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich wartete, ... du wartetest, ... er wartete, ... wir warteten, ... ihr wartetet, ... sie warteten
পরিপূর্ণ কাল: ... ich gewartet habe, ... du gewartet hast, ... er gewartet hat, ... wir gewartet haben, ... ihr gewartet habt, ... sie gewartet haben
প্লুপারফেক্ট: ... ich gewartet hatte, ... du gewartet hattest, ... er gewartet hatte, ... wir gewartet hatten, ... ihr gewartet hattet, ... sie gewartet hatten
ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich warten werde, ... du warten wirst, ... er warten wird, ... wir warten werden, ... ihr warten werdet, ... sie warten werden
ফিউচার পারফেক্ট: ... ich gewartet haben werde, ... du gewartet haben wirst, ... er gewartet haben wird, ... wir gewartet haben werden, ... ihr gewartet haben werdet, ... sie gewartet haben werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ... ich warte, ... du wartest, ... er warte, ... wir warten, ... ihr wartet, ... sie warten
অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich wartete, ... du wartetest, ... er wartete, ... wir warteten, ... ihr wartetet, ... sie warteten
পরিপূর্ণ কাল: ... ich gewartet habe, ... du gewartet habest, ... er gewartet habe, ... wir gewartet haben, ... ihr gewartet habet, ... sie gewartet haben
প্লুপারফেক্ট: ... ich gewartet hätte, ... du gewartet hättest, ... er gewartet hätte, ... wir gewartet hätten, ... ihr gewartet hättet, ... sie gewartet hätten
ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich warten werde, ... du warten werdest, ... er warten werde, ... wir warten werden, ... ihr warten werdet, ... sie warten werden
ফিউচার পারফেক্ট: ... ich gewartet haben werde, ... du gewartet haben werdest, ... er gewartet haben werde, ... wir gewartet haben werden, ... ihr gewartet haben werdet, ... sie gewartet haben werden

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich warten würde, ... du warten würdest, ... er warten würde, ... wir warten würden, ... ihr warten würdet, ... sie warten würden
প্লুপারফেক্ট: ... ich gewartet haben würde, ... du gewartet haben würdest, ... er gewartet haben würde, ... wir gewartet haben würden, ... ihr gewartet haben würdet, ... sie gewartet haben würden

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: wart(e) (du), warten wir, wartet (ihr), warten Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: warten, zu warten
ইনফিনিটিভ II: gewartet haben, gewartet zu haben
Participle I: wartend
Participle II: gewartet