জার্মান ক্রিয়া obliegen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া obliegen-এর রূপান্তর (উৎসর্গ করা, দায়িত্ব হওয়া) অনিয়মিত। obliegt, oblag এবং hat oblegen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - a - e দিয়ে হয়। obliegen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। obliegen-এর ob- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। এটি বিভাজ্য হিসেবেও উপস্থিত হতে পারে। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য obliegen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, obliegen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু obliegen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

অবিচ্ছেদ্য
obliegen
বিচ্ছিন্নযোগ্য
ob·liegen

C2 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

obliegen

obliegt · oblag · hat oblegen

 মূল স্বরের পরিবর্তন  ie - a - e 

ইংরেজি be assigned, be incumbent, be incumbent on, be incumbent upon, be responsible, be somebody's responsibility, fall to

/ɔpˈliːɡn̩/ · /ɔpˈliːkt/ · /ɔpˈlaːk/ · /ɔpˈlɛːɡə/ · /ɔpˈleːɡn̩/

jemandem eine Aufgabe sein, von jemandem bewältigt werden müssen; sich anhaltend mit etwas beschäftigen, sich einer Sache widmen; zufallen

ড্যাট.

» Diese Arbeit zu Ende zu führen, obliegt Ihnen. ইংরেজি It is up to you to complete this work.

obliegen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich oblieg(e)⁵
du obliegst
er obliegt
wir obliegen
ihr obliegt
sie obliegen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich oblag
du oblagst
er oblag
wir oblagen
ihr oblagt
sie oblagen

আজ্ঞাসূচক

-
oblieg(e)⁵ (du)
-
obliegen wir
obliegt (ihr)
obliegen Sie

কনজাংকটিভ I

ich obliege
du obliegest
er obliege
wir obliegen
ihr oblieget
sie obliegen

কনজাঙ্কটিভ II

ich obläge
du oblägest
er obläge
wir oblägen
ihr obläget
sie oblägen

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

obliegen
zu obliegen

ক্রিয়াবিশেষণ

obliegend
oblegen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

obliegen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich oblieg(e)⁵
du obliegst
er obliegt
wir obliegen
ihr obliegt
sie obliegen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich oblag
du oblagst
er oblag
wir oblagen
ihr oblagt
sie oblagen

পরিপূর্ণ কাল

ich habe oblegen
du hast oblegen
er hat oblegen
wir haben oblegen
ihr habt oblegen
sie haben oblegen

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte oblegen
du hattest oblegen
er hatte oblegen
wir hatten oblegen
ihr hattet oblegen
sie hatten oblegen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde obliegen
du wirst obliegen
er wird obliegen
wir werden obliegen
ihr werdet obliegen
sie werden obliegen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde oblegen haben
du wirst oblegen haben
er wird oblegen haben
wir werden oblegen haben
ihr werdet oblegen haben
sie werden oblegen haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Diese Arbeit zu Ende zu führen, obliegt Ihnen. 
  • Es obliegt uns unser Bestes zu tun. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

obliegen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich obliege
du obliegest
er obliege
wir obliegen
ihr oblieget
sie obliegen

কনজাঙ্কটিভ II

ich obläge
du oblägest
er obläge
wir oblägen
ihr obläget
sie oblägen

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe oblegen
du habest oblegen
er habe oblegen
wir haben oblegen
ihr habet oblegen
sie haben oblegen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte oblegen
du hättest oblegen
er hätte oblegen
wir hätten oblegen
ihr hättet oblegen
sie hätten oblegen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde obliegen
du werdest obliegen
er werde obliegen
wir werden obliegen
ihr werdet obliegen
sie werden obliegen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde oblegen haben
du werdest oblegen haben
er werde oblegen haben
wir werden oblegen haben
ihr werdet oblegen haben
sie werden oblegen haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde obliegen
du würdest obliegen
er würde obliegen
wir würden obliegen
ihr würdet obliegen
sie würden obliegen

অতীত শর্তবাচক

ich würde oblegen haben
du würdest oblegen haben
er würde oblegen haben
wir würden oblegen haben
ihr würdet oblegen haben
sie würden oblegen haben

আজ্ঞাসূচক

obliegen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

oblieg(e)⁵ (du)
obliegen wir
obliegt (ihr)
obliegen Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ obliegen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


obliegen
zu obliegen

ইনফিনিটিভ II


oblegen haben
oblegen zu haben

Participle I


obliegend

Participle II


oblegen

  • Diese Arbeit zu Ende zu führen, obliegt Ihnen. 
  • Es obliegt uns unser Bestes zu tun. 

উদাহরণ

obliegen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Diese Arbeit zu Ende zu führen, obliegt Ihnen. 
    ইংরেজি It is up to you to complete this work.
  • Es obliegt uns unser Bestes zu tun. 
    ইংরেজি It behooves us to do our best.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান obliegen এর অনুবাদ


জার্মান obliegen
ইংরেজি be assigned, be incumbent, be incumbent on, be incumbent upon, be responsible, be somebody's responsibility, fall to
রাশিয়ান вмениться в обязанности, вменяться в обязанности, долг, заниматься, надлежать, обязанность, отдаваться, отдаться
স্প্যানিশ aplicarse, competer, corresponder, dedicarse, incumbir, ocuparse, ser responsabilidad
ফরাসি incomber, appartenir, incomber à, incombé, être chargé de
তুর্কি yükümlü olmak, görevli olmak, sorumlu olmak
পর্তুগিজ caber, caber a, competir, competir a, comprometer-se, cumprir a, dedicar-se, ser incumbência de
ইতালীয় compito, dedicarsi, dovere, impegnarsi, incombere a, spettare, spettare a, toccare
রোমানিয়ান aparține, reveni, se dedica, se ocupa
হাঙ্গেরিয়ান dedikál, feladat, foglalkozik, kötelesség
পোলিশ być obowiązkiem, należeć do obowiązków, poświęcać się, zajmować się, należeć do
গ্রিক ανήκω, ασχολούμαι, αφοσίωση, εναπόκειμαι, υποχρέωση
ডাচ toebehoren, ressorteren onder, toebehoren aan, toevertrouwd zijn
চেক náležet, příslušet
সুইডিশ åligga, sysselsätta sig med, åliggande, åtagande
ড্যানিশ tilkomme, beskæftige sig med, passe, tilhøre, være forpligtet
জাপানি 専念する, 従事する, 義務, 責任
কাতালান competència, dedicar-se, ocupar-se, responsabilitat
ফিনিশ kuulua, olla vastuussa, olla velvollisuus
নরওয়েজীয় tilkomme, pålegges, være ansvarlig for
বাস্ক arduratu, dedikatu, egon
সার্বিয়ান pripadati, biti dužnost, biti zadužen
ম্যাসেডোনিয়ান обврска, припаѓа
স্লোভেনীয় pripadati, biti dolžan
স্লোভাক náležať, prislúchať, venovať sa, zaujímať sa
বসনিয়ান pripadati, biti odgovoran
ক্রোয়েশীয় pripadati, biti dužan
ইউক্রেনীয় зобов'язання, належати, обов'язок, покладатися
বুলগেরীয় възложена задача, дължа се, задължение, отговарям
বেলারুশীয় абавязак, павінен, прымаць на сябе абавязак, прымаць на сябе адказнасць
ইন্দোনেশীয় mendedikasikan diri, menjadi tanggung jawab
ভিয়েতনামি dốc lòng, là trách nhiệm của, tận tâm
উজবেক bag'ishlamoq, bag'ishlanmoq, mas'uliyat bo'lish
হিন্দি जिम्मेदारी होना, प्रतिबद्ध होना, समर्पित होना
চীনা 投身于, 是你的职责, 致力于
থাই ทุ่มเท, อุทิศตัว, เป็นหน้าที่ของ
কোরীয় 몰두하다, 전념하다, 책임이다
আজারবাইজানি həsr etmək, özünü həsr etmək, üzərinə düşən məsuliyyət
জর্জিয়ান მიძღვნა, მოვალეობა არის
বাংলা উৎসর্গ করা, দায়িত্ব হওয়া
আলবেনীয় detyrë e dikujt, përkushtohem, përkushtoj
মারাঠি जिम्मेदारी असणे, समर्पण करणे, समर्पित होणे
নেপালি जिम्मेवारी हो, समर्पण गर्नु, समर्पित हुन
তেলুগু అంకితం కావడం, అంకితమవ్వడం, బాధ్యత ఉంది
লাতভীয় nodoties, pienākums ir
তামিল அர்ப்பணித்தல், பொறுப்பு ஆகும்
এস্তোনীয় kohustus on, pühenduda, pühenduma
আর্মেনীয় նվիրվել, պարտավորություն է
কুর্দি ji xwe re danîn, li ser te ye, xwe ji bo tiştê danîn
হিব্রুלהיות באחריות، להקדיש، להתעסק
আরবিالتزام، انشغال، تكون مهمة
ফারসিمتعهد بودن، وظیفه، وظیفه داشتن
উর্দুذمہ داری، فرض، مشتغل ہونا، وقف کرنا

obliegen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

obliegen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • jemandem eine Aufgabe sein, von jemandem bewältigt werden müssen, zufallen
  • sich anhaltend mit etwas beschäftigen, sich einer Sache widmen
  • verantwortlich sein, (etwas tun) sollen, zuständig (sein), zuständig sein, (etwas tun) müssen, (jemandes) Zuständigkeit unterliegen

obliegen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া obliegen সঠিক রূপান্তর করুন

obliegen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া obliegen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। obliegen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (obliegt - oblag - hat oblegen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary obliegen এবং obliegen Duden-এ

obliegen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich oblieg(e)oblagobliegeobläge-
du obliegstoblagstobliegestoblägestoblieg(e)
er obliegtoblagobliegeobläge-
wir obliegenoblagenobliegenoblägenobliegen
ihr obliegtoblagtobliegetoblägetobliegt
sie obliegenoblagenobliegenoblägenobliegen

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich oblieg(e), du obliegst, er obliegt, wir obliegen, ihr obliegt, sie obliegen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich oblag, du oblagst, er oblag, wir oblagen, ihr oblagt, sie oblagen
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe oblegen, du hast oblegen, er hat oblegen, wir haben oblegen, ihr habt oblegen, sie haben oblegen
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte oblegen, du hattest oblegen, er hatte oblegen, wir hatten oblegen, ihr hattet oblegen, sie hatten oblegen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde obliegen, du wirst obliegen, er wird obliegen, wir werden obliegen, ihr werdet obliegen, sie werden obliegen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde oblegen haben, du wirst oblegen haben, er wird oblegen haben, wir werden oblegen haben, ihr werdet oblegen haben, sie werden oblegen haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich obliege, du obliegest, er obliege, wir obliegen, ihr oblieget, sie obliegen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich obläge, du oblägest, er obläge, wir oblägen, ihr obläget, sie oblägen
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe oblegen, du habest oblegen, er habe oblegen, wir haben oblegen, ihr habet oblegen, sie haben oblegen
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte oblegen, du hättest oblegen, er hätte oblegen, wir hätten oblegen, ihr hättet oblegen, sie hätten oblegen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde obliegen, du werdest obliegen, er werde obliegen, wir werden obliegen, ihr werdet obliegen, sie werden obliegen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde oblegen haben, du werdest oblegen haben, er werde oblegen haben, wir werden oblegen haben, ihr werdet oblegen haben, sie werden oblegen haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde obliegen, du würdest obliegen, er würde obliegen, wir würden obliegen, ihr würdet obliegen, sie würden obliegen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde oblegen haben, du würdest oblegen haben, er würde oblegen haben, wir würden oblegen haben, ihr würdet oblegen haben, sie würden oblegen haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: oblieg(e) (du), obliegen wir, obliegt (ihr), obliegen Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: obliegen, zu obliegen
  • ইনফিনিটিভ II: oblegen haben, oblegen zu haben
  • Participle I: obliegend
  • Participle II: oblegen

মন্তব্য



লগ ইন

⁷ অপ্রচলিত

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 128153, 128153

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: obliegen

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 5321361, 533578