জার্মান ক্রিয়া rüsten-এর রূপান্তর

ক্রিয়া rüsten-এর রূপান্তর (প্রস্তুত করা, উপকরণ দিয়ে সজ্জিত করা) নিয়মিত। rüstet, rüstete এবং hat gerüstet হল মূল রূপ। rüsten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। rüsten ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য rüsten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, rüsten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু rüsten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

C2 · নিয়মিত · haben

rüsten

rüstet · rüstete · hat gerüstet

 -e সংযোজন 

ইংরেজি prepare, arm, equip, mount, assemble, clean, embattle, equip for, erect, fit out, gear up, instal, install, scaffold, set up, set-up

/ˈʁyːstn̩/ · /ˈʁyːstət/ · /ˈʁyːstətə/ · /ɡəˈʁyːstət/

sich auf eine bewaffnete Auseinandersetzung vorbereiten; sich (auf ein absehbar bevorstehendes Ereignis) vorbereiten; (sich) wappnen, wappnen, aufrüsten, putzen

(sich+A, কর্ম, für+A, zu+D, gegen+A)

» Der Feind rüstet zum Krieg. ইংরেজি The enemy is preparing for war.

Werbung ausblenden

rüsten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich rüst(e)⁵
du rüstest
er rüstet
wir rüsten
ihr rüstet
sie rüsten

অসম্পূর্ণ অতীত

ich rüstete
du rüstetest
er rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie rüsteten

আজ্ঞাসূচক

-
rüst(e)⁵ (du)
-
rüsten wir
rüstet (ihr)
rüsten Sie

কনজাংকটিভ I

ich rüste
du rüstest
er rüste
wir rüsten
ihr rüstet
sie rüsten

কনজাঙ্কটিভ II

ich rüstete
du rüstetest
er rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie rüsteten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

rüsten
zu rüsten

ক্রিয়াবিশেষণ

rüstend
gerüstet

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

rüsten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich rüst(e)⁵
du rüstest
er rüstet
wir rüsten
ihr rüstet
sie rüsten

অসম্পূর্ণ অতীত

ich rüstete
du rüstetest
er rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie rüsteten

পরিপূর্ণ কাল

ich habe gerüstet
du hast gerüstet
er hat gerüstet
wir haben gerüstet
ihr habt gerüstet
sie haben gerüstet

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte gerüstet
du hattest gerüstet
er hatte gerüstet
wir hatten gerüstet
ihr hattet gerüstet
sie hatten gerüstet

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde rüsten
du wirst rüsten
er wird rüsten
wir werden rüsten
ihr werdet rüsten
sie werden rüsten

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde gerüstet haben
du wirst gerüstet haben
er wird gerüstet haben
wir werden gerüstet haben
ihr werdet gerüstet haben
sie werden gerüstet haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

  • Der Feind rüstet zum Krieg. 
  • Zwei Wirbellose rüsteten sich zum Kampf. 
  • Peter rüstete sich für die Abschlussprüfung, indem er wie besessen lernte. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

rüsten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich rüste
du rüstest
er rüste
wir rüsten
ihr rüstet
sie rüsten

কনজাঙ্কটিভ II

ich rüstete
du rüstetest
er rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie rüsteten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe gerüstet
du habest gerüstet
er habe gerüstet
wir haben gerüstet
ihr habet gerüstet
sie haben gerüstet

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte gerüstet
du hättest gerüstet
er hätte gerüstet
wir hätten gerüstet
ihr hättet gerüstet
sie hätten gerüstet

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde rüsten
du werdest rüsten
er werde rüsten
wir werden rüsten
ihr werdet rüsten
sie werden rüsten

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde gerüstet haben
du werdest gerüstet haben
er werde gerüstet haben
wir werden gerüstet haben
ihr werdet gerüstet haben
sie werden gerüstet haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich würde rüsten
du würdest rüsten
er würde rüsten
wir würden rüsten
ihr würdet rüsten
sie würden rüsten

অতীত শর্তবাচক

ich würde gerüstet haben
du würdest gerüstet haben
er würde gerüstet haben
wir würden gerüstet haben
ihr würdet gerüstet haben
sie würden gerüstet haben

আজ্ঞাসূচক

rüsten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

rüst(e)⁵ (du)
rüsten wir
rüstet (ihr)
rüsten Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ rüsten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I


rüsten
zu rüsten

ইনফিনিটিভ II


gerüstet haben
gerüstet zu haben

Participle I


rüstend

Participle II


gerüstet
  • Wir sind für alle Eventualitäten gerüstet . 
  • Wir müssen uns für den Sturm rüsten . 
  • Tom ist für alles gerüstet , was da auch kommen möge. 

উদাহরণ

rüsten এর জন্য উদাহরণ বাক্য

  • Der Feind rüstet zum Krieg. 
    ইংরেজি The enemy is preparing for war.
  • Wir sind für alle Eventualitäten gerüstet . 
    ইংরেজি We are prepared for all eventualities.
  • Wir müssen uns für den Sturm rüsten . 
    ইংরেজি We've got to prepare for the storm.
  • Tom ist für alles gerüstet , was da auch kommen möge. 
    ইংরেজি Tom is prepared for whatever may happen.
  • Dass Brot und Arbeit uns gerüstet stehen, dass unsere Kinder in der Schule lernen, dass unsere Alten nicht mehr betteln gehen. 
    ইংরেজি That bread and work are ready for us, that our children learn in school, that our elders no longer have to beg.
  • Zwei Wirbellose rüsteten sich zum Kampf. 
    ইংরেজি Two invertebrates prepared for battle.
  • Peter rüstete sich für die Abschlussprüfung, indem er wie besessen lernte. 
    ইংরেজি Peter prepared for the final exam by studying like crazy.
উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান rüsten এর অনুবাদ

জার্মান rüsten
ইংরেজি prepare, arm, equip, mount, assemble, clean, embattle, equip for
রাশিয়ান подготовиться, вооружаться, вооружать, вооружить, вооружиться, готовить, готовиться, оснастить
স্প্যানিশ preparar, armar, equipar, armarse, disponer, disponerse para, equipar para, hacer preparativos
ফরাসি préparer, armer, équiper, décortiquer, installer, s'armer, se préparer à, éplucher
তুর্কি hazırlanmak, silahlanmak, ayıklamak, donanmak, hazırlamak, soymak, teçhiz etmek, teçhizatlandırmak
পর্তুগিজ equipar, preparar, armar-se, preparar-se, armar, descascar, limpar, preparar-se para
ইতালীয় preparare, armare, attrezzare, agguerrirsi, allestire, armarsi, equipaggiare, predisporre
রোমানিয়ান pregăti, echipa, curăța, dotare, echipare, înarma
হাঙ্গেরিয়ান felszerel, berendez, felfegyverkezni, felkészül, felkészülni, készít, megtisztítani, tisztítani
পোলিশ przygotować, przygotowywać, oczyszczać, przygotować się, szykować, uzbroić, wyposażać, zbroić
গ্রিক προετοιμάζω, εξοπλίζω, ετοιμάζω, αφαιρώ, εξοπλίζομαι, εφοδιάζω, καθαρίζω, προετοιμάζομαι
ডাচ uitrusten, bewapenen, gerechten, inrichten, schoonmaken, voorbereiden, voorbereidingen treffen, zich bewapenen
চেক připravit, chystat se, připravit se, připravit se na ozbrojený konflikt, vybavit, vyzbrojit, zbavit, zbrojit
সুইডিশ förbereda, rensa, rusta, rustning, skala, utrusta med, utrustning
ড্যানিশ forberede, rense, ruste, rustning, udruste, udstyre
জাপানি 備える, 準備する, 取り除く, 武装する, 用意する, 皮をむく, 装備する, 軍備を整える
কাতালান preparar-se, equipar, equipar-se, netejar, pelar, preparar, provisionar
ফিনিশ varustaa, valmistautua, aseistautua, kunnostaa, kuoriminen, puhdistaminen, valmistaa, varustautua
নরওয়েজীয় forberede, rense, ruste, skrelle, tilberede, utstyre
বাস্ক prestatu, armatu, garbitu, hornidura, hornitu, prestaketa
সার্বিয়ান naoružati se, opremiti, pripremati, pripremati se, pripremiti, pripremiti se, čišćenje
ম্যাসেডোনিয়ান подготвува, опремување, подготвување, чистење
স্লোভেনীয় pripraviti, opremiti, pripraviti se, pripraviti se na oborožen spopad, čiščenje
স্লোভাক pripraviť, pripraviť sa, pripraviť sa na ozbrojený konflikt, vybaviť, zbaviť, čistiť
বসনিয়ান pripremiti se, opremiti, pripremati, čišćenje povrća
ক্রোয়েশীয় pripremiti se, naoružati se, opremiti, pripremati, pripremiti, čišćenje povrća
ইউক্রেনীয় готувати, готуватися, готуватися до бою, обладнувати, обробити, озброюватися, оснащати, очистити
বুলগেরীয় подготвям се, въоръжавам се, обелвам, оборудвам, оснащавам, подготвям, почиствам
বেলারুশীয় падрыхтавацца, абсталёўваць, ачысціць, падрыхтоўка, узброіцца, экіпаваць
ইন্দোনেশীয় bersenjata diri, bersiap, melengkapi, mempersiapkan diri, mempersiapkan makanan, mengupas, menyiapkan makanan
ভিয়েতনামি chuẩn bị, chuẩn bị thức ăn, chế biến, gọt vỏ, sẵn sàng, trang bị, tự trang bị
উজবেক tayyorlamoq, jihozlamoq, o'zini qurollantirish, ovqat tayyorlamoq, po'stini tozalamoq, tayyorlanmoq
হিন্দি अपने आप को हथियारबंद करना, उपकरण से लैस करना, खाना तैयार करना, छीलना, तैयार करना, तैयार होना, तैयारी करना
চীনা 准备, 准备食物, 削皮, 备餐, 整装待发, 武装自己, 配备
থাই จัดเตรียมอาหาร, ติดตั้งอุปกรณ์, ปอกเปลือก, พกอาวุธ, เตรียมการ, เตรียมตัว, เตรียมอาหาร
কোরীয় 준비하다, 껍질 벗기다, 무장하다, 장비를 갖추다, 조리하다, 준비되다
আজারবাইজানি hazırlamaq, hazırlanmaq, hazırlıq görmək, soymaq, təchiz etmək, yemək hazırlamaq, özünü silahlandırmaq
জর্জিয়ান მომზადება, აღჭურველ, იარაღით შეიარაღება, საჭმლის მომზადება, ქერქისამოღება
বাংলা প্রস্তুত করা, উপকরণ দিয়ে সজ্জিত করা, খাবার তৈরি করা, খোসা ছাড়ানো, নিজেকে অস্ত্রে সজ্জিত করা, প্রস্তুত হওয়া
আলবেনীয় përgatit, armatohu veten, hiqja nga lëkura, pajis, përgatit ushqimin, përgatitem
মারাঠি उपकरण सज्ज करणे, छीलणे, जेवण तयार करणे, तयार करणे, तयार होणे, तयारी करणे, स्वतःला शस्त्रसज्ज करणे
নেপালি आफ्नैलाई शस्त्रसज्जित गर्नु, खाना तयार पार्नु, छाला उतार्नु, तयार हुनु, तयारी गर्नु, भोजन तयार गर्नु, सज्जित गर्नु
তেলুগু ఆహారం తయారు చేయడం, ఆహారం సిద్ధం చేయడం, తనను ఆయుధాలతో సిద్ధం చెయ్యడం, తయారవడం, సన్నాహకాలు చేయడం
লাতভীয় apbruņoties, aprīkot, gatavot, gatavoties, nolobīt, sagatavot, sagatavoties
তামিল உணவு தயாரிக்க, உபகரணங்களுடன் பொருத்துதல், சமைக்க, சொந்த ஆயுதம் ஏந்துதல், தயாராகிக் கொள்ள, தயார் ஆகு, தோலை உரித்தல்
এস্তোনীয় ette valmistama, ette valmistuma, koorima, relvastuda, valmistama, valmistuma, varustada
আর্মেনীয় զինվել, կեղևավորել, հագցնել, ճաշ պատրաստել, պատրաստել, պատրաստվել, սնունդ պատրաստել
কুর্দি amade kirin, amade bûn, amûrkirin, hazir kirin, pel kirin, xwe silah kirin
হিব্রুלהתכונן، להכין، להתאים، לנקות
আরবিاستعداد، تجهيز، إعداد، تحضير، تسلح، تسليح، تنظيف، سلَح
ফারসিآماده کردن، آماده‌سازی، پاکسازی
উর্দুتیار کرنا، تیاری کرنا، ساز و سامان کرنا، صاف کرنا، مسلح ہونا، چھیلنا

rüsten in dict.cc

অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



 		লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

rüsten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ
  • sich auf eine bewaffnete Auseinandersetzung vorbereiten, (sich) wappnen, aufrüsten, hochrüsten, munitionieren, wappnen
  • sich (auf ein absehbar bevorstehendes Ereignis) vorbereiten, wappnen
  • eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken, aufrüsten, einrüsten, ausrüsten, umrüsten
  • Essen (vor)bereiten, Gemüse von unerwünschten Bestandteilen (Schale, verdorbene Teile usw.) befreien, putzen
  • sich bewaffnen, richten, vorbereiten, bewaffnen, präparieren, armieren
rüsten in openthesaurus.de
অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

rüsten-এর জন্য পূর্বসর্গ

  • jemand/etwas rüstet jemanden für etwas
  • jemand/etwas rüstet jemanden/etwas für etwas
  • jemand/etwas rüstet sich für etwas
  • jemand/etwas rüstet sich für/zu etwas
  • jemand/etwas rüstet sich gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas rüstet sich zu etwas
  • jemand/etwas rüstet sich zu/für etwas
  • jemand/etwas rüstet zu etwas
ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া rüsten সঠিক রূপান্তর করুন

rüsten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া rüsten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। rüsten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (rüstet - rüstete - hat gerüstet) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary rüsten এবং rüsten Duden-এ।

rüsten ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich rüst(e)rüsteterüsterüstete-
du rüstestrüstetestrüstestrüstetestrüst(e)
er rüstetrüsteterüsterüstete-
wir rüstenrüstetenrüstenrüstetenrüsten
ihr rüstetrüstetetrüstetrüstetetrüstet
sie rüstenrüstetenrüstenrüstetenrüsten

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich rüst(e), du rüstest, er rüstet, wir rüsten, ihr rüstet, sie rüsten
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich rüstete, du rüstetest, er rüstete, wir rüsteten, ihr rüstetet, sie rüsteten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe gerüstet, du hast gerüstet, er hat gerüstet, wir haben gerüstet, ihr habt gerüstet, sie haben gerüstet
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte gerüstet, du hattest gerüstet, er hatte gerüstet, wir hatten gerüstet, ihr hattet gerüstet, sie hatten gerüstet
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde rüsten, du wirst rüsten, er wird rüsten, wir werden rüsten, ihr werdet rüsten, sie werden rüsten
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gerüstet haben, du wirst gerüstet haben, er wird gerüstet haben, wir werden gerüstet haben, ihr werdet gerüstet haben, sie werden gerüstet haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich rüste, du rüstest, er rüste, wir rüsten, ihr rüstet, sie rüsten
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich rüstete, du rüstetest, er rüstete, wir rüsteten, ihr rüstetet, sie rüsteten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe gerüstet, du habest gerüstet, er habe gerüstet, wir haben gerüstet, ihr habet gerüstet, sie haben gerüstet
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte gerüstet, du hättest gerüstet, er hätte gerüstet, wir hätten gerüstet, ihr hättet gerüstet, sie hätten gerüstet
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde rüsten, du werdest rüsten, er werde rüsten, wir werden rüsten, ihr werdet rüsten, sie werden rüsten
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gerüstet haben, du werdest gerüstet haben, er werde gerüstet haben, wir werden gerüstet haben, ihr werdet gerüstet haben, sie werden gerüstet haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde rüsten, du würdest rüsten, er würde rüsten, wir würden rüsten, ihr würdet rüsten, sie würden rüsten
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde gerüstet haben, du würdest gerüstet haben, er würde gerüstet haben, wir würden gerüstet haben, ihr würdet gerüstet haben, sie würden gerüstet haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: rüst(e) (du), rüsten wir, rüstet (ihr), rüsten Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: rüsten, zu rüsten
  • ইনফিনিটিভ II: gerüstet haben, gerüstet zu haben
  • Participle I: rüstend
  • Participle II: gerüstet

মন্তব্য


লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 16741, 16741, 16741, 16741

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: rüsten

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 6918461, 10344588, 1940745

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 16741, 16741, 775360, 16741, 16741