জার্মান ক্রিয়া schwätzen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া schwätzen-এর রূপান্তর (বকবক করা, আড্ডা দেওয়া) নিয়মিত। schwätzt, schwätzte এবং hat geschwätzt হল মূল রূপ। schwätzen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য schwätzen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, schwätzen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু schwätzen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben
schwätzt · schwätzte · hat geschwätzt
s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি
chat, gossip, talk, babble, blather, blether, chatter, gabble, schmooze, speak, talk nonsense, prate, twaddle
/ˈʃvɛt͡sən/ · /ˈʃvɛt͡st/ · /ˈʃvɛt͡stə/ · /ɡəˈʃvɛt͡st/
unkontrolliert, ungefragt oder unsachgemäß reden oder sprechen; sich zwanglos (über eher unwichtige Themen) unterhalten; schwatzen, (sich) ergehen (in), schnattern, plappern
» Worüber habt ihr geschwätzt
, Mädel? What were you chatting about, girls?
schwätzen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | schwätzte |
| du | schwätztest |
| er | schwätzte |
| wir | schwätzten |
| ihr | schwätztet |
| sie | schwätzten |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | schwätzte |
| du | schwätztest |
| er | schwätzte |
| wir | schwätzten |
| ihr | schwätztet |
| sie | schwätzten |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
schwätzen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | schwätzte |
| du | schwätztest |
| er | schwätzte |
| wir | schwätzten |
| ihr | schwätztet |
| sie | schwätzten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | geschwätzt |
| du | hast | geschwätzt |
| er | hat | geschwätzt |
| wir | haben | geschwätzt |
| ihr | habt | geschwätzt |
| sie | haben | geschwätzt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | geschwätzt |
| du | hattest | geschwätzt |
| er | hatte | geschwätzt |
| wir | hatten | geschwätzt |
| ihr | hattet | geschwätzt |
| sie | hatten | geschwätzt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | schwätzen |
| du | wirst | schwätzen |
| er | wird | schwätzen |
| wir | werden | schwätzen |
| ihr | werdet | schwätzen |
| sie | werden | schwätzen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | geschwätzt | haben |
| du | wirst | geschwätzt | haben |
| er | wird | geschwätzt | haben |
| wir | werden | geschwätzt | haben |
| ihr | werdet | geschwätzt | haben |
| sie | werden | geschwätzt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
schwätzen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | schwätzte |
| du | schwätztest |
| er | schwätzte |
| wir | schwätzten |
| ihr | schwätztet |
| sie | schwätzten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | geschwätzt |
| du | habest | geschwätzt |
| er | habe | geschwätzt |
| wir | haben | geschwätzt |
| ihr | habet | geschwätzt |
| sie | haben | geschwätzt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | geschwätzt |
| du | hättest | geschwätzt |
| er | hätte | geschwätzt |
| wir | hätten | geschwätzt |
| ihr | hättet | geschwätzt |
| sie | hätten | geschwätzt |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
schwätzen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ schwätzen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
schwätzen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Worüber habt ihr
geschwätzt
, Mädel?
What were you chatting about, girls?
-
Etwas stimmt nicht, wir müssen
schwätzen
.
Something is wrong, we need to talk.
-
Alles, worüber wir jetzt
schwätzen
, sind nur Worte.
Everything we are talking about now are just words.
-
Sie alle
schwätzten
französisch, einer schlechter als der andere.
They all spoke French, one worse than the other.
-
Sie
schwätzt
unablässig.
She talks incessantly.
-
Du
schwätzt
zu viel.
You chatter too much.
-
Wer viel
schwätzt
, schadet sich selbst.
He who talks a lot harms himself.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান schwätzen এর অনুবাদ
-
schwätzen
chat, gossip, talk, babble, blather, blether, chatter, gabble
болтать, разговаривать, беседовать, перемывать косточки, пустословить, сплетничать
charlar, hablar, conversar, cotorrear, hablar sin control, trapalear
bavarder, papoter, bavasser, causer, discuter, parler
sohbet etmek, laflamak, gevezelik, konuşmak
conversar, tagarelar, cochichar, falar, falar descontroladamente, mexericar, papo, revelar
chiacchierare, parlare, blaterare, ciarlare
discuta, vorbi, bârfi
beszélgetni, csevegni, beszélgetés, fecsegés
gadać, plotkować, rozmawiać, gawędzić, paplać, poplotkować
κουβέντα, συζήτηση, κουτσομπολεύω, φλυαρώ
kletsen, praten, ouwehoeren, roddelen
klábosit, drbat, hovořit, mluvit, pokecat, pokecávat, žvanit
snacka, prata
snakke, prate, tale
おしゃべり, 無駄話, 話す, 雑談
parlar, xerrar
jutella, puhua, lörpötellä
prate, snakke
solas egin, elkarrekin hitz egitea, hitzez hitz egin, solasaldi, txikitan, txikitan hitz egin, txikitan hitz egitea
pričati, razgovarati, brbljati
блаботење, празнословам, празнословие, разговарам, разговарање, разговор, разговори
klepetati, govoriti, pogovarjati se
rozprávať, drbotať, drístanie, hovoriť, kecanie, klábosiť, pokecať
pričati, razgovarati, brbljati
pričati, razgovarati, brbljati
балакати, говорити, базікати, перемовлятися
бъбрене, разговор, говоря, разговарям, разговори
размаўляць, гаварыць, балакаць, балбатня, размова
bercakap-cakap, berbicara, bicara, mengobrol, mengoceh, meracau, ngobrol
nói chuyện, tán gẫu, huyên thuyên, lảm nhảm, nói, tám
gaplashmoq, gap sotmoq, gapirmoq, safsata qilmoq, suhbatlashmoq, vaysamoq
गप्पें मारना, बकबक करना, बकवास करना, बतियाना, बात करना, बोलना
讲话, 说话, 喋喋不休, 瞎说, 聊天, 闲聊
คุย, คุยเล่น, พูด, พูดพร่ำเพรื่อ, เพ้อเจ้อ, เม้าท์
수다떨다, 떠들다, 말하다, 이야기하다, 잡담하다, 주절거리다, 지껄이다
danışmaq, söhbət etmək, boş-boş danışmaq, saçma danışmaq
საუბრობა, ლაპარაკი, ბოდვა, ლაქლაქება, ქაქანება
বকবক করা, আড্ডা দেওয়া, কথা বলা, গপসপ করা, গল্প করা, বলা, বাজে কথা বলা
bisedoj, llomotit, bisedon, flas, llafos, pallavrit
गप्पा मारणे, बडबड करणे, फाजूल बोलणे, बोलणे
कुरा गर्नु, गफ गर्नु, गफ मार्नु, बकबक गर्नु, बकवास गर्नु, बोल्नु
అర్థంలేని మాటలు మాట్లాడటం, గుసగుసలాడటం, చెప్పు, బుకబుక మాట్లాడటం, మాట్లాడటం, మాట్లాడు, ముచ్చటించడం
pļāpāt, muldēt, runāt, tērzēt, vāvuļot
அரட்டை அடிக்க, அபத்தம் பேசு, அரட்டை அடித்தல், சொல், பேசு, வெட்டி பேசு
lobisema, plärama, rääkima, vadistama
զրուցել, խոսել, բարբաջել
axaftin, leqleq kirin, qise kirin, sohbet kirin
לפטפט، לשוחח، לדבר، לפטף، לקשקש، שיחה
دردشة، ثرثرة، حديث غير رسمي، حديث غير مرغوب فيه، حديث غير منظم، يتحدث، يتكلم، تحذلق
چت کردن، گفتگو کردن، گپ زدن، حرف زدن، صحبت کردن
گپ شپ، بات چیت، بات کرنا، بکنا، بکواس کرنا، گفتگو کرنا
schwätzen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
schwätzen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- unkontrolliert, ungefragt oder unsachgemäß reden oder sprechen, schwatzen, plappern, plauschen
- sich zwanglos (über eher unwichtige Themen) unterhalten, schwatzen, plaudern, plauschen
- als Schüler während des Unterrichts unerwünschte Gespräche miteinander führen, schwatzen, flüstern, tuscheln
- allgemein reden, sprechen
- (sich) ergehen (in), schnattern, (herum)labern, plaudern, faseln
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
schwätzen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ ausschwätzen
≡ beschwätzen
≡ aufschwätzen
≡ abschwätzen
≡ daherschwätzen
≡ verschwätzen
≡ einschwätzen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া schwätzen সঠিক রূপান্তর করুন
schwätzen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া schwätzen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। schwätzen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (schwätzt - schwätzte - hat geschwätzt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary schwätzen এবং schwätzen Duden-এ।
schwätzen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwätz(e) | schwätzte | schwätze | schwätzte | - |
| du | schwätzt | schwätztest | schwätzest | schwätztest | schwätz(e) |
| er | schwätzt | schwätzte | schwätze | schwätzte | - |
| wir | schwätzen | schwätzten | schwätzen | schwätzten | schwätzen |
| ihr | schwätzt | schwätztet | schwätzet | schwätztet | schwätzt |
| sie | schwätzen | schwätzten | schwätzen | schwätzten | schwätzen |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich schwätz(e), du schwätzt, er schwätzt, wir schwätzen, ihr schwätzt, sie schwätzen
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich schwätzte, du schwätztest, er schwätzte, wir schwätzten, ihr schwätztet, sie schwätzten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe geschwätzt, du hast geschwätzt, er hat geschwätzt, wir haben geschwätzt, ihr habt geschwätzt, sie haben geschwätzt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte geschwätzt, du hattest geschwätzt, er hatte geschwätzt, wir hatten geschwätzt, ihr hattet geschwätzt, sie hatten geschwätzt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde schwätzen, du wirst schwätzen, er wird schwätzen, wir werden schwätzen, ihr werdet schwätzen, sie werden schwätzen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde geschwätzt haben, du wirst geschwätzt haben, er wird geschwätzt haben, wir werden geschwätzt haben, ihr werdet geschwätzt haben, sie werden geschwätzt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich schwätze, du schwätzest, er schwätze, wir schwätzen, ihr schwätzet, sie schwätzen
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich schwätzte, du schwätztest, er schwätzte, wir schwätzten, ihr schwätztet, sie schwätzten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe geschwätzt, du habest geschwätzt, er habe geschwätzt, wir haben geschwätzt, ihr habet geschwätzt, sie haben geschwätzt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte geschwätzt, du hättest geschwätzt, er hätte geschwätzt, wir hätten geschwätzt, ihr hättet geschwätzt, sie hätten geschwätzt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde schwätzen, du werdest schwätzen, er werde schwätzen, wir werden schwätzen, ihr werdet schwätzen, sie werden schwätzen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde geschwätzt haben, du werdest geschwätzt haben, er werde geschwätzt haben, wir werden geschwätzt haben, ihr werdet geschwätzt haben, sie werden geschwätzt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde schwätzen, du würdest schwätzen, er würde schwätzen, wir würden schwätzen, ihr würdet schwätzen, sie würden schwätzen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde geschwätzt haben, du würdest geschwätzt haben, er würde geschwätzt haben, wir würden geschwätzt haben, ihr würdet geschwätzt haben, sie würden geschwätzt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: schwätz(e) (du), schwätzen wir, schwätzt (ihr), schwätzen Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: schwätzen, zu schwätzen
- ইনফিনিটিভ II: geschwätzt haben, geschwätzt zu haben
- Participle I: schwätzend
- Participle II: geschwätzt