জার্মান ক্রিয়া sich begnügen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া sich begnügen-এর রূপান্তর (কমে সন্তুষ্ট হওয়া) নিয়মিত। begnügt sich, begnügte sich এবং hat sich begnügt হল মূল রূপ। sich begnügen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। sich begnügen ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহৃত হয়। sich begnügen-এর be- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য begnügen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, begnügen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু sich begnügen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

C2 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তনশীল

sich begnügen

begnügt sich · begnügte sich · hat sich begnügt

ইংরেজি be content, be content with, be satisfied, be satisfied with, content, content oneself with, make do with, satisfied

sich mit etwas Einfachem oder mit weniger zufrieden sein, als man haben könnte; zufrieden sein, (sich) zufriedengeben, sich beschränken, vorliebnehmen (mit), sich begrenzen

sich, (sich+A, mit+D)

sich begnügen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich begnüg(e)⁵ mir/mich³
du begnügst dir/dich³
er begnügt sich
wir begnügen uns
ihr begnügt euch
sie begnügen sich

অসম্পূর্ণ অতীত

ich begnügte mir/mich³
du begnügtest dir/dich³
er begnügte sich
wir begnügten uns
ihr begnügtet euch
sie begnügten sich

আজ্ঞাসূচক

-
begnüg(e)⁵ (du) dir/dich³
-
begnügen wir uns
begnügt (ihr) euch
begnügen Sie sich

কনজাংকটিভ I

ich begnüge mir/mich³
du begnügest dir/dich³
er begnüge sich
wir begnügen uns
ihr begnüget euch
sie begnügen sich

কনজাঙ্কটিভ II

ich begnügte mir/mich³
du begnügtest dir/dich³
er begnügte sich
wir begnügten uns
ihr begnügtet euch
sie begnügten sich

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

sich begnügen
sich zu begnügen

ক্রিয়াবিশেষণ

sich begnügend
begnügt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত


ইনডিকেটিভ

sich begnügen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich begnüg(e)⁵ mir/mich³
du begnügst dir/dich³
er begnügt sich
wir begnügen uns
ihr begnügt euch
sie begnügen sich

অসম্পূর্ণ অতীত

ich begnügte mir/mich³
du begnügtest dir/dich³
er begnügte sich
wir begnügten uns
ihr begnügtet euch
sie begnügten sich

পরিপূর্ণ কাল

ich habe mir/mich³ begnügt
du hast dir/dich³ begnügt
er hat sich begnügt
wir haben uns begnügt
ihr habt euch begnügt
sie haben sich begnügt

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte mir/mich³ begnügt
du hattest dir/dich³ begnügt
er hatte sich begnügt
wir hatten uns begnügt
ihr hattet euch begnügt
sie hatten sich begnügt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde mir/mich³ begnügen
du wirst dir/dich³ begnügen
er wird sich begnügen
wir werden uns begnügen
ihr werdet euch begnügen
sie werden sich begnügen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde mir/mich³ begnügt haben
du wirst dir/dich³ begnügt haben
er wird sich begnügt haben
wir werden uns begnügt haben
ihr werdet euch begnügt haben
sie werden sich begnügt haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

sich begnügen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich begnüge mir/mich³
du begnügest dir/dich³
er begnüge sich
wir begnügen uns
ihr begnüget euch
sie begnügen sich

কনজাঙ্কটিভ II

ich begnügte mir/mich³
du begnügtest dir/dich³
er begnügte sich
wir begnügten uns
ihr begnügtet euch
sie begnügten sich

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe mir/mich³ begnügt
du habest dir/dich³ begnügt
er habe sich begnügt
wir haben uns begnügt
ihr habet euch begnügt
sie haben sich begnügt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte mir/mich³ begnügt
du hättest dir/dich³ begnügt
er hätte sich begnügt
wir hätten uns begnügt
ihr hättet euch begnügt
sie hätten sich begnügt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde mir/mich³ begnügen
du werdest dir/dich³ begnügen
er werde sich begnügen
wir werden uns begnügen
ihr werdet euch begnügen
sie werden sich begnügen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde mir/mich³ begnügt haben
du werdest dir/dich³ begnügt haben
er werde sich begnügt haben
wir werden uns begnügt haben
ihr werdet euch begnügt haben
sie werden sich begnügt haben

³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde mir/mich³ begnügen
du würdest dir/dich³ begnügen
er würde sich begnügen
wir würden uns begnügen
ihr würdet euch begnügen
sie würden sich begnügen

অতীত শর্তবাচক

ich würde mir/mich³ begnügt haben
du würdest dir/dich³ begnügt haben
er würde sich begnügt haben
wir würden uns begnügt haben
ihr würdet euch begnügt haben
sie würden sich begnügt haben

³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

আজ্ঞাসূচক

sich begnügen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

begnüg(e)⁵ (du) dir/dich³
begnügen wir uns
begnügt (ihr) euch
begnügen Sie sich

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ sich begnügen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


sich begnügen
sich zu begnügen

ইনফিনিটিভ II


sich begnügt haben
sich begnügt zu haben

Participle I


sich begnügend

Participle II


begnügt

অনুবাদসমূহ

জার্মান sich begnügen এর অনুবাদ


জার্মান sich begnügen
ইংরেজি be content, be content with, be satisfied, be satisfied with, content, content oneself with, make do with, satisfied
রাশিয়ান довольствоваться, удовлетворяться, удовольствоваться, удовлетвориться
স্প্যানিশ contentarse, conformarse, conformarse con, contentarse con, satisfacer
ফরাসি se contenter, s'en tenir à, se borner à
তুর্কি yetinmek, kabul etmek
পর্তুগিজ contentar-se, satisfazer-se, contentar-se com
ইতালীয় accontentarsi, accontentarsi di, appagarsi, limitarsi, soddisfarsi
রোমানিয়ান mulțumire, satisfacție
হাঙ্গেরিয়ান beéri, megelégedni, megelégszik
পোলিশ zadowalać, zadowalać się, zadowolić
গ্রিক αρκούμαι, ικανοποιούμαι, περιορίζομαι
ডাচ genoegen, genoegen nemen, zich tevredenstellen
চেক spokojit se
সুইডিশ nöja sig
ড্যানিশ nøjes
জাপানি 満足する, 妥協する
কাতালান acontentar-se, conformar-se, contentar-se, satisfet
ফিনিশ tyytyä
নরওয়েজীয় nøye seg
বাস্ক ase, konformatu
সার্বিয়ান zadovoljiti se
ম্যাসেডোনিয়ান задоволство, содржание
স্লোভেনীয় zadovoljiti se
স্লোভাক uspokojiť sa
বসনিয়ান zadovoljiti se
ক্রোয়েশীয় zadovoljiti se
ইউক্রেনীয় задовольнятися
বুলগেরীয় доволен
বেলারুশীয় здавольвацца
ইন্দোনেশীয় berpuas hati dengan sedikit
ভিয়েতনামি hài lòng với ít
উজবেক kam bilan qoniqmoq
হিন্দি कम पर संतुष्ट होना, संतुष्ट होना
চীনা 以少自足, 知足
থাই พอใจ, พอใจน้อยๆ
কোরীয় 만족하다, 적은 것으로 만족하다
আজারবাইজানি az ilə kifayətlənmək
জর্জিয়ান დაკმაყოფილდე, ჯერდება
বাংলা কমে সন্তুষ্ট হওয়া
আলবেনীয় kënaqem me pak
মারাঠি कमावर संतुष्ट होणे
নেপালি कममा सन्तुष्ट हुनु
তেলুগু తక్కువతో సంతృప్తి పడటం
লাতভীয় apmierināties ar mazumiņu
তামিল சமாதானப்படு, திருப்தி அடை
এস্তোনীয় rahulduma vähesega
আর্মেনীয় բավարարվել, քիչով բավարարվել
কুর্দি qenaet kirin, razî bûn
হিব্রুלהסתפק
আরবিاكتفاء
ফারসিراضی بودن، قانع بودن
উর্দুراضی ہونا، سکون

sich begnügen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

sich begnügen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • sich mit etwas Einfachem oder mit weniger zufrieden sein, als man haben könnte, zufrieden sein, sich beschränken, sich begrenzen, sich bescheiden
  • (sich) zufriedengeben, vorliebnehmen (mit), fürliebnehmen, zufrieden sein (müssen), (sich) bescheiden (mit)

sich begnügen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

sich begnügen-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas begnügt sich mit etwas
  • jemand/etwas begnügt sich mit jemandem/etwas

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া begnügen সঠিক রূপান্তর করুন

sich begnügen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া sich begnügen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। sich begnügen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (begnügt sich - begnügte sich - hat sich begnügt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary begnügen এবং begnügen Duden-এ

begnügen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich begnüg(e) mir/michbegnügte mir/michbegnüge mir/michbegnügte mir/mich-
du begnügst dir/dichbegnügtest dir/dichbegnügest dir/dichbegnügtest dir/dichbegnüg(e) dir/dich
er begnügt sichbegnügte sichbegnüge sichbegnügte sich-
wir begnügen unsbegnügten unsbegnügen unsbegnügten unsbegnügen uns
ihr begnügt euchbegnügtet euchbegnüget euchbegnügtet euchbegnügt euch
sie begnügen sichbegnügten sichbegnügen sichbegnügten sichbegnügen sich

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich begnüg(e) mir/mich, du begnügst dir/dich, er begnügt sich, wir begnügen uns, ihr begnügt euch, sie begnügen sich
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich begnügte mir/mich, du begnügtest dir/dich, er begnügte sich, wir begnügten uns, ihr begnügtet euch, sie begnügten sich
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich begnügt, du hast dir/dich begnügt, er hat sich begnügt, wir haben uns begnügt, ihr habt euch begnügt, sie haben sich begnügt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte mir/mich begnügt, du hattest dir/dich begnügt, er hatte sich begnügt, wir hatten uns begnügt, ihr hattet euch begnügt, sie hatten sich begnügt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich begnügen, du wirst dir/dich begnügen, er wird sich begnügen, wir werden uns begnügen, ihr werdet euch begnügen, sie werden sich begnügen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich begnügt haben, du wirst dir/dich begnügt haben, er wird sich begnügt haben, wir werden uns begnügt haben, ihr werdet euch begnügt haben, sie werden sich begnügt haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich begnüge mir/mich, du begnügest dir/dich, er begnüge sich, wir begnügen uns, ihr begnüget euch, sie begnügen sich
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich begnügte mir/mich, du begnügtest dir/dich, er begnügte sich, wir begnügten uns, ihr begnügtet euch, sie begnügten sich
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich begnügt, du habest dir/dich begnügt, er habe sich begnügt, wir haben uns begnügt, ihr habet euch begnügt, sie haben sich begnügt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte mir/mich begnügt, du hättest dir/dich begnügt, er hätte sich begnügt, wir hätten uns begnügt, ihr hättet euch begnügt, sie hätten sich begnügt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich begnügen, du werdest dir/dich begnügen, er werde sich begnügen, wir werden uns begnügen, ihr werdet euch begnügen, sie werden sich begnügen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich begnügt haben, du werdest dir/dich begnügt haben, er werde sich begnügt haben, wir werden uns begnügt haben, ihr werdet euch begnügt haben, sie werden sich begnügt haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde mir/mich begnügen, du würdest dir/dich begnügen, er würde sich begnügen, wir würden uns begnügen, ihr würdet euch begnügen, sie würden sich begnügen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde mir/mich begnügt haben, du würdest dir/dich begnügt haben, er würde sich begnügt haben, wir würden uns begnügt haben, ihr würdet euch begnügt haben, sie würden sich begnügt haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: begnüg(e) (du) dir/dich, begnügen wir uns, begnügt (ihr) euch, begnügen Sie sich

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: sich begnügen, sich zu begnügen
  • ইনফিনিটিভ II: sich begnügt haben, sich begnügt zu haben
  • Participle I: sich begnügend
  • Participle II: begnügt

মন্তব্য



লগ ইন

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: begnügen

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 107523