জার্মান ক্রিয়া sich verabschieden-এর রূপান্তর

ক্রিয়া verabschieden-এর রূপান্তর নিয়মিত। verabschiedet sich, verabschiedete sich এবং hat sich verabschiedet হল মূল রূপ। sich verabschieden-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। sich verabschieden ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহৃত হয়। এটি অপ্রতিফলিতভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে। sich verabschieden-এর verab- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য verabschieden ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, verabschieden এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু sich verabschieden ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

A1 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তনশীল

sich verabschieden

verabschiedet sich · verabschiedete sich · hat sich verabschiedet

-e সংযোজন

adopt, pass, bid farewell, say goodbye, bow out, dismiss, farewell, say good bye, say good-bye, saying goodbye, see off, take leave, disband, part, take leave of

durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird; ein Gesetz oder Ähnliches beschließen; beschließen, Abschied nehmen, (jemanden) verabschieden, (etwas) bleiben lassen

(sich+A, কর্ম, ড্যাট., aus+D, von+D)

Werbung ausblenden

sich verabschieden এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	verabschied(e)⁵	mir/mich³
du	verabschiedest	dir/dich³
er	verabschiedet	sich
wir	verabschieden	uns
ihr	verabschiedet	euch
sie	verabschieden	sich

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	verabschiedete	mir/mich³
du	verabschiedetest	dir/dich³
er	verabschiedete	sich
wir	verabschiedeten	uns
ihr	verabschiedetet	euch
sie	verabschiedeten	sich

আজ্ঞাসূচক

-
verabschied(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
verabschieden	wir	uns
verabschiedet	(ihr)	euch
verabschieden	Sie	sich

কনজাংকটিভ I

ich	verabschiede	mir/mich³
du	verabschiedest	dir/dich³
er	verabschiede	sich
wir	verabschieden	uns
ihr	verabschiedet	euch
sie	verabschieden	sich

কনজাঙ্কটিভ II

ich	verabschiedete	mir/mich³
du	verabschiedetest	dir/dich³
er	verabschiedete	sich
wir	verabschiedeten	uns
ihr	verabschiedetet	euch
sie	verabschiedeten	sich

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

sich verabschieden

sich zu verabschieden

ক্রিয়াবিশেষণ

sich verabschiedend

verabschiedet

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

ইনডিকেটিভ

sich verabschieden ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	verabschied(e)⁵	mir/mich³
du	verabschiedest	dir/dich³
er	verabschiedet	sich
wir	verabschieden	uns
ihr	verabschiedet	euch
sie	verabschieden	sich

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	verabschiedete	mir/mich³
du	verabschiedetest	dir/dich³
er	verabschiedete	sich
wir	verabschiedeten	uns
ihr	verabschiedetet	euch
sie	verabschiedeten	sich

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	mir/mich³	verabschiedet
du	hast	dir/dich³	verabschiedet
er	hat	sich	verabschiedet
wir	haben	uns	verabschiedet
ihr	habt	euch	verabschiedet
sie	haben	sich	verabschiedet

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	mir/mich³	verabschiedet
du	hattest	dir/dich³	verabschiedet
er	hatte	sich	verabschiedet
wir	hatten	uns	verabschiedet
ihr	hattet	euch	verabschiedet
sie	hatten	sich	verabschiedet

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	mir/mich³	verabschieden
du	wirst	dir/dich³	verabschieden
er	wird	sich	verabschieden
wir	werden	uns	verabschieden
ihr	werdet	euch	verabschieden
sie	werden	sich	verabschieden

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	mir/mich³	verabschiedet	haben
du	wirst	dir/dich³	verabschiedet	haben
er	wird	sich	verabschiedet	haben
wir	werden	uns	verabschiedet	haben
ihr	werdet	euch	verabschiedet	haben
sie	werden	sich	verabschiedet	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

sich verabschieden ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	verabschiede	mir/mich³
du	verabschiedest	dir/dich³
er	verabschiede	sich
wir	verabschieden	uns
ihr	verabschiedet	euch
sie	verabschieden	sich

কনজাঙ্কটিভ II

ich	verabschiedete	mir/mich³
du	verabschiedetest	dir/dich³
er	verabschiedete	sich
wir	verabschiedeten	uns
ihr	verabschiedetet	euch
sie	verabschiedeten	sich

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	mir/mich³	verabschiedet
du	habest	dir/dich³	verabschiedet
er	habe	sich	verabschiedet
wir	haben	uns	verabschiedet
ihr	habet	euch	verabschiedet
sie	haben	sich	verabschiedet

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	mir/mich³	verabschiedet
du	hättest	dir/dich³	verabschiedet
er	hätte	sich	verabschiedet
wir	hätten	uns	verabschiedet
ihr	hättet	euch	verabschiedet
sie	hätten	sich	verabschiedet

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	mir/mich³	verabschieden
du	werdest	dir/dich³	verabschieden
er	werde	sich	verabschieden
wir	werden	uns	verabschieden
ihr	werdet	euch	verabschieden
sie	werden	sich	verabschieden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	mir/mich³	verabschiedet	haben
du	werdest	dir/dich³	verabschiedet	haben
er	werde	sich	verabschiedet	haben
wir	werden	uns	verabschiedet	haben
ihr	werdet	euch	verabschiedet	haben
sie	werden	sich	verabschiedet	haben

³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	mir/mich³	verabschieden
du	würdest	dir/dich³	verabschieden
er	würde	sich	verabschieden
wir	würden	uns	verabschieden
ihr	würdet	euch	verabschieden
sie	würden	sich	verabschieden

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	mir/mich³	verabschiedet	haben
du	würdest	dir/dich³	verabschiedet	haben
er	würde	sich	verabschiedet	haben
wir	würden	uns	verabschiedet	haben
ihr	würdet	euch	verabschiedet	haben
sie	würden	sich	verabschiedet	haben

³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

আজ্ঞাসূচক

sich verabschieden ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

verabschied(e)⁵	(du)	dir/dich³
verabschieden	wir	uns
verabschiedet	(ihr)	euch
verabschieden	Sie	sich

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ sich verabschieden-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

sich verabschieden

sich zu verabschieden

ইনফিনিটিভ II

sich verabschiedet haben

sich verabschiedet zu haben

Participle I

sich verabschiedend

Participle II

verabschiedet

অনুবাদসমূহ

জার্মান sich verabschieden এর অনুবাদ

sich verabschieden

adopt, pass, bid farewell, say goodbye, bow out, dismiss, farewell, say good bye

попрощаться, принимать, прощаться, проститься, прощание, расстаться, расставаться, утверждать

aprobar, despedir, adoptar, decir adiós, despedirse, despedirse de, pasar, decidir

adopter, dire au revoir, voter, congédier, licencier, mettre en congé, prendre, prendre congé

işten çıkarmak, veda etmek, vedalaşmak, ayrılma, kanun çıkarmak, karar almak, veda

aprovar, despedir, despedir-se, adotar, afastar-se, decidir, despedir-se de, dizer adeus

accomiatarsi, approvare, congedare, salutare, accommiatare, congedarsi, congedarsi da, lasciarsi

despărți, adopta, adoptare, aprobat, la revedere

elbúcsúzni, elbocsát, elbúcsúzik, búcsúztatni, elfogadni

pożegnać, uchwalać, uchwalić, żegnać

αποχαιρετώ, ψηφίζω, απολύω, αποχαιρετισμός

afscheid nemen, goedkeuren, aannemen, aanvaarden, adopteren, afscheid nemen van, ontslaan, ontslag geven

rozloučit se, schválit, loučit se, propouštět, propouštětpustit, schvalovat, přijmout

avskeda, anta, avtacka, pensionera, säga adjö till, ta avsked, ta avsked av, antaga

vedtage, afskedige, sende afsted, tage afsked, afsked

別れを告げる, 見送る, 可決する, 採択する, 決議する

aprovar, comiat, despedir

hyväksyä, hyvästellä, eroaminen, hyvästely, päätös

vedta, gi avskjed, si adjø, si farvel, ta farvel

onartu, agurtu, legea onartzea, utzitzea

odobriti, oprostiti, usvojiti, zbogom

збогување, усвојување

odločiti, posloviti se, slovo, sprejeti

rozlúčiť sa, schváliť

oprostiti, usvojiti, zbogom

попрощатися, постановити, приймати закон, прощання

одобрявам, приемам, разделям се, сбогувам се

прыняць закон, развітанне

להתראות، לחוקק، פרידה

أقر، عزل، وداع، ودع، يودع، يُقِر، إصدار، سنّ

بدرقه کردن، بدرود گفتن، خداحافظی کردن، تصویب، جدایی، وداع

الوداع کرنا، خداحافظی کرنا، قانون منظور کرنا

sich verabschieden in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

sich verabschieden এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird, ein Gesetz oder Ähnliches beschließen, beschließen, Abschied nehmen, (jemanden) verabschieden, (etwas) bleiben lassen
durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird, ein Gesetz oder Ähnliches beschließen, beschließen, Abschied nehmen, (jemanden) verabschieden, (etwas) bleiben lassen
durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird, ein Gesetz oder Ähnliches beschließen, beschließen, Abschied nehmen, (jemanden) verabschieden, (etwas) bleiben lassen

sich verabschieden in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

sich verabschieden-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand verabschiedet sich aus/von etwas
jemand verabschiedet sich von etwas
jemand verabschiedet sich von jemandem
jemand/etwas verabschiedet sich von etwas
jemand/etwas verabschiedet sich von jemandem
jemand/etwas verabschiedet sich von jemandem/etwas

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান ক্রিয়া verabschieden সঠিক রূপান্তর করুন

sich verabschieden ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া sich verabschieden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। sich verabschieden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (verabschiedet sich - verabschiedete sich - hat sich verabschiedet) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary verabschieden এবং verabschieden Duden-এ।

verabschieden ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	verabschied(e) mir/mich	verabschiedete mir/mich	verabschiede mir/mich	verabschiedete mir/mich	-
du	verabschiedest dir/dich	verabschiedetest dir/dich	verabschiedest dir/dich	verabschiedetest dir/dich	verabschied(e) dir/dich
er	verabschiedet sich	verabschiedete sich	verabschiede sich	verabschiedete sich	-
wir	verabschieden uns	verabschiedeten uns	verabschieden uns	verabschiedeten uns	verabschieden uns
ihr	verabschiedet euch	verabschiedetet euch	verabschiedet euch	verabschiedetet euch	verabschiedet euch
sie	verabschieden sich	verabschiedeten sich	verabschieden sich	verabschiedeten sich	verabschieden sich

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich verabschied(e) mir/mich, du verabschiedest dir/dich, er verabschiedet sich, wir verabschieden uns, ihr verabschiedet euch, sie verabschieden sich
অসম্পূর্ণ অতীত: ich verabschiedete mir/mich, du verabschiedetest dir/dich, er verabschiedete sich, wir verabschiedeten uns, ihr verabschiedetet euch, sie verabschiedeten sich
পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich verabschiedet, du hast dir/dich verabschiedet, er hat sich verabschiedet, wir haben uns verabschiedet, ihr habt euch verabschiedet, sie haben sich verabschiedet
প্লুপারফেক্ট: ich hatte mir/mich verabschiedet, du hattest dir/dich verabschiedet, er hatte sich verabschiedet, wir hatten uns verabschiedet, ihr hattet euch verabschiedet, sie hatten sich verabschiedet
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich verabschieden, du wirst dir/dich verabschieden, er wird sich verabschieden, wir werden uns verabschieden, ihr werdet euch verabschieden, sie werden sich verabschieden
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich verabschiedet haben, du wirst dir/dich verabschiedet haben, er wird sich verabschiedet haben, wir werden uns verabschiedet haben, ihr werdet euch verabschiedet haben, sie werden sich verabschiedet haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich verabschiede mir/mich, du verabschiedest dir/dich, er verabschiede sich, wir verabschieden uns, ihr verabschiedet euch, sie verabschieden sich
অসম্পূর্ণ অতীত: ich verabschiedete mir/mich, du verabschiedetest dir/dich, er verabschiedete sich, wir verabschiedeten uns, ihr verabschiedetet euch, sie verabschiedeten sich
পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich verabschiedet, du habest dir/dich verabschiedet, er habe sich verabschiedet, wir haben uns verabschiedet, ihr habet euch verabschiedet, sie haben sich verabschiedet
প্লুপারফেক্ট: ich hätte mir/mich verabschiedet, du hättest dir/dich verabschiedet, er hätte sich verabschiedet, wir hätten uns verabschiedet, ihr hättet euch verabschiedet, sie hätten sich verabschiedet
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich verabschieden, du werdest dir/dich verabschieden, er werde sich verabschieden, wir werden uns verabschieden, ihr werdet euch verabschieden, sie werden sich verabschieden
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich verabschiedet haben, du werdest dir/dich verabschiedet haben, er werde sich verabschiedet haben, wir werden uns verabschiedet haben, ihr werdet euch verabschiedet haben, sie werden sich verabschiedet haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde mir/mich verabschieden, du würdest dir/dich verabschieden, er würde sich verabschieden, wir würden uns verabschieden, ihr würdet euch verabschieden, sie würden sich verabschieden
প্লুপারফেক্ট: ich würde mir/mich verabschiedet haben, du würdest dir/dich verabschiedet haben, er würde sich verabschiedet haben, wir würden uns verabschiedet haben, ihr würdet euch verabschiedet haben, sie würden sich verabschiedet haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: verabschied(e) (du) dir/dich, verabschieden wir uns, verabschiedet (ihr) euch, verabschieden Sie sich

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: sich verabschieden, sich zu verabschieden
ইনফিনিটিভ II: sich verabschiedet haben, sich verabschiedet zu haben
Participle I: sich verabschiedend
Participle II: verabschiedet