জার্মান ক্রিয়া sich vergraben-এর রূপান্তর
ক্রিয়া vergraben-এর রূপান্তর (দাফন করা) অনিয়মিত। vergräbt sich, vergrub sich এবং hat sich vergraben হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - u - a দিয়ে হয়। sich vergraben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। sich vergraben ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহৃত হয়। এটি অপ্রতিফলিতভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে। sich vergraben-এর ver- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য vergraben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, vergraben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু sich vergraben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B1 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তনশীল
vergräbt sich · vergrub sich · hat sich vergraben
মূল স্বরের পরিবর্তন a - u - a বর্তমান কালে উমলাউট
bury, burrow, burrow into, bury oneself, delve into, hide oneself away, immure oneself
/fɛɐ̯ˈɡʁaːbn̩/ · /fɛɐ̯ˈɡʁɛːpt/ · /fɛɐ̯ˈɡʁuːp/ · /fɛɐ̯ˈɡʁyːbə/ · /fɛɐ̯ˈɡʁaːbn̩/
ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten; verbuddeln, einbuddeln, (sich) verkriechen, verscharren, abtauchen
(sich+A, কর্ম, in+D, in+A)
sich vergraben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | vergrab(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | vergräbst | dir/dich³ |
| er | vergräbt | sich |
| wir | vergraben | uns |
| ihr | vergrabt | euch |
| sie | vergraben | sich |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | vergrub | mir/mich³ |
| du | vergrubst | dir/dich³ |
| er | vergrub | sich |
| wir | vergruben | uns |
| ihr | vergrubt | euch |
| sie | vergruben | sich |
কনজাংকটিভ I
| ich | vergrabe | mir/mich³ |
| du | vergrabest | dir/dich³ |
| er | vergrabe | sich |
| wir | vergraben | uns |
| ihr | vergrabet | euch |
| sie | vergraben | sich |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | vergrübe | mir/mich³ |
| du | vergrübest | dir/dich³ |
| er | vergrübe | sich |
| wir | vergrüben | uns |
| ihr | vergrübet | euch |
| sie | vergrüben | sich |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত
ইনডিকেটিভ
sich vergraben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | vergrab(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | vergräbst | dir/dich³ |
| er | vergräbt | sich |
| wir | vergraben | uns |
| ihr | vergrabt | euch |
| sie | vergraben | sich |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | vergrub | mir/mich³ |
| du | vergrubst | dir/dich³ |
| er | vergrub | sich |
| wir | vergruben | uns |
| ihr | vergrubt | euch |
| sie | vergruben | sich |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | mir/mich³ | vergraben |
| du | hast | dir/dich³ | vergraben |
| er | hat | sich | vergraben |
| wir | haben | uns | vergraben |
| ihr | habt | euch | vergraben |
| sie | haben | sich | vergraben |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | mir/mich³ | vergraben |
| du | hattest | dir/dich³ | vergraben |
| er | hatte | sich | vergraben |
| wir | hatten | uns | vergraben |
| ihr | hattet | euch | vergraben |
| sie | hatten | sich | vergraben |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | mir/mich³ | vergraben |
| du | wirst | dir/dich³ | vergraben |
| er | wird | sich | vergraben |
| wir | werden | uns | vergraben |
| ihr | werdet | euch | vergraben |
| sie | werden | sich | vergraben |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | mir/mich³ | vergraben | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | vergraben | haben |
| er | wird | sich | vergraben | haben |
| wir | werden | uns | vergraben | haben |
| ihr | werdet | euch | vergraben | haben |
| sie | werden | sich | vergraben | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
sich vergraben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | vergrabe | mir/mich³ |
| du | vergrabest | dir/dich³ |
| er | vergrabe | sich |
| wir | vergraben | uns |
| ihr | vergrabet | euch |
| sie | vergraben | sich |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | vergrübe | mir/mich³ |
| du | vergrübest | dir/dich³ |
| er | vergrübe | sich |
| wir | vergrüben | uns |
| ihr | vergrübet | euch |
| sie | vergrüben | sich |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | mir/mich³ | vergraben |
| du | habest | dir/dich³ | vergraben |
| er | habe | sich | vergraben |
| wir | haben | uns | vergraben |
| ihr | habet | euch | vergraben |
| sie | haben | sich | vergraben |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | mir/mich³ | vergraben |
| du | hättest | dir/dich³ | vergraben |
| er | hätte | sich | vergraben |
| wir | hätten | uns | vergraben |
| ihr | hättet | euch | vergraben |
| sie | hätten | sich | vergraben |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | mir/mich³ | vergraben |
| du | werdest | dir/dich³ | vergraben |
| er | werde | sich | vergraben |
| wir | werden | uns | vergraben |
| ihr | werdet | euch | vergraben |
| sie | werden | sich | vergraben |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | mir/mich³ | vergraben | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | vergraben | haben |
| er | werde | sich | vergraben | haben |
| wir | werden | uns | vergraben | haben |
| ihr | werdet | euch | vergraben | haben |
| sie | werden | sich | vergraben | haben |
³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | mir/mich³ | vergraben |
| du | würdest | dir/dich³ | vergraben |
| er | würde | sich | vergraben |
| wir | würden | uns | vergraben |
| ihr | würdet | euch | vergraben |
| sie | würden | sich | vergraben |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | mir/mich³ | vergraben | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | vergraben | haben |
| er | würde | sich | vergraben | haben |
| wir | würden | uns | vergraben | haben |
| ihr | würdet | euch | vergraben | haben |
| sie | würden | sich | vergraben | haben |
³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত
আজ্ঞাসূচক
sich vergraben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ sich vergraben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
অনুবাদসমূহ
জার্মান sich vergraben এর অনুবাদ
-
sich vergraben
bury, burrow, burrow into, bury oneself, delve into, hide oneself away, immure oneself
закапывать, закопать, зарывать, зарываться, зарыть, зарыться, погребать, погрести
enterrar, soterrar, encerrarse, retirarse
enfouir, enterrer, ensevelir, se terrer
gömmek, toprağa gömmek, gömüp saklamak
enterrar, soterrar
affondare, interrare, seppellire, coprire, nascondere, ritirarsi, seppellirsi, sotterrare
ascunde, îngropa
betemet, eltemet, elás
zakopać, odizolować się, odizolowywać się, pogrzebać, zakopywać
θάβω, αποτραβιέμαι
begraven, bedekken, stoppen, verbergen, zich begraven
pohřbít, zakopat, zakopávat, zakopávatpat
gräva ned, gräva ner
begrave, grave ned, nedgrave
埋める, 隠す
enterrar
haudata, hautaa, kaivaa
begrave, grave
lurpean ezkutatzea, lurperatzea
ukopati, zakopati
закопати
zakopati
zahrabať, zakopať
zakopati
zakopati
закопувати, заховати, поховати
завивам, погребвам
засыпаць, захаваць
mengubur
chôn, chôn lấp
ko'mib qo'yish
गाड़ देना, दफन करना
埋, 埋葬
ฝัง, ฝังศพ
매장하다, 묻다
basdırmaq
დააფლავება, საფლავება
দাফন করা
varros
दफन करणे
गाड्नु
కిందపెట్టడం
apbedīt, apglabāt
புதைத்தல்
maha matma
թաղել
basdırmak
לקבור
دفن، طمر
دفن
دفن کرنا، زمین میں دفن کرنا
sich vergraben in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
sich vergraben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten, verbuddeln, verscharren
- einbuddeln, (sich) verkriechen, verscharren, abtauchen, eingraben, zu Hause bleiben
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
sich vergraben-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas vergräbt
etwas inetwas jemand/etwas
invergräbt
etwas jemand/etwas vergräbt
jemanden/etwas inetwas jemand/etwas
sich invergräbt
etwas
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
sich vergraben-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ abgraben
≡ begraben
≡ verarzten
≡ umgraben
≡ verästeln
≡ verärgern
≡ aufgraben
≡ veräppeln
≡ veräußern
≡ verarbeiten
≡ verängstigen
≡ verarmen
≡ veratmen
≡ verändern
≡ veralten
≡ ausgraben
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া vergraben সঠিক রূপান্তর করুন
sich vergraben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া sich vergraben-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। sich vergraben ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (vergräbt sich - vergrub sich - hat sich vergraben) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary vergraben এবং vergraben Duden-এ।
vergraben ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vergrab(e) mir/mich | vergrub mir/mich | vergrabe mir/mich | vergrübe mir/mich | - |
| du | vergräbst dir/dich | vergrubst dir/dich | vergrabest dir/dich | vergrübest dir/dich | vergrab(e) dir/dich |
| er | vergräbt sich | vergrub sich | vergrabe sich | vergrübe sich | - |
| wir | vergraben uns | vergruben uns | vergraben uns | vergrüben uns | vergraben uns |
| ihr | vergrabt euch | vergrubt euch | vergrabet euch | vergrübet euch | vergrabt euch |
| sie | vergraben sich | vergruben sich | vergraben sich | vergrüben sich | vergraben sich |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich vergrab(e) mir/mich, du vergräbst dir/dich, er vergräbt sich, wir vergraben uns, ihr vergrabt euch, sie vergraben sich
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich vergrub mir/mich, du vergrubst dir/dich, er vergrub sich, wir vergruben uns, ihr vergrubt euch, sie vergruben sich
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich vergraben, du hast dir/dich vergraben, er hat sich vergraben, wir haben uns vergraben, ihr habt euch vergraben, sie haben sich vergraben
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte mir/mich vergraben, du hattest dir/dich vergraben, er hatte sich vergraben, wir hatten uns vergraben, ihr hattet euch vergraben, sie hatten sich vergraben
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich vergraben, du wirst dir/dich vergraben, er wird sich vergraben, wir werden uns vergraben, ihr werdet euch vergraben, sie werden sich vergraben
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich vergraben haben, du wirst dir/dich vergraben haben, er wird sich vergraben haben, wir werden uns vergraben haben, ihr werdet euch vergraben haben, sie werden sich vergraben haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich vergrabe mir/mich, du vergrabest dir/dich, er vergrabe sich, wir vergraben uns, ihr vergrabet euch, sie vergraben sich
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich vergrübe mir/mich, du vergrübest dir/dich, er vergrübe sich, wir vergrüben uns, ihr vergrübet euch, sie vergrüben sich
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich vergraben, du habest dir/dich vergraben, er habe sich vergraben, wir haben uns vergraben, ihr habet euch vergraben, sie haben sich vergraben
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte mir/mich vergraben, du hättest dir/dich vergraben, er hätte sich vergraben, wir hätten uns vergraben, ihr hättet euch vergraben, sie hätten sich vergraben
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich vergraben, du werdest dir/dich vergraben, er werde sich vergraben, wir werden uns vergraben, ihr werdet euch vergraben, sie werden sich vergraben
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich vergraben haben, du werdest dir/dich vergraben haben, er werde sich vergraben haben, wir werden uns vergraben haben, ihr werdet euch vergraben haben, sie werden sich vergraben haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde mir/mich vergraben, du würdest dir/dich vergraben, er würde sich vergraben, wir würden uns vergraben, ihr würdet euch vergraben, sie würden sich vergraben
- প্লুপারফেক্ট: ich würde mir/mich vergraben haben, du würdest dir/dich vergraben haben, er würde sich vergraben haben, wir würden uns vergraben haben, ihr würdet euch vergraben haben, sie würden sich vergraben haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: vergrab(e) (du) dir/dich, vergraben wir uns, vergrabt (ihr) euch, vergraben Sie sich
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: sich vergraben, sich zu vergraben
- ইনফিনিটিভ II: sich vergraben haben, sich vergraben zu haben
- Participle I: sich vergrabend
- Participle II: vergraben