জার্মান ক্রিয়া standhalten-এর রূপান্তর

ক্রিয়া standhalten-এর রূপান্তর (সহ্য করা) অনিয়মিত। hält stand, hielt stand এবং hat standgehalten হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - ie - a দিয়ে হয়। standhalten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। standhalten-এর প্রথম অক্ষর stand- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য standhalten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, standhalten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু standhalten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

C2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

stand·halten

hält stand · hielt stand · hat standgehalten

-e সংযোজন ফ্লেক্সিভ সংকোচন মূল স্বরের পরিবর্তন a - ie - a বর্তমান কালে উমলাউট

withstand, resist, bear, bear up, bear up (against), bear up against, bear up under, brave, contain, defy, endure, hold out against, hold up, stand, stand firm, stand up (to), stand up to, stay, sustain

/ˈʃtaːntˌhaltən/ · /hɛlt ʃtaːnt/ · /hiːlt ʃtaːnt/ · /ˈhiːltə ʃtaːnt/ · /ˈʃtaːntɡəˈhaltən/

eine Belastung unbeschadet überstehen, einem physischen oder psychischen Druck ausreichend Widerstand entgegensetzen; aushalten, erdulden, gewachsen sein, widerstehen, ausharren

(ড্যাট.)

» Sein Alibi hält nicht stand . His alibi doesn't hold up.

Werbung ausblenden

standhalten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	halt(e)⁵	stand
du	hältst	stand
er	hält	stand
wir	halten	stand
ihr	haltet	stand
sie	halten	stand

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	hielt	stand
du	hielt(e)⁷st	stand
er	hielt	stand
wir	hielten	stand
ihr	hieltet	stand
sie	hielten	stand

আজ্ঞাসূচক

-
halt(e)⁵	(du)	stand
-
halten	wir	stand
haltet	(ihr)	stand
halten	Sie	stand

কনজাংকটিভ I

ich	halte	stand
du	haltest	stand
er	halte	stand
wir	halten	stand
ihr	haltet	stand
sie	halten	stand

কনজাঙ্কটিভ II

ich	hielte	stand
du	hieltest	stand
er	hielte	stand
wir	hielten	stand
ihr	hieltet	stand
sie	hielten	stand

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

standhalten

standzuhalten

ক্রিয়াবিশেষণ

standhaltend

standgehalten

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

ইনডিকেটিভ

standhalten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	halt(e)⁵	stand
du	hältst	stand
er	hält	stand
wir	halten	stand
ihr	haltet	stand
sie	halten	stand

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	hielt	stand
du	hielt(e)⁷st	stand
er	hielt	stand
wir	hielten	stand
ihr	hieltet	stand
sie	hielten	stand

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	standgehalten
du	hast	standgehalten
er	hat	standgehalten
wir	haben	standgehalten
ihr	habt	standgehalten
sie	haben	standgehalten

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	standgehalten
du	hattest	standgehalten
er	hatte	standgehalten
wir	hatten	standgehalten
ihr	hattet	standgehalten
sie	hatten	standgehalten

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	standhalten
du	wirst	standhalten
er	wird	standhalten
wir	werden	standhalten
ihr	werdet	standhalten
sie	werden	standhalten

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	standgehalten	haben
du	wirst	standgehalten	haben
er	wird	standgehalten	haben
wir	werden	standgehalten	haben
ihr	werdet	standgehalten	haben
sie	werden	standgehalten	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

Sein Alibi hält nicht stand .
Stahlträger halten einem enormen Gewicht stand .
Das Bauwerk hielt dem Erdbeben nicht stand .

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

standhalten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	halte	stand
du	haltest	stand
er	halte	stand
wir	halten	stand
ihr	haltet	stand
sie	halten	stand

কনজাঙ্কটিভ II

ich	hielte	stand
du	hieltest	stand
er	hielte	stand
wir	hielten	stand
ihr	hieltet	stand
sie	hielten	stand

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	standgehalten
du	habest	standgehalten
er	habe	standgehalten
wir	haben	standgehalten
ihr	habet	standgehalten
sie	haben	standgehalten

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	standgehalten
du	hättest	standgehalten
er	hätte	standgehalten
wir	hätten	standgehalten
ihr	hättet	standgehalten
sie	hätten	standgehalten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	standhalten
du	werdest	standhalten
er	werde	standhalten
wir	werden	standhalten
ihr	werdet	standhalten
sie	werden	standhalten

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	standgehalten	haben
du	werdest	standgehalten	haben
er	werde	standgehalten	haben
wir	werden	standgehalten	haben
ihr	werdet	standgehalten	haben
sie	werden	standgehalten	haben

Maria äußerte die Vermutung, dass sich Tom in einen Mann verliebt habe, weil für ihn keine Frau dem Vergleich mit seiner Mutter standhalte .

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	standhalten
du	würdest	standhalten
er	würde	standhalten
wir	würden	standhalten
ihr	würdet	standhalten
sie	würden	standhalten

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	standgehalten	haben
du	würdest	standgehalten	haben
er	würde	standgehalten	haben
wir	würden	standgehalten	haben
ihr	würdet	standgehalten	haben
sie	würden	standgehalten	haben

আজ্ঞাসূচক

standhalten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

halt(e)⁵	(du)	stand
halten	wir	stand
haltet	(ihr)	stand
halten	Sie	stand

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ standhalten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

standhalten

standzuhalten

ইনফিনিটিভ II

standgehalten haben

standgehalten zu haben

Participle I

standhaltend

Participle II

standgehalten

Sie hat unseren Erwartungen standgehalten .
Es ist für eine Theorie schwer, einem solchen Test standzuhalten .
Während des Krieges musste sich zeigen, ob die Garnison den Angriffen des Gegners standhält .

উদাহরণ

standhalten এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Sein Alibi hält nicht stand .
His alibi doesn't hold up.
Sie hat unseren Erwartungen standgehalten .
She has stood up to our expectations.
Stahlträger halten einem enormen Gewicht stand .
Steel beams withstand an enormous weight.
Das Bauwerk hielt dem Erdbeben nicht stand .
The building did not withstand the earthquake.
Seine Argumentation hielt der kritischen Überprüfung nicht stand .
His argumentation did not withstand critical scrutiny.
Es ist für eine Theorie schwer, einem solchen Test standzuhalten .
It is difficult for a theory to survive such a test.
Während des Krieges musste sich zeigen, ob die Garnison den Angriffen des Gegners standhält .
During the war, it had to be shown whether the garrison could withstand the enemy's attacks.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান standhalten এর অনুবাদ

standhalten

withstand, resist, bear, bear up, bear up (against), bear up against, bear up under, brave

выдерживать, устоять, выдержать, выдержать характер, выдерживать характер, выстаивать, выстоять, не сдаваться

resistir, perseverar, soportar

résister, tenir, tenir bon, tenir ferme, tenir le coup, tenir tête à

dayanmak, direnmek, karşı koymak

resistir, permanecer firme, perseverar, resistir a, suportar

resistere, reggere, resistere a, sopportare, tener testa a

rezista, îndura

ellenállás, helytáll, kitartás, áll

opierać się, wytrzymać

αντέχω, αντίσταση, αντιστέκομαι

doorstaan, standhouden, weerstaan, weerstand bieden

odolávat, odolávatlat, vydržet, čelit

motstå, stå emot

holde stand, modstå

抵抗する, 持ちこたえる, 耐える

aguantar, resistir

kestäminen, kestää, vastustaminen

motstå, stå imot

eutsi, iraun

izdržati, opirati se

издржливост, отпор

upreti se, zdržati

odolávať, vydržať

izdržati, opirati se

витримувати, протистояти

съпротива, устойчивост

выстаяць, супраціўляцца

bertahan, menahan

chịu đựng, kháng cự

bardoshlanmoq, qarshilik ko'rsatmoq

बरदाश्त करना, सहन करना

抵挡, 经受

ต่อต้าน, ทน

견디다, 저항하다

dayanmaq, dirənmək

გამძლება

সহ্য করা

duroj

सहन करणे

झेल्नु, सहन गर्नु

తట్టుకోవడం

izturēt

தாங்கு

kannatama, vastupanna

հակադրվել, համբերել

dirêj xistin

לעמוד בפני، עמוד

تحمل، مقاومة

ایستادگی، مقاومت کردن

مقابلہ کرنا، ڈٹ جانا

standhalten in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

standhalten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

eine Belastung unbeschadet überstehen, einem physischen oder psychischen Druck ausreichend Widerstand entgegensetzen, aushalten, ausharren, ertragen, überstehen, widerstehen
erdulden, gewachsen sein, widerstehen, verkraften, bleiben, nicht nachgeben

standhalten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া standhalten সঠিক রূপান্তর করুন

standhalten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া stand·halten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। stand·halten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (hält stand - hielt stand - hat standgehalten) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary standhalten এবং standhalten Duden-এ।

standhalten ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	halt(e) stand	hielt stand	halte stand	hielte stand	-
du	hältst stand	hielt(e)st stand	haltest stand	hieltest stand	halt(e) stand
er	hält stand	hielt stand	halte stand	hielte stand	-
wir	halten stand	hielten stand	halten stand	hielten stand	halten stand
ihr	haltet stand	hieltet stand	haltet stand	hieltet stand	haltet stand
sie	halten stand	hielten stand	halten stand	hielten stand	halten stand

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich halt(e) stand, du hältst stand, er hält stand, wir halten stand, ihr haltet stand, sie halten stand
অসম্পূর্ণ অতীত: ich hielt stand, du hielt(e)st stand, er hielt stand, wir hielten stand, ihr hieltet stand, sie hielten stand
পরিপূর্ণ কাল: ich habe standgehalten, du hast standgehalten, er hat standgehalten, wir haben standgehalten, ihr habt standgehalten, sie haben standgehalten
প্লুপারফেক্ট: ich hatte standgehalten, du hattest standgehalten, er hatte standgehalten, wir hatten standgehalten, ihr hattet standgehalten, sie hatten standgehalten
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde standhalten, du wirst standhalten, er wird standhalten, wir werden standhalten, ihr werdet standhalten, sie werden standhalten
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde standgehalten haben, du wirst standgehalten haben, er wird standgehalten haben, wir werden standgehalten haben, ihr werdet standgehalten haben, sie werden standgehalten haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich halte stand, du haltest stand, er halte stand, wir halten stand, ihr haltet stand, sie halten stand
অসম্পূর্ণ অতীত: ich hielte stand, du hieltest stand, er hielte stand, wir hielten stand, ihr hieltet stand, sie hielten stand
পরিপূর্ণ কাল: ich habe standgehalten, du habest standgehalten, er habe standgehalten, wir haben standgehalten, ihr habet standgehalten, sie haben standgehalten
প্লুপারফেক্ট: ich hätte standgehalten, du hättest standgehalten, er hätte standgehalten, wir hätten standgehalten, ihr hättet standgehalten, sie hätten standgehalten
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde standhalten, du werdest standhalten, er werde standhalten, wir werden standhalten, ihr werdet standhalten, sie werden standhalten
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde standgehalten haben, du werdest standgehalten haben, er werde standgehalten haben, wir werden standgehalten haben, ihr werdet standgehalten haben, sie werden standgehalten haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde standhalten, du würdest standhalten, er würde standhalten, wir würden standhalten, ihr würdet standhalten, sie würden standhalten
প্লুপারফেক্ট: ich würde standgehalten haben, du würdest standgehalten haben, er würde standgehalten haben, wir würden standgehalten haben, ihr würdet standgehalten haben, sie würden standgehalten haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: halt(e) (du) stand, halten wir stand, haltet (ihr) stand, halten Sie stand

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: standhalten, standzuhalten
ইনফিনিটিভ II: standgehalten haben, standgehalten zu haben
Participle I: standhaltend
Participle II: standgehalten