জার্মান ক্রিয়া stören-এর রূপান্তর
ক্রিয়া stören-এর রূপান্তর (বাধা দেওয়া, বিরক্ত করা) নিয়মিত। stört, störte এবং hat gestört হল মূল রূপ। stören-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। stören ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য stören ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, stören এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু stören ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
A2 · নিয়মিত · haben
stört · störte · hat gestört
bother, disturb, hamper, interrupt, worry, annoy, be in the way, blank out, blanket, blanket out, break in upon, commove, discommode, disrupt, faze, heckle, hinder, incommode, interfere (with), interfere with, intrude, jabber, jam, mar, mutilate, trouble, upset, confound, derange, perturb
/ˈʃtøːʁən/ · /ˈʃtøːʁt/ · /ˈʃtøːʁtə/ · /ɡəˈʃtøːʁt/
jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten; aufhalten, behelligen, behindern, hemmen, anecken
(sich+A, কর্ম, bei+D, in+D, an+D)
» Das Geräusch stört
. The noise disturbs.
stören এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | stör(e)⁵ |
| du | störst |
| er | stört |
| wir | stören |
| ihr | stört |
| sie | stören |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | störte |
| du | störtest |
| er | störte |
| wir | störten |
| ihr | störtet |
| sie | störten |
আজ্ঞাসূচক
| - | |
| stör(e)⁵ | (du) |
| - | |
| stören | wir |
| stört | (ihr) |
| stören | Sie |
কনজাংকটিভ I
| ich | störe |
| du | störest |
| er | störe |
| wir | stören |
| ihr | störet |
| sie | stören |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | störte |
| du | störtest |
| er | störte |
| wir | störten |
| ihr | störtet |
| sie | störten |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| stören |
| zu stören |
ক্রিয়াবিশেষণ
| störend |
| gestört |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
stören ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | stör(e)⁵ |
| du | störst |
| er | stört |
| wir | stören |
| ihr | stört |
| sie | stören |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | störte |
| du | störtest |
| er | störte |
| wir | störten |
| ihr | störtet |
| sie | störten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | gestört |
| du | hast | gestört |
| er | hat | gestört |
| wir | haben | gestört |
| ihr | habt | gestört |
| sie | haben | gestört |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | gestört |
| du | hattest | gestört |
| er | hatte | gestört |
| wir | hatten | gestört |
| ihr | hattet | gestört |
| sie | hatten | gestört |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | stören |
| du | wirst | stören |
| er | wird | stören |
| wir | werden | stören |
| ihr | werdet | stören |
| sie | werden | stören |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | gestört | haben |
| du | wirst | gestört | haben |
| er | wird | gestört | haben |
| wir | werden | gestört | haben |
| ihr | werdet | gestört | haben |
| sie | werden | gestört | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
stören ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | störe |
| du | störest |
| er | störe |
| wir | stören |
| ihr | störet |
| sie | stören |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | störte |
| du | störtest |
| er | störte |
| wir | störten |
| ihr | störtet |
| sie | störten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | gestört |
| du | habest | gestört |
| er | habe | gestört |
| wir | haben | gestört |
| ihr | habet | gestört |
| sie | haben | gestört |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | gestört |
| du | hättest | gestört |
| er | hätte | gestört |
| wir | hätten | gestört |
| ihr | hättet | gestört |
| sie | hätten | gestört |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | stören |
| du | werdest | stören |
| er | werde | stören |
| wir | werden | stören |
| ihr | werdet | stören |
| sie | werden | stören |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | gestört | haben |
| du | werdest | gestört | haben |
| er | werde | gestört | haben |
| wir | werden | gestört | haben |
| ihr | werdet | gestört | haben |
| sie | werden | gestört | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | stören |
| du | würdest | stören |
| er | würde | stören |
| wir | würden | stören |
| ihr | würdet | stören |
| sie | würden | stören |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | gestört | haben |
| du | würdest | gestört | haben |
| er | würde | gestört | haben |
| wir | würden | gestört | haben |
| ihr | würdet | gestört | haben |
| sie | würden | gestört | haben |
আজ্ঞাসূচক
stören ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| stör(e)⁵ | (du) |
| stören | wir |
| stört | (ihr) |
| stören | Sie |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ stören-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| stören |
| zu stören |
ইনফিনিটিভ II
| gestört haben |
| gestört zu haben |
Participle I
| störend |
Participle II
| gestört |
উদাহরণ
stören এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Das Geräusch
stört
.
The noise disturbs.
-
Er ist
gestört
.
He is disturbed.
-
Ich
störe
niemanden.
I do not disturb anyone.
-
Du
störst
den Unterricht.
You are interrupting the lesson.
-
Die Stille
stört
mich.
The silence disturbs me.
-
Entschuldige, wenn ich
störe
.
Sorry if I disturb.
-
Das Radio wird durch Geräusche
gestört
.
The radio is disturbed by noises.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান stören এর অনুবাদ
-
stören
- bother, disturb, hamper, interrupt, worry, annoy, be in the way, blank out
беспокоить, мешать, тревожить, нарушать, обеспокоивать, обеспокоить, отвлекать, побеспокоить
molestar, interrumpir, perturbar, alterar, chinchorrear, distracción, entorpecer, escandalizarse
déranger, perturber, altérer, chahuter, dépareiller, dérégler, désapprouver, embarrasser
rahatsız etmek, dikkatini dağıtmak, engellemek, rahatsiz etmek
perturbar, incomodar, atrapalhar, causar interferência, distrair, estorvar, importunar, molestar
disturbare, interrompere, dare fastidio a, dare noia a, distrarre, essere di disturbo, frastornare, impacciare
deranja, distrage, perturba
zavar, akadályoz, háborgat, zavarni
przeszkadzać, zakłócać, przeszkodzić, zakłócić, zawadzać
αποσπώ, διαταράσσω, ενοχλούμαι, ενοχλώ, παρεμποδίζω, παρενοχλώ
storen, afleiden, onderbreken, verstoren
rušit, obtěžovat, vyrušit, zdržovat
avbryta, distrahera, störa, störande
forstyrre, afbryde, hæmme
妨げる, 構う, 邪魔する, 邪魔をする
aturar, destorbar, distreure, molestar
häiritä, keskeyttää, vaivata
forstyrre, avbryte, hindre
bultzatu, desitxatu, galarazi, molestatu
ometati, prekidati, uznemiravati, ометати, сметати, узнемиравати
вознемирување, одвлекување, пречка
motiti, ovirati, prekinjati
obťažovať, rušiť, zadržiavať
ometati, prekidati, uznemiravati
ometati, prekidati, uznemiravati
заважати, відволікати, перешкоджати, потурбувати
досаждам, преча, разсейвам
адцягваць, паралізаваць, перашкаджаць
mengganggu, menghalangi
cản trở, làm phiền
bezovta qilmoq, to'sqinlik qilmoq
परेशान करना, बाधा डालना
干扰, 打扰
ขัดจังหวะ, รบกวน
괴롭히다, 방해하다
mane olmaq, rahatsız etmək
შეფერხება, შეწუხება
বাধা দেওয়া, বিরক্ত করা
pengoj, shqetësoj
चिडवणे, विघ्न देणे
परेशान गर्नु, विघ्न पुर्याउनु
ఇబ్బంది పెట్టు, భంగం కలిగించు
kavēt, traucēt
இடையூறு செய், குலைக்க
häirima, takistama
խանգարել, հանգեցնել
asteng dan, bezar kirin
להטריד، להסיח، להפריע
أحدث اضطرابا، أزعج، أزعجَ، إزعاج، إعاقة، تشويش، شوش، ضايق
مزاحم شدن، ایجاداختلال کردن، دست انداختن، مختل کردن، مخل آسایش شدن، مزاحمت، مضطرب کردن
خلل ڈالنا، روکنا، پریشان کرنا
stören in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
stören এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten, aufhalten, ausmachen, beeinträchtigen, behindern
- behelligen, behindern, hemmen, anecken, bestürzen, sauer aufstoßen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
stören-এর জন্য পূর্বসর্গ
etwas
anstört
jemandem/etwas etwas
beistört
etwas etwas stört
jemanden anjemandem/etwas etwas stört
jemanden/etwas beietwas jemand/etwas
bei/instört
etwas jemand/etwas
bei/instört
etwas mittels irgendetwas jemand/etwas stört
jemanden beietwas jemand/etwas stört
jemanden/etwas bei/inetwas
...
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া stören সঠিক রূপান্তর করুন
stören ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া stören-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। stören ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (stört - störte - hat gestört) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary stören এবং stören Duden-এ।
stören ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stör(e) | störte | störe | störte | - |
| du | störst | störtest | störest | störtest | stör(e) |
| er | stört | störte | störe | störte | - |
| wir | stören | störten | stören | störten | stören |
| ihr | stört | störtet | störet | störtet | stört |
| sie | stören | störten | stören | störten | stören |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich stör(e), du störst, er stört, wir stören, ihr stört, sie stören
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich störte, du störtest, er störte, wir störten, ihr störtet, sie störten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe gestört, du hast gestört, er hat gestört, wir haben gestört, ihr habt gestört, sie haben gestört
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte gestört, du hattest gestört, er hatte gestört, wir hatten gestört, ihr hattet gestört, sie hatten gestört
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde stören, du wirst stören, er wird stören, wir werden stören, ihr werdet stören, sie werden stören
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gestört haben, du wirst gestört haben, er wird gestört haben, wir werden gestört haben, ihr werdet gestört haben, sie werden gestört haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich störe, du störest, er störe, wir stören, ihr störet, sie stören
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich störte, du störtest, er störte, wir störten, ihr störtet, sie störten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe gestört, du habest gestört, er habe gestört, wir haben gestört, ihr habet gestört, sie haben gestört
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte gestört, du hättest gestört, er hätte gestört, wir hätten gestört, ihr hättet gestört, sie hätten gestört
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde stören, du werdest stören, er werde stören, wir werden stören, ihr werdet stören, sie werden stören
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gestört haben, du werdest gestört haben, er werde gestört haben, wir werden gestört haben, ihr werdet gestört haben, sie werden gestört haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde stören, du würdest stören, er würde stören, wir würden stören, ihr würdet stören, sie würden stören
- প্লুপারফেক্ট: ich würde gestört haben, du würdest gestört haben, er würde gestört haben, wir würden gestört haben, ihr würdet gestört haben, sie würden gestört haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: stör(e) (du), stören wir, stört (ihr), stören Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: stören, zu stören
- ইনফিনিটিভ II: gestört haben, gestört zu haben
- Participle I: störend
- Participle II: gestört