জার্মান ক্রিয়া stranden-এর রূপান্তর
ক্রিয়া stranden-এর রূপান্তর (অগভীর জলে আটকে পড়া, তটে আটকে পড়া) নিয়মিত। strandet, strandete এবং ist gestrandet হল মূল রূপ। stranden-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য stranden ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, stranden এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু stranden ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · sein
stranden 
strandet · strandete · ist gestrandet
-e সংযোজন
run aground, beach, strand, be stranded, beach itself, fail, founder, go aground, ground, run abeach, run ashore, take the ground
/ˈʃtʁandn̩/ · /ˈʃtʁandət/ · /ˈʃtʁandətə/ · /ɡəˈʃtʁandət/
(mit einem Schiff) auf Strand laufen; mit einem Vorhaben scheitern; auflaufen, scheitern, (erfolglos) hängenbleiben, landen
» Wir waren gestrandet
. We were stranded.
stranden এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | strand(e)⁵ |
| du | strandest |
| er | strandet |
| wir | stranden |
| ihr | strandet |
| sie | stranden |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | strandete |
| du | strandetest |
| er | strandete |
| wir | strandeten |
| ihr | strandetet |
| sie | strandeten |
আজ্ঞাসূচক
| - | |
| strand(e)⁵ | (du) |
| - | |
| stranden | wir |
| strandet | (ihr) |
| stranden | Sie |
কনজাংকটিভ I
| ich | strande |
| du | strandest |
| er | strande |
| wir | stranden |
| ihr | strandet |
| sie | stranden |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | strandete |
| du | strandetest |
| er | strandete |
| wir | strandeten |
| ihr | strandetet |
| sie | strandeten |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| stranden |
| zu stranden |
ক্রিয়াবিশেষণ
| strandend |
| gestrandet |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
stranden ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | strand(e)⁵ |
| du | strandest |
| er | strandet |
| wir | stranden |
| ihr | strandet |
| sie | stranden |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | strandete |
| du | strandetest |
| er | strandete |
| wir | strandeten |
| ihr | strandetet |
| sie | strandeten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | gestrandet |
| du | bist | gestrandet |
| er | ist | gestrandet |
| wir | sind | gestrandet |
| ihr | seid | gestrandet |
| sie | sind | gestrandet |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | gestrandet |
| du | warst | gestrandet |
| er | war | gestrandet |
| wir | waren | gestrandet |
| ihr | wart | gestrandet |
| sie | waren | gestrandet |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | stranden |
| du | wirst | stranden |
| er | wird | stranden |
| wir | werden | stranden |
| ihr | werdet | stranden |
| sie | werden | stranden |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | gestrandet | sein |
| du | wirst | gestrandet | sein |
| er | wird | gestrandet | sein |
| wir | werden | gestrandet | sein |
| ihr | werdet | gestrandet | sein |
| sie | werden | gestrandet | sein |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
stranden ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | strande |
| du | strandest |
| er | strande |
| wir | stranden |
| ihr | strandet |
| sie | stranden |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | strandete |
| du | strandetest |
| er | strandete |
| wir | strandeten |
| ihr | strandetet |
| sie | strandeten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | gestrandet |
| du | seiest | gestrandet |
| er | sei | gestrandet |
| wir | seien | gestrandet |
| ihr | seiet | gestrandet |
| sie | seien | gestrandet |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | gestrandet |
| du | wärest | gestrandet |
| er | wäre | gestrandet |
| wir | wären | gestrandet |
| ihr | wäret | gestrandet |
| sie | wären | gestrandet |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | stranden |
| du | werdest | stranden |
| er | werde | stranden |
| wir | werden | stranden |
| ihr | werdet | stranden |
| sie | werden | stranden |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | gestrandet | sein |
| du | werdest | gestrandet | sein |
| er | werde | gestrandet | sein |
| wir | werden | gestrandet | sein |
| ihr | werdet | gestrandet | sein |
| sie | werden | gestrandet | sein |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | stranden |
| du | würdest | stranden |
| er | würde | stranden |
| wir | würden | stranden |
| ihr | würdet | stranden |
| sie | würden | stranden |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | gestrandet | sein |
| du | würdest | gestrandet | sein |
| er | würde | gestrandet | sein |
| wir | würden | gestrandet | sein |
| ihr | würdet | gestrandet | sein |
| sie | würden | gestrandet | sein |
আজ্ঞাসূচক
stranden ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| strand(e)⁵ | (du) |
| stranden | wir |
| strandet | (ihr) |
| stranden | Sie |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ stranden-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| stranden |
| zu stranden |
ইনফিনিটিভ II
| gestrandet sein |
| gestrandet zu sein |
Participle I
| strandend |
Participle II
| gestrandet |
উদাহরণ
stranden এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Wir waren
gestrandet
.
We were stranded.
-
Tom ist irgendwo
gestrandet
.
Tom is stranded somewhere.
-
Tom könnte irgendwo
gestrandet
sein.
Tom could be stranded somewhere.
-
Das Schiff ist auf einer Sandbank
gestrandet
.
The ship is stranded on a sandbank.
-
Mit seinen Plänen
strandete
er bereits in seiner eigenen Fraktion.
With his plans, he already stranded in his own faction.
-
Doch die Wale waren unverrichteter Dinge in die Bucht zurückgeschwommen und erneut
gestrandet
.
But the whales swam back to the bay without achieving anything and stranded again.
-
Millionen Menschen
stranden
auf ihrer Flucht vor Krieg und Gewalt erneut in Konfliktgebieten, klagt die Hilfsorganisation Oxfam.
Millions of people are once again stranded in conflict areas while fleeing from war and violence, laments the humanitarian organization Oxfam.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান stranden এর অনুবাদ
-
stranden
- run aground, beach, strand, be stranded, beach itself, fail, founder, go aground
сесть на мель, потерпеть кораблекрушение, потерпеть неудачу, провалиться, садиться, садиться на мель, сесть на берег
encallar, varar, fracasar, embarrancar, enarenarse, naufragar
échouer, s'échouer, faire naufrage, giter, ranter
karaya oturmak, başarısız olmak, hedefe ulaşamamak
encalhar, atolar, falhar, fracassar, naufragar
arenarsi, fallire, arenare, auf Strand laufen, incagliare, incagliarsi, naufragare, restare in secco
așezare, eșua, naufragia
kudarcot vall, megbukik, parton fut, parton futás
osiąść na mieliźnie, niepowodzenie, osiedlić się, ponosić fiasko, ponosić klęskę, utknąć na plaży, zawieść
ναυαγώ, εξοκέλλω, ξεβράζομαι
stranden, aanlanden, failliet gaan, mislukken
neuspět, uvíznout, zaseknout se, ztroskotat, ztroskotávat, ztroskotávattat
stranda, misslyckas, strandad
fejle, mislykkes, strande, strandede
失敗する, 座礁, 挫折する
encallar, fallar, fracassar
ajautua maihin, epäonnistua, rantautua
strande, feile, gå på grunn, mislykkes
itsasontziak hondartzan gelditu, porrot egin
nasukati, neuspeti, ploviti na obalu, propasti
заседнат, неуспех
ne uspeti, propadati, stranded
uviaznuť, zaseknúť sa, zlyhať
nasukati, neuspjeti, ploviti na obalu, propasti
propasti, nasukati, nasukati se, neuspjeti
викинути на берег, завести на берег, зазнати невдачі, потрапити в безвихідь
застрявам на брега, изгубвам се на брега, неуспех, провал
застрэльвацца, зрываць планы, зрыў
gagal, kandas, terdampar
mắc cạn, thất bại
melyaga o‘tirib qolmoq, muvaffaqiyatsiz bo'lish
उथले में फँसना, तट पर फँसना, विफल होना
失败, 搁浅, 触礁
ล้มเหลว, เกยตื้น
실패하다, 좌초하다
başarısız olmaq, dayaza oturmaq, qaraya oturmaq, uğursuz olmaq
მეჩეჩზე დაჯდომა
অগভীর জলে আটকে পড়া, তটে আটকে পড়া, ব্যর্থ হওয়া
dështoj, ngec në cekëtinë, ngec në rërë
अपयश होणे, उथळ पाण्यात बसणे
उथलो पानीमा फसिनु, किनारमा फसिनु, विफल हुनु
అల్ప జలంలో ఇరుక్కుపోవడం, తీరంలో ఇరుక్కుపోవడం, విఫలమవడం
neizdoties, uziet uz sēkļa, uzskriet uz sēkļa
ஆழமில்லா நீரில் சிக்குதல், கரையில் சிக்குதல், தோல்வி அடைவது
ebaõnnestuma, karile jooksma, madalikule sõitma
ձախողվել, մելի վրա նստել
bêserketin, li kênarê gir bûn
לְהִשָּׁאֵר בַּחוף، להיכשל
جنح، تعثر، فشل
به گل نشستن، شکست خوردن
ناکام ہونا، پہنچنے میں ناکامی، کنارے پر آنا، کنارے پر پھنسنا
stranden in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
stranden এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- (mit einem Schiff) auf Strand laufen, auflaufen, aufsitzen, auf Grund laufen
- mit einem Vorhaben scheitern, scheitern, sich festfahren, gegen die Wand rennen
- (erfolglos) hängenbleiben, landen, unterkommen, hingekommen sein
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া stranden সঠিক রূপান্তর করুন
stranden ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া stranden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। stranden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (strandet - strandete - ist gestrandet) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary stranden এবং stranden Duden-এ।
stranden ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | strand(e) | strandete | strande | strandete | - |
| du | strandest | strandetest | strandest | strandetest | strand(e) |
| er | strandet | strandete | strande | strandete | - |
| wir | stranden | strandeten | stranden | strandeten | stranden |
| ihr | strandet | strandetet | strandet | strandetet | strandet |
| sie | stranden | strandeten | stranden | strandeten | stranden |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich strand(e), du strandest, er strandet, wir stranden, ihr strandet, sie stranden
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich strandete, du strandetest, er strandete, wir strandeten, ihr strandetet, sie strandeten
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin gestrandet, du bist gestrandet, er ist gestrandet, wir sind gestrandet, ihr seid gestrandet, sie sind gestrandet
- প্লুপারফেক্ট: ich war gestrandet, du warst gestrandet, er war gestrandet, wir waren gestrandet, ihr wart gestrandet, sie waren gestrandet
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde stranden, du wirst stranden, er wird stranden, wir werden stranden, ihr werdet stranden, sie werden stranden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gestrandet sein, du wirst gestrandet sein, er wird gestrandet sein, wir werden gestrandet sein, ihr werdet gestrandet sein, sie werden gestrandet sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich strande, du strandest, er strande, wir stranden, ihr strandet, sie stranden
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich strandete, du strandetest, er strandete, wir strandeten, ihr strandetet, sie strandeten
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei gestrandet, du seiest gestrandet, er sei gestrandet, wir seien gestrandet, ihr seiet gestrandet, sie seien gestrandet
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre gestrandet, du wärest gestrandet, er wäre gestrandet, wir wären gestrandet, ihr wäret gestrandet, sie wären gestrandet
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde stranden, du werdest stranden, er werde stranden, wir werden stranden, ihr werdet stranden, sie werden stranden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gestrandet sein, du werdest gestrandet sein, er werde gestrandet sein, wir werden gestrandet sein, ihr werdet gestrandet sein, sie werden gestrandet sein
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde stranden, du würdest stranden, er würde stranden, wir würden stranden, ihr würdet stranden, sie würden stranden
- প্লুপারফেক্ট: ich würde gestrandet sein, du würdest gestrandet sein, er würde gestrandet sein, wir würden gestrandet sein, ihr würdet gestrandet sein, sie würden gestrandet sein
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: strand(e) (du), stranden wir, strandet (ihr), stranden Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: stranden, zu stranden
- ইনফিনিটিভ II: gestrandet sein, gestrandet zu sein
- Participle I: strandend
- Participle II: gestrandet