জার্মান ক্রিয়া trotzen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া trotzen-এর রূপান্তর নিয়মিত। trotzt, trotzte এবং hat getrotzt হল মূল রূপ। trotzen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য trotzen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, trotzen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু trotzen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

C2 · নিয়মিত · haben

trotzen

trotzt · trotzte · hat getrotzt

 s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি 

ইংরেজি defy, affront, brave, set at defiance, beard, bid defiance (to), breast, confront, dare, mock, outdare, resist, oppose, stubborn

sich einer Sache widersetzen, etwas die Stirn bieten, entgegentreten; (besonders Kinder) schmollen, starrköpfig und eigensinnig sein.; entgegentreten, aufbegehren, Trotz bieten, bestehen (gegen)

(কর্ম, ড্যাট.)

» Sie haben dem Schneesturm getrotzt . ইংরেজি They have withstood the snowstorm.

trotzen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich trotz(e)⁵
du trotzt
er trotzt
wir trotzen
ihr trotzt
sie trotzen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich trotzte
du trotztest
er trotzte
wir trotzten
ihr trotztet
sie trotzten

আজ্ঞাসূচক

-
trotz(e)⁵ (du)
-
trotzen wir
trotzt (ihr)
trotzen Sie

কনজাংকটিভ I

ich trotze
du trotzest
er trotze
wir trotzen
ihr trotzet
sie trotzen

কনজাঙ্কটিভ II

ich trotzte
du trotztest
er trotzte
wir trotzten
ihr trotztet
sie trotzten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

trotzen
zu trotzen

ক্রিয়াবিশেষণ

trotzend
getrotzt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

trotzen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich trotz(e)⁵
du trotzt
er trotzt
wir trotzen
ihr trotzt
sie trotzen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich trotzte
du trotztest
er trotzte
wir trotzten
ihr trotztet
sie trotzten

পরিপূর্ণ কাল

ich habe getrotzt
du hast getrotzt
er hat getrotzt
wir haben getrotzt
ihr habt getrotzt
sie haben getrotzt

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte getrotzt
du hattest getrotzt
er hatte getrotzt
wir hatten getrotzt
ihr hattet getrotzt
sie hatten getrotzt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde trotzen
du wirst trotzen
er wird trotzen
wir werden trotzen
ihr werdet trotzen
sie werden trotzen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde getrotzt haben
du wirst getrotzt haben
er wird getrotzt haben
wir werden getrotzt haben
ihr werdet getrotzt haben
sie werden getrotzt haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Die Soldaten trotzten dem feindlichen Angriff. 
  • Die Soldaten trotzten der Attacke des Feindes. 
  • Das Kind trotzt und will sein Zimmer nicht aufräumen. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

trotzen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich trotze
du trotzest
er trotze
wir trotzen
ihr trotzet
sie trotzen

কনজাঙ্কটিভ II

ich trotzte
du trotztest
er trotzte
wir trotzten
ihr trotztet
sie trotzten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe getrotzt
du habest getrotzt
er habe getrotzt
wir haben getrotzt
ihr habet getrotzt
sie haben getrotzt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte getrotzt
du hättest getrotzt
er hätte getrotzt
wir hätten getrotzt
ihr hättet getrotzt
sie hätten getrotzt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde trotzen
du werdest trotzen
er werde trotzen
wir werden trotzen
ihr werdet trotzen
sie werden trotzen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde getrotzt haben
du werdest getrotzt haben
er werde getrotzt haben
wir werden getrotzt haben
ihr werdet getrotzt haben
sie werden getrotzt haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde trotzen
du würdest trotzen
er würde trotzen
wir würden trotzen
ihr würdet trotzen
sie würden trotzen

অতীত শর্তবাচক

ich würde getrotzt haben
du würdest getrotzt haben
er würde getrotzt haben
wir würden getrotzt haben
ihr würdet getrotzt haben
sie würden getrotzt haben

আজ্ঞাসূচক

trotzen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

trotz(e)⁵ (du)
trotzen wir
trotzt (ihr)
trotzen Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ trotzen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


trotzen
zu trotzen

ইনফিনিটিভ II


getrotzt haben
getrotzt zu haben

Participle I


trotzend

Participle II


getrotzt

  • Sie haben dem Schneesturm getrotzt . 
  • Das Kind trotzt und will sein Zimmer nicht aufräumen. 

উদাহরণ

trotzen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Sie haben dem Schneesturm getrotzt . 
    ইংরেজি They have withstood the snowstorm.
  • Die Soldaten trotzten dem feindlichen Angriff. 
    ইংরেজি The soldiers resisted the enemy attack.
  • Die Soldaten trotzten der Attacke des Feindes. 
    ইংরেজি The soldiers resisted the enemy's attack.
  • Das Kind trotzt und will sein Zimmer nicht aufräumen. 
    ইংরেজি The child defies and does not want to clean his room.
  • Ihre Vorsicht trotzte seiner List. 
    ইংরেজি Her caution defied his cunning.
  • Maria trotzte den Wünschen ihres Vaters. 
    ইংরেজি Mary defied her father's wishes.
  • Baron trotzt dem Pilzbefall besser als andere Weinsorten. 
    ইংরেজি Baron withstands the fungal infestation better than other wine varieties.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান trotzen এর অনুবাদ


জার্মান trotzen
ইংরেজি defy, affront, brave, set at defiance, beard, bid defiance (to), breast, confront
রাশিয়ান упрямиться, воспротивиться, противиться, противопоставляться, упрямствовать, выстоять, не поддаваться, противостоять
স্প্যানিশ desafiar, hacer frente, afrontar, arrostrar, emperrarse, estar de morros, ofender, porfiar
ফরাসি affronter, braver, bouder, faire front à, faire la tête, résister, être têtu
তুর্কি direnmek, inat etmek, karşı koymak
পর্তুগিজ desafiar, enfrentar, insistir, teimar, opor-se
ইতালীয় resistere, sfidare, contrastare, resistere a, ribellarsi a, tenere il broncio, tenere testa a, opporsi
রোমানিয়ান face față, fi încăpățânat, se opune, se împotrivi
হাঙ্গেরিয়ান csökönyösködik, dacol, ellenáll, makacskodik, szembeszáll
পোলিশ stawiać, przeciwstawiać się, stawiać czoła, stawić opór
গ্রিক αντιστέκομαι, πεισματώνω, προβάλλω αντίσταση, αντίσταση, αντιπαρατίθεμαι, ανυπακοή
ডাচ trotseren, het hoofd bieden, koppig zijn, mokken, tarten, tegend, tegenstand bieden, verzet
চেক vzdorovat, čelit, odporovat, vzpurný
সুইডিশ trotsa, stå emot, mota, motsätta sig, utmana
ড্যানিশ trodse, modstå, trods, trosse
জাপানি 逆らう, 反抗, 抵抗する, 立ち向かう, 頑固
কাতালান fer el cap, fer el ruc, fer front, oposar-se
ফিনিশ uhmata, vastustaa, kohdata, uhmailla
নরওয়েজীয় motstå, trosse, trotse
বাস্ক aurre egin, iraun, malko
সার্বিয়ান opirati se, otporan, prkositi, suprotstaviti se
ম্যাসেডোনিয়ান бунтува, протестира, противставување, сопротивставување
স্লোভেনীয় upirati se, nasprotovati, trmasti
স্লোভাক odolať, odporovať, postaviť sa, vydržať, vzdorovať
বসনিয়ান opirati se, otporan, prkositi, suprotstaviti se
ক্রোয়েশীয় opirati se, otporan, prkositi, suprotstaviti se
ইউক্রেনীয় протистояти, норовливість, супротивитися, упертість
বুলগেরীয় противостоять, противя се, съпротивлявам се, упорствам
বেলারুশীয় адпавядаць, непакорлівы, супрацьстаяць, упіратся
হিব্রুלהתנגד، למרוד، לעמוד מול
আরবিعاند، تحدي، مواجهة
ফারসিایستادگی کردن، خودسر، لجبازی، مقابله کردن
উর্দুمقابلہ کرنا، بغاوت کرنا، ضد کرنا، چیلنج کرنا

trotzen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

trotzen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • sich einer Sache widersetzen, etwas die Stirn bieten, entgegentreten, (besonders Kinder) schmollen, starrköpfig und eigensinnig sein., entgegentreten, aufbegehren, Trotz bieten, bestehen (gegen)
  • sich einer Sache widersetzen, etwas die Stirn bieten, entgegentreten, (besonders Kinder) schmollen, starrköpfig und eigensinnig sein., entgegentreten, aufbegehren, Trotz bieten, bestehen (gegen)
  • sich einer Sache widersetzen, etwas die Stirn bieten, entgegentreten, (besonders Kinder) schmollen, starrköpfig und eigensinnig sein., entgegentreten, aufbegehren, Trotz bieten, bestehen (gegen)

trotzen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু

জার্মান ক্রিয়া trotzen সঠিক রূপান্তর করুন

trotzen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া trotzen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। trotzen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (trotzt - trotzte - hat getrotzt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary trotzen এবং trotzen Duden-এ

trotzen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich trotz(e)trotztetrotzetrotzte-
du trotzttrotztesttrotzesttrotztesttrotz(e)
er trotzttrotztetrotzetrotzte-
wir trotzentrotztentrotzentrotztentrotzen
ihr trotzttrotztettrotzettrotztettrotzt
sie trotzentrotztentrotzentrotztentrotzen

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich trotz(e), du trotzt, er trotzt, wir trotzen, ihr trotzt, sie trotzen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich trotzte, du trotztest, er trotzte, wir trotzten, ihr trotztet, sie trotzten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe getrotzt, du hast getrotzt, er hat getrotzt, wir haben getrotzt, ihr habt getrotzt, sie haben getrotzt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte getrotzt, du hattest getrotzt, er hatte getrotzt, wir hatten getrotzt, ihr hattet getrotzt, sie hatten getrotzt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde trotzen, du wirst trotzen, er wird trotzen, wir werden trotzen, ihr werdet trotzen, sie werden trotzen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde getrotzt haben, du wirst getrotzt haben, er wird getrotzt haben, wir werden getrotzt haben, ihr werdet getrotzt haben, sie werden getrotzt haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich trotze, du trotzest, er trotze, wir trotzen, ihr trotzet, sie trotzen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich trotzte, du trotztest, er trotzte, wir trotzten, ihr trotztet, sie trotzten
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe getrotzt, du habest getrotzt, er habe getrotzt, wir haben getrotzt, ihr habet getrotzt, sie haben getrotzt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte getrotzt, du hättest getrotzt, er hätte getrotzt, wir hätten getrotzt, ihr hättet getrotzt, sie hätten getrotzt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde trotzen, du werdest trotzen, er werde trotzen, wir werden trotzen, ihr werdet trotzen, sie werden trotzen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde getrotzt haben, du werdest getrotzt haben, er werde getrotzt haben, wir werden getrotzt haben, ihr werdet getrotzt haben, sie werden getrotzt haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde trotzen, du würdest trotzen, er würde trotzen, wir würden trotzen, ihr würdet trotzen, sie würden trotzen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde getrotzt haben, du würdest getrotzt haben, er würde getrotzt haben, wir würden getrotzt haben, ihr würdet getrotzt haben, sie würden getrotzt haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: trotz(e) (du), trotzen wir, trotzt (ihr), trotzen Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: trotzen, zu trotzen
  • ইনফিনিটিভ II: getrotzt haben, getrotzt zu haben
  • Participle I: trotzend
  • Participle II: getrotzt

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 91699, 18763

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 8336715, 1869964, 399038, 2761291, 6554437

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 91699, 91699

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: trotzen