জার্মান ক্রিয়া überbieten-এর রূপান্তর
ক্রিয়া überbieten-এর রূপান্তর (অতিক্রম করা, উচ্চ দাম প্রস্তাব জয় করা) অনিয়মিত। überbietet, überbot এবং hat überboten হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। überbieten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। überbieten-এর über- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য überbieten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, überbieten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু überbieten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B2 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
überbietet · überbot · hat überboten
-e সংযোজন মূল স্বরের পরিবর্তন ie - o - o
outbid, surpass, exceed, bid (over), bid more than else, cry up, excel, one-up, outdo, outgo, outgun, outpace, outperform, outquote, outvie, overbid, overcall, take out
/ˌyːbɐˈbiːtən/ · /ˌyːbɐˈbiːtət/ · /ˌyːbɐˈboːt/ · /ˌyːbɐˈbøːtə/ · /ˌyːbɐˈboːtən/
einen Wert, eine Zahl/Größe übertreffen, ein höheres Ergebnis erzielen; ein preisliches Angebot übertreffen, besser bieten; übertreffen, toppen, noch weitergehen, übertrumpfen
(sich+A, কর্ম)
» Tom ist schwer zu
überbieten
. Tom is a hard act to follow.
überbieten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | überbiet(e)⁵ |
| du | überbietest |
| er | überbietet |
| wir | überbieten |
| ihr | überbietet |
| sie | überbieten |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | überbot |
| du | überbot(e)⁷st |
| er | überbot |
| wir | überboten |
| ihr | überbotet |
| sie | überboten |
আজ্ঞাসূচক
| - | |
| überbiet(e)⁵ | (du) |
| - | |
| überbieten | wir |
| überbietet | (ihr) |
| überbieten | Sie |
কনজাংকটিভ I
| ich | überbiete |
| du | überbietest |
| er | überbiete |
| wir | überbieten |
| ihr | überbietet |
| sie | überbieten |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | überböte |
| du | überbötest |
| er | überböte |
| wir | überböten |
| ihr | überbötet |
| sie | überböten |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| überbieten |
| zu überbieten |
ক্রিয়াবিশেষণ
| überbietend |
| überboten |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার
ইনডিকেটিভ
überbieten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | überbiet(e)⁵ |
| du | überbietest |
| er | überbietet |
| wir | überbieten |
| ihr | überbietet |
| sie | überbieten |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | überbot |
| du | überbot(e)⁷st |
| er | überbot |
| wir | überboten |
| ihr | überbotet |
| sie | überboten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | überboten |
| du | hast | überboten |
| er | hat | überboten |
| wir | haben | überboten |
| ihr | habt | überboten |
| sie | haben | überboten |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | überboten |
| du | hattest | überboten |
| er | hatte | überboten |
| wir | hatten | überboten |
| ihr | hattet | überboten |
| sie | hatten | überboten |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | überbieten |
| du | wirst | überbieten |
| er | wird | überbieten |
| wir | werden | überbieten |
| ihr | werdet | überbieten |
| sie | werden | überbieten |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | überboten | haben |
| du | wirst | überboten | haben |
| er | wird | überboten | haben |
| wir | werden | überboten | haben |
| ihr | werdet | überboten | haben |
| sie | werden | überboten | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
überbieten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | überbiete |
| du | überbietest |
| er | überbiete |
| wir | überbieten |
| ihr | überbietet |
| sie | überbieten |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | überböte |
| du | überbötest |
| er | überböte |
| wir | überböten |
| ihr | überbötet |
| sie | überböten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | überboten |
| du | habest | überboten |
| er | habe | überboten |
| wir | haben | überboten |
| ihr | habet | überboten |
| sie | haben | überboten |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | überboten |
| du | hättest | überboten |
| er | hätte | überboten |
| wir | hätten | überboten |
| ihr | hättet | überboten |
| sie | hätten | überboten |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | überbieten |
| du | werdest | überbieten |
| er | werde | überbieten |
| wir | werden | überbieten |
| ihr | werdet | überbieten |
| sie | werden | überbieten |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | überboten | haben |
| du | werdest | überboten | haben |
| er | werde | überboten | haben |
| wir | werden | überboten | haben |
| ihr | werdet | überboten | haben |
| sie | werden | überboten | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | überbieten |
| du | würdest | überbieten |
| er | würde | überbieten |
| wir | würden | überbieten |
| ihr | würdet | überbieten |
| sie | würden | überbieten |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | überboten | haben |
| du | würdest | überboten | haben |
| er | würde | überboten | haben |
| wir | würden | überboten | haben |
| ihr | würdet | überboten | haben |
| sie | würden | überboten | haben |
আজ্ঞাসূচক
überbieten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| überbiet(e)⁵ | (du) |
| überbieten | wir |
| überbietet | (ihr) |
| überbieten | Sie |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ überbieten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| überbieten |
| zu überbieten |
ইনফিনিটিভ II
| überboten haben |
| überboten zu haben |
Participle I
| überbietend |
Participle II
| überboten |
উদাহরণ
überbieten এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Tom ist schwer
zu
überbieten
.
Tom is a hard act to follow.
-
Bernd
überbietet
sich wieder selbst.
Bernd is outbidding himself again.
-
Er hat es nicht geschafft, seinen persönlichen Rekord
zu
überbieten
.
He hasn't managed to break his personal record.
-
Die Dämlichkeit des Trolls ist nicht leicht
zu
überbieten
.
The stupidity of the troll is not easy to surpass.
-
Die Dame kann mit einem König oder einem Ass
überboten
werden.
The lady can be beaten by a king or an ace.
-
Nichts kann das
überbieten
.
Nothing can be better than that.
-
Franz
überbot
alle Kaufinteressierten.
Franz outbid all interested buyers.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান überbieten এর অনুবাদ
-
überbieten
- outbid, surpass, exceed, bid (over), bid more than else, cry up, excel, one-up
превосходить, превышать, перевыполнить, перевыполнять, переплюнуть, перещеголять, превзойти, предлагать больше
sobrepasar, superar, batir, excederse, ofertar mejor, pujar, pujar más que, sobrepujar
dépasser, surpasser, battre, enchérir sur, renchérir sur, surenchérir sur
aşmak, geçmek, üstün gelmek, üstün olmak, üstün teklif
superar, cobrir o lanço, exceder, oferecer mais, ultrapassar
superare, battere, offrire di più
depăși, oferi mai bine, întrece
felülmúl, megdönt, többet kínál, túljár, túllicitál, túlszárnyal
przewyższać, oferować wyższą cenę, przebijać, przekraczać
ξεπερνώ, υπερβαίνω, καταρρίπτω, πλειοδοτώ
overbieden, overtreffen, afmijnen, tegen elkaar opbieden
nabízet víc, nabízetbídnout víc, předstihovat, předstihovathnout, předčít, přehodit nabídku, překonat, překonat nabídku
överträffa, bjuda över, bättre erbjudande, överbuda
overbyde, overgå, slå
上回る, より良い提案, 超える
superar, ofertar millor, ofertar més
ylittää, parempi tarjous, rikkoa, tarjota enemmän, voittaa
overby, overgå, slå
gainditu, gainditzea, hobe egin, hobeto eskaintzea
nadmašiti, ponuditi bolje, prestići
надминување, претекување
boljša ponudba, premagati, preseči, preseči ponudbo
prekonať, ponúknuť lepšie, prevýšiť
nadmašiti, ponuditi bolje, prestići
nadmašiti, ponuditi bolje, prestići
перебити, переважити, перевершити
надвивам, надминаване, превишаване, предлагам повече
пераўзыходзіць, пераўзыходжанне, прапанаваць лепшае
melebihi, mengalahkan tawaran
vượt giá thầu, vượt quá
ortda qoldirmoq, oʻzib ketmoq, taklif oshirish
आंकड़ा पार करना, बोली से आगे निकलना
压过报价, 超越, 超过
ประมูลสูงกว่า, เกิน
능가하다, 입찰가를 넘다
aşmaq, təklifdən üstün olmaq
გადააჭარბება, გასწრება, შეთავაზებაზე გადაჭარბება
অতিক্রম করা, উচ্চ দাম প্রস্তাব জয় করা
tejkaloj, tejkaloj ofertën
ओलांडणे, जास्त बोली देऊन मात करणे, मात करणे
अधिक बोली लगाउन, नाघ्नु, पार गर्नु
అధిగమనించు, అధిగమించు, మించు
pārsniegt, pārsniegt piedāvājumu
மிஞ்சு, மீறு, மேலான பிட் செலுத்துதல்
pakkumist ületama, ületama
առաջարկը գերազանցել, վերազանցել
derbas kirin, pêşniyarê zêdetir danîn, zêdetir bûn
להציע יותר טוב، להשיג، להתעלות
تجاوز، تفوق، حطم، زايد، فاق
برتر بودن، پیشنهاد بهتر، پیشی گرفتن
بہتر بولی دینا، بہتر پیشکش کرنا، بہتر کرنا، پہنچنا
überbieten in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
überbieten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- einen Wert, eine Zahl/Größe übertreffen, ein höheres Ergebnis erzielen, übertreffen, übertrumpfen
- ein preisliches Angebot übertreffen, besser bieten
- Ggs unterbieten, toppen, noch weitergehen, (Rekord) brechen, noch eins draufsetzen, (Rekord) schlagen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া überbieten সঠিক রূপান্তর করুন
überbieten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া überbieten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। überbieten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (überbietet - überbot - hat überboten) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary überbieten এবং überbieten Duden-এ।
überbieten ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | überbiet(e) | überbot | überbiete | überböte | - |
| du | überbietest | überbot(e)st | überbietest | überbötest | überbiet(e) |
| er | überbietet | überbot | überbiete | überböte | - |
| wir | überbieten | überboten | überbieten | überböten | überbieten |
| ihr | überbietet | überbotet | überbietet | überbötet | überbietet |
| sie | überbieten | überboten | überbieten | überböten | überbieten |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich überbiet(e), du überbietest, er überbietet, wir überbieten, ihr überbietet, sie überbieten
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich überbot, du überbot(e)st, er überbot, wir überboten, ihr überbotet, sie überboten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe überboten, du hast überboten, er hat überboten, wir haben überboten, ihr habt überboten, sie haben überboten
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte überboten, du hattest überboten, er hatte überboten, wir hatten überboten, ihr hattet überboten, sie hatten überboten
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde überbieten, du wirst überbieten, er wird überbieten, wir werden überbieten, ihr werdet überbieten, sie werden überbieten
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde überboten haben, du wirst überboten haben, er wird überboten haben, wir werden überboten haben, ihr werdet überboten haben, sie werden überboten haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich überbiete, du überbietest, er überbiete, wir überbieten, ihr überbietet, sie überbieten
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich überböte, du überbötest, er überböte, wir überböten, ihr überbötet, sie überböten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe überboten, du habest überboten, er habe überboten, wir haben überboten, ihr habet überboten, sie haben überboten
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte überboten, du hättest überboten, er hätte überboten, wir hätten überboten, ihr hättet überboten, sie hätten überboten
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde überbieten, du werdest überbieten, er werde überbieten, wir werden überbieten, ihr werdet überbieten, sie werden überbieten
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde überboten haben, du werdest überboten haben, er werde überboten haben, wir werden überboten haben, ihr werdet überboten haben, sie werden überboten haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde überbieten, du würdest überbieten, er würde überbieten, wir würden überbieten, ihr würdet überbieten, sie würden überbieten
- প্লুপারফেক্ট: ich würde überboten haben, du würdest überboten haben, er würde überboten haben, wir würden überboten haben, ihr würdet überboten haben, sie würden überboten haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: überbiet(e) (du), überbieten wir, überbietet (ihr), überbieten Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: überbieten, zu überbieten
- ইনফিনিটিভ II: überboten haben, überboten zu haben
- Participle I: überbietend
- Participle II: überboten