জার্মান ক্রিয়া verkleiden-এর রূপান্তর
ক্রিয়া verkleiden-এর রূপান্তর নিয়মিত। verkleidet, verkleidete এবং hat verkleidet হল মূল রূপ। verkleiden-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। verkleiden-এর ver- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য verkleiden ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, verkleiden এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু verkleiden ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
ভিডিও
A1 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
verkleiden 
verkleidet · verkleidete · hat verkleidet
-e সংযোজন
dress up, disguise, case, clad, cover, board, cowl, disguise oneself as, dress up as, encase, face, guise, jacket, line, masquerade as, overlay, wainscot, put on formal clothes
sich mit einem Kostüm versehen; mit einer verhüllenden Schicht oder Blende bedecken; kostümieren, verhüllen, umhüllen, maskieren
(sich+A, কর্ম, mit+D, in+A, als)
» Der Vater verkleidet
sich deshalb. The father is dressing up for that.
verkleiden এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | verkleid(e)⁵ |
| du | verkleidest |
| er | verkleidet |
| wir | verkleiden |
| ihr | verkleidet |
| sie | verkleiden |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | verkleidete |
| du | verkleidetest |
| er | verkleidete |
| wir | verkleideten |
| ihr | verkleidetet |
| sie | verkleideten |
আজ্ঞাসূচক
| - | |
| verkleid(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verkleiden | wir |
| verkleidet | (ihr) |
| verkleiden | Sie |
কনজাংকটিভ I
| ich | verkleide |
| du | verkleidest |
| er | verkleide |
| wir | verkleiden |
| ihr | verkleidet |
| sie | verkleiden |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | verkleidete |
| du | verkleidetest |
| er | verkleidete |
| wir | verkleideten |
| ihr | verkleidetet |
| sie | verkleideten |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| verkleiden |
| zu verkleiden |
ক্রিয়াবিশেষণ
| verkleidend |
| verkleidet |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
verkleiden ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | verkleid(e)⁵ |
| du | verkleidest |
| er | verkleidet |
| wir | verkleiden |
| ihr | verkleidet |
| sie | verkleiden |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | verkleidete |
| du | verkleidetest |
| er | verkleidete |
| wir | verkleideten |
| ihr | verkleidetet |
| sie | verkleideten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | verkleidet |
| du | hast | verkleidet |
| er | hat | verkleidet |
| wir | haben | verkleidet |
| ihr | habt | verkleidet |
| sie | haben | verkleidet |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | verkleidet |
| du | hattest | verkleidet |
| er | hatte | verkleidet |
| wir | hatten | verkleidet |
| ihr | hattet | verkleidet |
| sie | hatten | verkleidet |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | verkleiden |
| du | wirst | verkleiden |
| er | wird | verkleiden |
| wir | werden | verkleiden |
| ihr | werdet | verkleiden |
| sie | werden | verkleiden |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | verkleidet | haben |
| du | wirst | verkleidet | haben |
| er | wird | verkleidet | haben |
| wir | werden | verkleidet | haben |
| ihr | werdet | verkleidet | haben |
| sie | werden | verkleidet | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
verkleiden ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | verkleide |
| du | verkleidest |
| er | verkleide |
| wir | verkleiden |
| ihr | verkleidet |
| sie | verkleiden |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | verkleidete |
| du | verkleidetest |
| er | verkleidete |
| wir | verkleideten |
| ihr | verkleidetet |
| sie | verkleideten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | verkleidet |
| du | habest | verkleidet |
| er | habe | verkleidet |
| wir | haben | verkleidet |
| ihr | habet | verkleidet |
| sie | haben | verkleidet |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | verkleidet |
| du | hättest | verkleidet |
| er | hätte | verkleidet |
| wir | hätten | verkleidet |
| ihr | hättet | verkleidet |
| sie | hätten | verkleidet |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | verkleiden |
| du | werdest | verkleiden |
| er | werde | verkleiden |
| wir | werden | verkleiden |
| ihr | werdet | verkleiden |
| sie | werden | verkleiden |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | verkleidet | haben |
| du | werdest | verkleidet | haben |
| er | werde | verkleidet | haben |
| wir | werden | verkleidet | haben |
| ihr | werdet | verkleidet | haben |
| sie | werden | verkleidet | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | verkleiden |
| du | würdest | verkleiden |
| er | würde | verkleiden |
| wir | würden | verkleiden |
| ihr | würdet | verkleiden |
| sie | würden | verkleiden |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | verkleidet | haben |
| du | würdest | verkleidet | haben |
| er | würde | verkleidet | haben |
| wir | würden | verkleidet | haben |
| ihr | würdet | verkleidet | haben |
| sie | würden | verkleidet | haben |
আজ্ঞাসূচক
verkleiden ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| verkleid(e)⁵ | (du) |
| verkleiden | wir |
| verkleidet | (ihr) |
| verkleiden | Sie |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ verkleiden-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| verkleiden |
| zu verkleiden |
ইনফিনিটিভ II
| verkleidet haben |
| verkleidet zu haben |
Participle I
| verkleidend |
Participle II
| verkleidet |
উদাহরণ
verkleiden এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Der Vater
verkleidet
sich deshalb.
The father is dressing up for that.
-
Und er
verkleidet
sich auch immer wieder anders.
And he always dresses differently.
-
Waren alle Gäste
verkleidet
?
Were all the guests wearing costumes?
-
Haben sich alle Gäste
verkleidet
?
Were all the guests wearing costumes?
-
Viele von ihnen
verkleiden
sich auch.
Many of them also dress up.
-
Viele von den Besucherinnen und Besuchern
verkleiden
sich.
Many of the visitors dress up.
-
Die Wand wird mit einer Holztäfelung
verkleidet
.
The wall will be covered with wooden paneling.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান verkleiden এর অনুবাদ
-
verkleiden
- dress up, disguise, case, clad, cover, board, cowl, disguise oneself as
переодеваться, переодевать, облицевать, переодеть, переодеться, маскировать, обшить, одеваться
disfrazar, enmascarar, disfrazarse, enmascararse, recubrir, revestir, vestir, cubrir
déguiser, costumer, couvrir, chemiser, costumer en, couvrir de, déguiser en, garnir
kostüm giymek, kılık değiştirmek, kaplamak, resmi kıyafet giymek, örtmek
disfarçar, revestir, disfarçar-se, fantasiar-se, forrar, mascarar, mascarar-se, vestir-se
travestire, carenare, truccare, camuffarsi, mascherarsi da, ricoprire, rivestire, travestirsi
acoperi, costuma, masca, îmbrăca formal
borít, burkol, álruhába öltözik, beburkol, álcáz, álruhába bújtat, álruhába öltöztet, beöltözik
przebierać, przebierać się, przebrać się, przebrać, maskować, przebranie, przykrywać
επενδύω, καλύπτω, μεταμφιέζομαι, μεταμφιέζω, μεταμφίεση, ντύνομαι, ντύνομαι επίσημα, ντύσιμο
bedekken, verhullen, bekleden, beschieten, omschrijven, verkleden, vermommen, aankleden
obkládat, obkládatložit, přestrojovat, přestrojovatjit, kostýmovat se, maskovat, oblečení, převléknout
klä ut sig, bordlägga, förklä sig, dölja, klä upp sig, täcka
forklæde, beklæde, klæde sig ud, dække, klæde om, skjule
変装する, 仮装する, 正装を着る, 衣装を着る, 装飾する, 覆う
cobrir, disfressar, disfressar-se, vestir-se de manera formal
pukeutua, naamioida, naamioitua, peittää, päällystää, verhoilla, verhota, vuorata
forkle, kle, kle seg ut, kle ut, dekke, kledde seg ut, kles seg formelt, skjule
janzteko, estali, jantzi, kostumatu
maskirati, oblačiti se, oblačiti se formalno, prikrivati
облечи, облечи костум, облечи формална облека, прекриј
obleči, obleči se, preoblečiti
prezliecť, prezliecť sa, zamaskovať
maskirati, oblačiti se, oblačiti se formalno, prikrivati
oblačiti se, maskirati, maskirati se, oblačiti se formalno, prikrivati
вдягатися, завуалювати, одягати формальний одяг, перевдягатися, прикривати
обличам, обличам официално, обличам се, покривам, превръщам се
адзецца формальна, адзецца ў касцюм, завуалюваць, пакрываць
להתלבש، להסתיר، לכסות
تنكر، كسا، نكر، يتنكر، إخفاء، ارتداء ملابس رسمية، تغطية
پوشاندن، لباس رسمی پوشیدن، لباس پوشیدن، مبدل شدن، پوشش دادن
لباس بدلنا، پوشاک، پوشاک پہننا، کاسٹیوم پہننا
verkleiden in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
verkleiden এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- sich mit einem Kostüm versehen, mit einer verhüllenden Schicht oder Blende bedecken, kostümieren, verhüllen, umhüllen, maskieren
- sich mit einem Kostüm versehen, mit einer verhüllenden Schicht oder Blende bedecken, kostümieren, verhüllen, umhüllen, maskieren
- sich mit einem Kostüm versehen, mit einer verhüllenden Schicht oder Blende bedecken, kostümieren, verhüllen, umhüllen, maskieren
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
verkleiden-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
alsverkleidet
ein solcher/eine solche/ein solches jemand/etwas verkleidet
etwas mitetwas jemand/etwas verkleidet
jemanden alsein solcher/eine solche/ein solches jemand/etwas verkleidet
jemanden alsein solches jemand/etwas
mitverkleidet
etwas jemand/etwas
sich alsverkleidet
ein solcher/eine solche/ein solches jemand/etwas
sich alsverkleidet
ein solches jemand/etwas
sich inverkleidet
etwas
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান ক্রিয়া verkleiden সঠিক রূপান্তর করুন
verkleiden ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া verkleiden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। verkleiden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (verkleidet - verkleidete - hat verkleidet) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary verkleiden এবং verkleiden Duden-এ।
verkleiden ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verkleid(e) | verkleidete | verkleide | verkleidete | - |
| du | verkleidest | verkleidetest | verkleidest | verkleidetest | verkleid(e) |
| er | verkleidet | verkleidete | verkleide | verkleidete | - |
| wir | verkleiden | verkleideten | verkleiden | verkleideten | verkleiden |
| ihr | verkleidet | verkleidetet | verkleidet | verkleidetet | verkleidet |
| sie | verkleiden | verkleideten | verkleiden | verkleideten | verkleiden |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich verkleid(e), du verkleidest, er verkleidet, wir verkleiden, ihr verkleidet, sie verkleiden
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich verkleidete, du verkleidetest, er verkleidete, wir verkleideten, ihr verkleidetet, sie verkleideten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe verkleidet, du hast verkleidet, er hat verkleidet, wir haben verkleidet, ihr habt verkleidet, sie haben verkleidet
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte verkleidet, du hattest verkleidet, er hatte verkleidet, wir hatten verkleidet, ihr hattet verkleidet, sie hatten verkleidet
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verkleiden, du wirst verkleiden, er wird verkleiden, wir werden verkleiden, ihr werdet verkleiden, sie werden verkleiden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verkleidet haben, du wirst verkleidet haben, er wird verkleidet haben, wir werden verkleidet haben, ihr werdet verkleidet haben, sie werden verkleidet haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich verkleide, du verkleidest, er verkleide, wir verkleiden, ihr verkleidet, sie verkleiden
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich verkleidete, du verkleidetest, er verkleidete, wir verkleideten, ihr verkleidetet, sie verkleideten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe verkleidet, du habest verkleidet, er habe verkleidet, wir haben verkleidet, ihr habet verkleidet, sie haben verkleidet
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte verkleidet, du hättest verkleidet, er hätte verkleidet, wir hätten verkleidet, ihr hättet verkleidet, sie hätten verkleidet
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verkleiden, du werdest verkleiden, er werde verkleiden, wir werden verkleiden, ihr werdet verkleiden, sie werden verkleiden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verkleidet haben, du werdest verkleidet haben, er werde verkleidet haben, wir werden verkleidet haben, ihr werdet verkleidet haben, sie werden verkleidet haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde verkleiden, du würdest verkleiden, er würde verkleiden, wir würden verkleiden, ihr würdet verkleiden, sie würden verkleiden
- প্লুপারফেক্ট: ich würde verkleidet haben, du würdest verkleidet haben, er würde verkleidet haben, wir würden verkleidet haben, ihr würdet verkleidet haben, sie würden verkleidet haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: verkleid(e) (du), verkleiden wir, verkleidet (ihr), verkleiden Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: verkleiden, zu verkleiden
- ইনফিনিটিভ II: verkleidet haben, verkleidet zu haben
- Participle I: verkleidend
- Participle II: verkleidet