জার্মান ক্রিয়া sich verkriechen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া sich verkriechen-এর রূপান্তর (আড়াল হওয়া, গুটিয়ে নেওয়া) অনিয়মিত। verkriecht sich, verkroch sich এবং hat sich verkrochen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। sich verkriechen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। sich verkriechen ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহৃত হয়। sich verkriechen-এর ver- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য verkriechen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, verkriechen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু sich verkriechen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

B2 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তনশীল

sich verkriechen

verkriecht sich · verkroch sich · hat sich verkrochen

মূল স্বরের পরিবর্তন ie - o - o

retreat, cower, hide, hide oneself away, withdraw

/fɐˈkʁiːçən/ · /fɐˈkʁiːçt/ · /fɐˈkʁoːx/ · /fɐˈkʁøːçə/ · /fɐˈkʁoːxən/

sich aus der Öffentlichkeit an einen schützenden Ort zurückziehen; sich zurückziehen und nicht mehr aktiv dabei sein/handeln; zurückziehen, (sich) vergraben, entfernen, verbuddeln

sich+A, (in+A)

Werbung ausblenden

sich verkriechen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	verkriech(e)⁵	mir/mich³
du	verkriechst	dir/dich³
er	verkriecht	sich
wir	verkriechen	uns
ihr	verkriecht	euch
sie	verkriechen	sich

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	verkroch	mir/mich³
du	verkrochst	dir/dich³
er	verkroch	sich
wir	verkrochen	uns
ihr	verkrocht	euch
sie	verkrochen	sich

আজ্ঞাসূচক

-
verkriech(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
verkriechen	wir	uns
verkriecht	(ihr)	euch
verkriechen	Sie	sich

কনজাংকটিভ I

ich	verkrieche	mir/mich³
du	verkriechest	dir/dich³
er	verkrieche	sich
wir	verkriechen	uns
ihr	verkriechet	euch
sie	verkriechen	sich

কনজাঙ্কটিভ II

ich	verkröche	mir/mich³
du	verkröchest	dir/dich³
er	verkröche	sich
wir	verkröchen	uns
ihr	verkröchet	euch
sie	verkröchen	sich

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

sich verkriechen

sich zu verkriechen

ক্রিয়াবিশেষণ

sich verkriechend

verkrochen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

ইনডিকেটিভ

sich verkriechen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	verkriech(e)⁵	mir/mich³
du	verkriechst	dir/dich³
er	verkriecht	sich
wir	verkriechen	uns
ihr	verkriecht	euch
sie	verkriechen	sich

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	verkroch	mir/mich³
du	verkrochst	dir/dich³
er	verkroch	sich
wir	verkrochen	uns
ihr	verkrocht	euch
sie	verkrochen	sich

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	mir/mich³	verkrochen
du	hast	dir/dich³	verkrochen
er	hat	sich	verkrochen
wir	haben	uns	verkrochen
ihr	habt	euch	verkrochen
sie	haben	sich	verkrochen

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	mir/mich³	verkrochen
du	hattest	dir/dich³	verkrochen
er	hatte	sich	verkrochen
wir	hatten	uns	verkrochen
ihr	hattet	euch	verkrochen
sie	hatten	sich	verkrochen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	mir/mich³	verkriechen
du	wirst	dir/dich³	verkriechen
er	wird	sich	verkriechen
wir	werden	uns	verkriechen
ihr	werdet	euch	verkriechen
sie	werden	sich	verkriechen

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	mir/mich³	verkrochen	haben
du	wirst	dir/dich³	verkrochen	haben
er	wird	sich	verkrochen	haben
wir	werden	uns	verkrochen	haben
ihr	werdet	euch	verkrochen	haben
sie	werden	sich	verkrochen	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

sich verkriechen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	verkrieche	mir/mich³
du	verkriechest	dir/dich³
er	verkrieche	sich
wir	verkriechen	uns
ihr	verkriechet	euch
sie	verkriechen	sich

কনজাঙ্কটিভ II

ich	verkröche	mir/mich³
du	verkröchest	dir/dich³
er	verkröche	sich
wir	verkröchen	uns
ihr	verkröchet	euch
sie	verkröchen	sich

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	mir/mich³	verkrochen
du	habest	dir/dich³	verkrochen
er	habe	sich	verkrochen
wir	haben	uns	verkrochen
ihr	habet	euch	verkrochen
sie	haben	sich	verkrochen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	mir/mich³	verkrochen
du	hättest	dir/dich³	verkrochen
er	hätte	sich	verkrochen
wir	hätten	uns	verkrochen
ihr	hättet	euch	verkrochen
sie	hätten	sich	verkrochen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	mir/mich³	verkriechen
du	werdest	dir/dich³	verkriechen
er	werde	sich	verkriechen
wir	werden	uns	verkriechen
ihr	werdet	euch	verkriechen
sie	werden	sich	verkriechen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	mir/mich³	verkrochen	haben
du	werdest	dir/dich³	verkrochen	haben
er	werde	sich	verkrochen	haben
wir	werden	uns	verkrochen	haben
ihr	werdet	euch	verkrochen	haben
sie	werden	sich	verkrochen	haben

³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	mir/mich³	verkriechen
du	würdest	dir/dich³	verkriechen
er	würde	sich	verkriechen
wir	würden	uns	verkriechen
ihr	würdet	euch	verkriechen
sie	würden	sich	verkriechen

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	mir/mich³	verkrochen	haben
du	würdest	dir/dich³	verkrochen	haben
er	würde	sich	verkrochen	haben
wir	würden	uns	verkrochen	haben
ihr	würdet	euch	verkrochen	haben
sie	würden	sich	verkrochen	haben

³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

আজ্ঞাসূচক

sich verkriechen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

verkriech(e)⁵	(du)	dir/dich³
verkriechen	wir	uns
verkriecht	(ihr)	euch
verkriechen	Sie	sich

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ sich verkriechen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

sich verkriechen

sich zu verkriechen

ইনফিনিটিভ II

sich verkrochen haben

sich verkrochen zu haben

Participle I

sich verkriechend

Participle II

verkrochen

অনুবাদসমূহ

জার্মান sich verkriechen এর অনুবাদ

sich verkriechen

retreat, cower, hide, hide oneself away, withdraw

затаиться, укрыться, забиваться, забиться, залезать, залезть, скрываться, спрятаться

esconderse, encerrarse, refugiarse, retirarse

se cacher, s'abriter, se blottir, se calfeutrer, se claquemurer, se retirer, se tapir, se terrer

saklanmak, gizlenmek, kaçmak, sinmek, sıyrılmak

esconder-se, agachar-se, encolher-se, entocar-se, refugiar-se, retrair-se

nascondersi, ritirarsi, appiattarsi, rifugiarsi, rincantucciarsi, rintanarsi

se ascunde, se retrage

elbújni, belebújik, megbújni, visszahúzódni

schować się, chować, chować się, schować, ukryć się, wycofać się, zaszywać, zaszywać się

αποσύρομαι, κρύβομαι, τρυπώνω

zich terugtrekken, schuil gaan, wegkruipen, zich verschuilen, zich verstoppen

schovat se, ukrýt se, schovávat se, schovávatovat se, zalézat, zalézatlézt

gömma sig, dra sig tillbaka, krypa undan

trække sig tilbage, gemme sig, krybe i skjul, skjule sig

隠れる, ひっこむ, 引きこもる

amagar-se, refugiar-se, retirar-se

piiloutua, vetäytyä

kryp, skjule seg, trekke seg tilbake

ezkutatu, atzera egin, babestu

povući se, skloniti se

задолжително се повлекува, засолниште, скривање

skriti se, umakniti se

ukryť sa, schovať sa, stiahnuť sa

skloniti se, povući se, sakriti se

povući se, skloniti se

сховатися, забратися, заховатися

скривам се, изолирам се, изолиране

схавацца, адцягнуцца, забіцца

bersembunyi, menarik diri, mundur

rút lui, thu mình, ẩn nấp

chekinmoq, chetda qolmoq, yashirmoq

किनारा करना, छुपना, दुबक जाना

躲起来, 隐退

ซ่อนตัว, ถอยออกมา, เก็บตัว

손을 떼다, 은둔하다, 은신하다

geri çəkilmək, gizlənmək, kənara çəkilmək

განმარტოება, დამალვა, უკან დახევა

আড়াল হওয়া, গুটিয়ে নেওয়া, পিছু হটা

fshehem, izolohem, tërhiqem

छुपना, दुबकून बसणे, मागे हटणे

किनारा गर्नु, छिप्नु, पछाडि हट्नु

తప్పుకోవడం, దాగిపోవడం, వెనక్కి తగ్గడం

atkāpties, noslēgties, paslēpties

ஒதுங்கிக்கொள், மறைக்குதல், விலகிக்கொள்

eralduma, peitma, tagasi tõmbuma

թաքնվել, հետ քաշվել, մեկուսանալ

veşartin, xwe dûr kirin, xwe veşartin

להסתתר، להתחבא، להתכנס

الاختباء، اختبأ، الانسحاب، انزوى

پنهان شدن، خود را کنار کشیدن، مخفی شدن

چھپنا، پناہ لینا، پیچھے ہٹنا

sich verkriechen in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

sich verkriechen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

sich aus der Öffentlichkeit an einen schützenden Ort zurückziehen, zurückziehen, entfernen, isolieren, verbergen, verpieseln
sich zurückziehen und nicht mehr aktiv dabei sein/handeln, zurückziehen, verbuddeln, vergraben, verschanzen
(sich) vergraben, abtauchen, zu Hause bleiben

sich verkriechen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

sich verkriechen-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand/etwas verkriecht in etwas
jemand/etwas verkriecht sich in etwas

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া verkriechen সঠিক রূপান্তর করুন

sich verkriechen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া sich verkriechen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। sich verkriechen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (verkriecht sich - verkroch sich - hat sich verkrochen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary verkriechen এবং verkriechen Duden-এ।

verkriechen ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	verkriech(e) mir/mich	verkroch mir/mich	verkrieche mir/mich	verkröche mir/mich	-
du	verkriechst dir/dich	verkrochst dir/dich	verkriechest dir/dich	verkröchest dir/dich	verkriech(e) dir/dich
er	verkriecht sich	verkroch sich	verkrieche sich	verkröche sich	-
wir	verkriechen uns	verkrochen uns	verkriechen uns	verkröchen uns	verkriechen uns
ihr	verkriecht euch	verkrocht euch	verkriechet euch	verkröchet euch	verkriecht euch
sie	verkriechen sich	verkrochen sich	verkriechen sich	verkröchen sich	verkriechen sich

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich verkriech(e) mir/mich, du verkriechst dir/dich, er verkriecht sich, wir verkriechen uns, ihr verkriecht euch, sie verkriechen sich
অসম্পূর্ণ অতীত: ich verkroch mir/mich, du verkrochst dir/dich, er verkroch sich, wir verkrochen uns, ihr verkrocht euch, sie verkrochen sich
পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich verkrochen, du hast dir/dich verkrochen, er hat sich verkrochen, wir haben uns verkrochen, ihr habt euch verkrochen, sie haben sich verkrochen
প্লুপারফেক্ট: ich hatte mir/mich verkrochen, du hattest dir/dich verkrochen, er hatte sich verkrochen, wir hatten uns verkrochen, ihr hattet euch verkrochen, sie hatten sich verkrochen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich verkriechen, du wirst dir/dich verkriechen, er wird sich verkriechen, wir werden uns verkriechen, ihr werdet euch verkriechen, sie werden sich verkriechen
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich verkrochen haben, du wirst dir/dich verkrochen haben, er wird sich verkrochen haben, wir werden uns verkrochen haben, ihr werdet euch verkrochen haben, sie werden sich verkrochen haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich verkrieche mir/mich, du verkriechest dir/dich, er verkrieche sich, wir verkriechen uns, ihr verkriechet euch, sie verkriechen sich
অসম্পূর্ণ অতীত: ich verkröche mir/mich, du verkröchest dir/dich, er verkröche sich, wir verkröchen uns, ihr verkröchet euch, sie verkröchen sich
পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich verkrochen, du habest dir/dich verkrochen, er habe sich verkrochen, wir haben uns verkrochen, ihr habet euch verkrochen, sie haben sich verkrochen
প্লুপারফেক্ট: ich hätte mir/mich verkrochen, du hättest dir/dich verkrochen, er hätte sich verkrochen, wir hätten uns verkrochen, ihr hättet euch verkrochen, sie hätten sich verkrochen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich verkriechen, du werdest dir/dich verkriechen, er werde sich verkriechen, wir werden uns verkriechen, ihr werdet euch verkriechen, sie werden sich verkriechen
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich verkrochen haben, du werdest dir/dich verkrochen haben, er werde sich verkrochen haben, wir werden uns verkrochen haben, ihr werdet euch verkrochen haben, sie werden sich verkrochen haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde mir/mich verkriechen, du würdest dir/dich verkriechen, er würde sich verkriechen, wir würden uns verkriechen, ihr würdet euch verkriechen, sie würden sich verkriechen
প্লুপারফেক্ট: ich würde mir/mich verkrochen haben, du würdest dir/dich verkrochen haben, er würde sich verkrochen haben, wir würden uns verkrochen haben, ihr würdet euch verkrochen haben, sie würden sich verkrochen haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: verkriech(e) (du) dir/dich, verkriechen wir uns, verkriecht (ihr) euch, verkriechen Sie sich

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: sich verkriechen, sich zu verkriechen
ইনফিনিটিভ II: sich verkrochen haben, sich verkrochen zu haben
Participle I: sich verkriechend
Participle II: verkrochen