জার্মান ক্রিয়া verloben-এর রূপান্তর
ক্রিয়া verloben-এর রূপান্তর (বাগদান করা, বিয়ে ঠিক করা) নিয়মিত। verlobt, verlobte এবং hat verlobt হল মূল রূপ। verloben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। verloben ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। verloben-এর ver- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য verloben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, verloben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু verloben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
verlobt · verlobte · hat verlobt
betroth, engage, get engaged, trothplight, affiance, become engaged, become engaged to, plight
/fɛɐ̯ˈloːbən/ · /fɛɐ̯ˈloːpt/ · /fɛɐ̯ˈloːptə/ · /fɛɐ̯ˈloːpt/
jemandem ein Eheversprechen geben; jemanden einem anderen für eine zu schließende Ehe versprechen; mählen, geloben, loben, verschwören
(sich+A, কর্ম, ড্যাট., für+A, zu+D, mit+D)
» Wir sind verlobt
. We're engaged.
verloben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | verlob(e)⁵ |
| du | verlobst |
| er | verlobt |
| wir | verloben |
| ihr | verlobt |
| sie | verloben |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | verlobte |
| du | verlobtest |
| er | verlobte |
| wir | verlobten |
| ihr | verlobtet |
| sie | verlobten |
আজ্ঞাসূচক
| - | |
| verlob(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verloben | wir |
| verlobt | (ihr) |
| verloben | Sie |
কনজাংকটিভ I
| ich | verlobe |
| du | verlobest |
| er | verlobe |
| wir | verloben |
| ihr | verlobet |
| sie | verloben |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | verlobte |
| du | verlobtest |
| er | verlobte |
| wir | verlobten |
| ihr | verlobtet |
| sie | verlobten |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| verloben |
| zu verloben |
ক্রিয়াবিশেষণ
| verlobend |
| verlobt |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
verloben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | verlob(e)⁵ |
| du | verlobst |
| er | verlobt |
| wir | verloben |
| ihr | verlobt |
| sie | verloben |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | verlobte |
| du | verlobtest |
| er | verlobte |
| wir | verlobten |
| ihr | verlobtet |
| sie | verlobten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | verlobt |
| du | hast | verlobt |
| er | hat | verlobt |
| wir | haben | verlobt |
| ihr | habt | verlobt |
| sie | haben | verlobt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | verlobt |
| du | hattest | verlobt |
| er | hatte | verlobt |
| wir | hatten | verlobt |
| ihr | hattet | verlobt |
| sie | hatten | verlobt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | verloben |
| du | wirst | verloben |
| er | wird | verloben |
| wir | werden | verloben |
| ihr | werdet | verloben |
| sie | werden | verloben |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | verlobt | haben |
| du | wirst | verlobt | haben |
| er | wird | verlobt | haben |
| wir | werden | verlobt | haben |
| ihr | werdet | verlobt | haben |
| sie | werden | verlobt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
verloben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | verlobe |
| du | verlobest |
| er | verlobe |
| wir | verloben |
| ihr | verlobet |
| sie | verloben |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | verlobte |
| du | verlobtest |
| er | verlobte |
| wir | verlobten |
| ihr | verlobtet |
| sie | verlobten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | verlobt |
| du | habest | verlobt |
| er | habe | verlobt |
| wir | haben | verlobt |
| ihr | habet | verlobt |
| sie | haben | verlobt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | verlobt |
| du | hättest | verlobt |
| er | hätte | verlobt |
| wir | hätten | verlobt |
| ihr | hättet | verlobt |
| sie | hätten | verlobt |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | verloben |
| du | werdest | verloben |
| er | werde | verloben |
| wir | werden | verloben |
| ihr | werdet | verloben |
| sie | werden | verloben |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | verlobt | haben |
| du | werdest | verlobt | haben |
| er | werde | verlobt | haben |
| wir | werden | verlobt | haben |
| ihr | werdet | verlobt | haben |
| sie | werden | verlobt | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | verloben |
| du | würdest | verloben |
| er | würde | verloben |
| wir | würden | verloben |
| ihr | würdet | verloben |
| sie | würden | verloben |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | verlobt | haben |
| du | würdest | verlobt | haben |
| er | würde | verlobt | haben |
| wir | würden | verlobt | haben |
| ihr | würdet | verlobt | haben |
| sie | würden | verlobt | haben |
আজ্ঞাসূচক
verloben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| verlob(e)⁵ | (du) |
| verloben | wir |
| verlobt | (ihr) |
| verloben | Sie |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ verloben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| verloben |
| zu verloben |
ইনফিনিটিভ II
| verlobt haben |
| verlobt zu haben |
Participle I
| verlobend |
Participle II
| verlobt |
উদাহরণ
verloben এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Wir sind
verlobt
.
We're engaged.
-
Ich war einmal
verlobt
.
I was engaged once.
-
Ich
verlobe
dir ewige Treue.
I pledge you eternal loyalty.
-
Sie haben sich gestern
verlobt
.
They got engaged yesterday.
-
Er
verlobte
sich mit meinem Cousin.
He got engaged to my cousin.
-
Wir haben unseren Sohn äußerst vorteilhaft
verlobt
.
We have engaged our son in an extremely advantageous way.
-
Mein Sohn ist mit seinem Sekretär
verlobt
.
My son is engaged to his secretary.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান verloben এর অনুবাদ
-
verloben
- betroth, engage, get engaged, trothplight, affiance, become engaged, become engaged to, plight
обручиться, обручаться, обручение, помолвка
prometerse, comprometerse, formalizar un noviazgo
fiancer, engager, fiancer à, promettre, se fiancer, se fiancer avec
nişanlanmak
noivar, ficar noivo, noivar com, prometer, prometer casamento, prometer-se
fidanzarsi, fidanzare con
logodnă, angajament, logodi
eljegyezni, eljegyzi magát
zaręczyć się, zaręczać, zaręczyć, zaręczyć z
αρραβωνιάζω, αρραβωνιάζομαι
verloofd zijn, afschaffen, afwenden, zich verloven
zasnoubit se, zasnubovat se, zasnubovatsnoubit se
förlova, avlägsna, besegrade, förlova sig, trolova
forlove, forlove sig
婚約する, 婚約する ’
prometre's, comprometre's, prometre
kihlautua, kihlata, lupaus, mennä kihloihin
forlove, forlove seg, forlovelse
konpromisoa
zaručiti se, zaručiti
веридба, заветување, обврзување
obljubiti se, zaročiti, zaročiti se
zasnúbiť sa, zasnúbiť
zaručiti se, zaručiti
zaručiti se, zaručiti
обручитися, заручатися
годеж, обещание, обручване, сгодяване
абяцанне, абяцаць жаніцьбу, забеспячэнне, падзяліцца абяцаннем
bernazar untuk menolak bala, bertunangan, meminang, menikahkan
hứa hôn, hứa hôn cho, khấn nguyện để trừ, khấn vái để trừ, đính hôn
nazr qilib daf etmoq, turmushga berish, unashtirilmoq, unashtirmoq
सगाई करना, मंगनी करना, मनौती करके टालना, व्रत लेकर टालना
订亲, 订婚, 许愿消灾, 许愿驱邪, 许配某人给某人
หมั้น, บนบานเพื่อปัดเป่า, หมั้นหมาย
서원으로 물리치다, 서원으로 없애다, 약혼시키다, 약혼하다, 정혼하다
nişanlandırmaq, nişanlanmaq, nəzrlə dəf etmək
دქორწინება, აღთქმით თავიდან აცილება, დაინიშნა
বাগদান করা, বিয়ে ঠিক করা, মানত করে দূর করা, মানত করে প্রতিহত করা
fejes, fejohem, me zotim shmang
व्रत घेऊन टाळणे, सगाई करणे, साखरपुडा करणे
वाग्दान गर्नु, विवाहमा बाँध्नु, व्रत गरेर टार्नु, व्रत गरेर दूर गर्नु, सगाई गर्नु
నిశ్చితార్థం చేసుకోవడం, వివాహానికి కట్టుబడడం, వ్రతం చేసి నివారించు
ar solījumu novērst, laulību solīt, saderināties
திருமணமாக்குதல், நிச்சயதார்த்தம் செய்ய, விரதம் வைத்து அகற்ற, விரதம் வைத்து தடுக்க
kihla andma, kihluma, tõotusega tõrjuma
ամուսնության առաջարկել, նշանվել, ուխտով կանխել, ուխտով հեռացնել
bi nezirê dûrxistin, hevpeyvîn kirin, nişan bûn, nişan kirin
הצעת נישואין، התחייבות، מאורס
خطبة، خطب
نامزد کردن
منگنی، منگنی کرنا
verloben in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
verloben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- jemandem ein Eheversprechen geben, mählen, liieren
- jemanden einem anderen für eine zu schließende Ehe versprechen, mählen
- geloben
- loben
- durch ein Gelöbnis abwehren, beseitigen, verschwören
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
verloben-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
für/zuverlobt
jemanden/jemandem/etwas jemand/etwas verlobt
jemanden mitjemandem jemand/etwas
sich mitverlobt
jemandem
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া verloben সঠিক রূপান্তর করুন
verloben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া verloben-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। verloben ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (verlobt - verlobte - hat verlobt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary verloben এবং verloben Duden-এ।
verloben ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verlob(e) | verlobte | verlobe | verlobte | - |
| du | verlobst | verlobtest | verlobest | verlobtest | verlob(e) |
| er | verlobt | verlobte | verlobe | verlobte | - |
| wir | verloben | verlobten | verloben | verlobten | verloben |
| ihr | verlobt | verlobtet | verlobet | verlobtet | verlobt |
| sie | verloben | verlobten | verloben | verlobten | verloben |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich verlob(e), du verlobst, er verlobt, wir verloben, ihr verlobt, sie verloben
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich verlobte, du verlobtest, er verlobte, wir verlobten, ihr verlobtet, sie verlobten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe verlobt, du hast verlobt, er hat verlobt, wir haben verlobt, ihr habt verlobt, sie haben verlobt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte verlobt, du hattest verlobt, er hatte verlobt, wir hatten verlobt, ihr hattet verlobt, sie hatten verlobt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verloben, du wirst verloben, er wird verloben, wir werden verloben, ihr werdet verloben, sie werden verloben
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verlobt haben, du wirst verlobt haben, er wird verlobt haben, wir werden verlobt haben, ihr werdet verlobt haben, sie werden verlobt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich verlobe, du verlobest, er verlobe, wir verloben, ihr verlobet, sie verloben
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich verlobte, du verlobtest, er verlobte, wir verlobten, ihr verlobtet, sie verlobten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe verlobt, du habest verlobt, er habe verlobt, wir haben verlobt, ihr habet verlobt, sie haben verlobt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte verlobt, du hättest verlobt, er hätte verlobt, wir hätten verlobt, ihr hättet verlobt, sie hätten verlobt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verloben, du werdest verloben, er werde verloben, wir werden verloben, ihr werdet verloben, sie werden verloben
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verlobt haben, du werdest verlobt haben, er werde verlobt haben, wir werden verlobt haben, ihr werdet verlobt haben, sie werden verlobt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde verloben, du würdest verloben, er würde verloben, wir würden verloben, ihr würdet verloben, sie würden verloben
- প্লুপারফেক্ট: ich würde verlobt haben, du würdest verlobt haben, er würde verlobt haben, wir würden verlobt haben, ihr würdet verlobt haben, sie würden verlobt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: verlob(e) (du), verloben wir, verlobt (ihr), verloben Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: verloben, zu verloben
- ইনফিনিটিভ II: verlobt haben, verlobt zu haben
- Participle I: verlobend
- Participle II: verlobt