জার্মান ক্রিয়া anvertrauen-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া anvertrauen-এর রূপান্তর (আর্পণ করা, গোপন কথা কাউকে বলা) নিয়মিত। wird anvertraut, wurde anvertraut এবং ist anvertraut worden হল মূল রূপ। anvertrauen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। anvertrauen-এর প্রথম অক্ষর an- আলাদা করা যায়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য anvertrauen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, anvertrauen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু anvertrauen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

an·vertraut werden

wird anvertraut · wurde anvertraut · ist anvertraut worden

 স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ 

ইংরেজি confide, entrust, commit to, confide in, confide to, consign to, entrust to, entrust with, give in trust, intrust, recommend to, resign to, trust with

/anfɛɐˈtʁaʊən/ · /fɛɐˈtʁaʊ̯t an/ · /fɛɐˈtʁaʊ̯tə an/ · /anfɛɐˈtʁaʊ̯t/

einer vertrauenswürdigen Person etwas Geheimes oder Intimes sagen; einer vertrauenswürdigen Person etwas, jemand überantworten; überantworten, (jemandem) überantworten, jemandes Obhut unterstellen, jemandes Schutz anbefehlen

(sich+A, ড্যাট., কর্ম)

» Ich anvertraue mich Deinem Schutz. ইংরেজি I trust in your protection.

anvertrauen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich werde anvertraut
du wirst anvertraut
er wird anvertraut
wir werden anvertraut
ihr werdet anvertraut
sie werden anvertraut

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde anvertraut
du wurdest anvertraut
er wurde anvertraut
wir wurden anvertraut
ihr wurdet anvertraut
sie wurden anvertraut

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

ich werde anvertraut
du werdest anvertraut
er werde anvertraut
wir werden anvertraut
ihr werdet anvertraut
sie werden anvertraut

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde anvertraut
du würdest anvertraut
er würde anvertraut
wir würden anvertraut
ihr würdet anvertraut
sie würden anvertraut

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

anvertraut werden
anvertraut zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

anvertraut werdend
anvertraut worden

ইনডিকেটিভ

anvertrauen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich werde anvertraut
du wirst anvertraut
er wird anvertraut
wir werden anvertraut
ihr werdet anvertraut
sie werden anvertraut

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde anvertraut
du wurdest anvertraut
er wurde anvertraut
wir wurden anvertraut
ihr wurdet anvertraut
sie wurden anvertraut

পরিপূর্ণ কাল

ich bin anvertraut worden
du bist anvertraut worden
er ist anvertraut worden
wir sind anvertraut worden
ihr seid anvertraut worden
sie sind anvertraut worden

অতীত সম্পূর্ণ

ich war anvertraut worden
du warst anvertraut worden
er war anvertraut worden
wir waren anvertraut worden
ihr wart anvertraut worden
sie waren anvertraut worden

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde anvertraut werden
du wirst anvertraut werden
er wird anvertraut werden
wir werden anvertraut werden
ihr werdet anvertraut werden
sie werden anvertraut werden

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde anvertraut worden sein
du wirst anvertraut worden sein
er wird anvertraut worden sein
wir werden anvertraut worden sein
ihr werdet anvertraut worden sein
sie werden anvertraut worden sein

  • Ich anvertraue mich Deinem Schutz. 
  • Er vertraute mir seine Liebesaffäre an . 
  • Wenn du dich so einem Kerl anvertraust , verlierst du alles, was du hast. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

anvertrauen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich werde anvertraut
du werdest anvertraut
er werde anvertraut
wir werden anvertraut
ihr werdet anvertraut
sie werden anvertraut

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde anvertraut
du würdest anvertraut
er würde anvertraut
wir würden anvertraut
ihr würdet anvertraut
sie würden anvertraut

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei anvertraut worden
du seiest anvertraut worden
er sei anvertraut worden
wir seien anvertraut worden
ihr seiet anvertraut worden
sie seien anvertraut worden

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre anvertraut worden
du wärest anvertraut worden
er wäre anvertraut worden
wir wären anvertraut worden
ihr wäret anvertraut worden
sie wären anvertraut worden

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde anvertraut werden
du werdest anvertraut werden
er werde anvertraut werden
wir werden anvertraut werden
ihr werdet anvertraut werden
sie werden anvertraut werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde anvertraut worden sein
du werdest anvertraut worden sein
er werde anvertraut worden sein
wir werden anvertraut worden sein
ihr werdet anvertraut worden sein
sie werden anvertraut worden sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde anvertraut werden
du würdest anvertraut werden
er würde anvertraut werden
wir würden anvertraut werden
ihr würdet anvertraut werden
sie würden anvertraut werden

অতীত শর্তবাচক

ich würde anvertraut worden sein
du würdest anvertraut worden sein
er würde anvertraut worden sein
wir würden anvertraut worden sein
ihr würdet anvertraut worden sein
sie würden anvertraut worden sein

আজ্ঞাসূচক

anvertrauen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

-
-
-
-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ anvertrauen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


anvertraut werden
anvertraut zu werden

ইনফিনিটিভ II


anvertraut worden sein
anvertraut worden zu sein

Participle I


anvertraut werdend

Participle II


anvertraut worden

  • Sie haben sich dir anvertraut . 
  • Ich möchte dir ein Geheimnis anvertrauen . 
  • Darf ich dir ein kleines Geheimnis anvertrauen ? 

উদাহরণ

anvertrauen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Ich anvertraue mich Deinem Schutz. 
    ইংরেজি I trust in your protection.
  • Sie haben sich dir anvertraut . 
    ইংরেজি They've put their trust in you.
  • Er vertraute mir seine Liebesaffäre an . 
    ইংরেজি He confided in me about his love affair.
  • Ich möchte dir ein Geheimnis anvertrauen . 
    ইংরেজি I want to share a secret with you.
  • Darf ich dir ein kleines Geheimnis anvertrauen ? 
    ইংরেজি May I tell you a little secret?
  • Er beschloss, die Dokumente seinem Rechtsanwalt anzuvertrauen . 
    ইংরেজি He decided to entrust the documents to his lawyer.
  • Tom kann Mary seine wahren Gefühle nicht anvertrauen . 
    ইংরেজি Tom can't tell Mary his real feelings.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান anvertrauen এর অনুবাদ


জার্মান anvertrauen
ইংরেজি confide, entrust, commit to, confide in, confide to, consign to, entrust to, entrust with
রাশিয়ান доверять, вверять, доверить, вверить, поручить, доверяться, быть откровенным с, вверять себя попечению
স্প্যানিশ confiar, delegar, abrirse, confiarse, dejar, desahogarse con, encomendar, encomendarse
ফরাসি confier, confier à, départir à, faire confiance, livrer à, remettre, s'ouvrir à, s'ouvrir à de
তুর্কি emanet etmek, güvenmek
পর্তুগিজ confiar, delegar, confiar a, confidenciar a
ইতালীয় affidare, confidare, affidare a, affidarsi, affidarsi a, assegnare a, commettersi a, confessarsi con
রোমানিয়ান încredința
হাঙ্গেরিয়ান megbízni, rábízni, bizalmasan közöl
পোলিশ powierzyć, zaufać, powierzać, zawierzać, zawierzyć, zwierzać, zwierzyć
গ্রিক εμπιστεύομαι
ডাচ toevertrouwen, in vertrouwen geven, in vertrouwen meedelen, in vertrouwen nemen, overdragen, vertrouwen
চেক svěřit, svěřovat, svěřovatřit
সুইডিশ anförtro, anförtro sig, betro, betroda, överlåta
ড্যানিশ betro, overdrage
জাপানি 信頼する人に秘密を打ち明ける, 委ねる, 託す, 預ける
কাতালান confiança, confiar, delegar
ফিনিশ luottaa, salaisuuden jakaminen, uskoa, uskoa huostaan, uskottavalle henkilölle
নরওয়েজীয় betro, overlate
বাস্ক fidatu, gizonei uztea, konfiantza eman, konfiatzea
সার্বিয়ান povjeriti
ম্যাসেডোনিয়ান доверување
স্লোভেনীয় zaupati, predati
স্লোভাক zveriť
বসনিয়ান povjeriti
ক্রোয়েশীয় povjeriti
ইউক্রেনীয় доверити, досказати, передати, довіряти
বুলগেরীয় доверявам
বেলারুশীয় доверыць
ইন্দোনেশীয় menceritakan rahasia kepada seseorang, menyerahkan
ভিয়েতনামি tâm sự với ai, ủy thác
উজবেক sirni bir kishiga aytmoq, topshirmoq
হিন্দি अपना राज बताना, सौंपना
চীনা 向某人吐露秘密, 托付
থাই บอกความลับให้ใครฟัง, มอบหมาย
কোরীয় 맡기다, 비밀을 털어놓다
আজারবাইজানি etibarı vermək, sirini birinə demək
জর্জিয়ান დაბარება, საიდუმლო ვინმესთან გაგიზიარო
বাংলা আর্পণ করা, গোপন কথা কাউকে বলা
আলবেনীয় besoj, rrëfej një sekret dikujt
মারাঠি आपला राज सांगणे, सौंपणे
নেপালি गोप्य कुरा कसैलाई भन्नु, सुम्पनु
তেলুগু అర్పించు
লাতভীয় noslēpumu kādam pastāstīt, uzticēt
তামিল ஒப்படுத்துதல், ஒருவரிடம் ரகசியம் சொல்லுவது
এস্তোনীয় saladuse kellelegi usaldama, usaldama
আর্মেনীয় գաղտնիքը մեկի հետ կիսվել, վստահել
কুর্দি dest xistin, sîrê xwe kesekî re bibêje
হিব্রুלהפקיד، לסמוך
আরবিإئتمان، إخبار، إفشاء، تسليم، ثقة
ফারসিاعتماد کردن، اطمینان کردن، درددل کردن، دست کسی سپردن، سپردن
উর্দুبھروسہ کرنا، سونپنا

anvertrauen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

anvertrauen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • einer vertrauenswürdigen Person etwas Geheimes oder Intimes sagen
  • einer vertrauenswürdigen Person etwas, jemand überantworten, überantworten
  • (jemandem) überantworten, jemandes Obhut unterstellen, jemandes Schutz anbefehlen, vertrauensvoll übergeben, jemandes Obhut anbefehlen, (jemandem) anheimgeben

anvertrauen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া anvertrauen সঠিক রূপান্তর করুন

anvertrauen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া an·vertraut werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। an·vertraut werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird anvertraut - wurde anvertraut - ist anvertraut worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary anvertrauen এবং anvertrauen Duden-এ

anvertrauen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich werde anvertrautwurde anvertrautwerde anvertrautwürde anvertraut-
du wirst anvertrautwurdest anvertrautwerdest anvertrautwürdest anvertraut-
er wird anvertrautwurde anvertrautwerde anvertrautwürde anvertraut-
wir werden anvertrautwurden anvertrautwerden anvertrautwürden anvertraut-
ihr werdet anvertrautwurdet anvertrautwerdet anvertrautwürdet anvertraut-
sie werden anvertrautwurden anvertrautwerden anvertrautwürden anvertraut-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde anvertraut, du wirst anvertraut, er wird anvertraut, wir werden anvertraut, ihr werdet anvertraut, sie werden anvertraut
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde anvertraut, du wurdest anvertraut, er wurde anvertraut, wir wurden anvertraut, ihr wurdet anvertraut, sie wurden anvertraut
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin anvertraut worden, du bist anvertraut worden, er ist anvertraut worden, wir sind anvertraut worden, ihr seid anvertraut worden, sie sind anvertraut worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich war anvertraut worden, du warst anvertraut worden, er war anvertraut worden, wir waren anvertraut worden, ihr wart anvertraut worden, sie waren anvertraut worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde anvertraut werden, du wirst anvertraut werden, er wird anvertraut werden, wir werden anvertraut werden, ihr werdet anvertraut werden, sie werden anvertraut werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde anvertraut worden sein, du wirst anvertraut worden sein, er wird anvertraut worden sein, wir werden anvertraut worden sein, ihr werdet anvertraut worden sein, sie werden anvertraut worden sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde anvertraut, du werdest anvertraut, er werde anvertraut, wir werden anvertraut, ihr werdet anvertraut, sie werden anvertraut
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde anvertraut, du würdest anvertraut, er würde anvertraut, wir würden anvertraut, ihr würdet anvertraut, sie würden anvertraut
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei anvertraut worden, du seiest anvertraut worden, er sei anvertraut worden, wir seien anvertraut worden, ihr seiet anvertraut worden, sie seien anvertraut worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre anvertraut worden, du wärest anvertraut worden, er wäre anvertraut worden, wir wären anvertraut worden, ihr wäret anvertraut worden, sie wären anvertraut worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde anvertraut werden, du werdest anvertraut werden, er werde anvertraut werden, wir werden anvertraut werden, ihr werdet anvertraut werden, sie werden anvertraut werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde anvertraut worden sein, du werdest anvertraut worden sein, er werde anvertraut worden sein, wir werden anvertraut worden sein, ihr werdet anvertraut worden sein, sie werden anvertraut worden sein

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde anvertraut werden, du würdest anvertraut werden, er würde anvertraut werden, wir würden anvertraut werden, ihr würdet anvertraut werden, sie würden anvertraut werden
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde anvertraut worden sein, du würdest anvertraut worden sein, er würde anvertraut worden sein, wir würden anvertraut worden sein, ihr würdet anvertraut worden sein, sie würden anvertraut worden sein

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: anvertraut werden, anvertraut zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: anvertraut worden sein, anvertraut worden zu sein
  • Participle I: anvertraut werdend
  • Participle II: anvertraut worden

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 108107, 108107

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: anvertrauen

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 369847, 2778649, 5336393, 9142984, 3803100, 834971, 1045435

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 108107, 108107