জার্মান ক্রিয়া befreien-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া befreien-এর রূপান্তর (মুক্ত করা, অতিক্রম করা) নিয়মিত। wird befreit, wurde befreit এবং ist befreit worden হল মূল রূপ। befreien-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। befreien ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। befreien-এর be- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য befreien ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, befreien এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু befreien ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B1 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

befreit werden

wird befreit · wurde befreit · ist befreit worden

 স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ 

ইংরেজি free, liberate, release, disentangle (from), rescue, absolve (from), affranchise, break free, deliver (from), deliver out of, disabuse (of), disburden, disenthral, disenthrall, dispense (from), emancipate, enfranchise, excuse (from), exempt, exonerate, extricate, extricate oneself (from), free (of), let (off), lib, loose, loosen, make exempt (from), overcome, prune (of), relieve, remove, rid, uncage, unchain, unfetter, unshackle, waive

aus einer Zwangslage entkommen; jemandes Zwangslage beenden; (sich) freikämpfen, säubern, entlasten, erlösen

(sich+A, কর্ম, von+D, aus+D)

» Tom befreite sich. ইংরেজি Tom freed himself.

befreien এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich werde befreit
du wirst befreit
er wird befreit
wir werden befreit
ihr werdet befreit
sie werden befreit

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde befreit
du wurdest befreit
er wurde befreit
wir wurden befreit
ihr wurdet befreit
sie wurden befreit

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

ich werde befreit
du werdest befreit
er werde befreit
wir werden befreit
ihr werdet befreit
sie werden befreit

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde befreit
du würdest befreit
er würde befreit
wir würden befreit
ihr würdet befreit
sie würden befreit

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

befreit werden
befreit zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

befreit werdend
befreit worden

ইনডিকেটিভ

befreien ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich werde befreit
du wirst befreit
er wird befreit
wir werden befreit
ihr werdet befreit
sie werden befreit

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde befreit
du wurdest befreit
er wurde befreit
wir wurden befreit
ihr wurdet befreit
sie wurden befreit

পরিপূর্ণ কাল

ich bin befreit worden
du bist befreit worden
er ist befreit worden
wir sind befreit worden
ihr seid befreit worden
sie sind befreit worden

অতীত সম্পূর্ণ

ich war befreit worden
du warst befreit worden
er war befreit worden
wir waren befreit worden
ihr wart befreit worden
sie waren befreit worden

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde befreit werden
du wirst befreit werden
er wird befreit werden
wir werden befreit werden
ihr werdet befreit werden
sie werden befreit werden

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde befreit worden sein
du wirst befreit worden sein
er wird befreit worden sein
wir werden befreit worden sein
ihr werdet befreit worden sein
sie werden befreit worden sein

  • Tom befreite sich. 
  • Die Feuerwehrleute befreiten sie aus dem Aufzug. 
  • Eine Tasse Kaffee befreite mich von meinen Kopfschmerzen. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

befreien ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich werde befreit
du werdest befreit
er werde befreit
wir werden befreit
ihr werdet befreit
sie werden befreit

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde befreit
du würdest befreit
er würde befreit
wir würden befreit
ihr würdet befreit
sie würden befreit

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei befreit worden
du seiest befreit worden
er sei befreit worden
wir seien befreit worden
ihr seiet befreit worden
sie seien befreit worden

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre befreit worden
du wärest befreit worden
er wäre befreit worden
wir wären befreit worden
ihr wäret befreit worden
sie wären befreit worden

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde befreit werden
du werdest befreit werden
er werde befreit werden
wir werden befreit werden
ihr werdet befreit werden
sie werden befreit werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde befreit worden sein
du werdest befreit worden sein
er werde befreit worden sein
wir werden befreit worden sein
ihr werdet befreit worden sein
sie werden befreit worden sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde befreit werden
du würdest befreit werden
er würde befreit werden
wir würden befreit werden
ihr würdet befreit werden
sie würden befreit werden

অতীত শর্তবাচক

ich würde befreit worden sein
du würdest befreit worden sein
er würde befreit worden sein
wir würden befreit worden sein
ihr würdet befreit worden sein
sie würden befreit worden sein

আজ্ঞাসূচক

befreien ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

-
-
-
-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ befreien-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


befreit werden
befreit zu werden

ইনফিনিটিভ II


befreit worden sein
befreit worden zu sein

Participle I


befreit werdend

Participle II


befreit worden

  • Wir müssen sie befreien . 
  • Du kannst dich nicht befreien . 
  • Er ist von der Steuer befreit . 

উদাহরণ

befreien এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Tom befreite sich. 
    ইংরেজি Tom freed himself.
  • Wir müssen sie befreien . 
    ইংরেজি We must liberate them.
  • Du kannst dich nicht befreien . 
    ইংরেজি You cannot free yourself.
  • Er ist von der Steuer befreit . 
    ইংরেজি He is immune from taxes.
  • Die Feuerwehrleute befreiten sie aus dem Aufzug. 
    ইংরেজি Firefighters got them out of the lift.
  • Eine Tasse Kaffee befreite mich von meinen Kopfschmerzen. 
    ইংরেজি A cup of coffee cleared up my headache.
  • Befreie dich aus dem Kerker, den du selbst gebaut hast. 
    ইংরেজি Free yourself from the prison you have built yourself.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান befreien এর অনুবাদ


জার্মান befreien
ইংরেজি free, liberate, release, disentangle (from), rescue, absolve (from), affranchise, be free
রাশিয়ান освободить, избавить, освобождать, освободиться, избавлять, вызволить, вырваться, избавиться
স্প্যানিশ liberar, liberarse, rescatar, desembarazar de, desligarse de, desprender, dispensar, dispensar de
ফরাসি libérer, délivrer, dispenser de, débarrasser de, défaire de, délivrer de, dépêtrer de, désencombrer de
তুর্কি kurtulmak, kurtarmak, özgürleştirmek, özgürleşmek, muaf tutmak
পর্তুগিজ libertar, liberar, liberação, desvencilhar de, desvencilhar-se, dispensar de, isentar, liberar de
ইতালীয় liberare, sciogliere, affrancare, sbarazzarsi, assolvere, disimpegnare, dispensare, emancipare
রোমানিয়ান elibera, scăpa de, dezlega, dezvăța, eliberare, scăpa
হাঙ্গেরিয়ান felszabadít, megszabadít, kiszabadít, kiszabadítja magát, mentesít
পোলিশ uwolnić, wyzwolić, oswobodzić, uwalniać, uwalniać się, uwolnić od, uwolnić się, wyzwalać się
গ্রিক απελευθερώνω, απαλλάσσω, απαλλαγή, ελευθερώνω, απολυτρώνω
ডাচ bevrijden, ontsnappen, ontzetten, verlossen
চেক osvobodit, zbavit, zbavit se, zbavovat, osvobozovat, osvobozovatbodit, vysvobodit, zbavovatavit
সুইডিশ befria, befria sig, frigöra, frikalla, frita, göra fri, göra sig fri
ড্যানিশ befri, fjerne, frigøre, fritage
জাপানি 自由にする, 解放する, 免除する, 取り除く, 放れる, 救出する, 解き放す
কাতালান alliberar, liberar, alliberar-se, deslliurar, deslliurar-se
ফিনিশ vapauttaa, päästä eroon, päästä vapaaksi, poistaa
নরওয়েজীয় befri, frigjøre
বাস্ক askatu, askatzea, askatasun eman, askatasunera iritsi
সার্বিয়ান osloboditi, osloboditi se, spasiti, ukloniti, ослободити некога, ослободити се
ম্যাসেডোনিয়ান ослободување
স্লোভেনীয় osvoboditi, odstraniti, rešiti
স্লোভাক oslobodiť, zbaviť, zbaviť sa
বসনিয়ান osloboditi, ukloniti
ক্রোয়েশীয় osloboditi, ukloniti
ইউক্রেনীয় звільнити, визволити, вивільнити, визволяти, визволятися, звільняти, усунути
বুলগেরীয় освобождаване, освобождавам
বেলারুশীয় вызваляць, аддзяліць, вызваленне, вызваліць
ইন্দোনেশীয় bebas dari, melarikan diri, melepaskan diri dari, membebaskan, membersihkan, mengatasi, menyingkirkan
ভিয়েতনামি dọn sạch, giải phóng, giải thoát, giải thoát khỏi, loại bỏ, thoát khỏi, trốn thoát, vượt qua
উজবেক ozod bo'lish, ozod qilmoq, qochmoq, qutulmoq, tozalamoq, xalos qilmoq, yengib chiqmoq
হিন্দি मुक्त करना, आजाद कर देना, खुद को मुक्त करना, छुटकारा पाना, बाधाओं को पार करना, भागना, साफ़ करना
চীনা 克服, 去除, 摆脱, 救出, 清除, 脱离, 解放, 逃离
থাই กำจัด, ปลดปล่อย, หนี, หลุดพ้น, หลุดพ้นจาก, เอาชนะ, เอาออก
কোরীয় 구출하다, 극복하다, 벗어나다, 제거하다, 치우다, 탈출하다, 해방되다, 해방시키다
আজারবাইজানি aradan qaldırmaq, azad etmək, qaçmaq, təmizləmək, üstəsindən gəlmək
জর্জিয়ান გადალახვა, გათავისუფლდე, გათავისუფლება, განთავისუფლდე, გაწმენდა, დაძლევა, თავის დაღწევა, მოიშორო
বাংলা মুক্ত করা, অতিক্রম করা, নিজেকে মুক্ত করা, পলায়ন করা, মুক্ত হওয়া, সরিয়ে ফেলা
আলবেনীয় heq, lirroj, shpëtoj, tejkaloj, çlirohem, çliroj
মারাঠি मुक्त करणे, काढून टाकणे, पळणे, पार पाडणे, मुक्त होणे, स्वतःला मुक्त करणे
নেপালি मुक्त गर्नु, अवरोध पार गर्नु, भाग्न, हटाउनु
তেলুগু దూరం చేసుకోవు, విడిపోవు, అధిగమించు, తప్పించుకోవు, తొలగించు, ముక్తి చేయడం, విడిపించు
লাতভীয় atbrīvot, atbrīvoties, attīrīt, izbēgt, pārvarēt
তামিল சுத்தம் செய்ய, தப்புவது, நீக்கு, விடுதலை செய்யல், விடுபடுதல்
এস্তোনীয় eemaldama, puhastama, põgeneda, vabastama, ületama
আর্মেনীয় ազատել, ազատվել, հաղթահարել, մաքրել
কুর্দি xilas bûn, azad bûn, azad kirin, bi ser ketin, paqij kirin, rizgar bûn, xilas kirin
হিব্রুשחרור، לשחרר
আরবিتحرير، إزالة، تحرر، حرر تحرير
ফারসিآزاد کردن، رهایی، آزادسازی، رها کردن، آزاد سازی، رها شدن، فرار کردن
উর্দুچھڑانا، آزاد کرنا، آزادی دینا

befreien in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

befreien এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • aus einer Zwangslage entkommen
  • jemandes Zwangslage beenden
  • etwas Störendes überwinden, von etwas Störendem loskommen
  • etwas Störendes entfernen von etwas
  • säubern, etwas überwinden, (sich) freikämpfen, säubern, entlasten, erlösen

befreien in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

befreien-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas befreit aus etwas
  • jemand/etwas befreit etwas von etwas
  • jemand/etwas befreit etwas/jemanden von etwas/jemandem
  • jemand/etwas befreit jemanden aus etwas
  • jemand/etwas befreit jemanden aus/von etwas
  • jemand/etwas befreit jemanden von etwas
  • jemand/etwas befreit jemanden von etwas/jemandem
  • jemand/etwas befreit jemanden von jemandem/etwas
  • ...

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া befreien সঠিক রূপান্তর করুন

befreien ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া befreit werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। befreit werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird befreit - wurde befreit - ist befreit worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary befreien এবং befreien Duden-এ

befreien ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich werde befreitwurde befreitwerde befreitwürde befreit-
du wirst befreitwurdest befreitwerdest befreitwürdest befreit-
er wird befreitwurde befreitwerde befreitwürde befreit-
wir werden befreitwurden befreitwerden befreitwürden befreit-
ihr werdet befreitwurdet befreitwerdet befreitwürdet befreit-
sie werden befreitwurden befreitwerden befreitwürden befreit-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde befreit, du wirst befreit, er wird befreit, wir werden befreit, ihr werdet befreit, sie werden befreit
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde befreit, du wurdest befreit, er wurde befreit, wir wurden befreit, ihr wurdet befreit, sie wurden befreit
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin befreit worden, du bist befreit worden, er ist befreit worden, wir sind befreit worden, ihr seid befreit worden, sie sind befreit worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich war befreit worden, du warst befreit worden, er war befreit worden, wir waren befreit worden, ihr wart befreit worden, sie waren befreit worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde befreit werden, du wirst befreit werden, er wird befreit werden, wir werden befreit werden, ihr werdet befreit werden, sie werden befreit werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde befreit worden sein, du wirst befreit worden sein, er wird befreit worden sein, wir werden befreit worden sein, ihr werdet befreit worden sein, sie werden befreit worden sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde befreit, du werdest befreit, er werde befreit, wir werden befreit, ihr werdet befreit, sie werden befreit
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde befreit, du würdest befreit, er würde befreit, wir würden befreit, ihr würdet befreit, sie würden befreit
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei befreit worden, du seiest befreit worden, er sei befreit worden, wir seien befreit worden, ihr seiet befreit worden, sie seien befreit worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre befreit worden, du wärest befreit worden, er wäre befreit worden, wir wären befreit worden, ihr wäret befreit worden, sie wären befreit worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde befreit werden, du werdest befreit werden, er werde befreit werden, wir werden befreit werden, ihr werdet befreit werden, sie werden befreit werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde befreit worden sein, du werdest befreit worden sein, er werde befreit worden sein, wir werden befreit worden sein, ihr werdet befreit worden sein, sie werden befreit worden sein

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde befreit werden, du würdest befreit werden, er würde befreit werden, wir würden befreit werden, ihr würdet befreit werden, sie würden befreit werden
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde befreit worden sein, du würdest befreit worden sein, er würde befreit worden sein, wir würden befreit worden sein, ihr würdet befreit worden sein, sie würden befreit worden sein

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: befreit werden, befreit zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: befreit worden sein, befreit worden zu sein
  • Participle I: befreit werdend
  • Participle II: befreit worden

মন্তব্য



লগ ইন

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: befreien

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 85818, 85818, 85818, 85818

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 11067852, 5722588, 2935487, 7786397, 9974583, 520178, 3396086