জার্মান ক্রিয়া bleiben-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া bleiben-এর রূপান্তর (থাকা, বাকি থাকা) অনিয়মিত। wird geblieben, wurde geblieben এবং ist geblieben worden হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ei - ie - ie দিয়ে হয়। bleiben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য bleiben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, bleiben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু bleiben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

A1 · অনিয়মিত · sein

geblieben werden

wird geblieben · wurde geblieben · ist geblieben worden

 মূল স্বরের পরিবর্তন  ei - ie - ie 

ইংরেজি stay, remain, last, abide (with), be left, decease, die, dwell, keep (to), keep at, keep to oneself, pass away, remain (with), remain with, rest, stick (with), stick to, stick with one's kind, tarry (with)

einen Ort beibehalten; einen bestimmten Zustand beibehalten; bestehen, fallen, verweilen, ruhen

(ড্যাট., von+D, bei+D, unter+D, für+A, in+D, wie, als)

» Ich bleibe hier. ইংরেজি I'll stay here.

bleiben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich werde geblieben
du wirst geblieben
er wird geblieben
wir werden geblieben
ihr werdet geblieben
sie werden geblieben

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde geblieben
du wurdest geblieben
er wurde geblieben
wir wurden geblieben
ihr wurdet geblieben
sie wurden geblieben

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

ich werde geblieben
du werdest geblieben
er werde geblieben
wir werden geblieben
ihr werdet geblieben
sie werden geblieben

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde geblieben
du würdest geblieben
er würde geblieben
wir würden geblieben
ihr würdet geblieben
sie würden geblieben

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

geblieben werden
geblieben zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

geblieben werdend
geblieben worden

ইনডিকেটিভ

bleiben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich werde geblieben
du wirst geblieben
er wird geblieben
wir werden geblieben
ihr werdet geblieben
sie werden geblieben

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde geblieben
du wurdest geblieben
er wurde geblieben
wir wurden geblieben
ihr wurdet geblieben
sie wurden geblieben

পরিপূর্ণ কাল

ich bin geblieben worden
du bist geblieben worden
er ist geblieben worden
wir sind geblieben worden
ihr seid geblieben worden
sie sind geblieben worden

অতীত সম্পূর্ণ

ich war geblieben worden
du warst geblieben worden
er war geblieben worden
wir waren geblieben worden
ihr wart geblieben worden
sie waren geblieben worden

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde geblieben werden
du wirst geblieben werden
er wird geblieben werden
wir werden geblieben werden
ihr werdet geblieben werden
sie werden geblieben werden

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde geblieben worden sein
du wirst geblieben worden sein
er wird geblieben worden sein
wir werden geblieben worden sein
ihr werdet geblieben worden sein
sie werden geblieben worden sein

  • Ich bleibe hier. 
  • Er bleibt nie lange. 
  • Er bleibt mein Freund. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

bleiben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich werde geblieben
du werdest geblieben
er werde geblieben
wir werden geblieben
ihr werdet geblieben
sie werden geblieben

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde geblieben
du würdest geblieben
er würde geblieben
wir würden geblieben
ihr würdet geblieben
sie würden geblieben

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei geblieben worden
du seiest geblieben worden
er sei geblieben worden
wir seien geblieben worden
ihr seiet geblieben worden
sie seien geblieben worden

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre geblieben worden
du wärest geblieben worden
er wäre geblieben worden
wir wären geblieben worden
ihr wäret geblieben worden
sie wären geblieben worden

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde geblieben werden
du werdest geblieben werden
er werde geblieben werden
wir werden geblieben werden
ihr werdet geblieben werden
sie werden geblieben werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde geblieben worden sein
du werdest geblieben worden sein
er werde geblieben worden sein
wir werden geblieben worden sein
ihr werdet geblieben worden sein
sie werden geblieben worden sein

  • Ich bliebe lieber. 

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde geblieben werden
du würdest geblieben werden
er würde geblieben werden
wir würden geblieben werden
ihr würdet geblieben werden
sie würden geblieben werden

অতীত শর্তবাচক

ich würde geblieben worden sein
du würdest geblieben worden sein
er würde geblieben worden sein
wir würden geblieben worden sein
ihr würdet geblieben worden sein
sie würden geblieben worden sein

আজ্ঞাসূচক

bleiben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

-
-
-
-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ bleiben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


geblieben werden
geblieben zu werden

ইনফিনিটিভ II


geblieben worden sein
geblieben worden zu sein

Participle I


geblieben werdend

Participle II


geblieben worden

  • Tom ist geblieben . 
  • Tom ist nur für drei Nächte hier geblieben . 
  • Der Aufzug ist zwischen den Stockwerken stecken geblieben . 

উদাহরণ

bleiben এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Ich bleibe hier. 
    ইংরেজি I'll stay here.
  • Er bleibt nie lange. 
    ইংরেজি He never stays long.
  • Er bleibt mein Freund. 
    ইংরেজি He remains my friend.
  • Ich bleibe jetzt in Australien. 
    ইংরেজি I'm now staying in Australia.
  • Ich bleibe bis Montag in Australien. 
    ইংরেজি I'm going to stay in Australia until Monday.
  • Ich bleibe in den Ferien lieber in Frankreich. 
    ইংরেজি I prefer to stay in France during the holidays.
  • Jetzt bleib da. 
    ইংরেজি Now stay there.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান bleiben এর অনুবাদ


জার্মান bleiben
ইংরেজি stay, remain, last, abide (with), be left, decease, die, dwell
রাশিয়ান оставаться, пребывать, оставлять, остаться, пробывать, сохраниться, умереть
স্প্যানিশ permanecer, quedarse, quedar, atenerse a, mantener, mantenerse, morir, perseverar en
ফরাসি rester, demeurer, mourir, soutenir, rester entre soi
তুর্কি kalmak, Beklemek, bulunmak, durmak, oturmak, sürmek, ölmek
পর্তুগিজ ficar, permanecer, continuar, falecer, morrer
ইতালীয় rimanere, restare, stare, attardarsi, avanzare, fermarsi, morire, restarsene
রোমানিয়ান ramane, rămâne, muri, persista
হাঙ্গেরিয়ান marad, megmarad, maradni, maradék, meghalni, ott marad
পোলিশ pozostać, zostawać, zostać, pozostawać, trwać, umrzeć, utrzymać, zostawiać
গ্রিক μένω, παραμένω, πεθαίνω, επιμένω
ডাচ blijven, verblijven, sterven
চেক zůstat, zůstávat, přetrvávat, setrvat, zbýt, zbývat, zemřít, zůstávatstat
সুইডিশ förbli, stanna, dö, bli kvar, finnas, finnas kvar, stanna kvar, vara kvar
ড্যানিশ forblive, blive, dø, forblive i en tilstand
জাপানি 留まる, とどまる, 死ぬ, 残る, 維持する
কাতালান romandre, quedar, morir, quedar-se
ফিনিশ jäädä, pysyä, kuolla, olemaan, säilyä
নরওয়েজীয় forbli, holde seg, bli, dø, være igjen
বাস্ক mantendu, gelditu, geratu, hil
সার্বিয়ান ostati, biti, umreti, zadržati
ম্যাসেডোনিয়ান остана, задржи, умрети
স্লোভেনীয় ostati, biti, umreti, zadržati
স্লোভাক zostať, byť, udržať, zomrieť, zostat
বসনিয়ান ostati, zadržati, biti, umrijeti
ক্রোয়েশীয় ostati, ostanak, umrijeti, zadržati
ইউক্রেনীয় залишатися, бути, перебувати, померти, постійно залишатися
বুলগেরীয় остана, задържа, остава, оставам, пребивавам, умирам, умра
বেলারুশীয় заставацца, памерці, паміраць
ইন্দোনেশীয় tinggal, mati
ভিয়েতনামি ở lại, chết, ở
উজবেক qolmoq, o‘lmoq, turmoq
হিন্দি रहना, ठहरना, मरना
চীনা 停留, 剩下, 死, 留在
থাই อยู่, ตาย, เหลือ
কোরীয় 머물다, 남다, 머무르다, 죽다
আজারবাইজানি qalmaq, ölmək
জর্জিয়ান დარჩენა, გარდაიცვლება, დახდება, კვდება
বাংলা থাকা, বাকি থাকা, মারা
আলবেনীয় mbet, qëndroj, rri, vdes
মারাঠি राहणे, थांबणे, मरणे, शिल्लक राहणे
নেপালি बस्नु, बाँकी रहनु, मर्नु, रहनु
তেলুগু இருக்க, ఉండటం, ఉండడం, చనిపోవు, మరణించు
লাতভীয় palikt, mirt
তামিল இருக்க, இருக்குதல், இருத்தல், இற, சாகு
এস্তোনীয় jääma, surema
আর্মেনীয় մնալ, մահանալ
কুর্দি mayîn, mirin
হিব্রুלהישאר، למות
আরবিالبقاء، بقي، الاستمرار، ظل، فضل، مكث، يبقى، يموت
ফারসিماندن، باقی ماندن، اقامت، ایستادگی کردن، حفظ کردن، مردن
উর্দুرہنا، ٹھہرنا، مر جانا، موجود رہنا

bleiben in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

bleiben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • einen Ort beibehalten
  • einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, verbleiben
  • ein Rest von dem Bezeichneten besteht, bestehen, verbleiben
  • sterben (selten im Präsens gebraucht), fallen
  • irgendwo verharren, verweilen, ruhen, überbleiben, gewachsen sein, (so) weitergehen (es)

bleiben in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

bleiben-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • es bleibt für jemanden
  • es bleibt für jemanden von etwas/jemandem
  • es bleibt jemandem von etwas/jemandem
  • es bleibt von etwas/jemandem
  • jemand bleibt bei etwas
  • jemand bleibt bei jemandem
  • jemand bleibt in etwas
  • jemand/etwas bleibt bei etwas
  • ...

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া bleiben সঠিক রূপান্তর করুন

bleiben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া geblieben werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। geblieben werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird geblieben - wurde geblieben - ist geblieben worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary bleiben এবং bleiben Duden-এ

bleiben ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich werde gebliebenwurde gebliebenwerde gebliebenwürde geblieben-
du wirst gebliebenwurdest gebliebenwerdest gebliebenwürdest geblieben-
er wird gebliebenwurde gebliebenwerde gebliebenwürde geblieben-
wir werden gebliebenwurden gebliebenwerden gebliebenwürden geblieben-
ihr werdet gebliebenwurdet gebliebenwerdet gebliebenwürdet geblieben-
sie werden gebliebenwurden gebliebenwerden gebliebenwürden geblieben-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde geblieben, du wirst geblieben, er wird geblieben, wir werden geblieben, ihr werdet geblieben, sie werden geblieben
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde geblieben, du wurdest geblieben, er wurde geblieben, wir wurden geblieben, ihr wurdet geblieben, sie wurden geblieben
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin geblieben worden, du bist geblieben worden, er ist geblieben worden, wir sind geblieben worden, ihr seid geblieben worden, sie sind geblieben worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich war geblieben worden, du warst geblieben worden, er war geblieben worden, wir waren geblieben worden, ihr wart geblieben worden, sie waren geblieben worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde geblieben werden, du wirst geblieben werden, er wird geblieben werden, wir werden geblieben werden, ihr werdet geblieben werden, sie werden geblieben werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde geblieben worden sein, du wirst geblieben worden sein, er wird geblieben worden sein, wir werden geblieben worden sein, ihr werdet geblieben worden sein, sie werden geblieben worden sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde geblieben, du werdest geblieben, er werde geblieben, wir werden geblieben, ihr werdet geblieben, sie werden geblieben
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde geblieben, du würdest geblieben, er würde geblieben, wir würden geblieben, ihr würdet geblieben, sie würden geblieben
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei geblieben worden, du seiest geblieben worden, er sei geblieben worden, wir seien geblieben worden, ihr seiet geblieben worden, sie seien geblieben worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre geblieben worden, du wärest geblieben worden, er wäre geblieben worden, wir wären geblieben worden, ihr wäret geblieben worden, sie wären geblieben worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde geblieben werden, du werdest geblieben werden, er werde geblieben werden, wir werden geblieben werden, ihr werdet geblieben werden, sie werden geblieben werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde geblieben worden sein, du werdest geblieben worden sein, er werde geblieben worden sein, wir werden geblieben worden sein, ihr werdet geblieben worden sein, sie werden geblieben worden sein

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde geblieben werden, du würdest geblieben werden, er würde geblieben werden, wir würden geblieben werden, ihr würdet geblieben werden, sie würden geblieben werden
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde geblieben worden sein, du würdest geblieben worden sein, er würde geblieben worden sein, wir würden geblieben worden sein, ihr würdet geblieben worden sein, sie würden geblieben worden sein

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: geblieben werden, geblieben zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: geblieben worden sein, geblieben worden zu sein
  • Participle I: geblieben werdend
  • Participle II: geblieben worden

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 28467, 28467, 28467, 28467

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: bleiben

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 2552506, 7712639, 3868805, 2204050, 3955048, 9396355, 10088812, 7431035, 6816278, 8297674

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 28467