জার্মান ক্রিয়া besprechen-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩ ⟨প্রশ্নবাচক বাক্য⟩

ক্রিয়া besprechen-এর রূপান্তর (আলোচনা করা, ক্যাসেটে রেকর্ড করা) অনিয়মিত। wird besprochen?, wurde besprochen? এবং ist besprochen worden? হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ e - a - o দিয়ে হয়। besprechen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। besprechen-এর be- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং প্রশ্নবাচক বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য besprechen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, besprechen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু besprechen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B1 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

besprochen werden

wird besprochen? · wurde besprochen? · ist besprochen worden?

 মূল স্বরের পরিবর্তন  e - a - o   বর্তমান ও আদেশবাচকে e/i পরিবর্তন 

ইংরেজি discuss, review, talk about, confer (with), conjure, record, talk over, parley

/bəˈʃpʁɛçn̩/ · /bəˈʃpʁɪçt/ · /bəˈʃpʁaːx/ · /bəˈʃpʁɛçə/ · /bəˈʃpʁɔxən/

[…, Sprache] gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren; magische Formeln auf etwas anwenden; diskutieren, rezensieren, kritisch bewerten, abfassen

(sich+A, কর্ম, über+A, mit+D)

» Was wurde besprochen ? ইংরেজি What was discussed?

besprechen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

werde ich besprochen?
wirst du besprochen?
wird er besprochen?
werden wir besprochen?
werdet ihr besprochen?
werden sie besprochen?

অসম্পূর্ণ অতীত

wurde ich besprochen?
wurdest du besprochen?
wurde er besprochen?
wurden wir besprochen?
wurdet ihr besprochen?
wurden sie besprochen?

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

werde ich besprochen?
werdest du besprochen?
werde er besprochen?
werden wir besprochen?
werdet ihr besprochen?
werden sie besprochen?

কনজাঙ্কটিভ II

würde ich besprochen?
würdest du besprochen?
würde er besprochen?
würden wir besprochen?
würdet ihr besprochen?
würden sie besprochen?

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

besprochen werden
besprochen zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

besprochen werdend
besprochen worden

ইনডিকেটিভ

besprechen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

werde ich besprochen?
wirst du besprochen?
wird er besprochen?
werden wir besprochen?
werdet ihr besprochen?
werden sie besprochen?

অসম্পূর্ণ অতীত

wurde ich besprochen?
wurdest du besprochen?
wurde er besprochen?
wurden wir besprochen?
wurdet ihr besprochen?
wurden sie besprochen?

পরিপূর্ণ কাল

bin ich besprochen worden?
bist du besprochen worden?
ist er besprochen worden?
sind wir besprochen worden?
seid ihr besprochen worden?
sind sie besprochen worden?

অতীত সম্পূর্ণ

war ich besprochen worden?
warst du besprochen worden?
war er besprochen worden?
waren wir besprochen worden?
wart ihr besprochen worden?
waren sie besprochen worden?

ভবিষ্যৎ কাল I

werde ich besprochen werden?
wirst du besprochen werden?
wird er besprochen werden?
werden wir besprochen werden?
werdet ihr besprochen werden?
werden sie besprochen werden?

ফিউচার পারফেক্ট

werde ich besprochen worden sein?
wirst du besprochen worden sein?
wird er besprochen worden sein?
werden wir besprochen worden sein?
werdet ihr besprochen worden sein?
werden sie besprochen worden sein?

  • Sie besprachen es telefonisch. 
  • Besprichst du das mit deinen Eltern? 
  • Tom besprach das Problem mit Mary. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

besprechen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

werde ich besprochen?
werdest du besprochen?
werde er besprochen?
werden wir besprochen?
werdet ihr besprochen?
werden sie besprochen?

কনজাঙ্কটিভ II

würde ich besprochen?
würdest du besprochen?
würde er besprochen?
würden wir besprochen?
würdet ihr besprochen?
würden sie besprochen?

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

sei ich besprochen worden?
seiest du besprochen worden?
sei er besprochen worden?
seien wir besprochen worden?
seiet ihr besprochen worden?
seien sie besprochen worden?

কনজ. অতীতপূর্ণ

wäre ich besprochen worden?
wärest du besprochen worden?
wäre er besprochen worden?
wären wir besprochen worden?
wäret ihr besprochen worden?
wären sie besprochen worden?

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

werde ich besprochen werden?
werdest du besprochen werden?
werde er besprochen werden?
werden wir besprochen werden?
werdet ihr besprochen werden?
werden sie besprochen werden?

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

werde ich besprochen worden sein?
werdest du besprochen worden sein?
werde er besprochen worden sein?
werden wir besprochen worden sein?
werdet ihr besprochen worden sein?
werden sie besprochen worden sein?

  • Hättest du etwas dagegen, wenn wir das später besprächen ? 
  • Ich glaube, es ist Zeit, dass ich das Problem mit dem Chef bespreche . 
  • Ich bin zu jung, als dass jemand etwas Ernstes mit mir bespräche . 

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

würde ich besprochen werden?
würdest du besprochen werden?
würde er besprochen werden?
würden wir besprochen werden?
würdet ihr besprochen werden?
würden sie besprochen werden?

অতীত শর্তবাচক

würde ich besprochen worden sein?
würdest du besprochen worden sein?
würde er besprochen worden sein?
würden wir besprochen worden sein?
würdet ihr besprochen worden sein?
würden sie besprochen worden sein?

আজ্ঞাসূচক

besprechen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

-
-
-
-

  • Besprich es und gib Beispiele an. 

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ besprechen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


besprochen werden
besprochen zu werden

ইনফিনিটিভ II


besprochen worden sein
besprochen worden zu sein

Participle I


besprochen werdend

Participle II


besprochen worden

  • Was wurde besprochen ? 
  • Die Sache wurde besprochen . 
  • Das werden wir später besprechen . 

উদাহরণ

besprechen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Was wurde besprochen ? 
    ইংরেজি What was discussed?
  • Sie besprachen es telefonisch. 
    ইংরেজি They discussed it by phone.
  • Die Sache wurde besprochen . 
    ইংরেজি The problem was under discussion.
  • Das werden wir später besprechen . 
    ইংরেজি We will discuss that later.
  • Besprichst du das mit deinen Eltern? 
    ইংরেজি Are you discussing this with your parents?
  • Tom besprach das Problem mit Mary. 
    ইংরেজি Tom discussed the problem with Mary.
  • Besprich es und gib Beispiele an. 
    ইংরেজি Discuss and give examples.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান besprechen এর অনুবাদ


জার্মান besprechen
ইংরেজি discuss, review, talk about, confer (with), conjure, record, talk over, evaluate
রাশিয়ান обсуждать, разговаривать, вести переговоры, говорить, дискутировать, заговаривать, заговорить, критиковать
স্প্যানিশ discutir, comentar, grabar, analizar, aplicar, charlar de, conversar, conversar sobre
ফরাসি discuter, aborder, appliquer, commenter, concerter, conférer avec de, conférer avec sur, conjurer
তুর্কি görüşmek, tartışmak, eleştirmek, kaydetmek, konuşmak
পর্তুগিজ discutir, debater, gravar, analisar, combinar, conversar sobre, criticar, falar de
ইতালীয় discutere, registrare, parlare di, recensire, scongiurare, concordare con, consigliarsi, consultarsi
রোমানিয়ান discutare, discuție, aborda, discuta, recenzie, înregistra
হাঙ্গেরিয়ান megbeszélni, ismertet, megbeszél, megtárgyal, tárgyalni, beszél, felvenni, kritizálni
পোলিশ omawiać, omówić, dyskutować, komentować, nagrywać, naradzać, naradzić, przedyskutować
গ্রিক συζητώ, καταγραφή, καταθέτω, κρίνω, κριτική, συζήτηση, σχολιάζω
ডাচ bespreken, belezen, beraadslagen, bezweren, discussie, inspreken, kritiek geven, opnemen
চেক diskutovat, probrat, kritika, mluvit, nahrát, posuzovat, posuzovatsoudit, promluvit
সুইডিশ diskutera, behandla, anmäla, diskussion, dryfta, recensera, recension, spela in
ড্যানিশ diskutere, anmelde, drøfte, anvende, forhandle, kritisere, læse over, optage
জাপানি 話し合う, レビュー, 協議する, 応用する, 批評, 相談する, 論評する, 議論する
কাতালান discutir, aplicar, gravar, parlar, parlar-ne
ফিনিশ keskustella, käsitellä, arvostella, neuvotella, pohtia
নরওয়েজীয় diskutere, drøfte, anmelde, behandle, snakke om, ta opp, vurdere
বাস্ক aztertu, diskutatu, eztabaidatu, grabatu, kritika
সার্বিয়ান diskutovati, diskusija, kritika, raspraviti, razgovarati, razgovor, snimiti
ম্যাসেডোনিয়ান дискусија, дискутирам, запис, коментар, разговарам, разговарање, разговор
স্লোভেনীয় razpravljati, diskutirati, kritizirati, posneti
স্লোভাক diskutovať, preberať, nahrávať, recenzovať
বসনিয়ান diskutovati, raspraviti, kritizirati, razgovarati, snimati
ক্রোয়েশীয় raspraviti, diskutirati, razgovarati, snimati
ইউক্রেনীয় обговорити, дискутувати, записувати, критика, обговорювати, поговорити
বুলগেরীয় обсъждам, записвам, обсъждане, разговор, разисквам
বেলারুশীয় абмяркоўваць, размаўляць, дыскусія, запісваць
ইন্দোনেশীয় membacakan mantra, membahas, mengulas, menyihir, merekam kaset, mereviu
ভিয়েতনামি ghi trên băng, niệm chú, phê bình, thảo luận, yểm bùa, đánh giá
উজবেক afsun o‘qimoq, kasetaga yozib olish, muhokama qilish, sehr-jodu qilish, taqriz qilish, taqriz yozmoq
হিন্দি आलोचना करना, चर्चा करना, टेप पर रिकॉर्ड करना, मंत्र पढ़ना, मंत्र फूँकना, समीक्षा करना
চীনা 在磁带上录音, 念咒, 施法, 点评, 讨论, 评论
থাই บันทึกลงเทป, ร่ายมนต์, วิจารณ์, หารือ, เสกคาถา
কোরীয় 논의하다, 리뷰하다, 주문을 걸다, 주문을 외우다, 테이프에 녹음하다, 평론하다
আজারবাইজানি kasetə yazmaq, müzakirə etmək, ovsun oxumaq, resenziya yazmaq, tilsimləmək, tənqid etmək
জর্জিয়ান გაკრიტიკება, განიხილვა, კასეტაზე ჩაწერა, მოჯადოება, რეცენზირება, შელოცვა
বাংলা আলোচনা করা, ক্যাসেটে রেকর্ড করা, পর্যালোচনা করা, মন্ত্র পড়া, মন্ত্র ফুঁকানো, সমালোচনা করা
আলবেনীয় diskutoj, hedh magji, magjeps, recensoj, regjistro kasetën
মারাঠি चर्चा करणे, टेपवर रेकॉर्ड करणे, मंत्र टाकणे, मंत्र म्हणणे, समालोचन करणे, समीक्षा करणे
নেপালি आलोचना गर्नु, क्यासेटमा रेकर्ड गर्नु, चर्चा गर्नु, मन्त्र पढ्नु, मन्त्र फुक्नु, समीक्षा गर्नु
তেলুগু చర్చించడం, టేప్ పై రికార్డ్ చేయడం, మంత్రం వేయడం, మంత్రాలు జపించడం, విమర్శించడం, సమీక్షించడం
লাতভীয় apspriest, ierakstīt kasetē, noburt, recenzēt, uzlikt burvestību
তামিল உரையாடு, டேப்பில் பதிவு செய்யவும், மந்திரம் கூறுதல், மந்திரம் போட்டல், விமர்சனம் எழுத, விமர்சிக்க
এস্তোনীয় arutada, arvustama, kasetile salvestama, loitsida, nõiutama
আর্মেনীয় կախարդանք անել, կախարդել, կասետով ռեկորդել, ռեցենզիա գրել, քննադատել, քննարկել
কুর্দি kasetê tomar kirin, nîqaş kirin, rexne kirin, sehr kirin, tilsim kirin, şîrove kirin
হিব্রুלדון، ביקורת، לדבר על، להקליט
আরবিمناقشة، بحث، تسجيل، نقد، ناقش
ফারসিبحث کردن، مذاکره کردن، گفتگو کردن، حرف زدن، ضبط کردن، مذاکره، نقد
উর্দুبحث کرنا، تبادلہ خیال، تبادلہ خیال کرنا، تبصرہ، تنقید، ریکارڈ کرنا

besprechen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

besprechen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren, diskutieren, verhandeln
  • magische Formeln auf etwas anwenden
  • auf Tonband aufnehmen
  • Kritik über ein Buch oder einen Film schreiben, rezensieren
  • [Sprache] rezensieren, diskutieren, kritisch bewerten, abfassen, gesundbeten, bereden

besprechen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

besprechen-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas bespricht etwas mit jemandem
  • jemand/etwas bespricht mit jemandem
  • jemand/etwas bespricht mit jemandem etwas
  • jemand/etwas bespricht sich mit jemandem
  • jemand/etwas bespricht sich mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas bespricht sich über etwas

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া besprechen সঠিক রূপান্তর করুন

besprechen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া besprochen werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। besprochen werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird besprochen? - wurde besprochen? - ist besprochen worden?) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary besprechen এবং besprechen Duden-এ

besprechen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich werde besprochen?wurde besprochen?werde besprochen?würde besprochen?-
du wirst besprochen?wurdest besprochen?werdest besprochen?würdest besprochen?-
er wird besprochen?wurde besprochen?werde besprochen?würde besprochen?-
wir werden besprochen?wurden besprochen?werden besprochen?würden besprochen?-
ihr werdet besprochen?wurdet besprochen?werdet besprochen?würdet besprochen?-
sie werden besprochen?wurden besprochen?werden besprochen?würden besprochen?-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: werde ich besprochen?, wirst du besprochen?, wird er besprochen?, werden wir besprochen?, werdet ihr besprochen?, werden sie besprochen?
  • অসম্পূর্ণ অতীত: wurde ich besprochen?, wurdest du besprochen?, wurde er besprochen?, wurden wir besprochen?, wurdet ihr besprochen?, wurden sie besprochen?
  • পরিপূর্ণ কাল: bin ich besprochen worden?, bist du besprochen worden?, ist er besprochen worden?, sind wir besprochen worden?, seid ihr besprochen worden?, sind sie besprochen worden?
  • প্লুপারফেক্ট: war ich besprochen worden?, warst du besprochen worden?, war er besprochen worden?, waren wir besprochen worden?, wart ihr besprochen worden?, waren sie besprochen worden?
  • ভবিষ্যৎ কাল I: werde ich besprochen werden?, wirst du besprochen werden?, wird er besprochen werden?, werden wir besprochen werden?, werdet ihr besprochen werden?, werden sie besprochen werden?
  • ফিউচার পারফেক্ট: werde ich besprochen worden sein?, wirst du besprochen worden sein?, wird er besprochen worden sein?, werden wir besprochen worden sein?, werdet ihr besprochen worden sein?, werden sie besprochen worden sein?

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: werde ich besprochen?, werdest du besprochen?, werde er besprochen?, werden wir besprochen?, werdet ihr besprochen?, werden sie besprochen?
  • অসম্পূর্ণ অতীত: würde ich besprochen?, würdest du besprochen?, würde er besprochen?, würden wir besprochen?, würdet ihr besprochen?, würden sie besprochen?
  • পরিপূর্ণ কাল: sei ich besprochen worden?, seiest du besprochen worden?, sei er besprochen worden?, seien wir besprochen worden?, seiet ihr besprochen worden?, seien sie besprochen worden?
  • প্লুপারফেক্ট: wäre ich besprochen worden?, wärest du besprochen worden?, wäre er besprochen worden?, wären wir besprochen worden?, wäret ihr besprochen worden?, wären sie besprochen worden?
  • ভবিষ্যৎ কাল I: werde ich besprochen werden?, werdest du besprochen werden?, werde er besprochen werden?, werden wir besprochen werden?, werdet ihr besprochen werden?, werden sie besprochen werden?
  • ফিউচার পারফেক্ট: werde ich besprochen worden sein?, werdest du besprochen worden sein?, werde er besprochen worden sein?, werden wir besprochen worden sein?, werdet ihr besprochen worden sein?, werden sie besprochen worden sein?

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: würde ich besprochen werden?, würdest du besprochen werden?, würde er besprochen werden?, würden wir besprochen werden?, würdet ihr besprochen werden?, würden sie besprochen werden?
  • প্লুপারফেক্ট: würde ich besprochen worden sein?, würdest du besprochen worden sein?, würde er besprochen worden sein?, würden wir besprochen worden sein?, würdet ihr besprochen worden sein?, würden sie besprochen worden sein?

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: besprochen werden, besprochen zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: besprochen worden sein, besprochen worden zu sein
  • Participle I: besprochen werdend
  • Participle II: besprochen worden

মন্তব্য



লগ ইন

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 4881781, 2451935, 6011751, 1104741, 6787691, 1881410, 8387199, 674771, 747715, 345010

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 33294, 33294, 33294, 33294

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: besprechen