জার্মান ক্রিয়া herhinken-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া herhinken-এর রূপান্তর (খোঁড়াতে কাছে আসা) নিয়মিত। wird hergehinkt, wurde hergehinkt এবং ist hergehinkt worden হল মূল রূপ। herhinken-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। herhinken-এর প্রথম অক্ষর her- আলাদা করা যায়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য herhinken ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, herhinken এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু herhinken ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য

নিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য

her·gehinkt werden

wird hergehinkt · wurde hergehinkt · ist hergehinkt worden

ইংরেজি trail, hobble up, limp up

/ˈhɛɐ̯hɪŋkən/ · /hɪŋkt hɛɐ̯/ · /ˈhɪŋktə hɛɐ̯/ · /hɛɐ̯ɡəˈhɪŋkt/

hinkend herankommen

hinter+D

» Er wollte gern immer Vorreiter sein, tatsächlich hinkte er meistens hinter der Entwicklung her . ইংরেজি He always wanted to be a pioneer, but in fact, he mostly lagged behind the development.

herhinken এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich werde hergehinkt
du wirst hergehinkt
er wird hergehinkt
wir werden hergehinkt
ihr werdet hergehinkt
sie werden hergehinkt

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde hergehinkt
du wurdest hergehinkt
er wurde hergehinkt
wir wurden hergehinkt
ihr wurdet hergehinkt
sie wurden hergehinkt

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

ich werde hergehinkt
du werdest hergehinkt
er werde hergehinkt
wir werden hergehinkt
ihr werdet hergehinkt
sie werden hergehinkt

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde hergehinkt
du würdest hergehinkt
er würde hergehinkt
wir würden hergehinkt
ihr würdet hergehinkt
sie würden hergehinkt

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

hergehinkt werden
hergehinkt zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

hergehinkt werdend
hergehinkt worden

ইনডিকেটিভ

herhinken ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich werde hergehinkt
du wirst hergehinkt
er wird hergehinkt
wir werden hergehinkt
ihr werdet hergehinkt
sie werden hergehinkt

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde hergehinkt
du wurdest hergehinkt
er wurde hergehinkt
wir wurden hergehinkt
ihr wurdet hergehinkt
sie wurden hergehinkt

পরিপূর্ণ কাল

ich bin hergehinkt worden
du bist hergehinkt worden
er ist hergehinkt worden
wir sind hergehinkt worden
ihr seid hergehinkt worden
sie sind hergehinkt worden

অতীত সম্পূর্ণ

ich war hergehinkt worden
du warst hergehinkt worden
er war hergehinkt worden
wir waren hergehinkt worden
ihr wart hergehinkt worden
sie waren hergehinkt worden

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde hergehinkt werden
du wirst hergehinkt werden
er wird hergehinkt werden
wir werden hergehinkt werden
ihr werdet hergehinkt werden
sie werden hergehinkt werden

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde hergehinkt worden sein
du wirst hergehinkt worden sein
er wird hergehinkt worden sein
wir werden hergehinkt worden sein
ihr werdet hergehinkt worden sein
sie werden hergehinkt worden sein

  • Er wollte gern immer Vorreiter sein, tatsächlich hinkte er meistens hinter der Entwicklung her . 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

herhinken ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich werde hergehinkt
du werdest hergehinkt
er werde hergehinkt
wir werden hergehinkt
ihr werdet hergehinkt
sie werden hergehinkt

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde hergehinkt
du würdest hergehinkt
er würde hergehinkt
wir würden hergehinkt
ihr würdet hergehinkt
sie würden hergehinkt

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei hergehinkt worden
du seiest hergehinkt worden
er sei hergehinkt worden
wir seien hergehinkt worden
ihr seiet hergehinkt worden
sie seien hergehinkt worden

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre hergehinkt worden
du wärest hergehinkt worden
er wäre hergehinkt worden
wir wären hergehinkt worden
ihr wäret hergehinkt worden
sie wären hergehinkt worden

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde hergehinkt werden
du werdest hergehinkt werden
er werde hergehinkt werden
wir werden hergehinkt werden
ihr werdet hergehinkt werden
sie werden hergehinkt werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde hergehinkt worden sein
du werdest hergehinkt worden sein
er werde hergehinkt worden sein
wir werden hergehinkt worden sein
ihr werdet hergehinkt worden sein
sie werden hergehinkt worden sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde hergehinkt werden
du würdest hergehinkt werden
er würde hergehinkt werden
wir würden hergehinkt werden
ihr würdet hergehinkt werden
sie würden hergehinkt werden

অতীত শর্তবাচক

ich würde hergehinkt worden sein
du würdest hergehinkt worden sein
er würde hergehinkt worden sein
wir würden hergehinkt worden sein
ihr würdet hergehinkt worden sein
sie würden hergehinkt worden sein

আজ্ঞাসূচক

herhinken ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

-
-
-
-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ herhinken-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


hergehinkt werden
hergehinkt zu werden

ইনফিনিটিভ II


hergehinkt worden sein
hergehinkt worden zu sein

Participle I


hergehinkt werdend

Participle II


hergehinkt worden

  • Er wollte gern immer Vorreiter sein, tatsächlich hinkte er meistens hinter der Entwicklung her . 

উদাহরণ

herhinken এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Er wollte gern immer Vorreiter sein, tatsächlich hinkte er meistens hinter der Entwicklung her . 
    ইংরেজি He always wanted to be a pioneer, but in fact, he mostly lagged behind the development.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান herhinken এর অনুবাদ


জার্মান herhinken
ইংরেজি trail, hobble up, limp up
রাশিয়ান подползти прихрамывая
স্প্যানিশ acercarse cojeando
ফরাসি s'approcher en boitant
তুর্কি topallayarak yaklaşmak
পর্তুগিজ aproximar-se mancando, chegar mancando
ইতালীয় avvicinarsi zoppicando
রোমানিয়ান se apropia șchiopătând
হাঙ্গেরিয়ান idebiceg
পোলিশ podejść kulejąc
গ্রিক πλησιάζω κουτσαίνοντας
ডাচ hobbelend naderen
চেক přikulhat
সুইডিশ närma sig haltande
ড্যানিশ nærme sig haltende
জাপানি よろめきながら近づく
কাতালান acostar-se coixejant
ফিনিশ lähestyä ontuen
নরওয়েজীয় hinke hit, humpe hit
বাস্ক hurbildu herrenka
সার্বিয়ান прићи шепајући
ম্যাসেডোনিয়ান приближи се куцајќи
স্লোভেনীয় priti šepaje
স্লোভাক prísť krívajúc
বসনিয়ান prići šepajući
ক্রোয়েশীয় prići šepajući
ইউক্রেনীয় підійти кульгаючи
বুলগেরীয় приближавам се накуцвайки
বেলারুশীয় падысці кульгаючы
ইন্দোনেশীয় mendekat pincang-pincang
ভিয়েতনামি tiến lại lom khom
উজবেক oqsab yaqinlashmoq
হিন্দি लंगड़ाकर आना
চীনা 蹒跚着走近
থাই เดินกะเผลกเข้ามา
কোরীয় 비틀거리며 다가가다
আজারবাইজানি axsayaraq yaxınlaşmaq
জর্জিয়ান კოჭლობით მოახლოება
বাংলা খোঁড়াতে কাছে আসা
আলবেনীয় afrohet duke çaluar
মারাঠি लंगडत जवळ येणे
নেপালি लङ्गडिँदै नजिक आउनु
তেলুগু కుంటుకుంటూ దగ్గరవడం
লাতভীয় pienākt klibojot
তামিল குளங்கிக் அணுகு
এস্তোনীয় lonkates lähenema
আর্মেনীয় կաղալով մոտենալ
কুর্দি bi lêngî nêzîk hatin
হিব্রুלהתקרב בצליעה
আরবিاقترب وهو يعرج
ফারসিلنگ‌لنگان نزدیک شدن
উর্দুلنگڑاتے ہوئے قریب آنا

herhinken in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

herhinken এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

অব্যয়

herhinken-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas hinkt hinter etwas her
  • jemand/etwas hinkt hinter jemandem/etwas her

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া herhinken সঠিক রূপান্তর করুন

herhinken ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া her·gehinkt werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। her·gehinkt werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird hergehinkt - wurde hergehinkt - ist hergehinkt worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary herhinken এবং herhinken Duden-এ

herhinken ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich werde hergehinktwurde hergehinktwerde hergehinktwürde hergehinkt-
du wirst hergehinktwurdest hergehinktwerdest hergehinktwürdest hergehinkt-
er wird hergehinktwurde hergehinktwerde hergehinktwürde hergehinkt-
wir werden hergehinktwurden hergehinktwerden hergehinktwürden hergehinkt-
ihr werdet hergehinktwurdet hergehinktwerdet hergehinktwürdet hergehinkt-
sie werden hergehinktwurden hergehinktwerden hergehinktwürden hergehinkt-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde hergehinkt, du wirst hergehinkt, er wird hergehinkt, wir werden hergehinkt, ihr werdet hergehinkt, sie werden hergehinkt
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde hergehinkt, du wurdest hergehinkt, er wurde hergehinkt, wir wurden hergehinkt, ihr wurdet hergehinkt, sie wurden hergehinkt
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin hergehinkt worden, du bist hergehinkt worden, er ist hergehinkt worden, wir sind hergehinkt worden, ihr seid hergehinkt worden, sie sind hergehinkt worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich war hergehinkt worden, du warst hergehinkt worden, er war hergehinkt worden, wir waren hergehinkt worden, ihr wart hergehinkt worden, sie waren hergehinkt worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hergehinkt werden, du wirst hergehinkt werden, er wird hergehinkt werden, wir werden hergehinkt werden, ihr werdet hergehinkt werden, sie werden hergehinkt werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hergehinkt worden sein, du wirst hergehinkt worden sein, er wird hergehinkt worden sein, wir werden hergehinkt worden sein, ihr werdet hergehinkt worden sein, sie werden hergehinkt worden sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde hergehinkt, du werdest hergehinkt, er werde hergehinkt, wir werden hergehinkt, ihr werdet hergehinkt, sie werden hergehinkt
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde hergehinkt, du würdest hergehinkt, er würde hergehinkt, wir würden hergehinkt, ihr würdet hergehinkt, sie würden hergehinkt
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei hergehinkt worden, du seiest hergehinkt worden, er sei hergehinkt worden, wir seien hergehinkt worden, ihr seiet hergehinkt worden, sie seien hergehinkt worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre hergehinkt worden, du wärest hergehinkt worden, er wäre hergehinkt worden, wir wären hergehinkt worden, ihr wäret hergehinkt worden, sie wären hergehinkt worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hergehinkt werden, du werdest hergehinkt werden, er werde hergehinkt werden, wir werden hergehinkt werden, ihr werdet hergehinkt werden, sie werden hergehinkt werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hergehinkt worden sein, du werdest hergehinkt worden sein, er werde hergehinkt worden sein, wir werden hergehinkt worden sein, ihr werdet hergehinkt worden sein, sie werden hergehinkt worden sein

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde hergehinkt werden, du würdest hergehinkt werden, er würde hergehinkt werden, wir würden hergehinkt werden, ihr würdet hergehinkt werden, sie würden hergehinkt werden
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde hergehinkt worden sein, du würdest hergehinkt worden sein, er würde hergehinkt worden sein, wir würden hergehinkt worden sein, ihr würdet hergehinkt worden sein, sie würden hergehinkt worden sein

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: hergehinkt werden, hergehinkt zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: hergehinkt worden sein, hergehinkt worden zu sein
  • Participle I: hergehinkt werdend
  • Participle II: hergehinkt worden

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 40497