জার্মান ক্রিয়া unterschreiben-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩ ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া unterschreiben-এর রূপান্তর (অনুমোদন করা, নীচে লেখা) অনিয়মিত। ... unterschrieben wird, ... unterschrieben wurde এবং ... unterschrieben worden ist হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ei - ie - ie দিয়ে হয়। unterschreiben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। unterschreiben-এর unter- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য unterschreiben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, unterschreiben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু unterschreiben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

A1 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

unterschrieben werden

... unterschrieben wird · ... unterschrieben wurde · ... unterschrieben worden ist

 মূল স্বরের পরিবর্তন  ei - ie - ie 

ইংরেজি sign, approve, attach signature, initial, ink, signation, subscribe, undersign, underwrite

/ʊntɐˈʃʁaɪbən/ · /ʊntɐˈʃʁaɪt/ · /ʊntɐˈʃʁiːp/ · /ʊntɐˈʃʁiːbə/ · /ʊntɐˈʃʁiːbən/

mit eigenem Namen versehen; (wörtlich) unter etwas darunter schreiben; unterzeichnen, absegnen, abzeichnen, (für etwas) stehen

(কর্ম, bei+D, mit+D)

» Ich unterschreibe einen Vertrag. ইংরেজি I sign a contract.

unterschreiben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

... ich unterschrieben werde
... du unterschrieben wirst
... er unterschrieben wird
... wir unterschrieben werden
... ihr unterschrieben werdet
... sie unterschrieben werden

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich unterschrieben wurde
... du unterschrieben wurdest
... er unterschrieben wurde
... wir unterschrieben wurden
... ihr unterschrieben wurdet
... sie unterschrieben wurden

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

... ich unterschrieben werde
... du unterschrieben werdest
... er unterschrieben werde
... wir unterschrieben werden
... ihr unterschrieben werdet
... sie unterschrieben werden

কনজাঙ্কটিভ II

... ich unterschrieben würde
... du unterschrieben würdest
... er unterschrieben würde
... wir unterschrieben würden
... ihr unterschrieben würdet
... sie unterschrieben würden

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

unterschrieben werden
unterschrieben zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

unterschrieben werdend
unterschrieben worden

ইনডিকেটিভ

unterschreiben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

... ich unterschrieben werde
... du unterschrieben wirst
... er unterschrieben wird
... wir unterschrieben werden
... ihr unterschrieben werdet
... sie unterschrieben werden

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich unterschrieben wurde
... du unterschrieben wurdest
... er unterschrieben wurde
... wir unterschrieben wurden
... ihr unterschrieben wurdet
... sie unterschrieben wurden

পরিপূর্ণ কাল

... ich unterschrieben worden bin
... du unterschrieben worden bist
... er unterschrieben worden ist
... wir unterschrieben worden sind
... ihr unterschrieben worden seid
... sie unterschrieben worden sind

অতীত সম্পূর্ণ

... ich unterschrieben worden war
... du unterschrieben worden warst
... er unterschrieben worden war
... wir unterschrieben worden waren
... ihr unterschrieben worden wart
... sie unterschrieben worden waren

ভবিষ্যৎ কাল I

... ich unterschrieben werden werde
... du unterschrieben werden wirst
... er unterschrieben werden wird
... wir unterschrieben werden werden
... ihr unterschrieben werden werdet
... sie unterschrieben werden werden

ফিউচার পারফেক্ট

... ich unterschrieben worden sein werde
... du unterschrieben worden sein wirst
... er unterschrieben worden sein wird
... wir unterschrieben worden sein werden
... ihr unterschrieben worden sein werdet
... sie unterschrieben worden sein werden

  • Ich unterschreibe einen Vertrag. 
  • Unterschreibt den Vertrag. 
  • Ich unterschreibe sie nicht. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

unterschreiben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

... ich unterschrieben werde
... du unterschrieben werdest
... er unterschrieben werde
... wir unterschrieben werden
... ihr unterschrieben werdet
... sie unterschrieben werden

কনজাঙ্কটিভ II

... ich unterschrieben würde
... du unterschrieben würdest
... er unterschrieben würde
... wir unterschrieben würden
... ihr unterschrieben würdet
... sie unterschrieben würden

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

... ich unterschrieben worden sei
... du unterschrieben worden seiest
... er unterschrieben worden sei
... wir unterschrieben worden seien
... ihr unterschrieben worden seiet
... sie unterschrieben worden seien

কনজ. অতীতপূর্ণ

... ich unterschrieben worden wäre
... du unterschrieben worden wärest
... er unterschrieben worden wäre
... wir unterschrieben worden wären
... ihr unterschrieben worden wäret
... sie unterschrieben worden wären

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

... ich unterschrieben werden werde
... du unterschrieben werden werdest
... er unterschrieben werden werde
... wir unterschrieben werden werden
... ihr unterschrieben werden werdet
... sie unterschrieben werden werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

... ich unterschrieben worden sein werde
... du unterschrieben worden sein werdest
... er unterschrieben worden sein werde
... wir unterschrieben worden sein werden
... ihr unterschrieben worden sein werdet
... sie unterschrieben worden sein werden

  • Bitte unterschreibe die Quittung. 

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

... ich unterschrieben werden würde
... du unterschrieben werden würdest
... er unterschrieben werden würde
... wir unterschrieben werden würden
... ihr unterschrieben werden würdet
... sie unterschrieben werden würden

অতীত শর্তবাচক

... ich unterschrieben worden sein würde
... du unterschrieben worden sein würdest
... er unterschrieben worden sein würde
... wir unterschrieben worden sein würden
... ihr unterschrieben worden sein würdet
... sie unterschrieben worden sein würden

আজ্ঞাসূচক

unterschreiben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

-
-
-
-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ unterschreiben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


unterschrieben werden
unterschrieben zu werden

ইনফিনিটিভ II


unterschrieben worden sein
unterschrieben worden zu sein

Participle I


unterschrieben werdend

Participle II


unterschrieben worden

  • Hast du unterschrieben ? 
  • Hast du den Vertrag unterschrieben ? 
  • Sie zwangen mich, zu unterschreiben . 

উদাহরণ

unterschreiben এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Ich unterschreibe einen Vertrag. 
    ইংরেজি I sign a contract.
  • Unterschreibt den Vertrag. 
    ইংরেজি Sign the contract.
  • Hast du unterschrieben ? 
    ইংরেজি Did you sign?
  • Ich unterschreibe sie nicht. 
    ইংরেজি I'm not signing them.
  • Hast du den Vertrag unterschrieben ? 
    ইংরেজি Did you sign the contract?
  • Unterschreibt bitte unten auf dem Papier. 
    ইংরেজি Please write your name at the bottom of this paper.
  • Zum ersten Mal unterschreibe ich einen Vertrag. 
    ইংরেজি This is the first time I've ever signed a contract.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান unterschreiben এর অনুবাদ


জার্মান unterschreiben
ইংরেজি sign, approve, attach signature, initial, ink, signation, subscribe, undersign
রাশিয়ান подписывать, подписать, подписываться, подписаться, расписаться, расписываться, согласиться
স্প্যানিশ firmar, aprobar, firmar por, signar, suscribir
ফরাসি signer, apposer sa signature, approuver, cautionner, signe, souscrire
তুর্কি imzalamak, onaylamak, altına imza atmak, imza etmek
পর্তুগিজ assinar, subscrever, aprovar, subscritar
ইতালীয় firmare, sottoscrivere, approvare, segnare
রোমানিয়ান semna
হাঙ্গেরিয়ান aláír, alá ír, aláírni
পোলিশ podpisać, podpisywać, zgodzić się
গ্রিক υπογραφή, συγκατάθεση, υπογράφω
ডাচ ondertekenen, goedkeuren, onderschrijven, tekenen
চেক podepsat, souhlasit, schvalovat, schválit
সুইডিশ underskriva, underteckna, godkänna, skriva under
ড্যানিশ underskrive, godkende, skrive under
জাপানি サインする, 署名する, 同意する
কাতালান signar, aprovar
ফিনিশ allekirjoittaa, hyväksyä, kuitata
নরওয়েজীয় underskrive, godkjenne
বাস্ক sinadura, adostu, sinatu
সার্বিয়ান potpisati, odobriti
ম্যাসেডোনিয়ান потпишување, потписати
স্লোভেনীয় podpisati, dati soglasje, podpisováti
স্লোভাক podpísať, súhlasiť
বসনিয়ান potpisati, odobriti
ক্রোয়েশীয় potpisati, odobriti
ইউক্রেনীয় підписати, погодитися, підписуватись, підписуватися
বুলগেরীয় подписвам, одобрение
বেলারুশীয় падпісваць, даваць згоду, падпісаць
ইন্দোনেশীয় menandatangani, mengesahkan, menulis di bawah, menyetujui
ভিয়েতনামি chấp thuận, ký kết, ký tên, tán thành, viết xuống dưới
উজবেক imzo qo'yish, imzolash, ma'qullamoq, pastga yozish, rozilik bildirmoq
হিন্দি नीचे लिखना, मंजूर करना, सहमति देना, साइन करना, हस्ताक्षर करना
চীনা 同意, 在下面写, 签名, 签署, 认可
থাই ลงชื่อ, ลงนาม, อนุมัติ, เขียนด้านล่าง, เห็นชอบ
কোরীয় 동의하다, 서명하다, 승인하다, 아래에 쓰다
আজারবাইজানি altında yazmaq, imza atmaq, imzalamaq, razılaşmaq, təsdiqləmək
জর্জিয়ান დადასტურება, თანხმება, ქვემოთ დაწერა, ხელმოწერել, ხელმოწერა
বাংলা অনুমোদন করা, নীচে লেখা, সই করা, সম্মতি দেওয়া, সাইন করা, স্বাক্ষর করা
আলবেনীয় miratoj, nënshkruaj, pranoj, shkruaj poshtë
মারাঠি खाली लिहिणे, मान्य करणे, मान्यता देणे, साइन करणे, हस्ताक्षर करणे
নেপালি तल लेख्नु, सहमत हुनु, साइन गर्नु, स्वीकृत गर्नु, हस्ताक्षर गर्नु
তেলুগু ఆమోదించడం, కింద వ్రాయడం, సంతకం చేయడం, సమ్మతించు
লাতভীয় apstiprināt, atbalstīt, parakstīt, rakstīt zem
তামিল அங்கீகரிக்க, ஒப்புதல் தெரிவிக்க, கீழே எழுதுதல், கையெழுத்திடு, கையொப்பம் செய்யுதல்
এস্তোনীয় alla kirjutada, allkirjastada, allkirjastama, heaks kiitma, nõustuma
আর্মেনীয় համաձայնել, հաստատել, ներքև գրել, ստորագրել
কুর্দি destnîşan kirin, jêr nivîsîn, nîşan dan, qebûl kirin, razî bûn
হিব্রুלחתום، לאשר
আরবিتوقيع، أمضى، صرح بالقبول، موافقة، وقَّع
ফারসিامضا کردن، امضاء کردن، تایید کردن
উর্দুدستخط کرنا، تائید کرنا، دستخط

unterschreiben in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

unterschreiben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • mit eigenem Namen versehen, seinen Namen/seine Unterschrift/sein Zeichen unter ein Dokument/ein Gesetz/einen Vertrag setzen, unterzeichnen, zeichnen, abzeichnen, attestieren
  • (wörtlich) unter etwas darunter schreiben
  • (figurativ) seine Zustimmung zu etwas geben, absegnen, akzeptieren, anerkennen, annehmen, bejahen
  • gutheißen, signieren, abzeichnen, (für etwas) stehen, einverstanden (sein), bekräftigen

unterschreiben in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

unterschreiben-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand unterschreibt bei jemandem
  • jemand unterschreibt bei jemandem irgendwann
  • jemand unterschreibt etwas mit etwas
  • jemand unterschreibt mit etwas
  • jemand/etwas unterschreibt bei etwas

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া unterschreiben সঠিক রূপান্তর করুন

unterschreiben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া unterschrieben werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। unterschrieben werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... unterschrieben wird - ... unterschrieben wurde - ... unterschrieben worden ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary unterschreiben এবং unterschreiben Duden-এ

unterschreiben ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich ... unterschrieben werde... unterschrieben wurde... unterschrieben werde... unterschrieben würde-
du ... unterschrieben wirst... unterschrieben wurdest... unterschrieben werdest... unterschrieben würdest-
er ... unterschrieben wird... unterschrieben wurde... unterschrieben werde... unterschrieben würde-
wir ... unterschrieben werden... unterschrieben wurden... unterschrieben werden... unterschrieben würden-
ihr ... unterschrieben werdet... unterschrieben wurdet... unterschrieben werdet... unterschrieben würdet-
sie ... unterschrieben werden... unterschrieben wurden... unterschrieben werden... unterschrieben würden-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ... ich unterschrieben werde, ... du unterschrieben wirst, ... er unterschrieben wird, ... wir unterschrieben werden, ... ihr unterschrieben werdet, ... sie unterschrieben werden
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich unterschrieben wurde, ... du unterschrieben wurdest, ... er unterschrieben wurde, ... wir unterschrieben wurden, ... ihr unterschrieben wurdet, ... sie unterschrieben wurden
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich unterschrieben worden bin, ... du unterschrieben worden bist, ... er unterschrieben worden ist, ... wir unterschrieben worden sind, ... ihr unterschrieben worden seid, ... sie unterschrieben worden sind
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich unterschrieben worden war, ... du unterschrieben worden warst, ... er unterschrieben worden war, ... wir unterschrieben worden waren, ... ihr unterschrieben worden wart, ... sie unterschrieben worden waren
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich unterschrieben werden werde, ... du unterschrieben werden wirst, ... er unterschrieben werden wird, ... wir unterschrieben werden werden, ... ihr unterschrieben werden werdet, ... sie unterschrieben werden werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich unterschrieben worden sein werde, ... du unterschrieben worden sein wirst, ... er unterschrieben worden sein wird, ... wir unterschrieben worden sein werden, ... ihr unterschrieben worden sein werdet, ... sie unterschrieben worden sein werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ... ich unterschrieben werde, ... du unterschrieben werdest, ... er unterschrieben werde, ... wir unterschrieben werden, ... ihr unterschrieben werdet, ... sie unterschrieben werden
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich unterschrieben würde, ... du unterschrieben würdest, ... er unterschrieben würde, ... wir unterschrieben würden, ... ihr unterschrieben würdet, ... sie unterschrieben würden
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich unterschrieben worden sei, ... du unterschrieben worden seiest, ... er unterschrieben worden sei, ... wir unterschrieben worden seien, ... ihr unterschrieben worden seiet, ... sie unterschrieben worden seien
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich unterschrieben worden wäre, ... du unterschrieben worden wärest, ... er unterschrieben worden wäre, ... wir unterschrieben worden wären, ... ihr unterschrieben worden wäret, ... sie unterschrieben worden wären
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich unterschrieben werden werde, ... du unterschrieben werden werdest, ... er unterschrieben werden werde, ... wir unterschrieben werden werden, ... ihr unterschrieben werden werdet, ... sie unterschrieben werden werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich unterschrieben worden sein werde, ... du unterschrieben worden sein werdest, ... er unterschrieben worden sein werde, ... wir unterschrieben worden sein werden, ... ihr unterschrieben worden sein werdet, ... sie unterschrieben worden sein werden

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich unterschrieben werden würde, ... du unterschrieben werden würdest, ... er unterschrieben werden würde, ... wir unterschrieben werden würden, ... ihr unterschrieben werden würdet, ... sie unterschrieben werden würden
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich unterschrieben worden sein würde, ... du unterschrieben worden sein würdest, ... er unterschrieben worden sein würde, ... wir unterschrieben worden sein würden, ... ihr unterschrieben worden sein würdet, ... sie unterschrieben worden sein würden

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: unterschrieben werden, unterschrieben zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: unterschrieben worden sein, unterschrieben worden zu sein
  • Participle I: unterschrieben werdend
  • Participle II: unterschrieben worden

মন্তব্য



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: unterschreiben

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 84636, 84636, 84636

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 9484500, 7456540, 4622746, 3689470, 1986480, 7873380, 2513736, 2935944, 1694139