জার্মান ক্রিয়া verrauchen (ist)-এর রূপান্তর 〈প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ〉
ক্রিয়া verrauchen-এর রূপান্তর (ধোঁয়ায় মিলিয়ে যাওয়া) নিয়মিত। wird verraucht, wurde verraucht এবং ist verraucht worden হল মূল রূপ। verrauchen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। তবে, "haben" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। verrauchen-এর ver- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য verrauchen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, verrauchen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু verrauchen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · sein · অবিচ্ছেদ্য
wird verraucht · wurde verraucht · ist verraucht worden
dissipate, subside, vanish
/fɛɐ̯ˈʁaʊ̯xən/ · /fɛɐ̯ˈʁaʊ̯xt/ · /fɛɐ̯ˈʁaʊ̯xtə/ · /fɛɐ̯ˈʁaʊ̯xt/
sich (in Rauch) auflösen und verschwinden; abziehen, auflösen, erlöschen, vergehen, verpuffen
» Das Zimmer war so verraucht
, dass ich kaum atmen konnte. The room was so smoky that I could hardly breathe.
verrauchen (ist) এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | werde | verraucht |
| du | wirst | verraucht |
| er | wird | verraucht |
| wir | werden | verraucht |
| ihr | werdet | verraucht |
| sie | werden | verraucht |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | wurde | verraucht |
| du | wurdest | verraucht |
| er | wurde | verraucht |
| wir | wurden | verraucht |
| ihr | wurdet | verraucht |
| sie | wurden | verraucht |
কনজাংকটিভ I
| ich | werde | verraucht |
| du | werdest | verraucht |
| er | werde | verraucht |
| wir | werden | verraucht |
| ihr | werdet | verraucht |
| sie | werden | verraucht |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | würde | verraucht |
| du | würdest | verraucht |
| er | würde | verraucht |
| wir | würden | verraucht |
| ihr | würdet | verraucht |
| sie | würden | verraucht |
ইনডিকেটিভ
verrauchen (ist) ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | werde | verraucht |
| du | wirst | verraucht |
| er | wird | verraucht |
| wir | werden | verraucht |
| ihr | werdet | verraucht |
| sie | werden | verraucht |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | wurde | verraucht |
| du | wurdest | verraucht |
| er | wurde | verraucht |
| wir | wurden | verraucht |
| ihr | wurdet | verraucht |
| sie | wurden | verraucht |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | verraucht | worden |
| du | bist | verraucht | worden |
| er | ist | verraucht | worden |
| wir | sind | verraucht | worden |
| ihr | seid | verraucht | worden |
| sie | sind | verraucht | worden |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | verraucht | worden |
| du | warst | verraucht | worden |
| er | war | verraucht | worden |
| wir | waren | verraucht | worden |
| ihr | wart | verraucht | worden |
| sie | waren | verraucht | worden |
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
verrauchen (ist) ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | werde | verraucht |
| du | werdest | verraucht |
| er | werde | verraucht |
| wir | werden | verraucht |
| ihr | werdet | verraucht |
| sie | werden | verraucht |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | würde | verraucht |
| du | würdest | verraucht |
| er | würde | verraucht |
| wir | würden | verraucht |
| ihr | würdet | verraucht |
| sie | würden | verraucht |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | verraucht | worden |
| du | seiest | verraucht | worden |
| er | sei | verraucht | worden |
| wir | seien | verraucht | worden |
| ihr | seiet | verraucht | worden |
| sie | seien | verraucht | worden |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | verraucht | worden |
| du | wärest | verraucht | worden |
| er | wäre | verraucht | worden |
| wir | wären | verraucht | worden |
| ihr | wäret | verraucht | worden |
| sie | wären | verraucht | worden |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
verrauchen (ist) ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ verrauchen (ist)-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
verrauchen (ist) এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Das Zimmer war so
verraucht
, dass ich kaum atmen konnte.
The room was so smoky that I could hardly breathe.
-
Das anfängliche Feuer war schnell
verraucht
.
The initial fire quickly went out.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান verrauchen (ist) এর অনুবাদ
-
verrauchen (ist)
dissipate, subside, vanish
исчезнуть, раствориться
desaparecer, disipar
cesser, disparaître, s'évaporer, se dissiper, tomber
dumanlaşmak, kaybolmak
desaparecer, dissipar, dissipar-se, esfumar-se
disperso, svanire
dispari, dispersa
eltűnik, füstbe megy
rozpłynąć się, wietrzeć, wywietrzeć, zniknąć
διαλύομαι, χάνομαι
verdampen, vervliegen
rozplynout se v kouři
försvinna, lösas upp
fordampe, fordufte
消える, 煙になる
desaparèixer, dissoldre's
haihtua, hävitä
fordampe, forsvinne
desagertu, kezkatu
ispariti, nestati
изгуби се во дим
izginiti v dim
rozpustiť sa v dym
nestati, rasplinuti se
nestati, rasplinuti se
зникати в диму
изчезвам, разпадам се
знікнуць у дыме
menghilang dalam asap
tan biến trong khói
tutun ichida yo'qolish
धुएँ में घुल जाना
烟雾中消散
สลายเป็นควัน
연기로 사라지다
duman içində yox olmaq
დუმანში გაქრობა
ধোঁয়ায় মিলিয়ে যাওয়া
zhduket në tym
धूरात विरळ होणे
धुँँमा लोप हुनु
పొగమధ్య కరిగిపోవడం
izgaist dūmos
புகையில் கரைந்து போய்விடுதல்
suitsus haihtuda
ծխի մեջ անհետանալ
di duman de wenda bûn
להתאדות
يتبخر
در دود ناپدید شدن، محو شدن
دھواں میں غائب ہونا، دھواں ہونا
verrauchen (ist) in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
verrauchen (ist) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- sich (in Rauch) auflösen und verschwinden, abziehen, auflösen, erlöschen, vergehen, verpuffen
- (eine Zigarette/Zigarre/Tabak) anzünden und rauchen, bis davon nichts mehr vorhanden ist, aufrauchen, rauchen, wegrauchen
- mit Qualm (Rauch) füllen, verpesten, verräuchern
- für Tabakwaren ausgeben, die man selbst raucht
- verpuffen, (sich) auflösen, (sich) verziehen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
verrauchen (ist)-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ verhudeln
≡ verfrachten
≡ verrammeln
≡ verschwinden
≡ anrauchen
≡ verpfänden
≡ versingeln
≡ verwickeln
≡ aufrauchen
≡ verzwirnen
≡ verkrachen
≡ verbuttern
≡ verquasen
≡ verknusen
≡ einrauchen
≡ mitrauchen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া verrauchen সঠিক রূপান্তর করুন
verrauchen (ist) ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া verraucht werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। verraucht werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird verraucht - wurde verraucht - ist verraucht worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary verrauchen এবং verrauchen Duden-এ।
verrauchen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verraucht | wurde verraucht | werde verraucht | würde verraucht | - |
| du | wirst verraucht | wurdest verraucht | werdest verraucht | würdest verraucht | - |
| er | wird verraucht | wurde verraucht | werde verraucht | würde verraucht | - |
| wir | werden verraucht | wurden verraucht | werden verraucht | würden verraucht | - |
| ihr | werdet verraucht | wurdet verraucht | werdet verraucht | würdet verraucht | - |
| sie | werden verraucht | wurden verraucht | werden verraucht | würden verraucht | - |
ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich werde verraucht, du wirst verraucht, er wird verraucht, wir werden verraucht, ihr werdet verraucht, sie werden verraucht
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde verraucht, du wurdest verraucht, er wurde verraucht, wir wurden verraucht, ihr wurdet verraucht, sie wurden verraucht
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin verraucht worden, du bist verraucht worden, er ist verraucht worden, wir sind verraucht worden, ihr seid verraucht worden, sie sind verraucht worden
- প্লুপারফেক্ট: ich war verraucht worden, du warst verraucht worden, er war verraucht worden, wir waren verraucht worden, ihr wart verraucht worden, sie waren verraucht worden
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verraucht werden, du wirst verraucht werden, er wird verraucht werden, wir werden verraucht werden, ihr werdet verraucht werden, sie werden verraucht werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verraucht worden sein, du wirst verraucht worden sein, er wird verraucht worden sein, wir werden verraucht worden sein, ihr werdet verraucht worden sein, sie werden verraucht worden sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich werde verraucht, du werdest verraucht, er werde verraucht, wir werden verraucht, ihr werdet verraucht, sie werden verraucht
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde verraucht, du würdest verraucht, er würde verraucht, wir würden verraucht, ihr würdet verraucht, sie würden verraucht
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei verraucht worden, du seiest verraucht worden, er sei verraucht worden, wir seien verraucht worden, ihr seiet verraucht worden, sie seien verraucht worden
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre verraucht worden, du wärest verraucht worden, er wäre verraucht worden, wir wären verraucht worden, ihr wäret verraucht worden, sie wären verraucht worden
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verraucht werden, du werdest verraucht werden, er werde verraucht werden, wir werden verraucht werden, ihr werdet verraucht werden, sie werden verraucht werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verraucht worden sein, du werdest verraucht worden sein, er werde verraucht worden sein, wir werden verraucht worden sein, ihr werdet verraucht worden sein, sie werden verraucht worden sein
শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde verraucht werden, du würdest verraucht werden, er würde verraucht werden, wir würden verraucht werden, ihr würdet verraucht werden, sie würden verraucht werden
- প্লুপারফেক্ট: ich würde verraucht worden sein, du würdest verraucht worden sein, er würde verraucht worden sein, wir würden verraucht worden sein, ihr würdet verraucht worden sein, sie würden verraucht worden sein
আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: -, -, -, -
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: verraucht werden, verraucht zu werden
- ইনফিনিটিভ II: verraucht worden sein, verraucht worden zu sein
- Participle I: verraucht werdend
- Participle II: verraucht worden