জার্মান ক্রিয়া wegdrängen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া wegdrängen-এর রূপান্তর (অনুমতি না দেওয়া, চলে যেতে চাই) নিয়মিত। drängt weg, drängte weg এবং hat weggedrängt হল মূল রূপ। wegdrängen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। wegdrängen-এর প্রথম অক্ষর weg- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য wegdrängen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, wegdrängen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু wegdrängen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆
নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
drängt weg · drängte weg · hat weggedrängt
push away, drive away, edge away, edge off, exclude, push aside, shove aside
/veːkˈdʁɛŋtən/ · /ˈdʁɛŋt veːk/ · /ˈdʁɛŋtə veːk/ · /veːkɡəˈdʁɛŋt/
von seinem Platz vertreiben; das starke Gefühl haben, weg zu wollen; (jemanden) ausbooten, (jemanden) abdrängen, (jemanden) beiseite schieben
কর্ম
» Negatives wird verschwiegen, es wird weggedrängt
. Negatives are silenced, they are pushed away.
wegdrängen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | dräng(e)⁵ | weg |
| du | drängst | weg |
| er | drängt | weg |
| wir | drängen | weg |
| ihr | drängt | weg |
| sie | drängen | weg |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | drängte | weg |
| du | drängtest | weg |
| er | drängte | weg |
| wir | drängten | weg |
| ihr | drängtet | weg |
| sie | drängten | weg |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| dräng(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| drängen | wir | weg |
| drängt | (ihr) | weg |
| drängen | Sie | weg |
কনজাংকটিভ I
| ich | dränge | weg |
| du | drängest | weg |
| er | dränge | weg |
| wir | drängen | weg |
| ihr | dränget | weg |
| sie | drängen | weg |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | drängte | weg |
| du | drängtest | weg |
| er | drängte | weg |
| wir | drängten | weg |
| ihr | drängtet | weg |
| sie | drängten | weg |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| wegdrängen |
| wegzudrängen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| wegdrängend |
| weggedrängt |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
wegdrängen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | dräng(e)⁵ | weg |
| du | drängst | weg |
| er | drängt | weg |
| wir | drängen | weg |
| ihr | drängt | weg |
| sie | drängen | weg |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | drängte | weg |
| du | drängtest | weg |
| er | drängte | weg |
| wir | drängten | weg |
| ihr | drängtet | weg |
| sie | drängten | weg |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | weggedrängt |
| du | hast | weggedrängt |
| er | hat | weggedrängt |
| wir | haben | weggedrängt |
| ihr | habt | weggedrängt |
| sie | haben | weggedrängt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | weggedrängt |
| du | hattest | weggedrängt |
| er | hatte | weggedrängt |
| wir | hatten | weggedrängt |
| ihr | hattet | weggedrängt |
| sie | hatten | weggedrängt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | wegdrängen |
| du | wirst | wegdrängen |
| er | wird | wegdrängen |
| wir | werden | wegdrängen |
| ihr | werdet | wegdrängen |
| sie | werden | wegdrängen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | weggedrängt | haben |
| du | wirst | weggedrängt | haben |
| er | wird | weggedrängt | haben |
| wir | werden | weggedrängt | haben |
| ihr | werdet | weggedrängt | haben |
| sie | werden | weggedrängt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
wegdrängen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | dränge | weg |
| du | drängest | weg |
| er | dränge | weg |
| wir | drängen | weg |
| ihr | dränget | weg |
| sie | drängen | weg |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | drängte | weg |
| du | drängtest | weg |
| er | drängte | weg |
| wir | drängten | weg |
| ihr | drängtet | weg |
| sie | drängten | weg |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | weggedrängt |
| du | habest | weggedrängt |
| er | habe | weggedrängt |
| wir | haben | weggedrängt |
| ihr | habet | weggedrängt |
| sie | haben | weggedrängt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | weggedrängt |
| du | hättest | weggedrängt |
| er | hätte | weggedrängt |
| wir | hätten | weggedrängt |
| ihr | hättet | weggedrängt |
| sie | hätten | weggedrängt |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | wegdrängen |
| du | werdest | wegdrängen |
| er | werde | wegdrängen |
| wir | werden | wegdrängen |
| ihr | werdet | wegdrängen |
| sie | werden | wegdrängen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | weggedrängt | haben |
| du | werdest | weggedrängt | haben |
| er | werde | weggedrängt | haben |
| wir | werden | weggedrängt | haben |
| ihr | werdet | weggedrängt | haben |
| sie | werden | weggedrängt | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | wegdrängen |
| du | würdest | wegdrängen |
| er | würde | wegdrängen |
| wir | würden | wegdrängen |
| ihr | würdet | wegdrängen |
| sie | würden | wegdrängen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | weggedrängt | haben |
| du | würdest | weggedrängt | haben |
| er | würde | weggedrängt | haben |
| wir | würden | weggedrängt | haben |
| ihr | würdet | weggedrängt | haben |
| sie | würden | weggedrängt | haben |
আজ্ঞাসূচক
wegdrängen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| dräng(e)⁵ | (du) | weg |
| drängen | wir | weg |
| drängt | (ihr) | weg |
| drängen | Sie | weg |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ wegdrängen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| wegdrängen |
| wegzudrängen |
ইনফিনিটিভ II
| weggedrängt haben |
| weggedrängt zu haben |
Participle I
| wegdrängend |
Participle II
| weggedrängt |
উদাহরণ
wegdrängen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Negatives wird verschwiegen, es wird
weggedrängt
.
Negatives are silenced, they are pushed away.
-
Alles in ihr
drängt
weg
, keine Minute länger will sie bleiben.
Everything in her pushes away, she doesn't want to stay a minute longer.
-
Sobald wir innerlich unruhig werden, neigen wir dazu, diese Gefühle und Gedanken
wegzudrängen
.
As soon as we become internally restless, we tend to push away these feelings and thoughts.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান wegdrängen এর অনুবাদ
-
wegdrängen
- push away, drive away, edge away, edge off, exclude, push aside, shove aside
выдавливать, отталкивать, оттеснять, вытеснять, оттеснить
alejarse, apartarse, desplazar, expulsar, impedir, rechazar
repousser, écarter, éloigner
itmek, dışlamak, sıkıştırmak, uzaklaştırmak
afastar, rejeitar, expelir
allontanare, spingere via
împinge, alunga, excluz, se retrage, se îndepărta
eltávolít, elnyom, elnyomni, eltávolítani, kiszorít
odpychać, odsuwać, spychać, wypierać
απομάκρυνση, αποκλεισμός, απομάκρυνση από
wegduwen, afhouden, afstoten, verdringen, weghouden
odstrčit, vytlačit, vystrčit
skjuta bort, avvisa, trycka bort, tränga bort
fortrænge, skubbe væk, afvise, fjerne, trænge ud
押しのける, 追い出す, 排除する
desplaçar, apartar, apartat, exclòs
estää, karkoittaa, karkottaa, syrjäyttää, työntää pois, väistää
avvise, dytte bort, fjerne, fortrenge, skubbe bort, utstøte
kanpora bultzatu, lekutik bota
otjerati, odgurnuti, pomjeriti
отстранување, исфрлање, отблкување
odgnati, odriniti
odtlačiť, vytlačiť
otjerati, odgurnuti, istjerati
odgurnuti, otjerati, gurnuti, potisnuti
відштовхувати, вибивати, виштовхувати, відганяти
изтласквам, отстранявам
адсунуць, адхіляць, адштурхваць, выгнаць
ingin pergi, mengusir, tidak mengizinkan
không cho phép, muốn rời đi, đuổi
haydab chiqarish, ketishni xohlamoq, taqiqlash
दूर जाना चाहना, निकालना, भगा देना
不允许, 很想离开, 赶走
ขับไล่, อยากไปจากที่นี่, ไม่อนุญาต
금지하다, 떠나고 싶다, 막다, 밀어내다, 쫓아내다
getmək istəyirəm, icazə verməmək, uzaqlaşdırmaq
აკრძალვა, გაძევა, წასვლა მინდა
অনুমতি না দেওয়া, চলে যেতে চাই, নিষেধ করা, হটিয়ে দেওয়া
dua të largohem, mos lejoj, ndaloj, shpërndaj
जाऊ इच्छित असणे, नकार देणे, पळवणे
अनुमति नदिनु, जाउन चाहन्छु, हटाउनु
అనుమతి ఇవ్వకపోవడం, దూరం వెళ్లాలని కోరుకుంటున్నాను, విడవేయడం
gribēt aiziet, izdzīt, neatļaut
அனுமதி அளிக்காதல், செல்ல விருப்பம் உள்ளது, வெளியேற்றுதல்
keelama, tahtma ära minna, ära ajama
արգելել, հեռանալ ուզում եմ, հեռացնել
derketin dixwazim, destûr nedan, wergerandin
להדוף، לגרש، לדחוק، להרחיק
دفع بعيدًا، إبعاد، طرد
رانده شدن، دفع کردن، دور شدن، کنار زدن
دور کرنا، دور بھگانا، روکنا، ہٹانا
wegdrängen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
wegdrängen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- von seinem Platz vertreiben
- das starke Gefühl haben, weg zu wollen
- nicht zulassen
- (jemanden) ausbooten, (jemanden) abdrängen, (jemanden) beiseite schieben
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া wegdrängen সঠিক রূপান্তর করুন
wegdrängen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া weg·drängen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। weg·drängen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (drängt weg - drängte weg - hat weggedrängt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary wegdrängen এবং wegdrängen Duden-এ।
wegdrängen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dräng(e) weg | drängte weg | dränge weg | drängte weg | - |
| du | drängst weg | drängtest weg | drängest weg | drängtest weg | dräng(e) weg |
| er | drängt weg | drängte weg | dränge weg | drängte weg | - |
| wir | drängen weg | drängten weg | drängen weg | drängten weg | drängen weg |
| ihr | drängt weg | drängtet weg | dränget weg | drängtet weg | drängt weg |
| sie | drängen weg | drängten weg | drängen weg | drängten weg | drängen weg |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich dräng(e) weg, du drängst weg, er drängt weg, wir drängen weg, ihr drängt weg, sie drängen weg
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich drängte weg, du drängtest weg, er drängte weg, wir drängten weg, ihr drängtet weg, sie drängten weg
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe weggedrängt, du hast weggedrängt, er hat weggedrängt, wir haben weggedrängt, ihr habt weggedrängt, sie haben weggedrängt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte weggedrängt, du hattest weggedrängt, er hatte weggedrängt, wir hatten weggedrängt, ihr hattet weggedrängt, sie hatten weggedrängt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde wegdrängen, du wirst wegdrängen, er wird wegdrängen, wir werden wegdrängen, ihr werdet wegdrängen, sie werden wegdrängen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde weggedrängt haben, du wirst weggedrängt haben, er wird weggedrängt haben, wir werden weggedrängt haben, ihr werdet weggedrängt haben, sie werden weggedrängt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich dränge weg, du drängest weg, er dränge weg, wir drängen weg, ihr dränget weg, sie drängen weg
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich drängte weg, du drängtest weg, er drängte weg, wir drängten weg, ihr drängtet weg, sie drängten weg
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe weggedrängt, du habest weggedrängt, er habe weggedrängt, wir haben weggedrängt, ihr habet weggedrängt, sie haben weggedrängt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte weggedrängt, du hättest weggedrängt, er hätte weggedrängt, wir hätten weggedrängt, ihr hättet weggedrängt, sie hätten weggedrängt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde wegdrängen, du werdest wegdrängen, er werde wegdrängen, wir werden wegdrängen, ihr werdet wegdrängen, sie werden wegdrängen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde weggedrängt haben, du werdest weggedrängt haben, er werde weggedrängt haben, wir werden weggedrängt haben, ihr werdet weggedrängt haben, sie werden weggedrängt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde wegdrängen, du würdest wegdrängen, er würde wegdrängen, wir würden wegdrängen, ihr würdet wegdrängen, sie würden wegdrängen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde weggedrängt haben, du würdest weggedrängt haben, er würde weggedrängt haben, wir würden weggedrängt haben, ihr würdet weggedrängt haben, sie würden weggedrängt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: dräng(e) (du) weg, drängen wir weg, drängt (ihr) weg, drängen Sie weg
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: wegdrängen, wegzudrängen
- ইনফিনিটিভ II: weggedrängt haben, weggedrängt zu haben
- Participle I: wegdrängend
- Participle II: weggedrängt