জার্মান ক্রিয়া wiedererkennen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া wiedererkennen-এর রূপান্তর (চেনা) অনিয়মিত। erkennt wieder, erkannte wieder এবং hat wiedererkannt হল মূল রূপ। wiedererkennen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। wiedererkennen-এর প্রথম অক্ষর wieder- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য wiedererkennen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, wiedererkennen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু wiedererkennen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

wieder·erkennen

erkennt wieder · erkannte wieder · hat wiedererkannt

 মূল স্বরের পরিবর্তন  e - a - a 

ইংরেজি recognize, recognise, identify

/ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnən/ · /ʔɛɐ̯kɛnt ˈviːdɐ/ · /ʔɛɐ̯kantə ˈviːdɐ/ · /ʔɛɐ̯kɛntə ˈviːdɐ/ · /ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkant/

etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können; erkennen, wiederkennen, erinnern

(sich+A, কর্ম, in+D)

» Niemand hat dich wiedererkannt . ইংরেজি No one recognized you.

wiedererkennen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich erkenn(e)⁵ wieder
du erkennst wieder
er erkennt wieder
wir erkennen wieder
ihr erkennt wieder
sie erkennen wieder

অসম্পূর্ণ অতীত

ich erkannte wieder
du erkanntest wieder
er erkannte wieder
wir erkannten wieder
ihr erkanntet wieder
sie erkannten wieder

আজ্ঞাসূচক

-
erkenn(e)⁵ (du) wieder
-
erkennen wir wieder
erkennt (ihr) wieder
erkennen Sie wieder

কনজাংকটিভ I

ich erkenne wieder
du erkennest wieder
er erkenne wieder
wir erkennen wieder
ihr erkennet wieder
sie erkennen wieder

কনজাঙ্কটিভ II

ich erkennte wieder
du erkenntest wieder
er erkennte wieder
wir erkennten wieder
ihr erkenntet wieder
sie erkennten wieder

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

wiedererkennen
wiederzuerkennen

ক্রিয়াবিশেষণ

wiedererkennend
wiedererkannt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

wiedererkennen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich erkenn(e)⁵ wieder
du erkennst wieder
er erkennt wieder
wir erkennen wieder
ihr erkennt wieder
sie erkennen wieder

অসম্পূর্ণ অতীত

ich erkannte wieder
du erkanntest wieder
er erkannte wieder
wir erkannten wieder
ihr erkanntet wieder
sie erkannten wieder

পরিপূর্ণ কাল

ich habe wiedererkannt
du hast wiedererkannt
er hat wiedererkannt
wir haben wiedererkannt
ihr habt wiedererkannt
sie haben wiedererkannt

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte wiedererkannt
du hattest wiedererkannt
er hatte wiedererkannt
wir hatten wiedererkannt
ihr hattet wiedererkannt
sie hatten wiedererkannt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde wiedererkennen
du wirst wiedererkennen
er wird wiedererkennen
wir werden wiedererkennen
ihr werdet wiedererkennen
sie werden wiedererkennen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde wiedererkannt haben
du wirst wiedererkannt haben
er wird wiedererkannt haben
wir werden wiedererkannt haben
ihr werdet wiedererkannt haben
sie werden wiedererkannt haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Tom hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn nicht wiedererkannte . 
  • Ich erkenne diese Person nicht wieder . 
  • Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort wiedererkennt . 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

wiedererkennen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich erkenne wieder
du erkennest wieder
er erkenne wieder
wir erkennen wieder
ihr erkennet wieder
sie erkennen wieder

কনজাঙ্কটিভ II

ich erkennte wieder
du erkenntest wieder
er erkennte wieder
wir erkennten wieder
ihr erkenntet wieder
sie erkennten wieder

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe wiedererkannt
du habest wiedererkannt
er habe wiedererkannt
wir haben wiedererkannt
ihr habet wiedererkannt
sie haben wiedererkannt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte wiedererkannt
du hättest wiedererkannt
er hätte wiedererkannt
wir hätten wiedererkannt
ihr hättet wiedererkannt
sie hätten wiedererkannt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde wiedererkennen
du werdest wiedererkennen
er werde wiedererkennen
wir werden wiedererkennen
ihr werdet wiedererkennen
sie werden wiedererkennen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde wiedererkannt haben
du werdest wiedererkannt haben
er werde wiedererkannt haben
wir werden wiedererkannt haben
ihr werdet wiedererkannt haben
sie werden wiedererkannt haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde wiedererkennen
du würdest wiedererkennen
er würde wiedererkennen
wir würden wiedererkennen
ihr würdet wiedererkennen
sie würden wiedererkennen

অতীত শর্তবাচক

ich würde wiedererkannt haben
du würdest wiedererkannt haben
er würde wiedererkannt haben
wir würden wiedererkannt haben
ihr würdet wiedererkannt haben
sie würden wiedererkannt haben

আজ্ঞাসূচক

wiedererkennen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

erkenn(e)⁵ (du) wieder
erkennen wir wieder
erkennt (ihr) wieder
erkennen Sie wieder

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ wiedererkennen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


wiedererkennen
wiederzuerkennen

ইনফিনিটিভ II


wiedererkannt haben
wiedererkannt zu haben

Participle I


wiedererkennend

Participle II


wiedererkannt

  • Niemand hat dich wiedererkannt . 
  • Er hat mich nicht wiedererkannt . 
  • Ich habe ihn kaum wiedererkannt . 

উদাহরণ

wiedererkennen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Niemand hat dich wiedererkannt . 
    ইংরেজি No one recognized you.
  • Er hat mich nicht wiedererkannt . 
    ইংরেজি He didn't recognize me.
  • Ich habe ihn kaum wiedererkannt . 
    ইংরেজি I hardly recognized him.
  • Sie schien mich nicht wiederzuerkennen . 
    ইংরেজি She didn't appear to recognize me.
  • Hast du deinen alten Klassenkameraden wiedererkannt ? 
    ইংরেজি Did you recognize your old classmate?
  • Auch ich habe sein Haus kaum wiedererkannt . 
    ইংরেজি I too hardly recognized his house.
  • Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen . 
    ইংরেজি I probably wouldn't recognize any of my classmates.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান wiedererkennen এর অনুবাদ


জার্মান wiedererkennen
ইংরেজি recognize, recognise, identify
রাশিয়ান узнавать, узнать
স্প্যানিশ reconocer
ফরাসি reconnaître, se reconnaitre, identifier, reconnaitre
তুর্কি tanımak, tekrar tanımak
পর্তুগিজ reconhecer
ইতালীয় riconoscere, riconoscersi, rivedersi, rivedersi in
রোমানিয়ান recunoaște
হাঙ্গেরিয়ান felismer, felismerni, ráismer
পোলিশ rozpoznać, identyfikować, rozpoznawać, zidentyfikować
গ্রিক αναγνωρίζω
ডাচ herinneren, herkennen
চেক poznat, rozpoznat
সুইডিশ känna igen
ড্যানিশ genkende
জাপানি 再認識, 認識する
কাতালান reconèixer
ফিনিশ tunnistaa
নরওয়েজীয় gjenkjenne
বাস্ক berreskuratu
সার্বিয়ান prepoznati
ম্যাসেডোনিয়ান препознавање
স্লোভেনীয় prepoznati
স্লোভাক rozoznať
বসনিয়ান prepoznati
ক্রোয়েশীয় prepoznati
ইউক্রেনীয় узнавати
বুলগেরীয় разпознавам
বেলারুশীয় узнаваць
ইন্দোনেশীয় mengenal
ভিয়েতনামি nhận diện, nhận ra
উজবেক eslab tanib olish, tanib olish
হিন্দি पहचानना
চীনা 认出, 识别
থাই จำได้
কোরীয় 다시 알아보다
আজারবাইজানি tanımaq
জর্জিয়ান იცნობა
বাংলা চেনা
আলবেনীয় njoh
মারাঠি ओळखणे, पुन्हा ओळखणे
নেপালি चिन्ने
তেলুগু గుర్తించు, మళ్లీ గుర్తించు
লাতভীয় atpazīt
তামিল அடையாளம் காண்பது
এস্তোনীয় tuvastama
আর্মেনীয় ճանաչել
কুর্দি nasîn
হিব্রুלהכיר
আরবিالتعرف على
ফারসিشناسایی
উর্দুپہچاننا

wiedererkennen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

wiedererkennen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können, erkennen, wiederkennen, erinnern

wiedererkennen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

wiedererkennen-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas erkennt sich in jemandem wieder

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া wiedererkennen সঠিক রূপান্তর করুন

wiedererkennen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া wieder·erkennen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। wieder·erkennen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (erkennt wieder - erkannte wieder - hat wiedererkannt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary wiedererkennen এবং wiedererkennen Duden-এ

wiedererkennen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich erkenn(e) wiedererkannte wiedererkenne wiedererkennte wieder-
du erkennst wiedererkanntest wiedererkennest wiedererkenntest wiedererkenn(e) wieder
er erkennt wiedererkannte wiedererkenne wiedererkennte wieder-
wir erkennen wiedererkannten wiedererkennen wiedererkennten wiedererkennen wieder
ihr erkennt wiedererkanntet wiedererkennet wiedererkenntet wiedererkennt wieder
sie erkennen wiedererkannten wiedererkennen wiedererkennten wiedererkennen wieder

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich erkenn(e) wieder, du erkennst wieder, er erkennt wieder, wir erkennen wieder, ihr erkennt wieder, sie erkennen wieder
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich erkannte wieder, du erkanntest wieder, er erkannte wieder, wir erkannten wieder, ihr erkanntet wieder, sie erkannten wieder
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe wiedererkannt, du hast wiedererkannt, er hat wiedererkannt, wir haben wiedererkannt, ihr habt wiedererkannt, sie haben wiedererkannt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte wiedererkannt, du hattest wiedererkannt, er hatte wiedererkannt, wir hatten wiedererkannt, ihr hattet wiedererkannt, sie hatten wiedererkannt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde wiedererkennen, du wirst wiedererkennen, er wird wiedererkennen, wir werden wiedererkennen, ihr werdet wiedererkennen, sie werden wiedererkennen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde wiedererkannt haben, du wirst wiedererkannt haben, er wird wiedererkannt haben, wir werden wiedererkannt haben, ihr werdet wiedererkannt haben, sie werden wiedererkannt haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich erkenne wieder, du erkennest wieder, er erkenne wieder, wir erkennen wieder, ihr erkennet wieder, sie erkennen wieder
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich erkennte wieder, du erkenntest wieder, er erkennte wieder, wir erkennten wieder, ihr erkenntet wieder, sie erkennten wieder
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe wiedererkannt, du habest wiedererkannt, er habe wiedererkannt, wir haben wiedererkannt, ihr habet wiedererkannt, sie haben wiedererkannt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte wiedererkannt, du hättest wiedererkannt, er hätte wiedererkannt, wir hätten wiedererkannt, ihr hättet wiedererkannt, sie hätten wiedererkannt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde wiedererkennen, du werdest wiedererkennen, er werde wiedererkennen, wir werden wiedererkennen, ihr werdet wiedererkennen, sie werden wiedererkennen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde wiedererkannt haben, du werdest wiedererkannt haben, er werde wiedererkannt haben, wir werden wiedererkannt haben, ihr werdet wiedererkannt haben, sie werden wiedererkannt haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde wiedererkennen, du würdest wiedererkennen, er würde wiedererkennen, wir würden wiedererkennen, ihr würdet wiedererkennen, sie würden wiedererkennen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde wiedererkannt haben, du würdest wiedererkannt haben, er würde wiedererkannt haben, wir würden wiedererkannt haben, ihr würdet wiedererkannt haben, sie würden wiedererkannt haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: erkenn(e) (du) wieder, erkennen wir wieder, erkennt (ihr) wieder, erkennen Sie wieder

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: wiedererkennen, wiederzuerkennen
  • ইনফিনিটিভ II: wiedererkannt haben, wiedererkannt zu haben
  • Participle I: wiedererkennend
  • Participle II: wiedererkannt

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 270317

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 8101572, 1950258, 8796480, 8188937, 7712572, 446809, 756010, 3105241

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 270317

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: wiedererkennen