জার্মান ক্রিয়া erachten-এর রূপান্তর 〈স্থিতিগত প্যাসিভ〉
ক্রিয়া erachten-এর রূপান্তর (মত ব্যক্ত করা, রায় রাখা) নিয়মিত। ist erachtet, war erachtet এবং ist erachtet gewesen হল মূল রূপ। erachten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। erachten-এর er- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য erachten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, erachten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু erachten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B2 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
ist erachtet · war erachtet · ist erachtet gewesen
-e সংযোজন
consider, deem, regard
/ɛʁˈaxtən/ · /ɛʁˈaxtət/ · /ɛʁˈaxtətə/ · /ɛʁˈaxtət/
eine bestimmte Meinung zu einem Thema vertreten; betrachten als, in Betracht ziehen, finden, erwägen, dass
(কর্ম, für+A, als)
» Ich habe das nie für nötig erachtet
. I have never found that to be necessary.
erachten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | bin | erachtet |
| du | bist | erachtet |
| er | ist | erachtet |
| wir | sind | erachtet |
| ihr | seid | erachtet |
| sie | sind | erachtet |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | war | erachtet |
| du | warst | erachtet |
| er | war | erachtet |
| wir | waren | erachtet |
| ihr | wart | erachtet |
| sie | waren | erachtet |
কনজাংকটিভ I
| ich | sei | erachtet |
| du | seiest | erachtet |
| er | sei | erachtet |
| wir | seien | erachtet |
| ihr | seiet | erachtet |
| sie | seien | erachtet |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | wäre | erachtet |
| du | wärest | erachtet |
| er | wäre | erachtet |
| wir | wären | erachtet |
| ihr | wäret | erachtet |
| sie | wären | erachtet |
ইনডিকেটিভ
erachten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | bin | erachtet |
| du | bist | erachtet |
| er | ist | erachtet |
| wir | sind | erachtet |
| ihr | seid | erachtet |
| sie | sind | erachtet |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | war | erachtet |
| du | warst | erachtet |
| er | war | erachtet |
| wir | waren | erachtet |
| ihr | wart | erachtet |
| sie | waren | erachtet |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | erachtet | gewesen |
| du | bist | erachtet | gewesen |
| er | ist | erachtet | gewesen |
| wir | sind | erachtet | gewesen |
| ihr | seid | erachtet | gewesen |
| sie | sind | erachtet | gewesen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | erachtet | gewesen |
| du | warst | erachtet | gewesen |
| er | war | erachtet | gewesen |
| wir | waren | erachtet | gewesen |
| ihr | wart | erachtet | gewesen |
| sie | waren | erachtet | gewesen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | erachtet | sein |
| du | wirst | erachtet | sein |
| er | wird | erachtet | sein |
| wir | werden | erachtet | sein |
| ihr | werdet | erachtet | sein |
| sie | werden | erachtet | sein |
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
erachten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | sei | erachtet |
| du | seiest | erachtet |
| er | sei | erachtet |
| wir | seien | erachtet |
| ihr | seiet | erachtet |
| sie | seien | erachtet |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | wäre | erachtet |
| du | wärest | erachtet |
| er | wäre | erachtet |
| wir | wären | erachtet |
| ihr | wäret | erachtet |
| sie | wären | erachtet |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | erachtet | gewesen |
| du | seiest | erachtet | gewesen |
| er | sei | erachtet | gewesen |
| wir | seien | erachtet | gewesen |
| ihr | seiet | erachtet | gewesen |
| sie | seien | erachtet | gewesen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | erachtet | gewesen |
| du | wärest | erachtet | gewesen |
| er | wäre | erachtet | gewesen |
| wir | wären | erachtet | gewesen |
| ihr | wäret | erachtet | gewesen |
| sie | wären | erachtet | gewesen |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
erachten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
স্থিতিগত প্যাসিভ-এ erachten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
erachten এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Ich habe das nie für nötig
erachtet
.
I have never found that to be necessary.
-
Viele
erachten
die Pflege der deutschen Sprache für notwendig.
Many consider the care of the German language to be necessary.
-
Ich
erachtete
es für notwendig, jeden Morgen früh aufzustehen.
I considered it necessary to get up early every morning.
-
Ich werde die Maßnahmen ergreifen, die ich für notwendig
erachte
.
I will take the measures that I consider necessary.
-
Es ist also wichtig, dass du die Haltung einnimmst, selbst nach der Information zu suchen, die du für nötig
erachtest
.
So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
-
Maria sagte Tom, dass sie Elke nicht für attraktiv
erachte
.
Mary told Tom that she didn't think Alice was attractive.
-
Nudisten
erachten
Nacktheit als normal.
Nudists regard nudity as normal.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান erachten এর অনুবাদ
-
erachten
consider, deem, regard
считать, признавать, полагать, посчитать, признать, рассматривать, рассмотреть, счесть
considerar, considerar como, estimar, opinar
considérer, estimer, juger
değerlendirmek, görmek
considerar, julgar, opinar
considerare, giudicare, ritenere, reputare, stimare
aprecia, considera, judeca
gondolni, vélekedni
sądzić, uważać, uważać za, uznawać za
θεωρώ, πιστεύω
achten, beschouwen
považovat, uznávat
anse, betrakta, uppfatta
anse, betragte, mene
意見, 見解
considerar, opinar
katsoa, pitää
anse, vurdere
iritzia eman
smatrati, smatrati važnim, сматрати
мисли, смета
meniti, smatrati
považovať
smatrati, smatrati važnim
smatrati, smatrati važnim
вважати, считати
разглеждам, считам
лічыць, уважаць
berpendapat, memiliki pendapat
giữ quan điểm, nêu quan điểm
fikr bildirmoq, fikrga ega bo'lish
मत व्यक्त करना, राय रखना
持有观点, 有看法
มีความเห็น, เห็นว่า
의견을 가지다, 주장하다
fikrini bildirmək, görüş bildirmək
აზრი ჰქონდეს, მოსაზრება გამოთქმა
মত ব্যক্ত করা, রায় রাখা
mbaj mendim, shpreh mendim
मत मांडणे, राय धारण करणे
राय राख्नु, विचार राख्नु
అభిప్రాయం కలిగి ఉండటం, అభిప్రాయం వ్యక్తం చేయడం
izteikt viedokli, uzskatīt
கருத்து கூறுதல், கருத்தை வைத்திருக்கும்
arvamust omaks võtma, arvamust omaks võtmine
կարծիք ունենալ, միտք արտահայտել
fikrê xwe pêşkêş kirin, fikrê xwe ragihandin
להעריך، לראות כ
رأي
معتقد بودن، نظر داشتن
خیال، رائے
erachten in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
erachten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- eine bestimmte Meinung zu einem Thema vertreten, betrachten als, in Betracht ziehen, finden, erwägen, dass
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
erachten-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
alserachtet
ein solches jemand/etwas erachtet
etwas alsein solches jemand/etwas erachtet
etwas füretwas jemand/etwas erachtet
etwas füretwas alsein solches jemand/etwas erachtet
etwas für/alsein solches jemand/etwas erachtet
etwas/jemanden füretwas/jemanden jemand/etwas
fürerachtet
etwas jemand/etwas
fürerachtet
etwas alsein solches
...
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
erachten-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ ergetzen
≡ gutachten
≡ erkühnen
≡ missachten
≡ verachten
≡ erhandeln
≡ erwürgen
≡ erdichten
≡ erbrausen
≡ erfolgen
≡ errichten
≡ erschnüffeln
≡ ersteigen
≡ erquicken
≡ erwachsen
≡ erkälten
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া erachten সঠিক রূপান্তর করুন
erachten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া erachtet sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। erachtet sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (ist erachtet - war erachtet - ist erachtet gewesen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary erachten এবং erachten Duden-এ।
erachten ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin erachtet | war erachtet | sei erachtet | wäre erachtet | - |
| du | bist erachtet | warst erachtet | seiest erachtet | wärest erachtet | sei erachtet |
| er | ist erachtet | war erachtet | sei erachtet | wäre erachtet | - |
| wir | sind erachtet | waren erachtet | seien erachtet | wären erachtet | seien erachtet |
| ihr | seid erachtet | wart erachtet | seiet erachtet | wäret erachtet | seid erachtet |
| sie | sind erachtet | waren erachtet | seien erachtet | wären erachtet | seien erachtet |
ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich bin erachtet, du bist erachtet, er ist erachtet, wir sind erachtet, ihr seid erachtet, sie sind erachtet
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich war erachtet, du warst erachtet, er war erachtet, wir waren erachtet, ihr wart erachtet, sie waren erachtet
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin erachtet gewesen, du bist erachtet gewesen, er ist erachtet gewesen, wir sind erachtet gewesen, ihr seid erachtet gewesen, sie sind erachtet gewesen
- প্লুপারফেক্ট: ich war erachtet gewesen, du warst erachtet gewesen, er war erachtet gewesen, wir waren erachtet gewesen, ihr wart erachtet gewesen, sie waren erachtet gewesen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde erachtet sein, du wirst erachtet sein, er wird erachtet sein, wir werden erachtet sein, ihr werdet erachtet sein, sie werden erachtet sein
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde erachtet gewesen sein, du wirst erachtet gewesen sein, er wird erachtet gewesen sein, wir werden erachtet gewesen sein, ihr werdet erachtet gewesen sein, sie werden erachtet gewesen sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich sei erachtet, du seiest erachtet, er sei erachtet, wir seien erachtet, ihr seiet erachtet, sie seien erachtet
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich wäre erachtet, du wärest erachtet, er wäre erachtet, wir wären erachtet, ihr wäret erachtet, sie wären erachtet
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei erachtet gewesen, du seiest erachtet gewesen, er sei erachtet gewesen, wir seien erachtet gewesen, ihr seiet erachtet gewesen, sie seien erachtet gewesen
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre erachtet gewesen, du wärest erachtet gewesen, er wäre erachtet gewesen, wir wären erachtet gewesen, ihr wäret erachtet gewesen, sie wären erachtet gewesen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde erachtet sein, du werdest erachtet sein, er werde erachtet sein, wir werden erachtet sein, ihr werdet erachtet sein, sie werden erachtet sein
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde erachtet gewesen sein, du werdest erachtet gewesen sein, er werde erachtet gewesen sein, wir werden erachtet gewesen sein, ihr werdet erachtet gewesen sein, sie werden erachtet gewesen sein
শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde erachtet sein, du würdest erachtet sein, er würde erachtet sein, wir würden erachtet sein, ihr würdet erachtet sein, sie würden erachtet sein
- প্লুপারফেক্ট: ich würde erachtet gewesen sein, du würdest erachtet gewesen sein, er würde erachtet gewesen sein, wir würden erachtet gewesen sein, ihr würdet erachtet gewesen sein, sie würden erachtet gewesen sein
আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: sei (du) erachtet, seien wir erachtet, seid (ihr) erachtet, seien Sie erachtet
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: erachtet sein, erachtet zu sein
- ইনফিনিটিভ II: erachtet gewesen sein, erachtet gewesen zu sein
- Participle I: erachtet seiend
- Participle II: erachtet gewesen