জার্মান ক্রিয়া heranreichen-এর রূপান্তর ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া heranreichen-এর রূপান্তর (পৌঁছা, সমকক্ষ হওয়া) নিয়মিত। ist herangereicht, war herangereicht এবং ist herangereicht gewesen হল মূল রূপ। heranreichen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। heranreichen-এর প্রথম অক্ষর heran- আলাদা করা যায়। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য heranreichen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, heranreichen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু heranreichen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

heran·gereicht sein

ist herangereicht · war herangereicht · ist herangereicht gewesen

reach, approximate, attain, come up to, hand over, show

/heˈʁanˌʁaɪ̯çən/ · /ʁaɪ̯çt heˈʁan/ · /ʁaɪ̯çtə heˈʁan/ · /heˈʁanɡəˌʁaɪ̯çt/

mit der Hand drankommen können; ein bestimmtes Niveau oder eine gewisse Güte auch zeigen können; drankommen, gleichkommen, erreichen, rankommen

(an+A)

» Kann eine Übersetzung jemals an die Qualität des Originals heranreichen ? Can a translation ever reach the quality of the original?

Werbung ausblenden

heranreichen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	bin	herangereicht
du	bist	herangereicht
er	ist	herangereicht
wir	sind	herangereicht
ihr	seid	herangereicht
sie	sind	herangereicht

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	war	herangereicht
du	warst	herangereicht
er	war	herangereicht
wir	waren	herangereicht
ihr	wart	herangereicht
sie	waren	herangereicht

আজ্ঞাসূচক

-
sei	(du)	herangereicht
-
seien	wir	herangereicht
seid	(ihr)	herangereicht
seien	Sie	herangereicht

কনজাংকটিভ I

ich	sei	herangereicht
du	seiest	herangereicht
er	sei	herangereicht
wir	seien	herangereicht
ihr	seiet	herangereicht
sie	seien	herangereicht

কনজাঙ্কটিভ II

ich	wäre	herangereicht
du	wärest	herangereicht
er	wäre	herangereicht
wir	wären	herangereicht
ihr	wäret	herangereicht
sie	wären	herangereicht

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

herangereicht sein

herangereicht zu sein

ক্রিয়াবিশেষণ

herangereicht seiend

herangereicht gewesen

ইনডিকেটিভ

heranreichen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	bin	herangereicht
du	bist	herangereicht
er	ist	herangereicht
wir	sind	herangereicht
ihr	seid	herangereicht
sie	sind	herangereicht

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	war	herangereicht
du	warst	herangereicht
er	war	herangereicht
wir	waren	herangereicht
ihr	wart	herangereicht
sie	waren	herangereicht

পরিপূর্ণ কাল

ich	bin	herangereicht	gewesen
du	bist	herangereicht	gewesen
er	ist	herangereicht	gewesen
wir	sind	herangereicht	gewesen
ihr	seid	herangereicht	gewesen
sie	sind	herangereicht	gewesen

অতীত সম্পূর্ণ

ich	war	herangereicht	gewesen
du	warst	herangereicht	gewesen
er	war	herangereicht	gewesen
wir	waren	herangereicht	gewesen
ihr	wart	herangereicht	gewesen
sie	waren	herangereicht	gewesen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	herangereicht	sein
du	wirst	herangereicht	sein
er	wird	herangereicht	sein
wir	werden	herangereicht	sein
ihr	werdet	herangereicht	sein
sie	werden	herangereicht	sein

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	herangereicht	gewesen	sein
du	wirst	herangereicht	gewesen	sein
er	wird	herangereicht	gewesen	sein
wir	werden	herangereicht	gewesen	sein
ihr	werdet	herangereicht	gewesen	sein
sie	werden	herangereicht	gewesen	sein

Man braucht Verstand, um zu erkennen, dass es Dinge gibt, an die der Verstand nicht heranreicht .

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

heranreichen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	sei	herangereicht
du	seiest	herangereicht
er	sei	herangereicht
wir	seien	herangereicht
ihr	seiet	herangereicht
sie	seien	herangereicht

কনজাঙ্কটিভ II

ich	wäre	herangereicht
du	wärest	herangereicht
er	wäre	herangereicht
wir	wären	herangereicht
ihr	wäret	herangereicht
sie	wären	herangereicht

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	sei	herangereicht	gewesen
du	seiest	herangereicht	gewesen
er	sei	herangereicht	gewesen
wir	seien	herangereicht	gewesen
ihr	seiet	herangereicht	gewesen
sie	seien	herangereicht	gewesen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	wäre	herangereicht	gewesen
du	wärest	herangereicht	gewesen
er	wäre	herangereicht	gewesen
wir	wären	herangereicht	gewesen
ihr	wäret	herangereicht	gewesen
sie	wären	herangereicht	gewesen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	herangereicht	sein
du	werdest	herangereicht	sein
er	werde	herangereicht	sein
wir	werden	herangereicht	sein
ihr	werdet	herangereicht	sein
sie	werden	herangereicht	sein

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	herangereicht	gewesen	sein
du	werdest	herangereicht	gewesen	sein
er	werde	herangereicht	gewesen	sein
wir	werden	herangereicht	gewesen	sein
ihr	werdet	herangereicht	gewesen	sein
sie	werden	herangereicht	gewesen	sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	herangereicht	sein
du	würdest	herangereicht	sein
er	würde	herangereicht	sein
wir	würden	herangereicht	sein
ihr	würdet	herangereicht	sein
sie	würden	herangereicht	sein

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	herangereicht	gewesen	sein
du	würdest	herangereicht	gewesen	sein
er	würde	herangereicht	gewesen	sein
wir	würden	herangereicht	gewesen	sein
ihr	würdet	herangereicht	gewesen	sein
sie	würden	herangereicht	gewesen	sein

আজ্ঞাসূচক

heranreichen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

sei	(du)	herangereicht
seien	wir	herangereicht
seid	(ihr)	herangereicht
seien	Sie	herangereicht

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

স্থিতিগত প্যাসিভ-এ heranreichen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

herangereicht sein

herangereicht zu sein

ইনফিনিটিভ II

herangereicht gewesen sein

herangereicht gewesen zu sein

Participle I

herangereicht seiend

Participle II

herangereicht gewesen

Kann eine Übersetzung jemals an die Qualität des Originals heranreichen ?
Man braucht Verstand, um zu erkennen, dass es Dinge gibt, an die der Verstand nicht heranreicht .
Sie singt wie die Callas, ohne allerdings an sie heranzureichen .

উদাহরণ

heranreichen এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Kann eine Übersetzung jemals an die Qualität des Originals heranreichen ?
Can a translation ever reach the quality of the original?
Man braucht Verstand, um zu erkennen, dass es Dinge gibt, an die der Verstand nicht heranreicht .
One needs understanding to recognize that there are things that the understanding cannot reach.
Sie singt wie die Callas, ohne allerdings an sie heranzureichen .
She sings like Callas, but does not reach her level.
Nie wieder habe ich Börek gegessen, der an die Qualität des unbekannten Belgrader Bäckers herangereicht hätte.
I have never eaten Börek that would match the quality of the unknown baker from Belgrade.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান heranreichen এর অনুবাদ

heranreichen

reach, approximate, attain, come up to, hand over, show

достать, достигать, передать, показывать

alcanzar, equipararse, extender, igualarse, llegar a, mostrar

arriver, atteindre, confiner à, démontrer, passer, tendre

ulaşmak, sunmak, uzatmak, yetişmek

alcançar, apresentar, chegar, demonstrar, estender

arrivare a, dimostrare, mostrare, passare, restituire, uguagliare

arăta, demonstra, oferi, întinde

megfelel, odaérni

osiągać, podawać, prezentować, sięgać

εμφανίζω, παραδίδω, παρουσιάζω, πλησιάζω, φτάνω

aanreiken, kunnen bereiken, laten zien, overhandigen, reiken tot, tonen

dosáhnout, podat, předvést

räcka, uppnå, visa

nå hen, præsentere, række, udvise

手を伸ばす, 示す, 達する

acostar, demostrar, mostrar

osoittaa, ulottua

oppnå, rekke, vise

eskuratu, hurbildu, kalitate, maila

dostizati, dostići, pokazivati, pružiti

покажува, приближување

podati, prikazati

dosiahnuť, podávať, preukázať

dati, pokazati, pružiti

dati, pokazati, prikazati, pružiti

передати, показати, продемонструвати, піднести

достигам, подавам, показвам

падаваць, паказваць

memenuhi standar, mencapai

chạm tới, đáp ứng tiêu chuẩn

erishmoq, standartga mos kelmoq

खरा उतरना, पकड़ना

够到, 符合标准

สอดคล้องกับมาตรฐาน, เอื้อมถึง

닿다, 수준에 부합하다

standarta uyğun gəlmək, çatmaq

მოაღწევა, სანდარტს შეესაბამება

পৌঁছা, সমকক্ষ হওয়া, সমতুল্য হওয়া

arrij, përputhet me standardin

पकडणे, मानकानुसार खरा उतरू

पुग्न, मानकसँग अनुरूप हुनु

చేరడం, స్థాయిని చేరడం

atbilst standartam, sasniegt

அடைய, சமமாக இரு, நிகராக இரு

jõudma, vastab standardile

համապատասխանել ստանդարտին, հասնել

dest girtin, gihîştin, wekhev bûn

להגיש، להעביר، להציג، להראות

إظهار جودة معينة، إظهار مستوى معين، مدّ اليد

دسترس قرار دادن، نشان دادن

پہنچانا، دینا، پیش کرنا

heranreichen in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

heranreichen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

mit der Hand drankommen können, drankommen, erreichen, rankommen
ein bestimmtes Niveau oder eine gewisse Güte auch zeigen können, gleichkommen

heranreichen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

heranreichen-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand/etwas reicht an etwas heran
jemand/etwas reicht an jemanden/etwas heran

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া heranreichen সঠিক রূপান্তর করুন

heranreichen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া heran·gereicht sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। heran·gereicht sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (ist herangereicht - war herangereicht - ist herangereicht gewesen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary heranreichen এবং heranreichen Duden-এ।

heranreichen ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	bin herangereicht	war herangereicht	sei herangereicht	wäre herangereicht	-
du	bist herangereicht	warst herangereicht	seiest herangereicht	wärest herangereicht	sei herangereicht
er	ist herangereicht	war herangereicht	sei herangereicht	wäre herangereicht	-
wir	sind herangereicht	waren herangereicht	seien herangereicht	wären herangereicht	seien herangereicht
ihr	seid herangereicht	wart herangereicht	seiet herangereicht	wäret herangereicht	seid herangereicht
sie	sind herangereicht	waren herangereicht	seien herangereicht	wären herangereicht	seien herangereicht

ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: ich bin herangereicht, du bist herangereicht, er ist herangereicht, wir sind herangereicht, ihr seid herangereicht, sie sind herangereicht
অসম্পূর্ণ অতীত: ich war herangereicht, du warst herangereicht, er war herangereicht, wir waren herangereicht, ihr wart herangereicht, sie waren herangereicht
পরিপূর্ণ কাল: ich bin herangereicht gewesen, du bist herangereicht gewesen, er ist herangereicht gewesen, wir sind herangereicht gewesen, ihr seid herangereicht gewesen, sie sind herangereicht gewesen
প্লুপারফেক্ট: ich war herangereicht gewesen, du warst herangereicht gewesen, er war herangereicht gewesen, wir waren herangereicht gewesen, ihr wart herangereicht gewesen, sie waren herangereicht gewesen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde herangereicht sein, du wirst herangereicht sein, er wird herangereicht sein, wir werden herangereicht sein, ihr werdet herangereicht sein, sie werden herangereicht sein
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde herangereicht gewesen sein, du wirst herangereicht gewesen sein, er wird herangereicht gewesen sein, wir werden herangereicht gewesen sein, ihr werdet herangereicht gewesen sein, sie werden herangereicht gewesen sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: ich sei herangereicht, du seiest herangereicht, er sei herangereicht, wir seien herangereicht, ihr seiet herangereicht, sie seien herangereicht
অসম্পূর্ণ অতীত: ich wäre herangereicht, du wärest herangereicht, er wäre herangereicht, wir wären herangereicht, ihr wäret herangereicht, sie wären herangereicht
পরিপূর্ণ কাল: ich sei herangereicht gewesen, du seiest herangereicht gewesen, er sei herangereicht gewesen, wir seien herangereicht gewesen, ihr seiet herangereicht gewesen, sie seien herangereicht gewesen
প্লুপারফেক্ট: ich wäre herangereicht gewesen, du wärest herangereicht gewesen, er wäre herangereicht gewesen, wir wären herangereicht gewesen, ihr wäret herangereicht gewesen, sie wären herangereicht gewesen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde herangereicht sein, du werdest herangereicht sein, er werde herangereicht sein, wir werden herangereicht sein, ihr werdet herangereicht sein, sie werden herangereicht sein
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde herangereicht gewesen sein, du werdest herangereicht gewesen sein, er werde herangereicht gewesen sein, wir werden herangereicht gewesen sein, ihr werdet herangereicht gewesen sein, sie werden herangereicht gewesen sein

শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde herangereicht sein, du würdest herangereicht sein, er würde herangereicht sein, wir würden herangereicht sein, ihr würdet herangereicht sein, sie würden herangereicht sein
প্লুপারফেক্ট: ich würde herangereicht gewesen sein, du würdest herangereicht gewesen sein, er würde herangereicht gewesen sein, wir würden herangereicht gewesen sein, ihr würdet herangereicht gewesen sein, sie würden herangereicht gewesen sein

আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: sei (du) herangereicht, seien wir herangereicht, seid (ihr) herangereicht, seien Sie herangereicht

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ

ইনফিনিটিভ I: herangereicht sein, herangereicht zu sein
ইনফিনিটিভ II: herangereicht gewesen sein, herangereicht gewesen zu sein
Participle I: herangereicht seiend
Participle II: herangereicht gewesen