জার্মান ক্রিয়া durchfliegen (hat)-এর রূপান্তর 〈স্থিতিগত প্যাসিভ〉 〈অনুবর্তী বাক্য〉
ক্রিয়া durchfliegen-এর রূপান্তর (আচ্ছন্ন করা, উড়ে অতিক্রম করা) অনিয়মিত। ... durchflogen ist, ... durchflogen war এবং ... durchflogen gewesen ist হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। durchfliegen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। তবে, "sein" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। durchfliegen-এর durch- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। এটি বিভাজ্য হিসেবেও উপস্থিত হতে পারে। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য durchfliegen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, durchfliegen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু durchfliegen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
... durchflogen ist · ... durchflogen war · ... durchflogen gewesen ist
মূল স্বরের পরিবর্তন ie - o - o
fly over, fly through, cover distance flying, cross in flight, fly (through), glance over, glance through, overfly, overwhelm, seize, skim
im Flug durchqueren; eine bestimmte Distanz im Flug überwinden, eine bestimmte Distanz fliegend zurücklegen; überfliegen, erfüllen, ergreifen
(কর্ম, durch+A)
» Zum Spaß haben wir mehrere Wolken durchflogen
. For fun, we flew through several clouds.
durchfliegen (hat) এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
... | ich | durchflogen | bin |
... | du | durchflogen | bist |
... | er | durchflogen | ist |
... | wir | durchflogen | sind |
... | ihr | durchflogen | seid |
... | sie | durchflogen | sind |
অসম্পূর্ণ অতীত
... | ich | durchflogen | war |
... | du | durchflogen | warst |
... | er | durchflogen | war |
... | wir | durchflogen | waren |
... | ihr | durchflogen | wart |
... | sie | durchflogen | waren |
কনজাংকটিভ I
... | ich | durchflogen | sei |
... | du | durchflogen | seiest |
... | er | durchflogen | sei |
... | wir | durchflogen | seien |
... | ihr | durchflogen | seiet |
... | sie | durchflogen | seien |
কনজাঙ্কটিভ II
... | ich | durchflogen | wäre |
... | du | durchflogen | wärest |
... | er | durchflogen | wäre |
... | wir | durchflogen | wären |
... | ihr | durchflogen | wäret |
... | sie | durchflogen | wären |
ইনডিকেটিভ
durchfliegen (hat) ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
... | ich | durchflogen | bin |
... | du | durchflogen | bist |
... | er | durchflogen | ist |
... | wir | durchflogen | sind |
... | ihr | durchflogen | seid |
... | sie | durchflogen | sind |
অসম্পূর্ণ অতীত
... | ich | durchflogen | war |
... | du | durchflogen | warst |
... | er | durchflogen | war |
... | wir | durchflogen | waren |
... | ihr | durchflogen | wart |
... | sie | durchflogen | waren |
পরিপূর্ণ কাল
... | ich | durchflogen | gewesen | bin |
... | du | durchflogen | gewesen | bist |
... | er | durchflogen | gewesen | ist |
... | wir | durchflogen | gewesen | sind |
... | ihr | durchflogen | gewesen | seid |
... | sie | durchflogen | gewesen | sind |
অতীত সম্পূর্ণ
... | ich | durchflogen | gewesen | war |
... | du | durchflogen | gewesen | warst |
... | er | durchflogen | gewesen | war |
... | wir | durchflogen | gewesen | waren |
... | ihr | durchflogen | gewesen | wart |
... | sie | durchflogen | gewesen | waren |
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
durchfliegen (hat) ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
... | ich | durchflogen | sei |
... | du | durchflogen | seiest |
... | er | durchflogen | sei |
... | wir | durchflogen | seien |
... | ihr | durchflogen | seiet |
... | sie | durchflogen | seien |
কনজাঙ্কটিভ II
... | ich | durchflogen | wäre |
... | du | durchflogen | wärest |
... | er | durchflogen | wäre |
... | wir | durchflogen | wären |
... | ihr | durchflogen | wäret |
... | sie | durchflogen | wären |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
... | ich | durchflogen | gewesen | sei |
... | du | durchflogen | gewesen | seiest |
... | er | durchflogen | gewesen | sei |
... | wir | durchflogen | gewesen | seien |
... | ihr | durchflogen | gewesen | seiet |
... | sie | durchflogen | gewesen | seien |
কনজ. অতীতপূর্ণ
... | ich | durchflogen | gewesen | wäre |
... | du | durchflogen | gewesen | wärest |
... | er | durchflogen | gewesen | wäre |
... | wir | durchflogen | gewesen | wären |
... | ihr | durchflogen | gewesen | wäret |
... | sie | durchflogen | gewesen | wären |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
durchfliegen (hat) ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
স্থিতিগত প্যাসিভ-এ durchfliegen (hat)-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
durchfliegen (hat) এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Zum Spaß haben wir mehrere Wolken
durchflogen
.
For fun, we flew through several clouds.
-
Ich habe schon oft die Strecke von Moskau nach Peking
durchflogen
.
I have often flown the route from Moscow to Beijing.
-
Der Abteilungsleiter hatte das Schreiben nur
durchflogen
und den wesentlichen Inhalt übersehen.
The department head had only skimmed through the letter and overlooked the essential content.
-
Auch bei tiefen Temperaturen ist es mit diesem Hubschrauber möglich, noch weite Strecken
zu
durchfliegen
.
Even at low temperatures, it is possible to fly long distances with this helicopter.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান durchfliegen (hat) এর অনুবাদ
-
durchfliegen (hat)
fly over, fly through, cover distance flying, cross in flight, fly (through), glance over, glance through, overfly
пролетать, перелетать, пролететь, бегло прочесть, бегло прочитать, бегло прочитывать, захватить, охватить
sobrevolar, leer rápidamente, atrapar, atravesar, atravesar volando, hojear, leer por encima, pasar volando
survoler, envahir, saisir, traverser
uçmak, geçmek, göz atmak, hızla okumak, kaplamak, sarmak, uçarken geçmek, çakmak
sobrevoar, atravessar, ler rapidamente, passar por cima, preencher, tomar, voar por, voar sobre
sorvolare, attraversare, attraversare in volo, attraversare volando, leggere in fretta, leggere superficialmente, pervadere, scorrere
citi superficial și rapid, citi în fugă, cuprinde, răsfoi, survola, traversa, zbura peste, zburând
átrepül, elragad, felületesen olvasni, megérint, átfutni
przelatywać, przelecieć, napełnić, ogarnąć, przelatywać przez, przelotnie czytać
ξεφυλλίζω, διασχίζω, διασχίζω στον αέρα, καλύπτω, καταλαμβάνω, πετάω πάνω από, σκανάρω
overvliegen, doorkruisen, doorvliegen, oppervlakkig lezen, overvallen, snel lezen, vervullen, vliegen door
přelétat, přeletět, překvapit, uchvátit
översiktsläsa, flyga över, fylla, genomflyga, gripa, skumläsa, skumma, överse
flyve igennem, fylde, gribe, overflyve, skimme
飛び越える, 流し読み, 通過する, ざっと読む, 満たす, 襲う, 飛行する
sobrevolar, captivar, envaïr, llegir ràpidament, llegir superficialment, volar
lennättää, lennellä yli, pinnallisesti ja nopeasti lukeminen, silmäillä, täyttää, valaista, ylilentää, ylittää
fly over, krysse, fly gjennom, fylle, overvelde, skumlese
hegan igarotzea, bihurtu, gainetik irakurri, hartu, hegan zeharkatu, irakurtzea
preleteti, proleteti, brzo čitati, obuhvatiti, pročitati, zauzeti
прелетување, површно читање, поминува
preleteti, leteti čez, napolniti, zagrabiti
preletieť, naplniť, prelet, zachytiť
preletjeti, brzo pročitati, brzo čitati, obuzeti, prolaziti, proletjeti, pročitati površno
proletjeti, preletjeti, brzo pročitati, brzo čitati, obuhvatiti, površno čitati, pročitati površno, zauzeti
перелітати, захопити, охопити, поверхнево читати, пробігати, пролетіти
прелетя, завладявам, обхващам, повърхностно четене, прелитам
пралятаць, ахапіць, захапіць, празмерна чытаць
terbang melintasi, melanda, melihat sekilas, membaca sekilas, menguasai, terbang di atas
bay qua, bao trùm, bay vượt qua, xâm chiếm, đọc lướt, đọc qua
bosib olmoq, ko'z yugurtirmoq, ko‘z yugurtirmoq, masofani uchib otish, qamrab olmoq, tez o'qimoq, uchib o'tish, yuqoridan uchmoq
उड़कर पार करना, ऊपर से उड़ना, ऊपर-ऊपर पढ़ना, छा जाना, जकड़ लेना, झटपट पढ़ना, सतही पढ़ना, सरसरी पढ़ना
飞越, 侵袭, 略读, 穿过, 笼罩, 粗略阅读, 粗读
บินผ่าน, อ่านคร่าวๆ, ครอบงำ, ถาโถม, บินข้าม, อ่านผ่านๆ
대충 읽다, 날아가며 관통하다, 덮치다, 비행으로 가로지르다, 상공을 비행하다, 엄습하다, 훑어보다
uçub keçmək, bürümək, göz gəzdirmək, sürətli oxumaq, tutmaq, üstündən oxumaq, üstündən uçmaq
გადაფრენა, გაჩქარებით კითხვა, ზედ გადაფრენა, ზერელედ წაკითხვა, თვალი გადაავლო, თვალის გადავლება, მოიცვა, შეიპყრო
আচ্ছন্ন করা, উড়ে অতিক্রম করা, উড়ে পার হওয়া, উপর উপর পড়া, উপর থেকে উড়া, গ্রাস করা, চোখ বুলানো, ঝটপট পড়া
shfletoj, fluturo mbi, fluturoj përmes, fluturoj përtej një distancë, lexoj përciptazi, lexoj shpejt, pushtoj, përfshij
उडून पार करणे, उड्डून पार करणे, उपरून उडणे, ग्रासणे, झटक्यात वाचणे, दाटून येणे, वरवर वाचणे, सतही वाचणे
उडेर दूरी पार गर्नु, उडेर पार गर्नु, उपरउपर पढ्नु, च्याप्नु, छाउनु, छिटो पढ्नु, झलकमा पढ्नु, माथिबाट उड्नु
ఆక్రమించు, ఆవరించు, ఎగరడం ద్వారా దాటడం, పైకి ఎగురవడం, పైపైగా చదవడం, విమానంతో దూరం దాటడం, శీఘ్రంగా చదవడం, సారాంశంగా చదవడం
pāršķirstīt, lidot cauri, lidot pāri, pārlapot, pārlidot, pārņemt, ātri izlasīt
பறந்து கடக்க, ஆட்கொள், சரசரமாக வாசித்தல், சுருக்கமாகப் படிக்க, மேலே பறக்க, மேலோட்டமாக வாசித்தல், விரைவாகப் படிக்க
lennata üle, haarama, kiirelt lugema, lennata läbi, läbilehitsema, sirvima, vallutama
արագ կարդալ, թեթևակի կարդալ, թերթել, թռչել հեռավորությունը հաղթահարել, թռչել միջով, պատել, վերևով թռչել, տիրել
girtin, sarserî xwendin, serxwendin, uçmak, uçmakla geçmek, xwendina zû
חוצה، לטוס، למלא، לעבור، לעוף، לעוף מעל، לקרוא בעפיפון، לקרוא שטחית
اجتياز، تحليق فوق، تصفح، طيران، عبور في الطيران، قراءة سريعة، يستولي على
پرواز کردن، سرسری خواندن، ناگهان در بر گرفتن، پر کردن، پرواز کردن بر فراز
پرواز کرنا، احساس کرنا، اچانک پکڑنا، سرسری پڑھنا، پرواز سے گزرنا، پرواز کے دوران عبور کرنا، پرواز کے ذریعے طے کرنا
durchfliegen (hat) in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
durchfliegen (hat) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- sich fliegend durch etwas hindurchbewegen
- zu einem Ziel fliegen, ohne den Flug unterwegs durch eine Zwischenlandung zu unterbrechen
- eine Prüfung nicht bestehen, durch etwas fallen, durchfallen, durchplumpsen, durchrasseln, durchrauschen
- im Flug durchqueren
- eine bestimmte Distanz im Flug überwinden, eine bestimmte Distanz fliegend zurücklegen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
durchfliegen (hat)-এর জন্য পূর্বসর্গ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
durchfliegen (hat)-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ durchbläuen
≡ durchbiegen
≡ durchbluten
≡ durchbacken
≡ davonfliegen
≡ durchbilden
≡ durchblicken
≡ durchbeißen
≡ durchatmen
≡ blindfliegen
≡ erfliegen
≡ ausfliegen
≡ durchblättern
≡ heranfliegen
≡ emporfliegen
≡ fortfliegen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া durchfliegen সঠিক রূপান্তর করুন
durchfliegen (hat) ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া durchflogen sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। durchflogen sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... durchflogen ist - ... durchflogen war - ... durchflogen gewesen ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary durchfliegen এবং durchfliegen Duden-এ।
durchfliegen ক্রিয়ার রূপান্তর
বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... durchflogen bin | ... durchflogen war | ... durchflogen sei | ... durchflogen wäre | - |
du | ... durchflogen bist | ... durchflogen warst | ... durchflogen seiest | ... durchflogen wärest | sei durchflogen |
er | ... durchflogen ist | ... durchflogen war | ... durchflogen sei | ... durchflogen wäre | - |
wir | ... durchflogen sind | ... durchflogen waren | ... durchflogen seien | ... durchflogen wären | seien durchflogen |
ihr | ... durchflogen seid | ... durchflogen wart | ... durchflogen seiet | ... durchflogen wäret | seid durchflogen |
sie | ... durchflogen sind | ... durchflogen waren | ... durchflogen seien | ... durchflogen wären | seien durchflogen |
ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ... ich durchflogen bin, ... du durchflogen bist, ... er durchflogen ist, ... wir durchflogen sind, ... ihr durchflogen seid, ... sie durchflogen sind
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich durchflogen war, ... du durchflogen warst, ... er durchflogen war, ... wir durchflogen waren, ... ihr durchflogen wart, ... sie durchflogen waren
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich durchflogen gewesen bin, ... du durchflogen gewesen bist, ... er durchflogen gewesen ist, ... wir durchflogen gewesen sind, ... ihr durchflogen gewesen seid, ... sie durchflogen gewesen sind
- প্লুপারফেক্ট: ... ich durchflogen gewesen war, ... du durchflogen gewesen warst, ... er durchflogen gewesen war, ... wir durchflogen gewesen waren, ... ihr durchflogen gewesen wart, ... sie durchflogen gewesen waren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich durchflogen sein werde, ... du durchflogen sein wirst, ... er durchflogen sein wird, ... wir durchflogen sein werden, ... ihr durchflogen sein werdet, ... sie durchflogen sein werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich durchflogen gewesen sein werde, ... du durchflogen gewesen sein wirst, ... er durchflogen gewesen sein wird, ... wir durchflogen gewesen sein werden, ... ihr durchflogen gewesen sein werdet, ... sie durchflogen gewesen sein werden
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ... ich durchflogen sei, ... du durchflogen seiest, ... er durchflogen sei, ... wir durchflogen seien, ... ihr durchflogen seiet, ... sie durchflogen seien
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich durchflogen wäre, ... du durchflogen wärest, ... er durchflogen wäre, ... wir durchflogen wären, ... ihr durchflogen wäret, ... sie durchflogen wären
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich durchflogen gewesen sei, ... du durchflogen gewesen seiest, ... er durchflogen gewesen sei, ... wir durchflogen gewesen seien, ... ihr durchflogen gewesen seiet, ... sie durchflogen gewesen seien
- প্লুপারফেক্ট: ... ich durchflogen gewesen wäre, ... du durchflogen gewesen wärest, ... er durchflogen gewesen wäre, ... wir durchflogen gewesen wären, ... ihr durchflogen gewesen wäret, ... sie durchflogen gewesen wären
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich durchflogen sein werde, ... du durchflogen sein werdest, ... er durchflogen sein werde, ... wir durchflogen sein werden, ... ihr durchflogen sein werdet, ... sie durchflogen sein werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich durchflogen gewesen sein werde, ... du durchflogen gewesen sein werdest, ... er durchflogen gewesen sein werde, ... wir durchflogen gewesen sein werden, ... ihr durchflogen gewesen sein werdet, ... sie durchflogen gewesen sein werden
শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich durchflogen sein würde, ... du durchflogen sein würdest, ... er durchflogen sein würde, ... wir durchflogen sein würden, ... ihr durchflogen sein würdet, ... sie durchflogen sein würden
- প্লুপারফেক্ট: ... ich durchflogen gewesen sein würde, ... du durchflogen gewesen sein würdest, ... er durchflogen gewesen sein würde, ... wir durchflogen gewesen sein würden, ... ihr durchflogen gewesen sein würdet, ... sie durchflogen gewesen sein würden
আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: sei (du) durchflogen, seien wir durchflogen, seid (ihr) durchflogen, seien Sie durchflogen
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: durchflogen sein, durchflogen zu sein
- ইনফিনিটিভ II: durchflogen gewesen sein, durchflogen gewesen zu sein
- Participle I: durchflogen seiend
- Participle II: durchflogen gewesen