জার্মান ক্রিয়া lernen-এর রূপান্তর ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩ ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া lernen-এর রূপান্তর (শেখা, অধ্যয়ন করা) নিয়মিত। ... gelernt ist, ... gelernt war এবং ... gelernt gewesen ist হল মূল রূপ। lernen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য lernen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, lernen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু lernen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। 1মন্তব্য ☆5.0

ভিডিও 

A1 · নিয়মিত · haben

gelernt sein

... gelernt ist · ... gelernt war · ... gelernt gewesen ist

ইংরেজি learn, study, acquire knowledge, gain skills, learn about, learn from, master, take courses, take lessons, teach, review

/ˈlɛʁnən/ · /ˈlɛʁnt/ · /ˈlɛʁntə/ · /ɡəˈlɛʁnt/

[…, Schule] erwerben/gewinnen von Kenntnissen oder geistigen oder körperlichen Fähigkeiten, Fertigkeiten und Erfahrungen; gezielt einen vorgegebenen Lernstoff erarbeiten und verinnerlichen; aneignen, sich einarbeiten, sich an etwas gewöhnen, lehren

কর্ম, (sich+A, aus+D, in+D, an+D, von+D)

» Er lernt fleißig. ইংরেজি He is studying hard.

lernen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

... ich gelernt bin
... du gelernt bist
... er gelernt ist
... wir gelernt sind
... ihr gelernt seid
... sie gelernt sind

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich gelernt war
... du gelernt warst
... er gelernt war
... wir gelernt waren
... ihr gelernt wart
... sie gelernt waren

আজ্ঞাসূচক

-
sei (du) gelernt
-
seien wir gelernt
seid (ihr) gelernt
seien Sie gelernt

কনজাংকটিভ I

... ich gelernt sei
... du gelernt seiest
... er gelernt sei
... wir gelernt seien
... ihr gelernt seiet
... sie gelernt seien

কনজাঙ্কটিভ II

... ich gelernt wäre
... du gelernt wärest
... er gelernt wäre
... wir gelernt wären
... ihr gelernt wäret
... sie gelernt wären

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

gelernt sein
gelernt zu sein

ক্রিয়াবিশেষণ

gelernt seiend
gelernt gewesen

ইনডিকেটিভ

lernen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

... ich gelernt bin
... du gelernt bist
... er gelernt ist
... wir gelernt sind
... ihr gelernt seid
... sie gelernt sind

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich gelernt war
... du gelernt warst
... er gelernt war
... wir gelernt waren
... ihr gelernt wart
... sie gelernt waren

পরিপূর্ণ কাল

... ich gelernt gewesen bin
... du gelernt gewesen bist
... er gelernt gewesen ist
... wir gelernt gewesen sind
... ihr gelernt gewesen seid
... sie gelernt gewesen sind

অতীত সম্পূর্ণ

... ich gelernt gewesen war
... du gelernt gewesen warst
... er gelernt gewesen war
... wir gelernt gewesen waren
... ihr gelernt gewesen wart
... sie gelernt gewesen waren

ভবিষ্যৎ কাল I

... ich gelernt sein werde
... du gelernt sein wirst
... er gelernt sein wird
... wir gelernt sein werden
... ihr gelernt sein werdet
... sie gelernt sein werden

ফিউচার পারফেক্ট

... ich gelernt gewesen sein werde
... du gelernt gewesen sein wirst
... er gelernt gewesen sein wird
... wir gelernt gewesen sein werden
... ihr gelernt gewesen sein werdet
... sie gelernt gewesen sein werden

  • Er lernt fleißig. 
  • Ich lerne Italienisch. 
  • Du lernst schnell. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

lernen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

... ich gelernt sei
... du gelernt seiest
... er gelernt sei
... wir gelernt seien
... ihr gelernt seiet
... sie gelernt seien

কনজাঙ্কটিভ II

... ich gelernt wäre
... du gelernt wärest
... er gelernt wäre
... wir gelernt wären
... ihr gelernt wäret
... sie gelernt wären

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

... ich gelernt gewesen sei
... du gelernt gewesen seiest
... er gelernt gewesen sei
... wir gelernt gewesen seien
... ihr gelernt gewesen seiet
... sie gelernt gewesen seien

কনজ. অতীতপূর্ণ

... ich gelernt gewesen wäre
... du gelernt gewesen wärest
... er gelernt gewesen wäre
... wir gelernt gewesen wären
... ihr gelernt gewesen wäret
... sie gelernt gewesen wären

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

... ich gelernt sein werde
... du gelernt sein werdest
... er gelernt sein werde
... wir gelernt sein werden
... ihr gelernt sein werdet
... sie gelernt sein werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

... ich gelernt gewesen sein werde
... du gelernt gewesen sein werdest
... er gelernt gewesen sein werde
... wir gelernt gewesen sein werden
... ihr gelernt gewesen sein werdet
... sie gelernt gewesen sein werden

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

... ich gelernt sein würde
... du gelernt sein würdest
... er gelernt sein würde
... wir gelernt sein würden
... ihr gelernt sein würdet
... sie gelernt sein würden

অতীত শর্তবাচক

... ich gelernt gewesen sein würde
... du gelernt gewesen sein würdest
... er gelernt gewesen sein würde
... wir gelernt gewesen sein würden
... ihr gelernt gewesen sein würdet
... sie gelernt gewesen sein würden

আজ্ঞাসূচক

lernen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

sei (du) gelernt
seien wir gelernt
seid (ihr) gelernt
seien Sie gelernt

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

স্থিতিগত প্যাসিভ-এ lernen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


gelernt sein
gelernt zu sein

ইনফিনিটিভ II


gelernt gewesen sein
gelernt gewesen zu sein

Participle I


gelernt seiend

Participle II


gelernt gewesen

  • Sie hat gelernt . 
  • Tom hat für die Prüfung kaum gelernt . 
  • Tom hat eine Liste mit sehr langen Vokabeln gelernt . 

উদাহরণ

lernen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Er lernt fleißig. 
    ইংরেজি He is studying hard.
  • Ich lerne Italienisch. 
    ইংরেজি I am learning Italian.
  • Du lernst schnell. 
    ইংরেজি You learn fast.
  • Google Translate lernt Latein. 
    ইংরেজি Google Translate is learning Latin.
  • Tom lernt die griechischen Buchstaben. 
    ইংরেজি Tom is learning the Greek letters.
  • Ich lerne in einem klassischen Gymnasium. 
    ইংরেজি I am learning in a classical school.
  • Ich lerne die ganze Nacht für die Prüfung. 
    ইংরেজি I study all night for the exam.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান lernen এর অনুবাদ


জার্মান lernen
ইংরেজি learn, study, acquire knowledge, gain skills, learn about, learn from, master, take courses
রাশিয়ান учить, учиться, заниматься, обучаться, осваивать, обучиться, выучивать, выучить
স্প্যানিশ aprender, estudiar, adquirir experiencia
ফরাসি apprendre, étudier, acquérir, apprendre de, faire ses classes
তুর্কি öğrenmek, bir alanda uzmanlaşmak, deneyim kazanmak, okumak, çalışmak
পর্তুগিজ aprender, estudar, adquirir conhecimento, ensinar, treinar
ইতালীয় apprendere, imparare, studiare
রোমানিয়ান învăța, acumula experiențe, se specializa, studia, învățare
হাঙ্গেরিয়ান tanulás, elsajátítás, elsajátít, hozzáállást kialakítani, képzés, megtanul, tanul, tapasztalatot szerezni
পোলিশ uczyć się, nabywać umiejętności, nabywać wiedzę, przyswajać, uczyć, zdobywać doświadczenie, nauczyć
গ্রিক μαθαίνω, εκμάθηση, εκπαιδεύομαι, μάθηση, διαβάζω
ডাচ leren, studeren, ervaringen opdoen
চেক učit se, naučit se, studovat, získávat zkušenosti
সুইডিশ lära, lära sig, erfara, erhålla kunskap, inlära, läsa, studera
ড্যানিশ lære, erhverve, stå i lære, tilegne sig
জাপানি 学ぶ, 習得する, 勉強する, 教わる, 習う, 覚える
কাতালান aprendre, aprenentatge, estudiar, formació
ফিনিশ oppia, opiskella, kokea, lukea, opetella
নরওয়েজীয় lære, sette seg inn i, tilegne seg, tilegne seg erfaringer
বাস্ক ikasi, aztertu, esperientziak bildu, jarrera bat lortu, trebatu
সার্বিয়ান учити, učiti, naučiti, savladati, sticanje iskustva, usavršavati se, usvajanje
ম্যাসেডোনিয়ান учење, учи, владеење, знаење, научување
স্লোভেনীয় pridobiti znanje, učiti se, naučiti se, pridobiti izkušnje, pridobivanje znanja, učenje, učiti
স্লোভাক osvojiť si, učiť sa, získavať skúsenosti, získať, ucit
বসনিয়ান učiti, naučiti, savladati, sticanje znanja, sticati iskustva, usavršavati se
ক্রোয়েশীয় učiti, naučiti, savladati, stjecati iskustvo, usavršavati se
ইউক্রেনীয় вчити, вчитися, навчатися, вивчати, засвоювати, здобувати досвід, освоювати
বুলগেরীয় уча, научавам се, изучавам, овладявам
বেলারুশীয় вучыць, вучыцца, асвойваць, засваіць, набываць веды, набываць досвед
ইন্দোনেশীয় belajar, belajar suatu keahlian, menguasai suatu bidang
ভিয়েতনামি học, học nghề, nâng cao tay nghề, rút kinh nghiệm
উজবেক o'rganmoq, kasb o'rganmoq, o‘rganmoq, ustalikka o'rganmoq
হিন্দি सीखना, अध्ययन करना, पेशा में महारत हासिल करना, पेशा सीखना
চীনা 学习, 学会, 学会一门手艺, 熟练掌握某一行业
থাই เรียน, ฝึกฝนทักษะในอาชีพ, เรียนรู้, เรียนอาชีพ
কোরীয় 배우다, 익히다, 전문 기술을 익히다, 직업을 배우다, 학습하다
আজারবাইজানি öyrənmək, peşə öyrənmək, peşədə ustalıq qazanmaq
জর্জিয়ান სწავლა, სწავლება, ხელობას სწავლა, ხელობის განვითარება
বাংলা শেখা, অধ্যয়ন করা, পেশা শেখা, পেশায় দক্ষতা অর্জন, রপ্ত করা
আলবেনীয় mësoj, përvetësoj, të mësohësh një zanat, të zotërosh një zanat
মারাঠি शिकणे, अध्ययन करणे, पेशात प्रवीण होणे, व्यवसाय शिकणे
নেপালি सिक्नु, अध्ययन गर्नु, पेशामा पारंगत हुनु, व्यवसाय सिक्नु
তেলুগু అధ్యయనం చేయడం, నేర్చుకోవడం, నేర్చుకోవు, వృత్తి నేర్చుకోవడం
লাতভীয় apgūt, mācīties, apgūt amatu, apgūt prasmi
তামিল கற்க, கற்றுக்கொள், தொழில் கற்றல், பாடம் கற்க
এস্তোনীয় õppima, ameti omandamine, ameti õppimine, omandama, õppida
আর্মেনীয় սովորել, արհեստ սովորել, յուրացնել
কুর্দি fêr bûn, hîn bûn, kar fêr bûn
হিব্রুללמוד، להתמקצע، לרכוש ידע، רכישת ידע
আরবিتعلم، اكتساب، اكتساب خبرة، اكتساب مهارة، تعلَّم، حفظ، دراسة، دَرَسَ
ফারসিآموختن، یادگیری، درس خواندن، فراگرفتن، یادگرفتن، بلدشدن، خواندن
উর্দুسیکھنا، پڑھنا، تجربات حاصل کرنا، علم حاصل کرنا

lernen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

lernen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • erwerben/gewinnen von Kenntnissen oder geistigen oder körperlichen Fähigkeiten, Fertigkeiten und Erfahrungen, aneignen, erlernen, erschließen, sich etwas beibringen
  • [Schule] gezielt einen vorgegebenen Lernstoff erarbeiten und verinnerlichen, aneignen, erlernen, erschließen, sich etwas beibringen, büffeln
  • [Schule] sich in ein Metier einarbeiten, sich einarbeiten
  • Erfahrungen sammeln, eine Einstellung zu etwas erwerben, sich an etwas gewöhnen, sich etwas angewöhnen
  • lehren
  • ...

lernen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

lernen-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand lernt aus etwas
  • jemand lernt etwas aus etwas
  • jemand/etwas lernt an etwas
  • jemand/etwas lernt aus etwas
  • jemand/etwas lernt etwas von jemandem
  • jemand/etwas lernt etwas von jemandem/etwas
  • jemand/etwas lernt in etwas
  • jemand/etwas lernt in/an etwas
  • ...

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া lernen সঠিক রূপান্তর করুন

lernen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া gelernt sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। gelernt sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... gelernt ist - ... gelernt war - ... gelernt gewesen ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary lernen এবং lernen Duden-এ

lernen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich ... gelernt bin... gelernt war... gelernt sei... gelernt wäre-
du ... gelernt bist... gelernt warst... gelernt seiest... gelernt wärestsei gelernt
er ... gelernt ist... gelernt war... gelernt sei... gelernt wäre-
wir ... gelernt sind... gelernt waren... gelernt seien... gelernt wärenseien gelernt
ihr ... gelernt seid... gelernt wart... gelernt seiet... gelernt wäretseid gelernt
sie ... gelernt sind... gelernt waren... gelernt seien... gelernt wärenseien gelernt

ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ... ich gelernt bin, ... du gelernt bist, ... er gelernt ist, ... wir gelernt sind, ... ihr gelernt seid, ... sie gelernt sind
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich gelernt war, ... du gelernt warst, ... er gelernt war, ... wir gelernt waren, ... ihr gelernt wart, ... sie gelernt waren
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich gelernt gewesen bin, ... du gelernt gewesen bist, ... er gelernt gewesen ist, ... wir gelernt gewesen sind, ... ihr gelernt gewesen seid, ... sie gelernt gewesen sind
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich gelernt gewesen war, ... du gelernt gewesen warst, ... er gelernt gewesen war, ... wir gelernt gewesen waren, ... ihr gelernt gewesen wart, ... sie gelernt gewesen waren
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich gelernt sein werde, ... du gelernt sein wirst, ... er gelernt sein wird, ... wir gelernt sein werden, ... ihr gelernt sein werdet, ... sie gelernt sein werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich gelernt gewesen sein werde, ... du gelernt gewesen sein wirst, ... er gelernt gewesen sein wird, ... wir gelernt gewesen sein werden, ... ihr gelernt gewesen sein werdet, ... sie gelernt gewesen sein werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ... ich gelernt sei, ... du gelernt seiest, ... er gelernt sei, ... wir gelernt seien, ... ihr gelernt seiet, ... sie gelernt seien
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich gelernt wäre, ... du gelernt wärest, ... er gelernt wäre, ... wir gelernt wären, ... ihr gelernt wäret, ... sie gelernt wären
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich gelernt gewesen sei, ... du gelernt gewesen seiest, ... er gelernt gewesen sei, ... wir gelernt gewesen seien, ... ihr gelernt gewesen seiet, ... sie gelernt gewesen seien
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich gelernt gewesen wäre, ... du gelernt gewesen wärest, ... er gelernt gewesen wäre, ... wir gelernt gewesen wären, ... ihr gelernt gewesen wäret, ... sie gelernt gewesen wären
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich gelernt sein werde, ... du gelernt sein werdest, ... er gelernt sein werde, ... wir gelernt sein werden, ... ihr gelernt sein werdet, ... sie gelernt sein werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich gelernt gewesen sein werde, ... du gelernt gewesen sein werdest, ... er gelernt gewesen sein werde, ... wir gelernt gewesen sein werden, ... ihr gelernt gewesen sein werdet, ... sie gelernt gewesen sein werden

শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich gelernt sein würde, ... du gelernt sein würdest, ... er gelernt sein würde, ... wir gelernt sein würden, ... ihr gelernt sein würdet, ... sie gelernt sein würden
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich gelernt gewesen sein würde, ... du gelernt gewesen sein würdest, ... er gelernt gewesen sein würde, ... wir gelernt gewesen sein würden, ... ihr gelernt gewesen sein würdet, ... sie gelernt gewesen sein würden

আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: sei (du) gelernt, seien wir gelernt, seid (ihr) gelernt, seien Sie gelernt

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: gelernt sein, gelernt zu sein
  • ইনফিনিটিভ II: gelernt gewesen sein, gelernt gewesen zu sein
  • Participle I: gelernt seiend
  • Participle II: gelernt gewesen

মন্তব্য


2017/10 · উত্তর দিন
★★★★★Ali বলে: Top


লগ ইন

লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 4644, 4644, 4644, 4644, 4644

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: lernen

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 4245292, 8387919, 5558728, 6978680, 1600753, 8120675, 10814884, 10515002, 2124986, 4117405