জার্মান ক্রিয়া strömen-এর রূপান্তর ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩ ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া strömen-এর রূপান্তর (উমড়ে পড়া, উমড়ে পড়া) নিয়মিত। ... geströmt ist, ... geströmt war এবং ... geströmt gewesen ist হল মূল রূপ। strömen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য strömen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, strömen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু strömen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B1 · নিয়মিত · sein

geströmt sein

... geströmt ist · ... geströmt war · ... geströmt gewesen ist

ইংরেজি flow, stream, course, flock, flush, flux, funnel, gutter, move, pour into, pour out of, run, surge, swarm, tide, troop

/ˈʃtʁøːmən/ · /ˈʃtʁøːmt/ · /ˈʃtʁøːmtə/ · /ɡəˈʃtʁøːmt/

anhaltende Bewegung einer großen Menge; an Flüssigkeit; sich ergießen, fluten, fließen, quellen

(auf+A, in+A, aus+D, zu+D)

» Licht strömte durch die Fenster. ইংরেজি Light streamed through the windows.

strömen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

... ich geströmt bin
... du geströmt bist
... er geströmt ist
... wir geströmt sind
... ihr geströmt seid
... sie geströmt sind

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich geströmt war
... du geströmt warst
... er geströmt war
... wir geströmt waren
... ihr geströmt wart
... sie geströmt waren

আজ্ঞাসূচক

-
sei (du) geströmt
-
seien wir geströmt
seid (ihr) geströmt
seien Sie geströmt

কনজাংকটিভ I

... ich geströmt sei
... du geströmt seiest
... er geströmt sei
... wir geströmt seien
... ihr geströmt seiet
... sie geströmt seien

কনজাঙ্কটিভ II

... ich geströmt wäre
... du geströmt wärest
... er geströmt wäre
... wir geströmt wären
... ihr geströmt wäret
... sie geströmt wären

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

geströmt sein
geströmt zu sein

ক্রিয়াবিশেষণ

geströmt seiend
geströmt gewesen

ইনডিকেটিভ

strömen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

... ich geströmt bin
... du geströmt bist
... er geströmt ist
... wir geströmt sind
... ihr geströmt seid
... sie geströmt sind

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich geströmt war
... du geströmt warst
... er geströmt war
... wir geströmt waren
... ihr geströmt wart
... sie geströmt waren

পরিপূর্ণ কাল

... ich geströmt gewesen bin
... du geströmt gewesen bist
... er geströmt gewesen ist
... wir geströmt gewesen sind
... ihr geströmt gewesen seid
... sie geströmt gewesen sind

অতীত সম্পূর্ণ

... ich geströmt gewesen war
... du geströmt gewesen warst
... er geströmt gewesen war
... wir geströmt gewesen waren
... ihr geströmt gewesen wart
... sie geströmt gewesen waren

ভবিষ্যৎ কাল I

... ich geströmt sein werde
... du geströmt sein wirst
... er geströmt sein wird
... wir geströmt sein werden
... ihr geströmt sein werdet
... sie geströmt sein werden

ফিউচার পারফেক্ট

... ich geströmt gewesen sein werde
... du geströmt gewesen sein wirst
... er geströmt gewesen sein wird
... wir geströmt gewesen sein werden
... ihr geströmt gewesen sein werdet
... sie geströmt gewesen sein werden

  • Licht strömte durch die Fenster. 
  • Aus der Wolke strömt der Regen. 
  • Es strömen zahlreiche Leute aus dem Kino. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

strömen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

... ich geströmt sei
... du geströmt seiest
... er geströmt sei
... wir geströmt seien
... ihr geströmt seiet
... sie geströmt seien

কনজাঙ্কটিভ II

... ich geströmt wäre
... du geströmt wärest
... er geströmt wäre
... wir geströmt wären
... ihr geströmt wäret
... sie geströmt wären

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

... ich geströmt gewesen sei
... du geströmt gewesen seiest
... er geströmt gewesen sei
... wir geströmt gewesen seien
... ihr geströmt gewesen seiet
... sie geströmt gewesen seien

কনজ. অতীতপূর্ণ

... ich geströmt gewesen wäre
... du geströmt gewesen wärest
... er geströmt gewesen wäre
... wir geströmt gewesen wären
... ihr geströmt gewesen wäret
... sie geströmt gewesen wären

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

... ich geströmt sein werde
... du geströmt sein werdest
... er geströmt sein werde
... wir geströmt sein werden
... ihr geströmt sein werdet
... sie geströmt sein werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

... ich geströmt gewesen sein werde
... du geströmt gewesen sein werdest
... er geströmt gewesen sein werde
... wir geströmt gewesen sein werden
... ihr geströmt gewesen sein werdet
... sie geströmt gewesen sein werden

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

... ich geströmt sein würde
... du geströmt sein würdest
... er geströmt sein würde
... wir geströmt sein würden
... ihr geströmt sein würdet
... sie geströmt sein würden

অতীত শর্তবাচক

... ich geströmt gewesen sein würde
... du geströmt gewesen sein würdest
... er geströmt gewesen sein würde
... wir geströmt gewesen sein würden
... ihr geströmt gewesen sein würdet
... sie geströmt gewesen sein würden

আজ্ঞাসূচক

strömen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

sei (du) geströmt
seien wir geströmt
seid (ihr) geströmt
seien Sie geströmt

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

স্থিতিগত প্যাসিভ-এ strömen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


geströmt sein
geströmt zu sein

ইনফিনিটিভ II


geströmt gewesen sein
geströmt gewesen zu sein

Participle I


geströmt seiend

Participle II


geströmt gewesen

  • Nach der unbeabsichtigten Bekanntgabe der Maueröffnung auf einer Pressekonferenz durch Günter Schabowski sind die Ostberliner noch in derselben Nacht zu Zehntausenden über die Grenze geströmt . 

উদাহরণ

strömen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Licht strömte durch die Fenster. 
    ইংরেজি Light streamed through the windows.
  • Aus der Wolke strömt der Regen. 
    ইংরেজি From the cloud flows the rain.
  • Es strömen zahlreiche Leute aus dem Kino. 
    ইংরেজি A lot of people are coming out of the movie theater.
  • Viele Besucher strömen jedes Jahr in die Altstadt. 
    ইংরেজি Many tourists visit the Old City every year.
  • Aus seinen Augen strömten Tränen. 
    ইংরেজি Tears streamed from his eyes.
  • Die Heiratsanträge strömten nur so rein. 
    ইংরেজি Marriage proposals flooded in.
  • Wasser strömte durch den Damm auf die Wiesen. 
    ইংরেজি Water flowed through the dam to the meadows.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান strömen এর অনুবাদ


জার্মান strömen
ইংরেজি flow, stream, course, flock, flush, flux, funnel, gutter
রাশিয়ান течь, струиться, литься, политься, устремляться, хлынуть, валить, высыпать
স্প্যানিশ corriente, fluir, abarrotar, acudir en masa, afluir, correr, emanar
ফরাসি couler, affluer, afflux, circuler, déferler dans, déferler sur, envahir, flux
তুর্কি akmak, dökülmek, akın, akın etmek, akış, çağlamak
পর্তুগিজ corrente, fluir, acorrer, afluir, afluir a, cair, correr, fluxo
ইতালীয় scorrere, fluire, affluire, defluire, flusso, incanalarsi verso, passare, sgorgare da
রোমানিয়ান curge, curgere, flux, izvori
হাঙ্গেরিয়ান áramlik, folyik, patakzik, árad, áramlás, özönlik
পোলিশ płynąć, przepływać
গ্রিক ρέω, ροή, κυλώ, ξεχύνομαι, ρέει, ρέουν, τρέχω, χύνομαι
ডাচ stromen, stroming
চেক téct, proudit, hrnout se, nahrnout se, proudění, tekoucí
সুইডিশ strömma, forsa
ড্যানিশ strømme, flyde
জাপানি 流れる, 流出する, 流出
কাতালান córrer, corrent, fluir
ফিনিশ valua, virrata, pulputa, tulva, tulvia
নরওয়েজীয় strømme
বাস্ক jari, irakurtu, irristatu, jario
সার্বিয়ান strujati, proliti se, teći
ম্যাসেডোনিয়ান протекува, тече, поток, течење
স্লোভেনীয় pretakati, teči, pretakanja, tok
স্লোভাক prúdiť, prúdenie, tiecť, topenie
বসনিয়ান strujati, prolijevati se, teći
ক্রোয়েশীয় strujati, teći
ইউক্রেনীয় струмуватися, текти, потік, струм
বুলগেরীয় поток, изтича, струя, теча
বেলারুশীয় ліцца, цячы, паток, плынь
ইন্দোনেশীয় berbondong-bondong, mengalir
ভিয়েতনামি chảy, đổ về
উজবেক oqib kelmoq, oqmoq, quyilib kelmoq
হিন্দি उमड़ना, बहना
চীনা 流动, 涌入, 涌来
থাই ไหล, หลั่งไหล
কোরীয় 흐르다, 몰려들다, 몰려오다
আজারবাইজানি axışmaq, axmaq
জর্জিয়ান დინავს, დინება, მიაწყდება, მოედინება
বাংলা উমড়ে পড়া, উমড়ে পড়া, বহা
আলবেনীয় dynden, rrjedh, vërshoj
মারাঠি ओघाने येणे, ओसंडून येणे, बहणे, वाहणे
নেপালি ओइरिनु, बहनु
তেলুগু ఎగసిపడు, పారడం, ప్రవహించు
লাতভীয় gāzties, plūst
তামিল ஒழுகு, குவிந்து வருதல், கூட்டமாக வரு
এস্তোনীয় tulvama, voogama, voolama
আর্মেনীয় հոսել, հորդել
কুর্দি herikîn
হিব্রুלזרום، זרימה
আরবিتدفق، سال
ফারসিجاری شدن، جریان، راندن، سرازیر شدن
উর্দুبہنا، بہاؤ، جاری ہونا، پھوٹنا

strömen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

strömen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • anhaltende Bewegung einer großen Menge, an Flüssigkeit, sich ergießen, fließen, wallen
  • fluten, quellen, fließen, rauschen, rinnen

strömen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

strömen-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas strömt auf etwas
  • jemand/etwas strömt aus etwas
  • jemand/etwas strömt in etwas
  • jemand/etwas strömt zu etwas

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া strömen সঠিক রূপান্তর করুন

strömen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া geströmt sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। geströmt sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... geströmt ist - ... geströmt war - ... geströmt gewesen ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary strömen এবং strömen Duden-এ

strömen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich ... geströmt bin... geströmt war... geströmt sei... geströmt wäre-
du ... geströmt bist... geströmt warst... geströmt seiest... geströmt wärestsei geströmt
er ... geströmt ist... geströmt war... geströmt sei... geströmt wäre-
wir ... geströmt sind... geströmt waren... geströmt seien... geströmt wärenseien geströmt
ihr ... geströmt seid... geströmt wart... geströmt seiet... geströmt wäretseid geströmt
sie ... geströmt sind... geströmt waren... geströmt seien... geströmt wärenseien geströmt

ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ... ich geströmt bin, ... du geströmt bist, ... er geströmt ist, ... wir geströmt sind, ... ihr geströmt seid, ... sie geströmt sind
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich geströmt war, ... du geströmt warst, ... er geströmt war, ... wir geströmt waren, ... ihr geströmt wart, ... sie geströmt waren
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich geströmt gewesen bin, ... du geströmt gewesen bist, ... er geströmt gewesen ist, ... wir geströmt gewesen sind, ... ihr geströmt gewesen seid, ... sie geströmt gewesen sind
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich geströmt gewesen war, ... du geströmt gewesen warst, ... er geströmt gewesen war, ... wir geströmt gewesen waren, ... ihr geströmt gewesen wart, ... sie geströmt gewesen waren
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich geströmt sein werde, ... du geströmt sein wirst, ... er geströmt sein wird, ... wir geströmt sein werden, ... ihr geströmt sein werdet, ... sie geströmt sein werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich geströmt gewesen sein werde, ... du geströmt gewesen sein wirst, ... er geströmt gewesen sein wird, ... wir geströmt gewesen sein werden, ... ihr geströmt gewesen sein werdet, ... sie geströmt gewesen sein werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ... ich geströmt sei, ... du geströmt seiest, ... er geströmt sei, ... wir geströmt seien, ... ihr geströmt seiet, ... sie geströmt seien
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich geströmt wäre, ... du geströmt wärest, ... er geströmt wäre, ... wir geströmt wären, ... ihr geströmt wäret, ... sie geströmt wären
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich geströmt gewesen sei, ... du geströmt gewesen seiest, ... er geströmt gewesen sei, ... wir geströmt gewesen seien, ... ihr geströmt gewesen seiet, ... sie geströmt gewesen seien
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich geströmt gewesen wäre, ... du geströmt gewesen wärest, ... er geströmt gewesen wäre, ... wir geströmt gewesen wären, ... ihr geströmt gewesen wäret, ... sie geströmt gewesen wären
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich geströmt sein werde, ... du geströmt sein werdest, ... er geströmt sein werde, ... wir geströmt sein werden, ... ihr geströmt sein werdet, ... sie geströmt sein werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich geströmt gewesen sein werde, ... du geströmt gewesen sein werdest, ... er geströmt gewesen sein werde, ... wir geströmt gewesen sein werden, ... ihr geströmt gewesen sein werdet, ... sie geströmt gewesen sein werden

শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich geströmt sein würde, ... du geströmt sein würdest, ... er geströmt sein würde, ... wir geströmt sein würden, ... ihr geströmt sein würdet, ... sie geströmt sein würden
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich geströmt gewesen sein würde, ... du geströmt gewesen sein würdest, ... er geströmt gewesen sein würde, ... wir geströmt gewesen sein würden, ... ihr geströmt gewesen sein würdet, ... sie geströmt gewesen sein würden

আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: sei (du) geströmt, seien wir geströmt, seid (ihr) geströmt, seien Sie geströmt

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: geströmt sein, geströmt zu sein
  • ইনফিনিটিভ II: geströmt gewesen sein, geströmt gewesen zu sein
  • Participle I: geströmt seiend
  • Participle II: geströmt gewesen

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 38160, 38160, 38160

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: strömen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 855578

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 10673607, 1498486, 1898554, 7850258, 943415, 614143, 1575443